PROGRAMMATION DTAILLE LUNDI 19 SEPTEMBRE

9 h 9 h 45 Point de presse douverture dEn ville sans ma voiture toute la semaine Coup denvoi de la semaine lors dun point de presse avec les partenaires majeurs et les commanditaires de lvnement sur la scne du Square Phillips. 11 h 12 h Prestation de la Fanfare Severni (Activit en partenariat avec POP Montral) La Fanfare Severni (Fanfare Nordique) a t fonde en 2008 par un groupe de musiciens montralais qui partagent une affinit pour les musiques traditionnelles. Elle sillonnera le Square Phillips pour animer la foule. 12 h 13 h Table ronde des mdias Au chapiteau du Square Phillips, Franois Cardinal, diteur La Presse, Davide Gentile, journaliste la SRC et Yves Desautels, chroniqueur la circulation la SRC, viendront discuter et changer avec le public sur diffrents enjeux lis aux transports et lenvironnement. La discussion sera anime par Annie Desrochers. 12 h 13 h Distribution de pousses darbres Des employs de la Banque Laurentienne distribueront 500 pousses darbres aux abords du Square Phillips. 13 h 30 14 h 30 Confrence de la Fondation David Suzuki Sous le chapiteau du Square Phillips, Karel Mayrand, Directeur gnral de la Fondation David Suzuki Qubec et prsident de Ralit Climatique Canada dAl Gore, sera le confrencier.

15 h 15 18 h 45 Escouades de remerciement Escouades la Gare Centrale, la Gare Lucien-LAllier et au Terminus Centre-ville pour remettre un cadeau aux usagers afin de les remercier dutiliser les transports collectifs. Cette activit est organise par la Banque Laurentienne. 16 h 30 17 h 30 Performance de Blast Beats (Activit en partenariat avec POP Montral) Sur la scne du Square Phillips, une installation artistique et sonore avec des percussions autour du rle contemporain des tambours en tant qu'instructeur de rythme, incorporant des lments percussifs aborignes. Avec l'artiste contemporaine Lisa Lipton, Greg Napier (Special Noise, Miracle Fortress) et Stef Shneider (Bell Orchestre, The Luyas). 19 h 20 h Prestation du Ukulele Club de Montral (Activit en partenariat avec POP Montral) Le Ukulele Club de Montral est un regroupement de passionns de ce petit instrument versatile 4 cordes! De Gershwin aux Beatles en passant par Radiohead et Pink Martini, ces reprises de chansons des annes 30 aujourd'hui vous mettront le sourire aux lvres coup sr! La prestation se tiendra sur la rue Sainte-Catherine entre les rues Jeanne-Mance et Saint-Urbain. 20 h Films POP (Activit en partenariat avec POP Montral) Entre les rues Jeanne-Mance et Saint-Urbain, projection de films en plein air : The Suburbs Ce court-mtrage, extension du clip de The Suburbs et dont Win Butler est le narrateur, met en scne un groupe d'adolescents d'une banlieue amricaine qui tente de s'amuser malgr la prsence de soldats arms, de nuages de fume noire et d'hlicoptres patrouillant le ciel. Saga cit Sous limpulsion de sa mairesse, une ville se dote dune vision davenir pour faire face une kyrielle de problmes. Ensemble, les habitants vont rduire leurs missions de gaz effet de serre et faire de Colvert une ville plus saine, plus verte et plus prospre. Au cur du projet ? Repenser de fond en comble la faon de dvelopper et damnager la ville. Stphane Archambault est le narrateur. Blue Gold Au cours des prochaines dcennies, cest leau qui remplacera le ptrole comme source de tous les conflits arms, alors quelle deviendra le principal intrt du march financier global et de la politique mondiale. Corporations, entreprises prives et gouvernements corrompus se battront pour le contrle de lor bleu se faisant de plus en plus rare, gnrant ainsi des grandes manifestations, des poursuites et des rvoltes de citoyens tentant tant bien que mal de survivre. Certaines civilisations du pass ont cess dexister cause de la mauvaise gestion de leau. Est-ce que la race humaine survivra ?

PROGRAMMATION DTAILLE MARDI 20 SEPTEMBRE

10 h 12 h et 13 h 15 h Concours de dbats oratoires avec les lves du secondaire et du primaire Diviss par groupes dge, les jeunes sont invits participer un concours de dbats oratoires inter-coles sur les transports actifs et collectifs. Lactivit se droulera au chapiteau du Square Phillips et sera anime par lanimateur Frdric Barbusci. 10 h 15 h Kids POP (Activit en partenariat avec POP Montral) Des ateliers destins aux jeunes auront lieu sur le parvis de lglise St-James toute la journe. Voici la programmation prliminaire : LE TRANSPORT DE DEMAIN Cet atelier appelle les jeunes inventeurs crer le mode de transport du futur! Lutilisation des matriaux recycls, tels que des bouteilles de boissons gazeuses, des botes de crales et autres, sera privilgie pour cet atelier, afin d'encourager le dveloppement durable travers nos prototypes et de les rendre cologiques. LA SCURIT VLO Au cours de cet atelier, une srie d'activits sont proposes sur le thme de la scurit vlo, mais d'une manire ludique et divertissante. Entre autres, les participants apprendront des techniques de papier mch, et des sonnettes vlo seront prtes tre dcores. De plus, il sera possible dexprimenter la technique de pochoirs afin de crer des adhsifs rflchissants pour un casque ou les vtements. Les participants peuvent aussi amener leur propre casque de vlo, car il y aura de la peinture ardoise, qui permettra de transformer leur casque en une toile rutilisable l'infini. LA MACHINE TOUNES DE KRISTA tes-vous curieux de savoir comment sont cres les chansons? Excits l'ide de vous exprimer travers des mots et des sons? travers le processus d'criture, de dessin et de jeu, nous crerons des chansons originales en utilisant la Machine tounes de Krista. Les instruments sont fournis. Soyez prts changer, jouer et crer! Aucune exprience musicale n'est ncessaire.

VOYAGE DANS LE TEMPS AVEC DES CAPSULES TEMPORELLES Dans cet atelier, les jeunes fabriqueront leurs propres capsules temporelles. Avant d'tre scelle, chaque capsule sera remplie d'une lettre sur l'poque courante, d'un dessin reprsentant le futur ainsi qu'un objet sculpt reprsentant quelque chose d'utile dans ce futur imaginaire (tel qu'un objet qui est apprci notre poque ou quelque chose qui n'existera que dans le futur). Les enfants pourront emporter leurs capsules scelles la maison afin de les entreposer dans un endroit sr, pour que leurs futurs eux puissent les dcouvrir. Les jeunes sont invits apporter un objet quils aimeraient avoir dans le futur afin de linclure dans la capsule temporelle. 12 h 12 h 45 Spectacle de gumboot de la troupe Bourask Sept danseuses de la troupe Bourask feront une prestation de gumboot sur la scne du Square Phillips. Le gumboot est une danse percussive dveloppe par les mineurs noirs dAfrique du Sud. Chausss de leurs bottes de travail, des bottes de caoutchouc ( bottes de pluie ), les danseurs produisent des rythmes en tapant sur leurs bottes, dans leurs mains ou au sol. 12 h 13 h Distribution de pousses darbres Des employs de la Banque Laurentienne distribueront 500 pousses darbres aux abords du Square Phillips. 19 h 20 h Prestation du Ukulele Club de Montral (Activit en partenariat avec POP Montral) Le Ukulele Club de Montral est un regroupement de passionns de ce petit instrument versatile 4 cordes! De Gershwin aux Beatles en passant par Radiohead et Pink Martini, ces reprises de chansons des annes 30 aujourd'hui vous mettront le sourire aux lvres coup sr! La prestation se tiendra sur la rue Sainte-Catherine entre les rues Jeanne-Mance et Saint-Urbain. 20 h Film POP (Activit en partenariat avec POP Montral) Entre les rues Jeanne-Mance et Saint-Urbain, projection de films en plein air : Les Journaux de Lipsett Une descente dans le maelstrom des angoisses dArthur Lipsett, clbre cinaste exprimental canadien, mort 49 ans. Journal intime transfigur en bombardement dimages et de sons, exploration dune prodigieuse frnsie cratrice, tableau illustrant la chute vertigineuse dun artiste dans la dpression et la folie, Les journaux de Lipsett est loccasion pour Theodore Ushev de renouveler son esthtique pour coller au plus prs du gnie tutoyant la folie. H2Oil En exploitant les sables bitumineux de lAlberta, lindustrie ptrolire canadienne sest enrichie de milliards de dollars. Leau douce requise pour lextraction dun baril de ptrole est laisse dans des bassins de dcantation cancrignes. Un mdecin sonne lalarme sur les taux levs de cancers rares Fort Chipewyan et dvoile un problme que lindustrie et le gouvernement essaient en vain de dissimuler.

PROGRAMMATION DTAILLE MERCREDI 21 SEPTEMBRE

7 h 30 Petit-djeuner des entreprises Leader en transport durable (sur invitation seulement) Le Centre de gestion des dplacements (CGD) rcompensera les efforts des entreprises du centre-ville pour promouvoir les transports actifs et collectifs auprs de leurs employs. 10 h 15 11 h 15 Prise de photo pour la Fondation OLO ( confirmer) Au coin des rues Union et Sainte-Catherine, des dizaines de mamans et leur bb seront rassembles le temps dune photo par lartiste Sonia Jam au profit de la Fondation OLO. Le concept : les bbs, symbolisant lavenir, sapproprient lespace public. 11 h 12 h Prestation de la Fanfare Severni (Activit en partenariat avec POP Montral) La Fanfare Severni (Fanfare Nordique) a t fonde en 2008 par un groupe de musiciens montralais qui partagent une affinit pour les musiques traditionnelles. Elle sillonnera le Square Phillips pour animer la foule. 12 h 13 h Table ronde sur le plan stratgique de lAMT Sous le chapiteau du Square Phillips, des spcialistes des milieux de lenvironnement et des transports ainsi que des reprsentants de lAMT et de la STM discuteront du plan stratgique de lAMT. La discussion favorisera des interactions avec le public et sera anime par Stphan Bureau. 12 h 13 h Distribution de pousses darbres Des employs de la Banque Laurentienne distribueront 500 pousses darbres aux abords du Square Phillips.

13 h 30 14 h 30 Atelier interactif de mise en forme Organis par les YMCA du Qubec sur la scne du Square Phillips.

PROGRAMMATION DTAILLE JEUDI 22 SEPTEMBRE Journe En ville, sans ma voiture !

Liste des kiosques :

AMT AQLPA BIXI CGD-Voyagez-fut Communauto Cyclo Nord-Sud cho Scouade glise verte quiterre Fondation David Suzuki Fdration qubcoise de la marche Fruixi

Les YMCA du Qubec Maison de larchitecture Ministre des Transports du Qubec RECYC-QUBEC RTL Solex SPVM STM Velec Vlo Qubec Ville de Montral

9 h 15 h 30 Grand parc urbain sur la rue Sainte-Catherine Cette anne encore, la rue Sainte-Catherine de McGill College De Bleury sera gazonne. Des bancs de parcs et des tables pique-nique seront disperss sur le site. Plusieurs activits auront lieu tout au cours de la journe. 9 h 30 9 h 45 Occasion-photo : Fermeture de la rue Sainte-Catherine langle de McGill College 10 h 14 h Fruixi vend des fruits et lgumes frais Quatre Fruixi seront prsents sur la rue Sainte-Catherine pour vendre des fruits et des lgumes frais.

10 h 30 14 h 30 Grand rassemblement de tai chi Dmonstration de la Socit de tai chi taoste du Canada sur la portion gazonne entre les rues Aylmer et City Councillors. 11 h 12 h et 12 h 15 14 h Orateurs publics Une tribune sera installe langle des rues Union et Sainte-Catherine afin que des orateurs du grand public puissent sexprimer. Des reprsentants dEquiterre, de Gnrations dides, Ivy (pote slameur), Emmanuel Bilodeau et plusieurs autres prendront part lactivit. 11 h 11 h 20 Remise de prix Vlo-Qubec Remise de prix annuelle Entreprise Vlosympatique par Vlo-Qubec sous le chapiteau du Square Phillips. 11 h 14 h Escouade danimateurs cocktail transport (quiterre) Une escouade d'animateurs de rue interviendra auprs des passants pour les inviter choisir leur cocktail transport et parrainer un ami. 12 h 12 h 15 Prestation de la Chorale de McGill sur le parvis de l'glise Christ Church 12 h 13 h Dvoilement des gagnants du concours de composition de chanson Un concours de composition de chansons/textes sur la Journe En ville sans ma voiture ! a t lanc en juin dernier lchelle du Qubec. Le meilleur texte sera mis en musique par Michel Rivard. Les textes des 9 finalistes seront rcits par Emmanuel Bilodeau et autres artistes sous le chapiteau du Square Phillips et le dvoilement de la chanson gagnante par Michel Rivard conclura lactivit. 12 h 13 h Grand rassemblement de yoga Orchestr par le studio Moksha yoga, une sance de yoga gant se tiendra dans le Quartier des spectacles.

13 h 30 14 h 30 Atelier interactif de mise en forme Organis par les YMCA du Qubec sur la scne du Square Phillips. En soire Spectacle dArcade Fire prsent par SiriusXM Canada (Activit de POP Montral) Spectacle gratuit du groupe montralais de lheure Arcade Fire sur la place des Festivals du Quartier des spectacles. ** Toute la semaine, sous le chapiteau du Square Phillips, des membres du collectif CEASE creront une murale ayant pour thme En ville sans ma voiture **

PROGRAMMATION DES AUTRES PRIMTRES

En plus de la traditionnelle fermeture de la rue Sainte-Catherine le 22 septembre, nous avons invit les 19 arrondissements de Montral et les 83 municipalits du territoire de lAMT fermer un tronon de rue la circulation automobile pendant lune ou lautre des journes de la semaine, permettant ainsi de donner tout son sens lvnement. LAMT sest engage fournir la tourbe afin de gazonner le tronon. Au total, huit arrondissements et quatre villes ont accept notre invitation. Les activits se drouleront du samedi 17 septembre au samedi 24 septembre.

SAMEDI 17 SEPTEMBRE
Une prsentation du Comit de la Fte du quartier Saint-Sulpice Lavenue Andr-Grasset entre mile-Journault et mile-Yelle sera ferme de 10 h 14 h. Les activits sont organises dans le cadre de la Fte du quartier Saint-Sulpice :
March saisonnier Spectacles de danse par les jeunes du quartier Activit de cirque Roller dance Pique-nique sur espace gazonn

ARRONDISSEMENT AHUNTSIC-CARTIERVILLE

10

PROGRAMMATION DES AUTRES PRIMTRES DIMANCHE 18 SEPTEMBRE

ARRONDISSEMENT PLATEAU-MONT-ROYAL
Une prsentation de lorganisation communautaire Rue Publique La rue Saint-Viateur Ouest entre Jeanne-Mance et Saint-Urbain sera ferme de 11 h 20 h. Les activits sont organises dans le cadre des Journes des bons voisins 2011 :
March artisanal Ateliers de rparation de vlo Musique Yoga dans la rue Kiosques de groupes communautaires Art public Activits pour les jeunes et des activits physiques organises par le YMCA Participation des commerces locaux Espace gazonn

Une prsentation de la Ville de Blainville Les activits se drouleront au Parc questre de Blainville :

VILLE DE BLAINVILLE

Journe verte : kiosque de sensibilisation (vlo-covoiturage) Autres activits venir

11

PROGRAMMATION DES AUTRES PRIMTRES MERCREDI 21 SEPTEMBRE

Une prsentation de la Mairie darrondissement La rue Pich entre la 17e et 19e avenue sera ferme de 9 h 16 h. Les activits sont organises en collaboration avec le GRAME, mandataire de lco-quartier :
venir

ARRONDISSEMENT LACHINE

Une prsentation de la Ville de Longueuil La rue Saint-Charles Ouest entre Saint-Sylvestre et Saint-Jacques sera ferme de 9 h 30 15 h 30. Les activits :

VILLE DE LONGUEUIL

Tentes avec des kiosques des diffrents partenaires Ville de Longueuil RTL BIXI Patrouille vlo de la Police de Longueuil Dmonstration de vhicules Segway Prsentation dun vhicule solaire de lUniversit de Montral Point deau potable de la Ville de Longueuil Supports vlos aux extrmits de notre primtre Concert avant et aprs lheure du dner avec un groupe de percussions recycles Percussions Boum-Boum Dmonstration de tai-chi Dmonstrations sportives (Cardio, autres) Distribution de pousses darbres par la Banque Laurentienne Espace gazonn devant le parc St.Mark

12

PROGRAMMATION DES AUTRES PRIMTRES JEUDI 22 SEPTEMBRE

Une prsentation de la Mairie darrondissement et de lco-quartier Ahunstic-Cartierville Lavenue dAuteuil direction sud entre Prieur et Sauv sera ferme de 8 h 30 16 h. Les activits :

ARRONDISSEMENT AHUNTSIC-CARTIERVILLE

Kiosque de sensibilisation : au recyclage, la mobilit durable, lintroduction de la biodiversit dans son jardin (pollinisateur et oiseaux) et initiation la mcanique de vlo Activit de vlo-cole Poste de police 27 : programme de sensibilisation la scurit routire vlo Division des sports et du loisir de larrondissement dAhuntsic-Cartierville : dmonstration des diffrents clubs sportifs de larrondissement Comit veille pont Papineau (Solidarit Ahuntsic) : sensibilisation et autres activits avec Solidarit Ahuntsic cole Ahuntsic : possibilit dun kiosque de sensibilisation sur la pollution cause par les automobiles et de lorganisation dun rallye

Une prsentation de la Mairie darrondissement La rue Atwater entre Duvernay et Rufus-Rockhead sera ferme de 11 h 14 h. Les activits :
Animation autour du thme des transports pluchette de bl d'Inde

ARRONDISSEMENT SUD-OUEST

Une prsentation de la Maison de lenvironnement de Verdun Une partie du stationnement de la mairie, situ au 4555 rue Verdun, sera ferme de 8 h 19 h. Les activits :

ARRONDISSEMENT VERDUN

Petite foire aux kiosques et animation (de 13 h 18 h) Court questionnaire sur les habitudes de dplacement (ceux qui auront utilis le transport actif ou le transport collectif auront la chance de gagner des prix)

13

Une prsentation de la Ville de Saint-Basile-le-Grand Les rues Prfontaine et Lapointe seront fermes de 8 h 30 15 h 30. Les activits se drouleront en collaboration avec lcole Jacques-Rocheleau :
venir

VILLE DE SAINT-BASILE-LE-GRAND

Une prsentation de la Ville de Blainville Les activits se drouleront lhtel de ville :

VILLE DE BLAINVILLE

Kiosque de sensibilisation sur les transports actifs Autres activits venir

14

PROGRAMMATION DES AUTRES PRIMTRES VENDREDI 23 SEPTEMBRE

VILLE DE WESTMOUNT
Une prsentation de la Ville de Westmount Les activits se drouleront en bordure de la rue Greene entre Sherbrooke Ouest et De Maisonneuve. Les activits :
venir

15

PROGRAMMATION DES AUTRES PRIMTRES SAMEDI 24 SEPTEMBRE

Une prsentation de lco de la Pointe-aux-Prairies La rue Andr-Dumas entre Andr-Ampre et Joliot-Curie sera ferme de 11 h 16 h. Les activits :

ARRONDISSEMENT RIVIRE-DES-PRAIRIES POINTE-AUX-TREMBLES

Animations familiales : jeu dchecs gants, amuseurs publics, jeux de socit, fresque gante ralise sur le principe de la peinture numro Activits sportives : cours dinitiation au tai-chi Prsence de plusieurs organismes communautaires locaux qui prsenteront leurs services/activits au public Espace de dtente gazonn avec dmonstration de matriel pour devenir un agriculteur urbain averti

Une prsentation de la SODER La rue Shamrock entre Saint-Laurent et Casgrain sera ferme de 7 h 19 h. Les activits :
Animation offerte par le Comit Vert de La Petite-Patrie Musiciens Kiosques dinformation des partenaires et de lco-quartier Pique-nique gant sur espace gazonn

ARRONDISSEMENT ROSEMONT-LA PETITE-PATRIE

ARRONDISSEMENT VILLERAY SAINT-MICHEL PARC-EXTENSION

Une prsentation de Vrac environnement La rue Greenshield entre Bloomfield et de lpe sera ferme de 10 h 17 h. Les activits se drouleront paralllement dans le cadre de la Journe de lalimentation Parc-Extension :

Exposition des rsultats d'une charette ayant pour thme Agriculture urbaine et Parc-Extension organise conjointement avec l'Universit Mc Gill et le Centre canadien d'architecture en 2009 Confrences et ateliers sur le thme de la scurit alimentaire donns par une quinzaine d'organismes communautaires locaux

VILLE DE WESTMOUNT

Une prsentation de la Ville de Westmount La rue Greene entre Sherbrooke Ouest et De Maisonneuve sera ferme de 8 h 18 h. Les activits : venir

16