Vous êtes sur la page 1sur 13

VIATGE A ITACA

Kavafis - Llach
Harm: Genís Mayola i Serrat
#c ∑ ∑ ∑
=============================
l& l l =l
l l l l
l #c ∑ l ∑ l ∑ l
=============================
l& l l =l
l l « l « l
# « « « « « « « « « «
l c Ó ‰ «j
ˆ« «ˆ« ««ˆ l «ˆ« .
=============================
& ˆ« œ.»»» »»»œ «ˆ« «ˆ« . l ««ˆ.« ˆ«« «ˆ« ‰ «j
«j ˆ« «ˆ« ««ˆ=l
l l l l
l l l l
#
Quan surts per ferel vi - at - ge cap aI - ta - ca has de pre -

ll ? c ∑ ll
=============================
∑ ll ∑
=ll

#
∑ ∑ ∑ ∑
4

=============================
l& l l l =l
l l l l l
l # ∑ l ∑ l ∑ l ∑ l
=============================
l& l l l =l
l l l l l
l # «
œ»»» . Jœ»» «ˆ.« ««« «««ˆ« ˆ««« ˆ«««« l ««˙ « «
‰ Jœ»»» œ»»» »»»œ l œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» ˆ«« ««ˆ« . l «ˆ« ««ˆ« ‰ ««j «
««ˆ« «ˆ« l
« ˆ
«
»
=============================
l& ˆ« l l » » » » l =l
l l l l l
#
gar queel ca -mí si - gui llarg, ple d'a - ven - tu - res ple de co - nei - xen - ces; has de pre -

ll ? ∑
============================= ll ∑ ll ∑ ll ∑ =ll
8
# ∑ ∑ ∑ ∑
l&
============================= l l l =l
l l l l l
l # ∑ l ∑ l ∑ l ∑ l
=============================
l& l l l =l
l «« . « œ.» l l « l « l
# « « « œ
J
» « «
l ˆ« ˆ« »» œ»»» «ˆ« ˆ«« . l ««˙«
«j ˆ« œ»»» œ»»» l œ»»» œ»»» »»»œ »» œ»»» «j
‰ «j ˆ l œ»»» »»œ œ»» ‰ »Jœ»» «ˆ« ˆ«« l
=============================
l & l l l » » =l
l l l l l
#
gar queel ca - mí si - gui llarg, que si- guin mol - tes les ma - ti - na - des queen tra - rà

ll ? ∑
============================= ll ∑ ll ∑ ll ∑ =ll

1
12
# ∑ ∑ ∑
=============================
l& l l =l
l l l l
l # l l l

=============================
& ∑ ∑ =
l l l l
l # « « « « «« «« «« ««« l œ» œ» ‰ «« «« « l « « « « «
« ««« «« «« l
« « « ˆ
«
l & «ˆ . ««ˆ ˆ« . ˆ«« «ˆ ˆ« ˆ« l »» »»
============================= ˆ
j
« «
ˆ« «ˆ l ˆ.«« ˆ«« «ˆ.« ««ˆ «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ««=l
l en un port queels teus ulls ig- no - l ra - ven i va -gis l a ciu - tats per (a)pren - dren dels que l
l # ∑ l ∑ l ∑ l
=============================
l? l l =l
# ««
∑ Ó ‰ ««j «« ˆ««« ˆ
« . ««j
ˆ
« »
œ.
» »œ ««ˆ« «« .
15
ˆ« ˆ« » » » «ˆ=l
7
=============================
l& l l l
l l l Tin - gues sem - l preal cor lai - de - a d'I - l
l # l l Ó ‰ «j « « « «
l «ˆ« . «« «« «« « « l
∑ ˆ
« «
«
ˆ «
ˆ
« ˆ« «ˆ« . ««ˆ _««ˆ« _«««ˆ=
j
7
=============================
l & l l l . l
l # « « l l «« - gues
« « l œ
» . Jœ»»» ««ˆ« . «««ˆ œ»»» »»»œ. l
« « Œ Ó ‰ ˆ
j
« «
ˆ ˆ
« »
Tin sem - preal cor lai - de - a d'I -

l& « « ˆ ˙ »
7
l l
============================= l =l
l l l Tin - gues sem - l preal cor lai - de - a d'I - l
‰ Jœ»»» œ»»» œ»»» . Jœ»»» ««ˆ.« «««ˆ ««ˆ« «««ˆ. l
sa - ben.
l # ∑ l l Ó » œ
»
» ll
7
=============================
l? l l =l
# « « ‰ « «« ˆ««« œ» . ««j «« . «« ««ˆ.« «« «« «
Tin - gues sem - preal cor lai - de - a d'I -

ˆ «
« « « «
« ˆ.« «««ˆ «ˆ« «ˆ« . l «˙« « ‰ œ
J
» »
œ
»» » »» l ˆ« j
» »œ ˆ« «ˆ ˆ« = ««ˆ . l
l & «ˆ« «ˆ« «j
ˆ« ˆ« l »»
25

=============================
l Has d'ar -ri - l bar - hi és el teu des- l tí, pe - rò no l for - cis gens la tra - ves- l
l # «
‰ « «« «« l «ˆ« . «j « « l ‰ « «« «« l ««ˆ« . ««j «« «« «« «« l
ta - ca.

« «
« « «
=============================
& « ˆ
« «
«
ˆ . « « «
«
ˆ . «
« « « « ˆ
« ˆ« . «ˆ _«ˆ« _=
l __«««ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l
j __«««ˆ #_ˆ«« l ˙« ˆ« ˆ« «ˆ l
j ««ˆ . l
l # taœ» - ca. ‰ Has d'ar
»
œ l « «
œ»» œ»»» . Jœ»»» #œ.»» »»œ «ˆ« ˆ.«« «˙«
-ri - bar - hi és el teu des- tí,
l « ‰ Jœ»» œ»» »»œ l œ»» . Jœ»» «« . «« œ»»» »»»œ. l
pe - rò no for - cis gens la tra - ves-

l & » »» » œ
» œ
J
» »
»» » » l
============================= » » l » » » l » » ˆ« «ˆ =l
l Has d'ar -ri - l bar - hi és el teu des- l tí,
. « pe - rò no l for - cis gens la tra - ves- l
œ
J
» »
œ œ » œ
» »œ
l # œ»» «« ‰ »» »» »» l œ»»» . Jœ»»» »» »» ««ˆ« #ˆ.«« l «˙« ‰ ««j œ»»» »»»œ l »œ»» . »Jœ»» ««ˆ.« «««ˆ ««ˆ« «««ˆ. l
ta - ca.

============================= ˆ
«
l ? » ˆ« l l l =l
ta - ca. Has d'ar -ri - bar - hi és el teu des- tí, pe - rò no for - cis gens la tra - ves-

2
# «« « ‰ « « «« «« . « «« «« « « « «« ˆ«««
ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ l ˆ«
«j «
ˆ«
j «
ˆ. «
ˆ« ˆ« «ˆ« . l «˙« « ‰ «
ˆ« ˆ«
j
29

=============================
l& =l
l És pre - fe - l ri - ble que du - ri molts l anys, que si - guis l

l # ««ˆ« ««ˆ« ‰ ««j ««« ««« l ««


si - a.

ˆ
« «
ˆ «
ˆ ˆ
« . ««j
ˆ
« ««ˆ« . ˆ««« ««« ««« l «« ‰ «« «« «« l
============================= . ˙
« ˆ« ˆ« ˆ« =
j
l & si - a. l ˆ« ˆ« l
que si - guis l
l # œ» l œ» . »
œ. œ » l «« « «« «« l
És pre - fe - ri - ble que du - ri molts anys,

»
» œ
»
»» ‰ E »
œ »
œ
»» »» l » » œ
J
» »
»» » » »» »» l ˙« » »
œ œ.
» ‰ «
ˆ« ˆ« ˆ« =l
j
l&
=============================
l «
És pre - fe - l ri - ble que du - ri molts l anys,
«
que si - guis l
l # «ˆ« «« ‰ Jœ»»» œ»»»» »»œ l œ»»» . Jœ»»» ««ˆ.« ˆ««« «ˆ« «ˆ.« l «˙«
si - a.
‰ Jœ»» œ»» œ»»» =ll
=============================
l? ˆ« » l l » »
si - a. És pre - fe - ri - ble que du - ri molts anys, que si - guis

# œ» »
œ œ
» Jœ»» œ»» . œ
» ‰ œ
J
» ««ˆ« «« «« « «« « «« «« ««ˆ« ««
» » » » » œ
» » ˆ« l «ˆ . ««ˆ ˆ« . ˆ«« ˆ« . «ˆ = «ˆ l
32
» » »
=============================
l& » l » »» »
l l l'i - lla, ric de tot l el quehau -ràs gua- nyat fent el ca - l

l # ««ˆ«
vell quan fon - de - gis
«« «« « « l «« « ‰ « «« « l «« «« «« . «« «« . ««« «ˆ« «««ˆ l
«
ˆ ˆ«
============================= « « #ˆ«j« ˆ« _ˆ«« l «ˆ . «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ =l
l& ˆ« _««ˆ .
j l ˆ« ˆ«
l # vell
«««ˆ «
«ˆ« «
«« «j « « l «
« « ‰ « « « l . . . l
« « »
œ »
œ »œ œ
» œ
» »
œ »
œ » œ
quan fon - de - gis l'i - lla, ric de tot el quehau -ràs gua-nyat fent el ca -

l& ˆ
============================= ˆ« ˆ« . l ˆ
« ˆ« «
«j « «
ˆ ˆ« ˆ« l »» »» »» »» »» »» »» = »» l
l « « « l l'i - lla ric de tot l el quehau -ràs gua-nyat fent el ca - l
«« œ.»
«« ««j œ
» « «
vell quan fon - de - gis
l # ««ˆ «ˆ« ˆ œ
»
ˆ« »» . l œ
»
» »
» ‰ ˆ« ˆ« « ll »» »»œ œ.»»» œ»» œ.»»» »»œ œ»»» =
« « #ˆ »»»œ ll
=============================
l? l » j
vell quan fon - de - gis - l'i - lla ric de tot el quehau -ràs gua-nyat fent el ca -

# ˙» «« « « « « « «« « « « «
‰ ˆ
j
« « «
ˆ« «ˆ l «ˆ« . «j « « « «
ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« l ˆ« « « Ó
l & »»
35
ˆ«
7
============================= l =l
l sen - sees - pe - l rar queet do - ni més ri - l que - ses. l l
#
mí,

l «« ‰ « «« «« l « « «« «« ˆ«« «« l « «« Ó l l
« «
7
=============================
l & ˙
« _ «
ˆ
j
« _ «
«
ˆ # «
_
«
ˆ l ˆ
« . ˆ
j
« «
ˆ ˆ« «
ˆ _
l «ˆ « _ «ˆ l = l
l # »˙ ‰ Jœ»»» œ»»» »»»œ l œ»» . Jœ»» œ»» œ»» œ»» »œ l ««ˆ« ««
ˆ
« Ó
l l
mí, sen - sees - pe - rar queet do - ni més ri - que - ses.

l& » » l » » » » » » l»
7
============================= l =l
l sen - sees - pe - l rar queet do - ni més ri - l que - ses. l l
l # ««˙« ‰ ««j « « « « « «
« «ˆ« «« «« ˆ«« ««ˆ l «
ˆ« ««ˆ« «««ˆ ll ˆ« . j «« Ó l l
mí,

ˆ« ˆ« l «ˆ«
7
=============================
l? ˆ« l =l
mí, sen - sees - pe - rar queet do - ni més ri - quie - ses.

3
# Ó ‰ ««j «« «««ˆ ««ˆ« . ««j ˆ
« »
œ.
» œ
» «
«
«
ˆ «
« . « «
« Œ «
«
«
ˆ
«« œ . «« «« «
ˆ« »
» ˆ
j
« «
ˆ. « « «« .
« «
45
ˆ
« «
ˆ
=============================
l& l » » » «
ˆ l ˆ« ˆ
« l » «
ˆ« ˆ« = «ˆ l
l I - ta - ca l t'ha do - nat el bell vi - l at - ge, sen - se l e - lla nohau -ri - es sor - l

l # Ó ‰ ««j ˆ
«
««ˆ« «««ˆ l ˆ«« . ««j
« ˆ
« «« . «« « « l « « Œ ««« ««« l ««ˆ« . ««j ˆ
« « . « « ««« l
=============================
l& l
«
ˆ« ˆ« _««ˆ _«ˆ« . l __««ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l «ˆ __ˆ««« #_ˆ«« = «ˆ . l
«
l # ‰ «j « « «
« l
«ˆ« «ˆ œ»»» . Jœ»»» «ˆ« . ˆ«« »» »» œ»»» œ»» Œ œ»» œ»»» œ»»» . Jœ»»» #œ.»» œ»» ««ˆ« «««ˆ. l
« « »
œ »
œ. l l
Ó ˆ
«
I - ta - ca t'ha do - nat el bell vi - at - ge, sen - se e - lla nohau -ri - es sor -

l&
============================= l l » » l » » =l
l I - ta - ca l t'ha do - nat el bell vi - l at - ge,
«
sen - se l e - lla nohau -ri - es sor - l
l # Ó ‰ Jœ»»» œ»»»» »»œ l œ»»» . Jœ»»» ««ˆ.« ˆ««« ««ˆ« «««ˆ. l «ˆ« «« Œ œ»»»» œ»»»» l »œ» . »Jœ»» »œ»» . œ»»» « ««« l
=============================
l? l l ˆ« l » «ˆ« #ˆ.
= « l

«« «« «« «« «
I - ta - ca t'ha do - nat el bell vi - at - ge, sen - se e - lla nohau -ri - es sor -
# « ‰ «
« «
ˆ ˆ
« œ
» . œ
J
» »
œ.
» œ»
» »
œ »
œ . œ
» ‰ œ
J
» ˆ« ˆ««=l
l & «˙« ˆ«
j » »
» » » » »
» l »» ˆ
« »»
49

l »
============================= »
l i si la l tro - bes po - bra noés queI - l ta - ca, t'ha - gien - ga - l

l # «« ««
tit;
‰ ««j «
« «
« l ˆ
« . ««j ««« ««« « ««« l «« « ‰ « «« « l
ˆ
« «
ˆ ˆ
«
=============================
& ˙« ˆ
« ˆ
« . ˆ« «
«
_ˆ« _ˆ« . l ˆ« «
ˆ« #ˆ«j « ˆ« _ˆ««=l
l l
l # tit;«« « «« « l tro« - bes« po« - bra« noés«
««ˆ« « l
«««ˆ . «ˆ« « « «« «« «« l
‰ «j «« « ‰
i si la queI - ta - ca t'ha - gien - ga -

l& ˙
« ˆ
« «
ˆ ˆ «
l ˆ« .
============================= ˆ
j
« «
«
ˆ . ˆ«
« l «
ˆ
« ˆ« ˆ« ˆ«=l
j
l i si la l tro - bes po - bra noés queI - l ta - ca t'ha - gien - ga - l
« « « « « œ»»» ‰ ««j «« #ˆ««« l
tit;
l # «˙« ‰ Jœ»» œ»» œ»» l ««ˆ . «j
ˆ
« «ˆ.« ˆ«« œ»»» »»»œ. l œ»»» ˆ« ˆ«
l? » » » l
============================= l =l
«« «« ˙ «« «« «
tit; i si la tro - bes po - bra noés queI - ta - ca t'ha - gien - ga -
# « ‰ « « «
« «
ˆ » ‰ ˆ
j « « «« ««« «« ««
« « « . ˆ« «
ˆ » « «
ˆ « « ˆ« «ˆ« «ˆ «ˆ ««ˆ=l
«
52

l & ˆ« ˆ«
j ˆ«
============================= l » ˆ« l ˆ« . j
l vi combé t'has l fet, l que vo - len dir les I - l

l # «« ‰ «« «« «« «««ˆ ˆ««« l ««
nyat; sa - sa - bràs el
‰ « «« «« l « «« «« «« ««ˆ ««=l
& ˆ
« ˆ
j
« «
ˆ .
=============================
ˆ« ˙
« _j« «
«ˆ _ˆ« #_ˆ« l « «
ˆ
« . ˆ« ˆ« «ˆ
j «ˆ l
l l
l # nyat; ‰ sa vi .com bé t'has l fet,˙» ‰ Jœ»»»
sa - bràs el
œ»»» œ»»» l œ
»
que
. œ
J
» œ » »
œ »
œ
vo - len dir les I -
l
l & »» œ
» œ
J
»
»» œ
» œ» »
œ »
œ
»» »» »» »» l »
============================= » l »» » » »
» » » »» » =l » »œ
l vi« com bé t'has l fet, l que
« vo - len dir les I - l
«« « « «« ««
l # œ»»» ‰ «j
nyat
«
sa -
«
«
ˆ. «
« »
œ »
œ l « ‰ «
sa - bràs el
« « l «
ˆ . ˆ« ««ˆ« «««ˆ «ˆ «ˆ=l
j
ˆ« «
ˆ« »» »» l «˙«
=============================
l? ˆ« «ˆ« ˆ«« l
«j « l
nyat sa - vi com bé t'has fet, sa - bràs el que vo - len dir les I -

4
# « «« Ó ∑ ∑
«
55
ˆ« ˆ«
25
=============================
l& l l l =l
l ta - ques. l l l l
l # Ó l l ∑ l ∑ l
« «
25
=============================
l& _««ˆ _««ˆ l l l =l
l «« «« l l l l
#
ta - ques.

l ˆ
« ˆ
« Ó l l Ó Œ ‰ «« l ««ˆ« Œ ««ˆ« . «««ˆ «« «« l
25
=============================
l& l l ˆ« l
j ˆ« ˆ.«=l
l ta - ques.
l l l
Més lluny, hem d'a - nar més
l
ll ? # ««ˆ« ««ˆ« Ó ll ll ∑ ll ∑ =ll
25
=============================
ta - ques.
83
# ∑ ∑ ∑
=============================
l& l l =l
l l l l
l # ∑ l ∑ l ∑ l
=============================
l& l l =l
l « l « l l
l # « «
««ˆ ««ˆ œ»»» œ.»» l «ˆ« Œ « « « «
œ»»» œ»» «ˆ« ˆ«« . l «ˆ« «ˆ.« ««« « ‰ « l
«ˆ« Œ
=============================
l & » l » l ˆ« «ˆ« «j
ˆ«=l
l lluny dels
l
ar - bres cai - guts
l
quea-raens em- pre - so - nen i
l
ll ? # ∑ ll ∑ ll ∑
============================= =ll
86
# ∑ ∑ ∑
l&
============================= l l =l
l l l l
l # ∑ l ∑ l ∑ l
=============================
l& l l =l
l l l l
l # «
«ˆ« Œ «« ««ˆ.« ««ˆ« «
«ˆ« l ««ˆ Œ ««ˆ« ˆ««« «««ˆ« ««ˆ« ««« l « ‰ ««ˆ« ˆ««« œ»»» . Jœ»»»=l
=============================
& «
ˆ « «ˆ l j«
ˆ«
l l l
l quan
l
els hau - rem gua - nyat tin - guem ben pre - sent
l noa - tu - rar - nos,
l
ll ? # ∑ ll ∑ ll ∑
============================= =ll

5
89
# ∑ ∑
=============================
l& l l =l
l l l l
l # Ó Œ ‰ « l « Œ « « « « l « Œ « « « « l
l& ««j
=============================
ˆ l _««ˆ _«ˆ« . _ˆ«« _«ˆ« _ˆ«« . l _««ˆ «
_««ˆ ˆ«« ˆ« _««ˆ=. l
l Més l lluny sem - prea - nem més l lluny més lluny de l'a - l
«« »œ
l # ‰ l « « « « l « «
«
œ
»»» Ó ««j
=============================
& «ˆ« Œ ««ˆ . ˆ«« «ˆ« «« «ˆ« Œ «
ˆ ˆ« »» »»œ.=l
l ˆ« l ˆ.« l » l
l Més
l lluny, l
sem - prea - nem més lluny, més lluny de l'a -
l
ll ? # ∑ ll ∑ ll ∑
============================= =ll
92
#
=============================
l& l l =l
l l l l
l # « Œ « « «« « l «« « « ‰ « l « Œ « « « « l
« « « «
ˆ
=============================
l & ˆ« ˆ« ˆ« « .
ˆ« l ˆ
« . « « «j
ˆ« «ˆ
j ˆ« l #_ˆ«« _«ˆ« _ˆ«« . __«««ˆ _««ˆ=l
l «« quea - raens em - ca - l de l quan se - rem des - lliu - l
l # œ»»» « « «
««ˆ ˆ«« . l «ˆ« . ‰ « l «ˆ« Œ «« ««ˆ.« ««ˆ« «««ˆ l
«
vui - na i
ˆ
« Œ œ
»
» «
«j «
l & vui »
============================= l ˆ« «ˆ« «j
ˆ« l ˆ« =l
l l l l
quea - raens en - ca - de - na i quan se - rem des - lliu -

ll ? # ∑ ll ∑ ll ∑
============================= =ll

# ‰ «
l Ó Œ
95

=============================
l& l «j
ˆ« =l
l l l Més l
l # « Œ « « «« « l «« ««ˆ l «« Ó ‰ « l
l & «ˆ«
============================= « «
_«ˆ« _««ˆ _ˆ«« _««ˆ _««ˆ . l _««ˆ «ˆ ˆ« « ˆ« « l ˆ
« «j
ˆ« =l
l tor - nem a co - men - l çar
« l sos. Més l
# «« Œ ««ˆ« «««ˆ ˆ««« «« «««ˆ . l « «« ««ˆ« «j
rats els nous pas -
l ˆ «
ˆ «
ˆ œ»»» . ˆ« l œ»»» Ó ‰ « l
«
=============================
& « «j
ˆ« =l
l l ˆ« l
l rats tor -nem a co - men - çar
l els nous pas - sos.
l Més
l
ll ? # ∑ ll ∑ ll ∑
============================= =ll

6
# Œ «« . «« ˆ««« ««ˆ« . « Œ «« ˆ««« «««ˆ «« . ««ˆ« Œ ««ˆ« ˆ««« «« « « ‰ «
« « «
98

l «
=============================
& ˆ« «
ˆ ˆ« l ˆ« « «
ˆ ˆ« l «
ˆ « «
_ˆ«« . l ˆ« . j
ˆ« «ˆ « «j
ˆ«=l
l més l lluny, més lluny del de - l mà quea -ra ja s'a - l cos - ta i l
l # l l « Œ « « «« « l «« l
lluny, sem pre - molt

« Œ « « « « « Œ « « «
« « « « «
ˆ « « « ‰ «
=============================
l & _««ˆ _«ˆ« . _ˆ«« _«ˆ« _ˆ«« . l _««ˆ _«ˆ« ˆ«« ˆ« _ˆ«« . l «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« . l ˆ« . «j ˆ« ««ˆ «j
ˆ«=l
l sem - pre molt més l lluny més lluny del de - l mà
« « quea -ra ja s'a - l cos - ta i l
l # « « «
««ˆ« Œ «««ˆ . «« «« « l ««ˆ« Œ «ˆ« ˆ«« œ»» œ.» l «ˆ« Œ œ»» œ»» ««ˆ ˆ««« . l «ˆ« . « « ‰ « l
lluny,

ˆ« ˆ« «ˆ.«
============================= » »» » » «j
ˆ« «ˆ« «j
l& l l l ˆ«=l
l sem - pre molt més l lluny, més lluny del de - l mà quea -ra ja s'a - l cos - ta i l
#
lluny,

l============================= ll ∑ ll ∑ ll ∑ =ll
l?

# « Œ «« «« #œ» œ»» œ»»» Œ œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»» œ


» « ««
«
ˆ ˆ.
« » » » «
«ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ« =l
« «
102

l & «ˆ«
============================= » » l » l »
l cre - iem quea - ri - l bem sa - pi -guem tro - bar l l
l # « Œ « « l « l «« l
quan no - ves sen -

« « Œ « « « « « « « « «
«
=============================
l & #_ˆ«« _«ˆ« _ˆ«« . __««ˆ« _ˆ«« l ˆ« « _««ˆ _ˆ«« _««ˆ _ˆ«« _ˆ«« l _««ˆ _««ˆ _ˆ«« ˆ« ˆ« =l
l cre - iem quear -ri - l bem sa - pi - guem tro - bar l l
# « « « « « « «
«««ˆ ˆ««« ««« l «« «««ˆ ˆ«« ˙»»»
quan no - ves sen -
l «ˆ« Œ «« ˆ.««« «ˆ« ˆ«« l ««ˆ Œ «ˆ« ˆ«« l
=============================
& «
ˆ « ˆ « ˆ
« =
l l l l
l quan cre - iem quear -ri - bem
l sa - pi -guem tro - bar
l no - ves sen -
l
ll ? # ∑ ll ∑ ll ∑
============================= =ll

# ««ˆ Ó ‰ « «« «« ««ˆ« ˆ««« . «« «« «« «


« « «
105

l& «j
ˆ« l ˙««
============================= ˆ« . ˆ« l «˙« ˆ« ˆ « ˆ« «ˆ« . =l
l Més l lluny, sem - prea nem més l lluny, l'a - l
l # «« ‰ « l « l l
des més lluny de

ˆ
« Ó « « « « « « « «
« «
««j
=============================
l& ˆ l _««˙ _«ˆ« . _ˆ«« _«ˆ« _ˆ«« . l _««˙ _«ˆ« ˆ«« ˆ« _«ˆ« . =l
l «
Més l lluny,
« «
sem - prea -nem més l lluny,
« « « «
l'a - l
l # «ˆ« «ˆ.« ˆ«« «ˆ« «ˆ.« l ˙»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ. l
des. més lluny de

Ó ‰ «j ˆ
« l ˙««
=============================
l& l l =l
l l « « l « « « « « l
«
des. Més lluny, sem - prea -nem més lluny, més lluny de l'a -
#
ll ? & Ó Œ. «« ll «˙« «ˆ« ˆ«« « « ««ˆ ˆ« ˆ« ˆ««=ll
=============================
ˆ«
j ˆ««« ˆ««« ll «˙«
Més lluny, sem - prea - nem més lluny, més lluny de l'a -

7
# « «« «« « ‰ « «« ««ˆ« «««ˆ. #œ»» œ»»»
« « « «
108
˙
« «
ˆ ˆ «
=============================
l& « «
ˆ« _««ˆ . l «ˆ« . «j
ˆ« «ˆ« «j
ˆ« l ˙« » =l
l l de - na l quan des - lliu - l
l # « «« ««ˆ« «« l «« ‰ « l « l
vui quea - raens en ca - - i se - rem
«« « « « « « «
l & «˙«
=============================
ˆ« ˆ« «ˆ . l ˆ« . «j
ˆ« ««ˆ «j
ˆ« l #_˙«« _«ˆ« _««ˆ . __««ˆ« _ˆ««=l
l quea - raens en- ca - l de l quan des - lliu - l
l # ˙»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ. l œ»»» . Jœ»»» œ»»» ‰ Jœ»»» l #˙»» œ»»» »»»œ. »»»œ œ»»» l
vui - na i se - rem

=============================
& » =l
l l l
l # vui« « « l « l « « « « l
«
quea - raens en -ca - de - na i quan se - rem des - lliu -
« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ«« l «˙« « ‰ « l «˙« « «
ll & ˙«
============================= l
««
ˆ« «j
ˆ« l
«««ˆ ˆ««« ˆ«« ˆ«=ll
vui quea - raens en - ca - de - na i quan se - rem des - lliu -

# ˙» »
œ
» œ»
» œ »
» »
œ
» »
»œ. œ
» « « «« ‰ «
« ˙ Œ
l & »» » » » » » l »» ««ˆ« ˆ««« «ˆ« ˆ« l «
111

============================= «j
ˆ« =l
l co -men - l çar l des. l
l # « l l «« ‰ « l
rats tor -nem a no - ves sen - Més

« « « « « « « « « «« ˙ Œ
«
=============================
l & ˙« _«ˆ« _ˆ«« _ˆ«« _«ˆ« _««ˆ . l _««ˆ _«ˆ« _ˆ«« ˆ« « ˆ
« l « «j
ˆ« =l
l co -men - l çar l des.« l
# ˙»»» œ»»» œ»»» œ»»» .
œ»»» »»»œ l œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l «˙«
rats tor -nem a no - ves sen - Més
l œ»»» Œ ‰ « l
=============================
& «j
ˆ« =l
l l l
l # rats «« «« ««
tor -nem a
«
co -men - çar
l no - ves sen
«
-
l «
des. Més
« l
ll & «˙« « ˆ« ˆ« ˆ« «
«ˆ« ««ˆ ll ««ˆ« «
«ˆ« ˆ«« »» ˙
» ll «˙« Œ ‰ ? j
«
ˆ« =ll
=============================
rats tor -nem a co- men- çar no - ves sen - des. Més

# « Œ « « « «
« «« œ» «« »
œ ««ˆ« «« .
« « . «
« « « Œ «
ˆ ˆ « » »
œ. ˆ
« Œ » œ »
114

l& ˆ
« «
ˆ
============================= «
«ˆ ˆ« «ˆ.« l ˆ
« » »» l » » » ˆ«=l
l hem d'a- nar més llluny dels ar - bres cai - l guts quea-raens em - pre - l
l # «« Œ «« . «« « « l «« Œ «« ˆ««« œ» l ««ˆ« Œ «« «« l
lluny,

ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ« «ˆ.« l ˆ« «
ˆ »
» »
œ.
»» l »
œ
» œ »
» »» ˆ« ˆ«= .
=============================
l& l
l d'a - nar més llluny dels ar - bres cai - l guts
« «
quea -raens em - pre - l
# ««ˆ« Œ ««ˆ« . «« «« « l ««ˆ« Œ « «« œ»» «ˆ« Œ «« «« l
lluny, hem
l «
«
ˆ ˆ » »
œ.
»» l »
œ
» œ »
» »» ˆ« ˆ«= .
=============================
& «ˆ ˆ« «ˆ.«
l l l l
l lluny,
œ»»» Œ œ.»»»
hem d'a- nar més lluny
l œ» »
œ œ »
» _œ»»»
dels ar - bres
»
œ . l œ»»
cai - guts
_»œ»» œ»» œ»»
quea - raens em - pre -
œ.
» l
ll ? # »œ
»» œ»»» œ»»» . ll »» Œ »
» » »
» l » Œ » » »» l
============================= l =l
lluny, hem d'a - nar més lluny dels ar - bres cai - guts quea - raens em - pre -

8
# «« «« « ‰ « «« Œ «« «« ««ˆ« «« « Œ « « «« «« «
ˆ
« «
ˆ. « ˆ
« ˆ« l «ˆ« «ˆ« ««ˆ «ˆ« ˆ« =
« ˆ««« l
117

ˆ«« ˆ««
=============================
l& «j
ˆ« l ˆ« ˆ.«
l so - nen i l quan els hau - rem gua - l nyat tin - guem ben pre - senl

l # ««ˆ« ««ˆ.« «« « ‰ « l ««ˆ« Œ « «


« «« ««ˆ« l « Œ «« «« ««« «« «« l
«
ˆ«« ˆ««
=============================
l& «j
ˆ« l «ˆ« ˆ.« ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« = ˆ«« l
l so - nen i
l quan els hau - rem gua - nyat
l tin - guem ben pre - sen
l
l # «
«ˆ« «
«ˆ.« ««« « ‰ « l «ˆ« Œ « «« ˆ.««« «ˆ«« « « « «
«ˆ« l ««ˆ Œ «ˆ« ««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ««« l
=============================
& ˆ« ˆ« « «
ˆ« l
j «
ˆ « = ˆ« l
l l
l œ»»» . œ œ l œ» l l
so - nen i quan els hau - rem gua - nyat tin - guem ben pre - sen

# œ»» ‰ «
« » »
œ œ» . »
œ
» »
œ
» œ
» »
œ
» »
œ
» »
œ »
œ
»
ll ? » » »» »»»
=============================
ˆ« l »
j
l
Œ »» »» » » ll »» Œ » » »» »» = œ»» l
l
so - nen i quan els hau - rem gua - nyat tin - guem ben pre - sen
# ‰ ««ˆ« ˆ««« œ»»» . Jœ»» œ»» Œ ««ˆ« ˆ««« «««ˆ« ««ˆ« « ‰ «« ˆ««« ««ˆ« . ««j «« Œ Ó
« « «
120

l & «j
=============================
ˆ« » l » ˆ«« l «j ˆ« ˆ« ˆ
« l «ˆ =l
l noa -tu - rar - nos,l tin- guem ben sent pre - l noa - tu - rar - nos. l l
l # « ‰ «« «« œ»» . Jœ» l œ» Œ «« «« ««« «« «
« l « ‰ «« «« ««ˆ« . «« l «« Œ Ó l
l & «j ˆ« ˆ« »
=============================
ˆ« »» l »» ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ ˆ«« l «j ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l «ˆ
j =l
l noa -tu - rar - nos,
l tin- guem ben pre - sent
l noa - tu - rar - nos.
l l
l # « « «
‰ «« ˆ«« œ»»» . Jœ»» l œ»» Œ «ˆ« ˆ«« «« «««ˆ« « «
««« l «« ‰ ««ˆ« ˆ«« «ˆ« . «j « «
«
«
j
ˆ
« «
ˆ
=============================
& » » «
ˆ ˆ « ˆ
j
« ˆ« l ««ˆ Œ Ó=l
l l l l l
l «« ‰ œ» œ»» _»œ»» . Jœ»»» l œ»»» l « œ»»» . Jœ»» l œ»» l
noa -tu - rar - nos, tin- guem ben pre - sent noa - tu - rar - nos.

# »
œ
» œ
»
» »
œ »
œ
» « ‰ »
œ œ
»
»
ll ? j ˆ« »» »
============================= ll Œ » » »»» »» œ»»» l j
l «
ˆ »» » » ll » Œ Ó=ll
noa -tu - rar - nos, tin- guem ben pre - sent noa - tu - rar - nos.
124
#
=============================
l& =l
l l
l # l
=============================
l& =l
l l
l # INSTRUMENTAL
l
=============================
l & = l
l l
ll ? #
==============================ll

9
125
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ =
=============================
l& l l l l l
l l l l l l
l # ∑ l ∑ l ∑ l ∑ l ∑ l
=============================
l& l l l l =l
l l l «« ««« «« «« l «« « «« « l « l
# « « « «ˆ ««ˆ ««ˆ «««ˆ l «˙«
l Ó Œ ‰ «« l «˙« «ˆ« ««ˆ« «««ˆ« ««« l «˙« ««ˆ «ˆ «ˆ ««ˆ l ˙»»»
=============================
& «« ‰ = «« l
l ˆ
j
« l «
ˆ l l l ˆ
« ˆ« l
j
l l ˙» l ˙» œ»»» _œ»»» œ»» l ˙»»» _»»»œ œ»» œ»» œ» l ˙» l
A

# ‰ » »
»œ œ» œ » » œ »
»
» » » » l »
» » » » l » » » ‰
ll ? Ó Œ Jœ»»» l » »» »»» »» œ»»» ll »
=============================
l l l
œ»»» Jœ»»» l
= l
A
130
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ =
=============================
l& l l l l l ”
l l l l l l ”
l # ∑ l ∑ l ∑ l ∑ l ∑ l ∑ ”
=============================
l& l l l l l =”
l l l l l l ”
l # « « « « « « « «
«˙« ««« ««««ˆ ««ˆ ««ˆ l ««˙« ««ˆ ««ˆ «««ˆ ««ˆ l «« «««ˆ «ˆ« ˙»»» « « « « « « « «
l ˙»» ««ˆ ««ˆ «««ˆ ««ˆ l «« «««ˆ «ˆ« «˙« l «˙« «ˆ« Œ ”
=============================
l& «ˆ l l ˆ« l» l ˆ« l =”
l ˙»» »œ œ» œ»» œ»»» l ˙» »»œ œ»» œ» œ»» l »œ œ»» _»˙»» l ˙»» »œ œ» œ» l »
œ ˙»» l ˙» œ
» ”
#
ll ? » »» »» »» » ll »» »» »» »» »» ll œ»»» »» » » » » »
œ » »
œ
»» »» »» »» ll œ»»» »» » » » » »
============================= ll ll » » Œ =””
136
# Ó Œ »
œ œ»»» œ»»» œ»»» . œ»»» »»»œ œ»»» . œ»»» œ»» J»»œ ‰ Œ Œ ««ˆ« ˆ«««
»
3
l& l »
============================= “{ » l » =l
l l Bon vi - at “ - ge pels guer - rersl queal seu l

l # l Ó « « «ˆ«« ««ˆ« . ««ˆ« «« «« . «« «« «« ‰ Œ Œ «« «« l


“ l
sial seu
Œ «
«
ˆ ˆ «
«
3
=============================
l& l “{ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l j ˆ« ˆ« =ˆ« l
l l Bon vi - at
“ - ge pels guer - rers
l sial seu l
queal seu

l # l “ l l
∑ ∑ ∑
3
=============================
l & l “ { l = l
l l “ l l
ll ? # ll ∑ ““ { ∑ ∑
ll =ll
3
=============================

10
# œ. »
œ œ» œ . «« « « ‰ Œ Œ œ» œ»»» œ»»» œ»»» . œ»»» œ»»» œ»»» . œ»»» œ»»
» » «
ˆ « «
142

l& »
» » »
» » » »
============================= ˆ
« l ˆ
j
« »
» l =» l
l po - ble són fi - dels,l (a)fa - vo - rei l - xiel déu dels venl

l # l «
‰ Œ Œ «ˆ« ˆ««« ˆ««« l ««ˆ . «« ««« « l
po - ble són fi - dels. El ve - lam del seu vai - xell
«
« «
« «
« «
« . «
============================= « « « «
ˆ « . «
« «
«
l& «ˆ . ˆ« ˆ« ˆ« _fi«ˆ« - _ˆdels,
«« l _«j
«ˆ l ˆ« ˆ« ˆ« =
ˆ« l
l po - ble són
fi - dels.l ve - laml
(a)fa - vo - rei - xiel déu
vai - xelll
dels ven

l # l l l
po - ble són El del seu

=============================
& ∑ ∑ =
l l l l
l l l l
ll ? # ∑ ll ∑ ll ∑
============================= =ll

# Jœ ‰ Œ Œ « «« ˆ««« œ . œ» œ» œ . «« « « ‰ Œ Œ « «« ˆ««« œ ‰ Jœ œ ‰ ««
l & »»»
«ˆ« ˆ« »»» »» »» »»» ˆ« ««ˆ l «j «ˆ« «ˆ
l »»» »»» »»» ˆ« l
j
145

============================= l ˆ« =
l (a)fa -vo -reil -
el ve - lam del seu vai - xell.l l
I mal- grat llur vell com - l

l # « ‰ Œ Œ « « «l « ««« «« l ‰ Œ Œ «« «« «« l «« ‰ «« «« ‰ «« l
xiel déu dels vents.

«
============================= « « « « «
« .
ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« . ˆ« ˆ« ˆ« _««ˆ _««ˆ l _««j « « ˆ« «ˆ ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ«
j ˆ« l
j
l& j ˆ« ˆ
« =
l (a)fa -vo -reil -
el ve - lam del seu vai - xell.
l l
I mal- grat llur vell com -
l
l # l l lw l
xiel déu dels vents.

=============================
& ∑ =
l l l lU l
l l l lw l
ll ? # ∑ ll ∑ ll ∑ ll
============================= =ll
# ˙» Jœ»» ‰ œ»»» œ»»» E œ
» œ
J
» »
œ .
»» »» »» »»»œ œ»»» »»œ »»»œ ˙»»» Jœ»»» ‰ œ»» œ»» œ»» . Jœ»»» œ»»» »»»œ . œ»» œ»» .
U
»
149

l& » »
============================= l » » »l » » l» » = » l
l bat tin - guin l pla- er dels cos-sos més a - mants, l om - plin l xar - xes de vol- guts es - l

l # « « «
«« ‰ «ˆ« ˆ«« ˆ«j l « « « « « « « « l
««« ««ˆ «˙« « « ‰ «ˆ« ˆ«« ˆ«« . ««j
« « l « «« «« . «« «« l
l'a - mor om-pli el seu cos ge-ne- rós, tro - bin els ca-mins dels vells an -

« « «
ˆ
« «
ˆ
j
« «
«
ˆ «
«
ˆ . «
ˆ
« «
ˆ
j
« ˆ
« ˆ« «ˆ ˆ« =
=============================
l & ˙« ˆ«
j l «ˆ l l ˆ.«« l
l bat
l'a - mor l om-pli el seu cos ge-ne- rós,
«
tin - guin pla -er dels cos-sos més a - mants,
« l tro - bin l els ca-mins dels vells an - l
om - plin xar - xes de vol- guts es -

l # ˙»»» «
Jœ»»» ‰ «ˆ« ˆ«« l Jœ» œ» Jœ» œ»» »œ . ˆ«« «« ««ˆ l ˙» « « œ
J ‰ « «
« l œ . œ
J »
œ »
œ . «« «« l
=============================
& » » »
» » » » »» «ˆ »» »
»» «
ˆ« ˆ
« » »
»» »» »» »» ˆ« = ˆ« .
l l l l l
l l'a - mor l om-pli el seu cos ge-ne- rós, l ˙» tro - bin l els ca -mis dels vells an -l
tin -guin pla- er dels cos-sos més a - mants, om - plin xar - xes de vol - guts es -

# »» ˙
» œ
J
» »
œ œ
» œ
J
» œ
» œ
J
»
»» ‰ »» »» l »» »» »» »» »» »» »» »» l »» »
œ »
œ. œ
» »œ »
œ œ
J
»» ‰ »» »» l »» Jœ»»» œ»»» »»»œ. œ»»» œ.»»» l
» »
œ œ
» œ» .
l=============================
l? l l l =l
tin -guin pla- er dels cos-sos més a - mants, om - plin xar - xes de vol - guts es -
l'a - mor om-pli el seu cos ge-ne- rós, tro - bin els ca -mins dels vells an -

11
# «« Œ ‰ Jœ» œ»» œ.» œ» »œ Œ ««ˆ« ˆ««« ««« «« «« 1.«« « Œ œ» »œ œ»» 2.«« ««ˆ« Ó =
ˆ
« » » ˆ« « «ˆ ˆ
« « » ˆ
«
153
»
=============================
l& » » »
l» » » «
ˆ l ˆ
« »
» » » {” l
l tels, plens de ven- l tu -res, plens de co-nei -xen l - ces. Bon vi- at ” ces. l
l # «« Œ ‰ «« «« «« l «« «« Œ «« «« «« «« «« l «« « Œ «« «« «« ” «« l
hels

ˆ
« ˆ
j
«
============================= «
ˆ «ˆ. «
ˆ «ˆ «
ˆ ˆ« ˆ« «
ˆ «ˆ ˆ
« « «
ˆ «
ˆ ˆ
« « ˆ «
« Ó
l& l l ˆ« {” ˆ« =l
l tels
l l
plens de ven- tu - res plens de co-nei -xen - ces. Bon vi- at
” - ces.
l
l # « . »
œ œ» œ» »
œ
«ˆ« Œ ‰ Jœ»»» œ»»» »»»œ l œ»»» »»»œ Œ »» »» »»» »»» »»»œ l œ»»» œ»» Œ Œ ” œ»»» Ó =l
hels

=============================
& » { œ»»»
l l l ” l
l l œ» »œ «« «« ««« «« l ” l
tels plens de ven - tu -res plens de co -nei- xen - ces. ces.

# ‰ . » » «
« œ
»
» œ
»
»
hels
ll ? œ»»» Œ Jœ»»» œ»»» »»»œ l » » Œ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ l »»»œ » Œ Œ
============================= l l ”{” œ»»» » Ó =l
l
tels plens de ven - tu -res plens de co -nei- xen - ces. ces.
# «« ˆ««« ˆ««« »œ ‰ Jœ» œ» ‰ ««j Jœ»»» ‰ œ»»» œ»»»
ˆ« l ˙»»»
hels
Ó Œ
157
ˆ« l »» »» »»
7
=============================
l& l =l
l l l
I mal - grat llur vell com - l bat tin - guin l

l # l Ó Œ ««ˆ« ˆ««« «« l «« ‰ «« «« ‰ «« l «« «« ‰ ««ˆ« ˆ««« l


ˆ
« ˆ
« ˆ
j
« ˆ
« ˆ
j
«
7
=============================
l& l l l ˙« ˆ«
j =l
l l l
I mal - grat llur vell
l
com - bat
«
tin - guin
l
l # 7
l ∑ lw l »»˙
» œ
J
» «
»» ‰ «ˆ« ˆ«« l
=============================
l& l lU l =l
l l lw l ˙» l
tin - guin

# » œ
J
»
» ‰ »
œ
» œ
»
»
ll ? ll ∑ ll ll » » » »=ll
7
=============================
U tin - guin
# E œ»» Jœ»» œ»» »»œ . œ» œ» œ»» ˙» Jœ»»» ‰ œ»» œ»» œ»»» . Jœ»»» œ»»» œ»»» . œ»» œ»» . ««ˆ« Œ ‰ Jœ»»» œ»»» œ.»»
» » » » »
167

=============================
l& » »
»» » » l » » » » l » » l =» l
l pla -er dels cos -sos més a - mants, l om - plin l xar - xes de vol - guts es - l tels plens de ven- l

l # «« «« «« «« «« . «« ««« «« l «« «« ‰ «« «« l «« . «« «« «« . «« «« l « Œ ‰ « «« «« l
ˆ
j
« ˆ
« ˆ
j
«
=============================
l& «
ˆ «ˆ «
ˆ ˆ
««ˆ l « ˙
« ˆ«
j ˆ« ˆ« l ˆ« j ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ.« l «ˆ« «j
ˆ« ˆ« = «ˆ. l
l pla -er dels cos -sos més a - mants
l« l
om - plin xar - xes de vol - guts es - tels
l plens de ven-
l
l # « «
Jœ»»» œ»»» Jœ»»» œ»»» »»œ . ««ˆ «««ˆ ˆ«« l ˙»» « « «
‰ ««ˆ« ˆ«« l œ»» . Jœ»» œ»» œ»» . «ˆ« ««ˆ« . l «ˆ« Œ ‰ Jœ»»» œ»»» »»»œ . l
œ
J
»
»
l & pla -er dels cos -sos» més a - mants,
============================= l » » l » » » » l =l
l l Jœ»»» ‰ œ»»» œ»»» œ»»» . Jœ»»» œ»»» œ.»»» œ»»» œ.»»» œ» Œ ‰ Jœ» œ» œ» . l
l l
om - plin xar - xes de vol - guts es - tels plens de ven-

# Jœ»»» œ»»» Jœ»»» œ»»» »»»œ. »»»œ »»»œ œ»»» ˙»»»


ll ?
============================= ll ll ll »» »» »» =»» ll
pla -er dels cos -sos més a - mants, om - plin xar - xes de vol - guts es - tels plens de ven-

12
# œ» œ» Œ ˆ««« ˆ««« ««« «« «« «« « Ó Œ « « «« ˙ Œ ««ˆ«
ˆ« « ˆ « «ˆ « « « ˆ
« »
171

l& » » » »
============================= ˆ « l ˆ
« l ˆ
« ˆ
« l » » =l
l tu -res plens de co-nei -xen l - ces. l A l l
l # «« «« Œ «« «« «« «« «« l «« « Ó l Œ «« «« «« l «« Œ «« l
«
ˆ ˆ « ˆ« ˆ«
=============================
l& ˆ« ˆ « ˆ « l «ˆ «
ˆ« l ˆ
« ˆ
« ˆ
« l ˙
« ˆ
« =l
l tu -res plens de co-nei -xen -
l ces.
l A
l l
l # œ» œ» œ» œ »
œ»»» œ»»» Œ »» »» »» »» œ»»» l »»»œ l Œ »»œ œ»» œ»»» l ˙»»» «
=============================
& » » œ»»» Ó » » Œ «ˆ« =l
l l l l l
l œ»»» œ»»» Œ «« «« «« ««« ˆ««« l »œ l l ˙» l
tu -res plens de co-nei -xen - ces. A

# œ»» Ó œ
»
» œ
»
» » œ
»
»
ll ? ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ll »»
============================= » ll Œ » » œ»»» ll » Œ » =ll
tu -res plens de co-nei -xen - ces. A
# œ» œ «« «« « ««
» » ˆ
« «
175
» »
=============================
l& » ˆ
« l ˙« ˙« =”
l l ”
l # « «« « « l « ”
«
=============================
l& ˆ« ˆ« _««ˆ _««ˆ l «
˙« «
_««˙ =”
l l ”
l # « « œ
»
»» œ
»
»» l «
«˙« ”
«ˆ« «ˆ«
=============================
& »˙»» =
l l ”
l ««ˆ« ««ˆ« l ”
ll ? # «
«ˆ« «
«ˆ« ll ˙»»» «
============================= «˙« =””

13

Vous aimerez peut-être aussi