Vous êtes sur la page 1sur 128

Piccolo

Sinfonia Breve nº1


__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]
4 œ. œ. . . .
28 œJ ‰ 68 œJ ‰ ‰ Œ ‰ 48 œJ ‰ Œ œ.
& 8 J‰Œ  J‰Œ   J‰Œ 
f secco

œ. œ. œ. œ. 5 4 9
cresc. poco a poco 2 3 [q = 92] 4

43 42
11

&J‰Œ J‰Œ Œ J‰ Œ J‰ 

bœ nœ œ bœ œ nœ bœ œ #œ œ œ # œ >œ >œ # >œ # >œ


5
œ œ œ œ b œ >œ b >œ >œ >œ
con brio

b œ œ
43 J J 42 44
34

&
f 3 3

œ œ. b œ . œ b œ œ œ # œ # œ œ œ # œ n œ # œ b œ. œ . œ œ œ # œ œ n œ # œ
6

& 44 Œ ‰ J 42 43 42 ‰ J 41 J ‰ 43
39

5 2 œ # œ n œ bœ œ
œ # œ
Œ ‰ œ # œ 43 œ œ # œ
7 8

& 43 42 43 42 ‰ 42
45

  
p f

5 2 3 5 b >œ
Œ ‰ b œJ ˙
9 10 11

& 42 ˙ 43 Œ Œ ‰ J 42
57

# >œ b ˙ œ b >œ 2 b œ œ b œ n œ œ
12
8
& 42 43 Œ Œ ‰ J 42 34 ˙ r
76

 4 # œ œ #œ  ‰ Œ
b œ
f Sp f ƒ
11 5 2
15 [q = 46]
˙ œ U
90 13 Meno mosso 14

& 43   42 Œ 48
ƒ
b œ œ- . œ b œ œ œ œ n œ b œ œ n œ b œ . œ
Largo [e = 46]
7 4 3
16 17

& 48 43 42 43
112
J
F
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Piccolo
2
19 Allegro [h = 80]
˙ œ # œ œ b œ b œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ.
18
bœ œ bœ . œ. œ. 3
14 œ 48 œJ ‰ Œ  22 32
129

& J‰J‰
f secco ƒ

˙ œœœœ˙ 22 œ œ œ œ ˙ b œ^ œ^ 2 20

42 45
139

& Œ Œ  

#w w w œ œ #œ œ bœ
3 5 3
21 22

& 45 22
146

 Œ
ƒ sempre ff

bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ nœ bœ œ œ œ bœ œ. #œ œ #œ nœ - - - Œ œ- Œ # w
J 32
162

& œ œ Œ œ Œ œ
ƒ

w œ œ #œ œ 2 8 6
23 25
3 w w w w
168

&2 2 
Ï f
3

w w w œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
26

&w J J J J J J
188

ƒf
bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙  ˙ ˙  ˙
& J J J J J J
195

ç ç ç ç
201
˙  ˙ ˙  ˙ ˙  ˙ ˙  ˙ ˙  ˙ ˙  ˙ ˙ ˙
&
p sub. cresc.
˙ œ #œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ
28

32 œ œ œ œ œ b œ ˙ œœœœ˙ 22 œ œ œ œ ˙
allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------
205

&
ƒ
209 b œ. œ. . . œ. œ. . . œ. œ. . . œ. œ. . .
(a 2) Tempo I

#œ œ œ œ œ œ œ œ w w
(a 4)

& 
Í
Flute 1
Sinfonia Breve nº1
_______________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]
a2 œ. œ. . . . œ.
4
&8 J‰Œ  J‰Œ  28 œJ ‰ 68 œJ ‰ ‰ Œ ‰ 48 œJ ‰ Œ  bœ ‰ Œ 
J
f secco

œ. œ. .œ .œ b œ- b œ- œ- b˙ ˙ bœ
2 3 [q = 92]

Œ J ‰ Œ J ‰ Œ- ‰ J ‰ J ‰J 34  R ‰ Œ Œ 42
11

&J‰Œ J‰Œ 
a2

cresc. poco a poco sub. p ma molto cresc. f

2 œ œ # œ. # œ. n œ. œ œ # œ. # œ. n œ. œ. œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ. œ.
4

& 42
21
R‰ Œ R‰ Œ
F p

28
œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ. œ. œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ. œ. œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ. œ  œ œ œ œ œ œ
& R ‰ Œ R ‰ Œ

œ œ œ œ b œ >œ b >œ >œ >œ b œ b œ n œ œ b œ œ nœ bœ œ # œ œ œ # œ >œ >œ # >œ # >œ œ. b œ . œ


5 6
œ
con brio

œ
43 J J 42 44 Œ ‰ J 42
34

&
f
3 3
f

bœ œ œ #œ #œ œ œ #œ nœ b œ. œ . œ œ œ #œ œ nœ
#œ #œ 3
7

2 3 42 ‰ J 14 J ‰ 43
40

&4 4

œ #œ #œ nœ œ œ #œ #œ nœ œ œ #œ #œ nœ b˙ ˙ œ nœ #œ #œ nœ bœ œ #˙ ˙
8

2 43 ‰ 42 43
48

& 4
f Í f Í

œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ
9

3 2
56

&4 ‰ 4 R ‰ Œ R ‰ Œ
f f

œ #œ #œ n˙ bœ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ
10
#œ œ #œ œ œ bœ
62

& œ bœ
f
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Flute 1
2

œ b >œ
11
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ b˙ ˙
# œ n œ œ 43 42
70

& #œ
F Sp f

#˙ ˙ œ # >œ œ b >œ 2 b œ œ b œ n œ œ œ # œ b œ œ œ œ b œ n œ b œ n œ œ
12

& 42 43 24 b ˙ 34 ˙
76

4 R‰ Œ
Sp f Sp f ƒ
83
5 œ bœ
& Œ Œ
f
13 14 15 [q = 46]
11 5 2 ˙ œ U
Meno mosso

43 42 48
90

&   Œ
ƒ
16 Largo [e = 46]
œ. ‰ Œ œ œœ 4
& 48 34 b œ œ . œj b œ œ œ œ n œ b œ œ n œ b œ . œ b œ œ b œ 42
112

J 
soli

- -
p p expressivo

3 4 2
48 œJ. ‰ Œ œ. ‰ œ. ‰ Œ œ. ‰
123 17 18

& 42 43 41   J J J 22
f secco
19 Allegro [h = 80]
˙ œ # œ œ b œ b œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ. ˙ œœœœ˙ b œ^ œ^
& 22 32 22 œ œ œ œ ˙
137

Œ Œ
ƒ
œ #œ œ #œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ
20
œœœ˙
42 45
142

&‰ ‰ ‰

œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
& 45 22 Œ
146

Œ
3 3 3 3

œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
21
149


3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Sinfonia Breve nº1 - Flute 1
3

154 œ œœœœ œœœ œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œœœ


&
3 3 3 3 3 3 3 3

#œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ
22
158

& Œ
ff
3 3 3 3 3 3
sempre

œ #œ nœ bœ œ œ œ bœ œ #œ #œ - œ- œ-
. J œ n œ œ- œ #w 32 w œ œ #œ œ 2
163

& œ Œ Œ Œ Œ 2 
ƒ Ï3

#œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ
23
170
4
&
p cresc.

œ nœ #œ œ #œ n˙
24
˙ #œ œ bœ bœ œ œ œ n˙. œ #˙
œ #œ œ œ œ # œ n œ
178

& #œ
f

w w w w w w w w œœ œ œ œ
25 26

J J
184

&
f ƒf
bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
& J J J J J J J J J J
193

ç ç ç ç
200
˙  ˙ ˙  ˙ ˙  ˙ ˙  ˙ ˙  ˙ ˙  ˙ ˙  ˙ ˙  ˙ ˙ ˙
&
p sub. cresc.

˙ œ #œ œ bœ œœœ˙ œ œ œ œ ˙
allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

bœ œ œ œ œ œ
28

32 œ œ œ œ œ b œ ˙ œ 22
205

&
ƒ
209 b œ. œ. . . œ. œ. . . œ. œ. . . œ. œ. . . w w
(a 4) (a 2) Tempo I

#œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ Œ Ó
Í ƒ>
Flute 2
Sinfonia Breve nº1
_______________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]
a2 œ. œ. . . . œ.
4
&8 J‰Œ  J‰Œ  28 œJ ‰ 68 œJ ‰ ‰ Œ ‰ 48 œJ ‰ Œ  bœ ‰ Œ 
J
f

œ. ˙ ˙ 34  œR ‰ Œ Œ
[q = 92]
j Œ b œ. j ‰ Œ b œ. j ‰ Œ- ‰ b œ- ‰ b œ- ‰ œ-
2 3

42
11 a2

&J‰Œ b œ. ‰ Œ J J J

cresc. poco a poco sub. p ma molto cresc. f

4 œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ. œ. œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ. œ. œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ.
4

& 42
21
R ‰ Œ R ‰ Œ
p 

œ. œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ. œ. œ #œ #œ nœ œ #œ œ nœ œ œ œ œ b œ >œ b >œ >œ >œ


5 con brio

43
30

& R‰ Œ R‰ Œ


f

bœ b œ n œ œ b œ œ nœ b œ œ # œ œ > >
œ > >
œ œ # œ œ # œ # œ 4 œ Œ ‰ œ. b œ . œ 2 b œ œ œ # œ # œ 3
6

3 J 2
36

&4 J 4 4 J 4 4
3 3
f

œ œ #œ nœ b œ. œ . œ œ œ œ 3 œ #œ #œ nœ œ œ #œ #œ nœ œ
7

& 43 # œ 42 ‰ J # œ n œ 41 # œ ‰ 43 42
41

J
f

œ #œ #œ nœ œ œ œ œ œ bœ
8
2 3 œ œ # œ œ 42 # ˙ ‰ n œ # œ 43
50

&4 b˙ œ ‰ œ #œ 4 œ
Í p f p

œ œ #œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ #œ #œ
10
9

& 43 œ 42
56

 R ‰ Œ R ‰ Œ
f f

n˙ bœ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ
#œ œ #œ œ œ bœ œ bœ
63

&
f
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Flute 2
2

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
11

#œ #œ nœ œ œ b˙ ˙ œ b >œ 2
43
70

& 4
F Sp f

bœ œ bœ nœ bœ œ œ œ bœ nœ bœ nœ œ
12
#˙ ˙ œ # >œ 2 ˙ > œ # œ
& 42 43 43 ˙ 2 œ
76
œœ 4 #œ
4 R‰ Œ
Sp f Sp f ƒ

5 œ bœ 11
13 Meno mosso 14
5
15 [q = 46]
2
‰ œJ ‰ b œJ 43 42
83

&  
f
16 Largo [e = 46]
œ UŒ 4
˙ 48 b œj ‰ Œ 34 b œ œ . œj b œ œ œ œ
110


soli

& . bœ œ œ -
ƒ p pexpressivo

3 4
17 18

& n œ b œ œ n œ b œ . œ b œ œ b œ- 42 43 41 48 b œj ‰ Œ  j j j
121

 b œ. ‰ œ. ‰ Œ b œ. ‰
.
f secco
œ # œ œ b œ b œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ. ˙
19 Allegro [h = 80]
2 ˙ œœœœ˙
22 32 22 œ œ œ œ ˙
135

&
ƒ

œœœ˙ œ #œ œ #œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
20
b œ^ œ^
42
141

& Œ Œ ‰ ‰ ‰

œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœ
& 42 45 22 Œ
145

3 3

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
21
148

&Œ Œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

153
nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Sinfonia Breve nº1 - Flute 2
3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ
22
158

& Œ
3 3 3 3 3 3
sempre ff

œ #œ nœ bœ œ œ œ bœ œ #œ #œ #w œ œ #œ œ 2
. J œ n œ œ-
œ Œ œ- Œ œ- Œ œ- Œ 32 w
163

& 2
ƒ Ï
3

4
23

& 22
169

 #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ
p cresc.

#œ nœ ˙ #œ œ bœ bœ œ œ œ n˙. œ nœ #œ œ #œ
24

# œ n œ œ
#œ œ #œ œ œ œ
177

& #œ #œ #œ nœ œ #œ
f
n˙ #˙ w w w w w w w w
25
183

&
f
œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
26

&J J J J J J J J J J J J
192

ƒf
198
˙ ˙ #˙ ˙ ˙    ˙ ˙     ˙ ˙    ˙ ˙     ˙ ˙     ˙ ˙     ˙
&
çç çç

˙       ˙ ˙       ˙ ˙ ˙ ˙ œ #œ œ bœ
32
203

&
p sub. cresc. ƒ
28
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ˙ œ œ œ œ ˙ 22 œ œ œ œ ˙
allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

3
206

&2

209 b œ. œ. . . œ. œ. . . œ. œ. . . œ. œ. . . w w
(a 4) (a 2) Tempo I

#œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ Œ Ó
Í ƒ>
Oboe 1
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]
b .
œ b œ. b .
œ b .
œ b .
œ
& 48 J ‰ Œ  J‰Œ  28 J ‰ 68 J ‰ ‰ Œ ‰ 48 J ‰ Œ 
f secco
b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ. b œ œ œ œ œ b œ- œ b œ- 2 b œ- b œ- œ- b˙ ˙
43
9

& J‰Œ Œ Œ- ‰ J ‰ J ‰ J 
f marcato cresc. poco a poco f marcato sub. p ma molto cresc. f
[q = 92]
2
3 4

& 43  b œR ‰ Œ Œ 42 œ œ # œ. # œ n œ. œ œ # œ. # œ n œ. œ.  ‰ Œ
20

œ # œ # œ n œ. œ # œ œ n œ.
. . R . .
F p

. œ # œ # œ n œ. œ # œ œ n œ. œ.  ‰ Œ œ # œ # œ n œ. œ # œ œ n œ. œ.  ‰ Œ
27

& œR  ‰ Œ . . R . . R
œ # œ # œ n œ. œ # œ œ n œ.
. .

5 con brio

j œ bœ œ nœ bœ œ 2 #œ œ
& œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ 43 b œ b œ n œJ œ œ # œ # œ 44
33

4 œ œ # œ
> >>> >>>>
f 3 3

œ œ #œ nœ b œ. œ . œ œ œ œ
6
. b œ . b œ œ œ # œ # œ
& 44 œ Œ ‰ œJ œ 42 43 # œ 42 ‰ J # œ n œ 41 # œ ‰ 43
39

3 b˙ œ
34 œ œ # œ œ # œ # œ n œ b œ œ ‰ 42
7 8

& 43 ˙ œ b >œ ˙ œ b >œ 42 œ b œ b˙


45

f ß ß Í f
#˙ #˙ œ œ #œ œ œ #œ #œ nœ bœ
9

& 42 43 œ ‰ 42 œ œ œ b œ b œ œ œ œ  ‰ Œ
54

œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ
R
Í f f

bœ ˙ 3
˙
60 10

& œR  ‰ Œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ #œ #œ n˙ #œ œ

© edições 2jc 2010, PF.


Sinfonia Breve nº1 - Oboe 1
2

b˙ ˙ œ b >œ
11
œ # œ n œ œ œ 43 42
70

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ
bœ œ œ bœ œ œ nœ œ œ œ œœ b œ # œ
F Sp f
#˙ ˙ œ # >œ œ b >œ 2 b œ œ b œ n œ œ œ # œ b œ œ œ œ b œ n œ b œ n œ
24 b ˙ 34 ˙
12

& 42 43
76

4 #œ
Sp f Sp f ƒ
4 11 5
13 Meno mosso 14

& œ # œ œ b œ b œ n œ œ n œ b œR  ‰ Œ ‰ œ. ‰bœ. 43
82

f
16 Largo [e = 46]
2 7 4 3
15 [q = 46]
˙ œU 4
17

& 43 42 43 42 43
106

  Œ 8
ƒ
b œ œ- . œ b œ œ œ œ n œ b œ œ n œ b œ . œ b œ œ b œ
18

3 1 œ 48 œJ. ‰ Œ œ. ‰ œ. ‰
126

&4 J 4  J J
F f secco
Allegro [h = 80]
3 ˙ œ #œ œ bœ b œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ. ˙
19

22 32 œœœœ˙ 22 œ # œ œ œ ˙
134

&
ƒ
œ œ œ ˙
œ^ Œ œ^ Œ ‰ œ #œ œ ‰ #œ œ œ 24 b œ œ # œ œ œ œ œ œ 45
141 20

& ‰ 

5 bœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 bœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ
146

&4 2Œ Œ Œ
3 3 3 3 3 3

21
150
bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
&
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

155
bœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
&
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Sinfonia Breve nº1 - Oboe 1
3

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ nœ bœ œ œ œ bœ œ
22
. #œ œ #œ nœ
160

& Œ J œ
3 3
sempre ff

4
œ b œ œ # œ 22
23
w 32 w
165

& # œ- Œ œ- Œ # œ- Œ œ- Œ 
ƒ Ï3

>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ
24
˙
174

& #œ œ bœ bœ œ œ œ
p cresc.
f

œ œ nœ #œ œ #œ n˙
180

& n˙. #˙
#œ œ #œ œ œ œ #œ nœ

184 25 26

&w w w w w w w w œœ œ œ œ
J J
f ƒf

bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
193

& J J J J J J J J J J

b˙       ˙ ˙       ˙ b˙       ˙ ˙       ˙
198

&˙ ˙ ˙ ˙
ç ç ç ç

b˙       ˙ ˙       ˙ b˙       ˙ ˙       ˙ ˙ ˙ œ #œ œ bœ
#˙ 32
202

&
p sub. cresc. ƒ
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ˙
28
œ œ œ œ ˙ 22 œ œ œ œ ˙
allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

& 32
206

(a 2) Tempo I
. œ. . . œ. œ. . . œ. œ. . . œ. œ. . . w
(a 4)

b œ w
209

& #œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
Í >ƒ
Oboe 2
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]

4 j‰ Œ  j 28 b œj ‰ 68 b œj ‰ ‰ Œ ‰ 48 b œj ‰ Œ
b
&8 . œ b œ. ‰ Œ  . . .  bœ œ œ œ œ
f f marcato
marcato

j‰ Œ Œ- ‰ b œ-j ‰ b œ-j ‰ œ-j


2
b œ œ œ œ œ Œ b œ- œ b œ- 43
10

& œ b œ œ œ œ b œ
.  b˙ ˙
cresc. poco a poco f marcato p ma molto cresc.
sub. f
4
[q = 92]
r
3 4

& 43  œ ‰ Œ Œ 42 œ # œ # œ n œ. œ # œ œ n œ. œ.  ‰ Œ œ # œ # œ n œ. œ # œ œ n œ. œ.  ‰ Œ
20

. . R . . R
p
5 con brio

. .
& œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ. œR  ‰ Œ œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ. œR  ‰ Œ œ # œ # œ n œ œ # œ œ n œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ 43
29

 > >>>
f

j bœ nœ œ bœ œ bœ œ 2 #œ œ . bœ. œ 2 bœ œ œ #œ #œ 3
6
3 4 œ
36

&4 b œ J n œ 4 œ # œ
œ œ # œ >œ > > # >œ 4 œ Œ ‰ J 4 4
3 3

œ œ #œ nœ b œ. œ . œ œ œ œ 7
3
& 43 # œ 42 ‰ J # œ n œ 41 # œ ‰ 43 œ œ 42
41

J b˙ œ œ b˙
> >
f ß ß

‰ œ # œ 43 œ œ # œ œ œ # œ # œ n œ b œ œ ‰
8

& 42 b œ 42 # ˙
50

œ b˙ bœ
Í p f Í

‰ œ # œ 43 œ œ # œ œ œ # œ # œ n œ b œ œ ‰ 42
55 9

& #œ  œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ  ‰ Œ
R
p f f
3
10
bœ ˙ ˙
60

& œ œ œ b œ b œ œ œ œ œR  ‰ Œ œ #œ #œ n˙ #œ œ

© edições 2jc 2010, PF.


Sinfonia Breve nº1 - Oboe 2
2

œ b >œ 2
70 11
œ œ b˙ ˙
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ #œ #œ nœ œ 43 4
F Sp f

œ # >œ 2 ˙ bœ œ bœ nœ
12
#˙ ˙ >
& 42 43 43 ˙ 2 œ #œ
76

4 œœ 4 œ #œ bœ œ œ œ bœ nœ bœ nœ
Sp f Sp f ƒ
4 11
13 Meno mosso

j œ. jbœ .
82

& œ # œ œ b œ b œ n œ œ n œ b œR  ‰ Œ œ bœ
f
5 2
14 15 [q = 46]

43 42 œ UŒ 48
101

&   ˙
ƒ
16 Largo [e = 46]
7 4 3
34 b œ œ . œj b œ œ œ œ n œ b œ œ n œ b œ . œ
17

& 48 43 42
112

-
F
3
18

41 œ 48 b œj ‰ Œ j j 22
129

& bœ œ bœ
.
 b œ. ‰ œ. ‰
f secco
˙ œ #œ œ bœ b œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ. ˙
19 Allegro [h = 80]
œœœœ˙ 22 œ # œ œ œ ˙ œ^ Œ œ^ Œ
& 22 32
137

‰ œ #œ œ ‰#œ œ œ 24 b œ œ # œ œ œ œ œ œ 45 b œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 22
142 20

&‰œœœ˙ 

bœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
Œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
21

& 22 Œ
147

Œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
152

&
3 3 3 3 3 3 3 3
3 3
Sinfonia Breve nº1 - Oboe 2
3
22
œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ #œ bœ
157

& #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ff
3 3
3 3 3 3 3 3
sempre

œ #œ nœ œ
& b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ # œ n œ b œ œ œ œ b œ œ . # œJ
162

# œ- Œ œ- Œ # œ- Œ œ- Œ

4
œ b œ œ # œ 22
23

&w 32 w
167

 œ œ œ œ
>p >œcresc.> >œ > >œ > >œ
ƒ Ï3
24
˙
176

&œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ bœ œ œ œ n˙.
> > > > > > > > #œ œ #œ œ œ œ #œ
f

œ œ nœ #œ œ #œ n˙
25
w w w w w
182

& nœ #˙
f

&w w w œ œ œ œ œ b œJ œ œ œ œJ b œJ œ œ œ œJ b œJ œ œ œ œJ b œ œ œ œ œ
189 26

J J J J
ƒf

˙       #˙ ˙       ˙ ˙       #˙ ˙       ˙
197

& œJ œ œ œ œJ ˙ ˙ #˙ ˙
ç ç ç ç
˙ œ #œ œ bœ
˙       #˙ ˙       ˙ ˙       #˙ ˙       ˙ b˙ ˙ 32
202

&
p sub. cresc. ƒ

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ˙
28 allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

œ 22 œ b œ œ œ ˙
& 32
206

œ œ œ ˙

. œ. . . œ. œ. . . œ. œ. . . œ. œ. . . w
(a 2) Tempo I
w
(a 4)

b œ
209

& #œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
Í >ƒ
Bassoon 1-2
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]
. œ. . . . œ.
? 48 œœ ‰ Œ  œ‰Œ  28 œœ ‰ 68 œœ ‰ ‰ Œ ‰ 48 œœ ‰ Œ  œ‰Œ
J J J J J J
f secco
œ. œ. œ. œ.
2
? b œœ œœ b ˙˙ b ˙˙ ˙˙ 43
10

 œ‰Œ œ‰Œ œ‰Œ œ‰Œ 


J J J J
cresc. poco a poco sub. p ma molto cresc. f
2
‰#œ œ ‰ ‰#œ œ ‰ ‰#œ œ ‰ ‰#œ œ ‰ ‰#œ œ ‰ ‰#œ œ. ‰
3 [q = 92] 4
? 43 œr  ‰ Œ Œ 42
20

. . . . . . . . . . .
œ œ ‰ ‰ b œJ œ ‰ ‰ b œJ œ ‰ ‰ b œJ œ ‰ ‰ b œJ œ ‰ ‰ b œJ œ ‰ ‰bœ
J
J J J J J J
p
‰ ‰ ‰ ‰ Œ ‰ j Œ ‰ j
b œ œ ‰ Œ ‰ œj b œ . œ b œ
j œ œœ # œ ## œœ 43 œœ œ # œ n œ # œ 42
5 con brio
? # œ. œ. # œ. œ.
29

œ ‰ ‰ b œJ œ ‰ ‰ b œJ œ ‰ Œ œ ‰ Œ J œ. b œ . œ b œ œ #œ œ #œ nœ #œ
J J J J f
.
? 42 ‰ bb œœ œ. œ œ œ #œ œ n œ 44 # œj ‰ Œ n œ ‰ ‰ 42 j ‰ j ‰ 43 b œj ‰ j ‰ j ‰ 42 # œj ‰ œj ‰
37 6

œ. œ œ œ #œ œ nœ œ bœ œ nœ
J nœ bœ #œ

3
24 # œ œ n œ # œ œJ. ‰ œJ. ‰
8
7
? j ‰ j ‰ 41 3
43

œ #œ n œ . bb œœ 4 #œ œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ #œ
#œ œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ
f f p
œ. œ. œ. œ. 5
9 10

? œ. ‰ œ. ‰ 43 24 J ‰ J ‰ œ ‰ œJ ‰ 43 œ #œ œ nœ bœ œ œ œ
42
52

J J  J  R ‰ Œ
f p
r ‰ Œ r ‰ Œ 11
? œ #œ œ nœ bœ œ œ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ ˙
63

R ‰ Œ R ‰ Œ œ œ #œ œ bœ œ
p Ḟ

? œ. j b˙ j Œ ‰ œ # œ 3 œ œ # œ œ œ # œ # œ n œ b œ œœ ‰ 2 Œ ‰ œ b œ 3
71

œ œ. nœ 4 4 4
œ. > b˙ œ. nœ p ƒ p
>
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Bassoon 1-2
2

bœ bœ œ 3
? 43 œ # œ œ œ n œ # œ œ n œ b œ œœ ‰ 42 Œ ‰ œ # œ 43 œ œ # œ œ œ # œ # œ n œ b œ œ ‰
12

42
77

ƒ p ƒ

? bœ œ bœ nœ œ #œ œ #œ bœ œ œ œ bœ œ bœ nœ œ #œ œ #œ #œ nœ œ œ ˙
83
b˙ ˙ b˙
b˙ b˙
ƒ ç ç ç̇ ç
13 Meno mosso [q ± 72]

? bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
90

bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
>f > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >

? b œ œ œ œ ‰  b œ œ ‰ œ œ b >œ > >œ > b >œ > >œ > b >œ > >œ > b >œ > >œ > b >œ > >œ > 43
99 14

bœ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > > > œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ ‰ œ ‰
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
J J J J J J J J J J
16 Largo [e = 46]
2 4
15 [q = 46]
? 43 U .
œ œ œœ
42 4 43
106

 œ Œ 8 bœ ‰ Œ 
a2

b >œ œ >œ œ >œ œ b˙ bœ œ œ


> > > b˙ œ J
ƒ p
3
34 Œ Œ œ b œ œ . b œj ˙ b œ ˙ Œ 41
17
? 43 ΠΠ2
119

j Π4
soli

œ bœ œ. bœ ˙ bœ ˙ œ bœ œ. bœ ˙ bœ ˙
p F
2
18
? 41 48 b œj ‰ Œ j j j 22
130

  b œ. ‰ b œ. ‰ Œ b œ. ‰
.
f secco
19 Allegro [h = 80]
#˙ #œ #œ #œ nœ ˙ œ #œ #œ nœ 2 #˙ œ #œ #œ nœ
? 22 Ó 32 œ Œ # œ Œ # œ œ
137

2
ƒ
œ œ ˙ œ # œ œ b œ b œ. œ. œ. b œ. j
20

? # œ # œ # œ n œ œ # œ œ ‰ œ œ #œ œ. #œ 2 #œ œ. #œ 5
141

bœ œ œ bœ œ œ œ #œ œ. #œ 4 #œ œ. #œ 4
>

œ ## œœ # œ # œ n œ . œ 2 ˙
21
2
? 45 # ˙
146

#˙ œ #œ #œ nœ. œ 2 ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó
˙
Sinfonia Breve nº1 - Bassoon 1-2
3


152

#˙ ˙ b˙ bw w ˙ #˙ ˙ b˙
f

?
158 22

b˙ ˙ w w #œ Œ œ Œ #œ Œ œ Œ #œ Œ œ Œ
sempre ff

? 32 22
164

#œ Œ œ Œ # œ- Œ œ- Œ # œ- Œ œ- Œ   

3 > >
23

Œ œ. b œ. b œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ Œ Œ œ. b œ. b œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ Œ Ó
24
?
170

Ó
p cresc.

?
178

 w #˙ ˙ b˙ bœ œ b˙ b˙ nw
f
25
? Œ œ #œ œ #œ œ #œ nw
184 pesante

œ bœ bœ œ œ œ n˙. œ œ
#œ œ #œ œ œ œ #œ nœ
f
26
? #w j w #w
190

w #œ ‰ Œ Ó  w #w
ƒ >f >

3 œ
? #w w> .
Œ œ œ#œ œ.#œ #œ œ #œ ˙ #œ œ #œ #œ #œ nœ.
196

#w w
>
ƒ
b ˙˙ # ˙˙ ˙ # >˙
28 allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

? 32 œ Œ # œ Œ # œ œ # œ # œ n œ # ˙ œ # œ # œ n œ 22 # ˙
204

#˙ œ #œ #œ œ #œ œ #œ #œ nœ
p sub. cresc. ƒ
(a 4) (a 2) Tempo I
? #œ
209

#œ #œ nœ w w œ Œ Ó
œ
Í >ƒ
Clarinet in E b
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]

4 œ. ‰ Œ  œ. ‰ Œ  28 œJ. ‰ 68 œ. ‰ ‰ Œ ‰ 4 œ. ‰ Œ  œ. ‰ Œ
&8 J J J 8 J J
f secco

œ. ‰ Œ œ. ‰ Œ Œ œ- œ œ- 3 4
3 [q = 92]
˙ ˙ 34  œR ‰ Œ Œ 42
10 2

&  J J
cresc. poco a poco
f
4 œ. b œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ.
25 4

& Œ ‰

œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ œ # œ #œ nœ œ #œ œ œ #œ œ
œ œ >œ b >œ >œ >œ 3 œJ b œ n œJ >œ ‹ >œ # >œ
5
#
con brio

2 œ # œ >
œ 44
33

& 4 4 #œ
f
3 3

2 2
6 7
#œ œ ‰ Ó
& 44 42 43 42 41 43
39

J   

œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ ‹œ #œ ‹œ #œ nœ #œ #œ œ œ œ ‹œ œ œ œ œ
47


p 3 3
3 3
f
3 3 3 3 3
ß3

#œ œ œ ‹œ #œ ‹œ #œ nœ #œ #œ œ œ œ ‹œ œ œ œ œ 2 #œ œ œ ‹œ #œ ‹œ #œ nœ #œ #œ œ œ
49

& 4
3 3 3 3 3
ß 3 3 3 3 3

œ. nœ œ # œ. œœ
8

34 Œ ‰ # œ # œ 2 3 œ # œ œ # œ ‹ œ # œ # œ ‰ 42
51

&J‰Œ  ‰ 4 J ‰ Œ Œ ‰ œ #œ 4 #œ
f F f f p f
9
5 2 œ ˙ ˙ 3
& 42 ‰ J
57 10
Œ

© edições 2jc 2010, PF.


Sinfonia Breve nº1 - Clarinet in E b
2

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
11
70

& #œ #œ nœ #œ œ œ
F

˙ ˙ œ >œ 2 # ˙ 34 ˙ œ # >œ 2 ˙ ˙ œ >œ 2


43 43
74

& 4 4 4
Sp f Sp f Sp f

œ #œ œ #œ
12
œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ  ‰ Œ 5 œ œ
2 œ # œ
80

&4 œ #œ ‰œ ‰ œJ
R J
ƒ f
11
13 Meno mosso 14
5
15 [q = 46]
2 ˙ œ
U
43 42 48
90

&   Œ
ƒ
16 Largo [e = 46]
7 4 3 4 6
17 18

& 48 43 42 43 41 48 22
112

Allegro [h = 80]
˙ œ # œ # œ œ œ # œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. n œ. ˙
19

œœœœ˙ 22 œ œ œ œ ˙
& 22 32
137

œ #œ œ ˙ #œ #œ œ #œ œ œ
b œ^ œ^
141

& Œ Œ ‰ ‰ ‰

20
œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
42 45 22
144

&

œœœœ œœœ œ œ œ #œ œœœœ œœœ


21
#œ œ œ œ œœœ # œ œ œ œ
& 22 Œ
147

Œ Œ
3 3 3 3 3 3 3 3

151 #œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œœœ


&
3 3 3 3 3 3 3 3
Sinfonia Breve nº1 - Clarinet in E b
3
155 #œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œœœ
&
3 3 3 3 3 3 3 3

#œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ #œ #œ œ œ œ œ nœ
22
159

& Œ
3 3 3 3
sempre ff

#œ œ- œ- œ-
œ . # œJ # œ n œ Œ Œ # œ Œ # œ 32 Œ
#œ ‹œ #œ #œ ‹œ 2
164

& # œ œ- Œ Œ Œ Œ Œ 2
3

7 #œ ˙ #œ #œ œ œ œ œ œ #˙.
23 24
‹ œ
& 22 #œ œ #œ #œ œ œ #œ
169

 Ó Œ
f
nœ #œ #œ #œ n˙ #˙ w w w w w w w w
25

nœ # œ œ
182

&
f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
26

&J J J J J J J J J J
192

ƒf

œ ˙ œ #˙       ‹˙ ˙       ˙ #˙       ˙ ˙       ˙ #˙       ˙ ˙       ˙
197

&

#˙       ˙ ˙       ˙ #˙       ˙ ˙       ˙ #˙       ˙ ˙       ˙ #˙ ˙
201

&
p sub. cresc.

˙ œ #œ #œ œ œœœ˙ œ #œ œ œ ˙
28 allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

32 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ ˙ œ 22
205

&
ƒ
209 >
œ >œ b >œ >œ #w w
(a 4) (a 2) Tempo I

& Œ Ó
Í #œ
ƒ>
Clarinet in B b 1
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]
.
œ œ. .
œ .
œ .
œ
& 48 J ‰ Œ  J‰Œ  28 J ‰ 68 J ‰ ‰ Œ ‰ 48 J ‰ Œ 
f secco

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ. div. œœ œœ œœ œœ œœ œœ- œœ œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-


2

‰ J‰ J ‰ J‰ J
9div.

& J‰Œ Œ
f marcato cresc. poco a poco f marcato sub. p ma molto cresc.

˙˙ ˙˙
3 [q = 92]
. b œ. œ # œ œ. œ. œ œ œ. œ. 2 œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ.
43 ‰ œ
17

&  4
f p

œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ œ # œ. œ. b œ. œ œ # œ. œ. b œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ.
23 4

&
F p

œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ.
29

&

œ # œ œ b œ œ b œ œ œ 43 b œ b œ n œJ # œ n œ œ n œ œ œ 42 # œ œ œ # œ >œ # >œ # œ # œ
5

&œ 44
34 con brio

> > >> J #œ > >


f 3 3

.
œ œ # œ # œ 3 # œ œ # œ n œ # œ 2 ‰ œJ œ . œ œ œ #œ #œ nœ
6

4 j œ. n œ . œ 2 œ
41
39

&4 œ œ ‰ ‰ J 4 4 4

b œ œ 2
œ bœ œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ œ œ
7

& 41 # œ 43
44

p
3 3 3 3
6 3 3
cresc.

#œ œ œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ #œ œ œ œ œ
42
48

&
f
3 3 3 3 3
ß3 3 3 3 3 3
ß3
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Clarinet in B b 1
2

# œ œ œ # œ n œ # œ # œ n œ # œ n œ œ œ œ.
8
# œ # œ n œ œœ
œ # œ 43 œ # œ # œ œ # œ nœ œ ‰ 2
& 42 J‰Œ Œ ‰
50

4
f p f
3 3 3 3

# œ. # œ # œ n œ œœ œ #œ œ bœ bœ œ œ œ œ #œ œ bœ bœ œ œ œ
9
œ #œ #œ œ # œ nœ œ ‰
& 42 # œJ ‰ Œ Œ ‰ œ # œ 43 42
54

f p f f
œ #œ œ bœ bœ œ œ œ œ #œ œ bœ bœ œ œ œ œ #œ œ bœ bœ œ œ œ #œ #œ #œ
10
59

&

63
n˙ #œ œ œ ˙ ˙ 2
& bœ œ #œ œ #œ nœ
œ œ
f
11
œ œ œ œ œ #œ #œ nœ #œ œ œ
70

& # œ œ œ œ # œ œ b œ b œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F

#˙ 34 ˙ œ # >œ 24 b ˙ 34 ˙ œ b >œ
42
74

&
Sp f Sp f

> œ œ œ #œ
12
œ # œ b œ œ #œ œ nœ nœ œ #œ
œ #œ
& 42 n ˙ 43 ˙ œ œ 42
78

Sp f ƒ
4
œ
& #œ œ bœ bœ nœ #œ nœ j œ. j œ.
82
œ œ œ #œ
œ #œ ‰ œ œ
f
11 5 2 ˙ œ U
13 Meno mosso 14 15 [q = 46]

43 42 48
90

&   Œ
ƒ
16 Largo [e = 46]
2
& 48 # ˙
112
div.

#œ. ˙˙ ˙˙

p
Sinfonia Breve nº1 - Clarinet in B b 1
3

Œ 3 Ó.
117

& œ œ œ œ # œœ n œœ# œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

3 3 4
17 18

42 43 48 41
120


div.

& # ˙‰ # œ . ˙˙ ˙˙
p
19 Allegro [h = 80]
˙ œ # œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ. ˙ œ œ œ œ ˙
22 32 22
134

& ˙˙ ˙œ . ‰ 
ƒ

œ œœ^ œœ^ œ #œ œ ˙ #œ œ nœ #œ nœ
# # œœ œœ œœ ˙˙ ‰ #œ
& 22
140 div.

Œ Œ ‰ ‰

20
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœ
42 45 22 Œ
144

& 
3 3

#œ œ œ œ œœœ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œœœ


21
148

&Œ Œ
3 3 3 3 3 3 3 3

152 #œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œœœ


&
3 3 3 3 3 3 3 3

156
œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ
&
3 3 3 3 3 3 3 3

160 #œ œœœœ œœœ


22
œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ nœ œ œ œ œ bœ
& Œ
ff
3 3
sempre

œ. œ- œ- œ- #w
#œ #œ #œ nœ #œ œ- œ œ œ 32
164

& J Œ Œ Œ Œ
ƒ
Sinfonia Breve nº1 - Clarinet in B b 1
4

w œ œ #œ #œ 2
23
3 22 #˙ œ ‹œ #œ #œ
168

&2 
Ï p
3

& #˙ œ ‹œ #œ #œ #œ ‹œ #œ #œ œ ‹œ #œ #œ #œ ‹œ #œ #œ œ ‹œ #œ #œ #œ ‹œ #œ #œ œ ‹œ #œ #œ
173

cresc.

#œ #œ ˙ #œ œ bœ œ œ œ
24
œ n˙.
& #œ ‹œ #œ #œ œ ‹œ #œ
177

f

œ #œ #œ œ œ #œ nœ œ nœ #œ #œ #œ n˙ #˙
181

& #œ

w w w w w w w w
25

w w w w w w w w
184

&
f
26
œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œJ œJ œ œ œ œJ œJ œ œ œ œJ b œ œ œ œ œ
192

&J J J J
ƒf
œ ˙ œ ˙ ˙
#˙       ˙ ˙       ˙ b˙       ˙ ˙       ˙ #˙       ˙      
197

&

201 #˙       ˙ ˙       ˙ #˙       ˙ ˙       ˙ #˙       ˙ ˙       ˙ #˙ ˙
&
p sub. cresc.
˙ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ˙
28
œœœœ˙ 22 œ œ œ œ ˙
allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

32
205 div.

&
ƒ
209 # >
œœ
(a 4)
>œ >œ >œ #w
(a 2) Tempo I
w
œ bœ œ #w w
& #œ Œ Ó
Í >
ƒ
Clarinet in B b 2
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]

. b œ. ‰ Œ 28 b œ. ‰ 68 b œ. ‰ ‰ Œ ‰ 48 b œ. ‰ Œ
& 48 b œJ ‰ Œ 
J

J J J

f secco

bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ . bœ œ œ œ œ b œ- œ b œ- b œ- œ- b œ- œ- b˙
9
2

& b œ ‰ Œ Œ ‰ J‰J ‰ J‰J 


J
f marcato cresc. poco a poco f marcato sub. p ma molto cresc. f

˙
3 [q = 92] 4

43 Ó ‰ b œ 42 œ # œ ‰ ‰ b œ œ # œ ‰ ‰ b œ œ # œ ‰ ‰ b œ œ # œ ‰ ‰ b œ œ œ # œ b œ
19

& œ. . œ. . œ. . œ. . œ. . . œ. .
p F

-
& œ œ # œ. œ b œ œ # œ œ b œ œ œ œ œ œ # œ œ b œ œ œ œ œ œ # œ œ b œ œ œ # œ œ # œ- œ # œ- # ˙ ˙
26

. . . . .. . . .. . . -
p f

œ # œ œ b œ œ b œ œ œ 43 b œ b œ nœ #œ nœ œ nœ œ œ 2 #œ
5

&œ œ œ #œ
34 con brio

J J 4 #œ
> > > >
f 3 3

> # >œ . .
‰ œJ n œ œ 42 œ œ œ #œ #œ 3 #œ œ #œ nœ #œ
6
44 œ 42
38

&œ #œ #œ Œ 4
> >

œ. œ . œ œ œ #œ #œ nœ 7

& 42 ‰ J 41 # œJ ‰ 43
42

 Œ Œ #œ nœ #œ œ œ œ
3 3

p cresc.

œ œ # œ n œ # œ œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
47

& # œ
f ß3
3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3

8
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. ‰ œ. ‰
& #œ
49

4 J J
ß f p
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

© edições 2jc 2010, PF.


Sinfonia Breve nº1 - Clarinet in B b 2
2

œ j . . œœ
.œ ‰ ‰ œ œ œ œ
& J œ # œ 4 œ # œ # œ œ # œ # œ # œ n œ n œ œ ‰ 4 œ ‰ J ‰ J ‰ ‰ œ # œ 43 œ # œ # œ œ # œ # œ # œ n œ n œ œ ‰ 42
3 2
52

.
p f f p p f
9

& 42 œ # œ œ b œ b œ œ œ œ œ # œ œ b œ b œ œ œ œ œ # œ œ b œ b œ œ œ œ œ # œ œ b œ b œ œ œ œ œ # œ œ b œ b œ œ œ œ
57

f
62 10
œ 3 4 œ # >œ 2
#œ œ ˙ ˙ #˙ ˙
11

& #œ #œ #œ n˙ 43 4
Sp f

n˙ œ >œ 2 # ˙ œ œ œ #œ
34 ˙ œ # >œ
12
2 œ #œ
43 ˙ 42
76

&4 4 œ #œ
Sp f Sp f ƒ

& bœ œ #œ œ nœ nœ œ #œ #œ œ bœ bœ nœ #œ nœ
81
œ œ œ #œ
œ œ #œ
œ #œ
84 13 Meno mosso
11
& r ‰ Œ Ó Ó ˙ ˙
bœ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ ç ç
5 2
15 [q = 46] 16 Largo [e = 46]
#˙ œ UŒ 4 Œ div.‰ j
101 14

& 43   42 8 # œ œ ˙˙ ˙˙

ƒ p
Œ
43
116

&
# œ # œ œ œ œœ b œœ œœ œœ # œœ # b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ # b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

3 Ó. Ó.
119

& 4 œ # b œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

3 4
17

42 43 41 48
122

&  
Sinfonia Breve nº1 - Clarinet in B b 2
3

Œ ‰ Œ
18

4
131

&8 Πj
#œ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ ‰ Œ
p J
19 Allegro [h = 80]
œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ. ˙ œ œ œ œ ˙
22 ˙ œ #œ œ œ 3 œ 22
136

&  2
ƒ

œ #œ œ nœ #œ nœ
2 # œ^ œ^ ‰ œ #œ œ ˙ ‰ #œ
140

&2 œ œ œ ˙ Œ Œ ‰

bœ œ #œ #œ œ œ œ œ bœ œ œ
54 œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 22
20

42
144

& 

bœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ


21
nœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
& 22 Œ
147
Œ Œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

152 œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ


&
3 3 3 3 3 3 3 3

#œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œœœ


156

&
3 3 3 3 3 3 3 3

œ œ œœ œ œ œœ
22
œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ nœ œ œ œ œ bœ
160

& Œ
ff
3 3
sempre

#œ #œ #œ nœ #œ w 32
164

& œ. J # œ- Œ œ- Œ # œ- Œ œ- Œ
ƒ

œ œ #œ 2
23
w œ
& 32 22
168


Ï 3
Sinfonia Breve nº1 - Clarinet in B b 2
4
172
>œ # >œ >œ >œ >œ # >œ >œ >œ >œ # >œ >œ >œ
&Œ œ Œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ
div.

> # >˙ >cresc.# >˙


p
>œ # >œ >œ >œ
24
˙ #œ
177

&œ #œ œ œ œ œ bœ œ œ œ n˙.

f

#œ œ nœ #œ #œ #œ
25
n˙ #˙ w
181

&œ #œ #œ œ œ #œ nœ
f

w w w w
185

&

26
w w w œ œ œ œ œ
189

& J J
ƒ f

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
193

&J J J J J J J J

&œ ˙ œ #˙       #˙ ˙       ˙ #˙       ˙ ˙       ˙ b˙       ˙ ˙       ˙
197

b˙       ˙ ˙       ˙ b˙       ˙ ˙       ˙ b˙       ˙ ˙       ˙ ˙ #˙
201

&
p sub. cresc.
28
œœœ˙ 22 œ # œ œ œ ˙
allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

˙ œ #œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ˙
205

& 2 œ
ƒ
>œ >œ
(a 4)

# >œ >œ
(a 2) Tempo I
#w w
209

& #œ Œ Ó
Í >
ƒ
Clarinet in B b 3
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]

4 j‰ Œ  j 28 œj ‰ 68 œj ‰ ‰ Œ ‰ 48 œj ‰ Œ
œ
&8 . œ. ‰ Œ  . . . 
f secco

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ Œ œ œ œ œ œ Œ œ- œ œ- - - - -
‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ
9 2

& œ.
f marcato cresc. poco a poco
f marcato sub. p ma molto cresc.

˙ ˙
3 [q = 92]
2 4

43 42
17

&  # œ ‰ Œ Œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
bœ # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ.
f ƒ p

œ- # œ
26

&‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œ- # œ- - #˙ ˙
# œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œf
5
œ # œ œ b œ œ b œ œ œ 43 b œ b œ nœ #œ nœ œ nœ œ œ 2 #œ
&œ œ œ #œ
34 con brio

J J 4 #œ
> > > >
f 3 3

> # >œ 44 œ Œ ‰ œJ. n œ . œ 42 œ œ œ #œ #œ 3 #œ œ # œ n œ # œ 2 œJ. œ . œ


38 6

& œ #œ #œ 4 4‰
> >

œ œ 7

41 # œ œ b œ b œ œ œ 43
43 6

 
& œ #œ œ #œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ œ œ
3 3 3 3
3 3


> p cresc.

& #œ œ œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
47 3 3
3 3

3 3
f 3 3 3 3 3
ß3
8
.
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ 42 œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œJ ‰ j ‰
49 3 3

œ.
ß f p
3 3 3 3 3 3 3
3

© edições 2jc 2010, PF.


Sinfonia Breve nº1 - Clarinet in B b 3
2

& j ‰ ‰ œ # œ 43 œ # œ # œ œ # œ # œ # œ n œ n œ œ ‰ 42 œj ‰ œj ‰ œj ‰ ‰ œ # œ 43 œ # œ # œ œ # œ # œ # œ n œ n œ œ ‰ 42
52

œ. . . .
p f f p p f
9

& 42 œ # œ œ b œ b œ œ œ œ œ # œ œ b œ b œ œ œ œ œ # œ œ b œ b œ œ œ œ œ # œ œ b œ b œ œ œ œ
57

f
10

& œ #œ œ bœ bœ œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ
61

2 11
4 >
& œ # œ # œ n œ b œ œ œ œ œR  ‰ Œ 43 ˙ œ œ 42
66

˙
Sp f

˙ ˙ œ >œ
12

& 42 43 42 ˙ 43 ˙ 42 Œ
76

œ œ ‰ œ #œ
>
Sp f Sp f ƒ

& bœ œ #œ œ nœ nœ œ #œ #œ œ bœ bœ nœ #œ nœ
81
œ œ œ #œ
œ œ #œ
œ #œ
84
2
& r ‰ Œ ˙ ˙
bœ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ ç ç
90 13 Meno mosso [q ± 72]

&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>f > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >

97 14

&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  
6 6

>>>> >>>> >>>> œ #œ œ bœ bœ œ œ œ nœ œ bœ œ

3
103

& œ #œ 4
6 6 6 6 6 6

œ œ œ œ œ
œ bœ bœ œ œ nœ œ bœ œ #œ œ bœ bœ œ œ nœ œ bœ œ #œ œ bœ bœ œ œ nœ œ bœ œ
Sinfonia Breve nº1 - Clarinet in B b 3
3
15 [q = 46]
2
& 43 œ # œ 42 ˙ œ UŒ 48
106


6 6 6

œ bœ bœ œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ nœ œ bœ œ ƒ
112 16 Largo [e = 46]
Œ
& 48 
div.

˙˙
‰̇ # œ . # œ œ œ œ # œœ n œœ # œœ n œœ # # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ
p

43
117

&
# # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ

& 43
119

# # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ

42
121

&
# # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ # œœ n œœ

Ó 2 4 2
2 43 41 48 22
123 17 18

& 4 ‰ Œ   ˙˙ ˙œ . ‰
#œ ‰̇ # œ .
R p
Allegro [h = 80]
^ ^
19

˙ œ # œ œ œ 3 œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ. ˙
& 22 22 œ
137

2 œœœœ˙ #œ œ œ ˙ bœ Œ œ Œ
ƒ


‰#œ œ ‰nœ #œ nœ 54 b œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 22
20

& ‰ œ #œ œ ˙ 42
142

 

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
21
2
147

&2 Œ Œ Œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
153

&
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Sinfonia Breve nº1 - Clarinet in B b 3
4

œ œœœœ œœœ
22

& #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ ‹œ œ œ œ œ #œ œ #œ ‹œ œ œ œ œ
158

ff
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3
sempre

& # œ œ # œ ‹ œ œ œ œ œ # œ œ # œ ‹ œ œ œ œ œ # œ œ # œ ‹ œ œ œ œ œ # œ œ # œ ‹ œ œ œ œ œ Œ # œ Œ œ 32
163

3 3 3 3 3 3 3 3

nœ #œ 2 >
23
3 # œ
168

&2 Œ Œ ‹ œ Œ # œ 2  Œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ #œ
. . . .
3
p

> > >


173

&œ # œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ Œ
. . . .

nœ #œ #œ #œ n˙ #˙
178 24
˙ #œ œ œ bœ œ œ œ n˙. # œ œ
& #œ œ #œ #œ œ œ #œ nœ
f

œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œJ
184 25 26
w w w w w w w w
& J J
f ƒf

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ ˙ œ
194

&J J J J J J # ˙     ˙ ˙ ˙ b ˙    ˙ ˙ ˙

# ˙ # ˙ ˙ ˙ # ˙ # ˙ ˙ ˙ # ˙ # ˙ ˙ ˙ # ˙ # ˙ ˙ ̇


200

&

˙
28
˙ ˙ œ #œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ˙ 22 œ œ œ œ ˙
204 allargando -------------------------------- poco a poco -------------------------------

& 2 œœœœ˙
p sub. cresc. ƒ
209 (a 4) (a 2) Tempo I

&œ œ bœ œ #w w Œ Ó
> > > > #œ
Í
ƒ>
Alto Clarinet
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]

4 j‰ Œ  j 28 œj ‰ 68 œj ‰ ‰ Œ ‰ 48 œj ‰ Œ j
œ
&8 . œ. ‰ Œ  . . .  # œ. ‰ Œ
f secco
3 [q = 92]
j 2 2

œ. ‰ Œ # œj ‰ Œ 43 œ # œ ‰ Œ ‰ # œj 42
10

&  
bœ œ b˙ b˙ ˙
. > > .
cresc. poco a poco sub. p ma molto cresc. f ƒ p
4

& 42 œj ‰ ‰ # œj œj ‰ ‰ œj # œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ
21

. . . . œ. . . . œ. . . . œ. . . . œ. . . . œ. . . . œ. . . . œ. . . .
5
3 #œ 2 ‰ œj œ
30

& #œ œ ‰ ‰#œ œ ‰ ‰#œ œ ‰  ‰ j


con brio

# œ ‹ œ 4 4 . œ.
œ . . . . . . œ. n œ . œ œ œ # œ œ #œ nœ #œ
f
6
44 # œ n œ œ œ # œ n œ n œ 42 œ b œ œ œ 43 œj b œ n œJ # œ n œ œ # œ œ œ 42
38 3 3
6

& #œ œ #œ œ b œ œ n œ
#œ nœ #œ > >>>
7

& 42 # œ 1 3
42

œ œ #œ œ #œ ‹œ #œ 4 #œ. 4
œ #œ œ #œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ œ œ
3 3 3 3 3 3

#œ > > > > œ


p cresc.
46

& #œ œ œ ‹œ #œ ‹œ #œ nœ #œ #œ œ œ œ
3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ

42
48

&
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

#œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ #œ nœ #œ œ nœ #œ #œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ #œ nœ #œ œ nœ #œ
f ß ß

& 42 j‰ j ‰ j ‰ ‰ œ # œ 43 œ # œ # œ œ # œ ‹ œ # œ # œ n œ œ ‰ 42
50 8

# œ œ. # œ
3 3 3 3

#œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ . .
f p p f
j . œ #œ ‹œ #œ #œ nœ
& 42 # œ. ‰ œJ ‰ 3 œ # œ 42
54

j ‰ ‰ œ #œ 4 # œ œ ‰
œ.
f p p f
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Alto Clarinet
2
5 œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ
& 42
57 9 10

œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ #œ . . - b œ œ. œ. b œ.
11
n œ  43
66

& #œ ‹œ #œ #œ Œ ‰ #œ œ # œ n œ œ Œ ‰
p F
> >œ > 3
# œ œ
12
3 2 3 2 3 2
75

&4 Œ Œ œ œ 4  4 Œ Œ b œ œ 4  4 Œ Œ œ œ 4 œ# œ œ # œ œ# œ
œ #œ
ƒ ƒ ƒ ƒ
84 13 Meno mosso

& œ œ #œ œ nœ œ œ #œ
œ #œ œ #œ #œ nœ #œ œ œ œ œ œ
> >œ > >œ > >œ > >œ
ç̇ ç̇ ç̇ ç̇ f
92

&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ

r >> > > >> > > >> > > >> > > >> > >>>
14 15 [q = 46]

& ‰  b œ œ ‰ œ œ œ  ‰ Œ # œ œ # œ n œ # œ œ # œ n œ # œ œ # œ n œ # œ œ # œ n œ 43 # œ œ # œ n œ œ œ 42
100


>
f
16 Largo [e = 46]
2 ˙ œ UŒ
& 42 48 Œ ‰ œj ˙
108


#œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ p 

& # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ 43 # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
117

3
17

& # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 42 43 Œ Œ œ b œ # œ . n œj Œ 41  48
122

˙ bœ ˙
F
2
131 18 19 Allegro [h = 80]

& 48  Œ ‰ n œj ˙ j
œ‰Œ
22 Ó # ˙ 32 Œ
œ #œ Œ #œ #œ
p ƒ

œ ‹ œ ‹ œ # œ 22 # ˙ œ ‹œ ‹œ #œ #œ ‹œ ‹œ #œ œ ‹œ œ #œ ˙
139

& #œ ‹œ ‹œ #œ ˙ œ #œ #œ œ œ #œ œ nœ
. . . .
Sinfonia Breve nº1 - Alto Clarinet
3
20

2 5 2
144

& œj ‰ œ . 4 # œ . # œ 4 #˙ œ #œ ‹œ ‹œ #œ. œ 2 #˙ Ó #˙ Ó Ó
œ œ #œ #œ #œ ˙
>
5 3
21 22
w #w w œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
150

&
f sempre ff
3 3 3 3

œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ Œ œ Œ œ 32
163

3 3 3 3 3 3 3 3

23
œ Œ #œ Œ œ #œ 2 Ó
& 32 Œ
168

#œ 2 Œ Œ Œ
œ. œ. œ œ œ # œ œ # œ œ # œ # >œ œ. œ. œ œ œ # œ œ # œ œ # œ
3 p
173 24

& #œ Œ Œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ #œ #œ Œ Œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ #œ #œ Œ Ó 
> œ. . > œ. . >
cresc.

179 25

&w #˙ #˙ Œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ #˙.
pesante

˙ œ œ ˙ ˙ #w
f #œ
f
2
26
œ #œ #œ #œ nw
187

& # œ œ #w w w>
œ #œ #œ œ œ #œ nœ
f
195 6 6

& #w #w #w #œ Œ œ Œ #œ Œ œ Œ #œ #œ #œ #œ nœ #œ œ œ #œ œ nœ œ
> > >
201 6 6 6 6 6 6

& #œ #œ #œ #œ nœ #œ œ œ #œ œ nœ œ #œ #œ #œ #œ nœ #œ œ œ #œ œ nœ œ #œ #œ #œ #œ nœ #œ œ œ #œ œ nœ œ #w
p sub. cresc.

>
28
32 Œ œ ‹ œ ‹ œ # œ 22 # ˙
205 allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

&˙ #˙ œ #œ
Œ #œ #œ #œ ‹œ ‹œ #œ #˙ œ ‹œ ‹œ #œ
ƒ
209 (a 4) (a 2) Tempo I

& #œ ‹œ ‹œ #œ Œ Ó
> > > > #w w #œ
Í ƒ>
Bass Clarinet
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]

& 48 œj ‰ Œ 
œ.
j‰ Œ  28 j ‰ 68 j ‰ ‰ Œ ‰ 48 j ‰ Œ
œ. œ. œ.

œ.
j‰ Œ
f. secco
2sub. p ma molto cresc.
2
cresc. poco a poco [3q = 92]

43 œr  ‰ Œ ‰ j 42
10

&  j‰ Œ j‰ Œ  œ œ ˙ ˙ ˙
œ. œ. > > # œ.
f ƒ p
4

& 42 j ‰ ‰ j j ‰ ‰ j j ‰ ‰ j j ‰ ‰ j j ‰ ‰ j j ‰ ‰ j j ‰ ‰ j j ‰ ‰ j j ‰ ‰ j
21

œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
5 con brio

‰ œj n œ . œ œ œ œ # œ # œ 43 # œ œ # œ n œ 42 ‰ œJ. œ . œ
30

& j ‰ ‰ j j‰ Œ j‰ Œ j
œ‰Œ #œ
œ. œ. œ. œ. f.
6
bœ nœ #œ nœ œ nœ œ œ 2
6

& œ œ # œ # œ n œ 44 # œ œ b œ b œ n œ # œ n œ œ œ # œ n œ b œ 42 œ b œ œ œ 43 b œJ
38

J 4
> >>> 3 3

œ œ # œ >œ # >œ # œ # œ 41 n œ . 43 3
7

& 42 # œ
42

œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ œ œ
3 3


3 3 3

> >
p cresc.

œ
46
# œ œ # œ n œ # œ # œ n œ # œ n œ œ œ
3 3

& œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ
3 3 3 3 3 3 3 3

3 3

& # œ n œ # œ # œ œ œ n œ # œ œ œ n œ # œ # œ n œ # œ œ n œ # œ # œ n œ # œ # œ œ œ n œ # œ œ œ n œ # œ # œ n œ # œ œ n œ # œ 42
48
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

f ß ß
8

2 .
43 42 œj ‰ Œ 43 42
50

& 4 # œ n œ # œ # œ œ œ n œ # œ œ œ n œ # œ œJ ‰ Œ  
3 3 3 3

f # ˙ œ œ f. œ #œ
p > ṗ >
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Bass Clarinet
2

5
9 10

& 42
57

œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ

11

43
66

& œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ Œ ‰ œ # œ n œ œ Œ ‰ n œ b œ b œ. œ. b œ. 
#œ . . -
p F

& 43 Œ ‰ # œ œ œ œ ‰ 42 43 Œ 2 43 Œ ‰ # œ œ œ œ ‰ 42
75

 ‰ bœ œ ‰ 4 
f ƒ #œ œ f ƒ
f ƒ
12
3
& 42 Œ ‰ œ #œ bœ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ œ #œ #œ nœ
80

#œ #œ œ
ƒ
ç̇ ç̇ ç̇ ç̇
90 13 Meno mosso [q ± 72]

&
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>f >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ
15 [q = 46]
2
3 2
100 14

& ‰ b œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4  4
> > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ b >œ >œ >œ >œ >œ >œ
16 Largo [e = 46]
U 4 3
17

Œ 48 j ‰ Œ Œ œ ˙ r
43 # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 42 # œ  ‰ Œ
110

& œ œ
ƒ̇ p. p 

2 18

43 ΠΠΠ41 48
124

& j bœ ˙   Œ œ ˙
œ b œ #œ. nœ ˙ p
F
2
19 Allegro [h = 80]
. 22 Ó 32 22
134

& Œ œJ ‰ #˙ Œ Œ
ƒ œ #œ #œ œ #œ ‹œ #œ #œ ˙ œ ‹œ #œ #œ
f
20

& 22 # ˙ 42
140

œ ‹œ #œ #œ #œ ‹œ #œ #œ œ ‹œ œ #œ ˙ œ #œ œ œ œ œ œ bœ j‰
. . . . œ œ œ #œ œ. #œ
>
Sinfonia Breve nº1 - Bass Clarinet
3
21
2
& 42 45 22
145

œ #˙ Ó Ó ˙ Ó
#œ œ. #œ #˙ # œ
œ ‹œ #œ nœ. ˙

152

& ˙ #˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ w w
˙ bw w ˙ b˙
f
22
161

& œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3 3 3 3 3 3 3

#œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ #œ œ œ œ
sempre ff

32 Œ œ Œ 22 Ó
165

& Œ Œ #œ Ó Œ
#œ œ #œ œ œœ #œ œ #œ œ œœ
3 3 3 3

#œ œ #œ œ #œ #œ
œ. œ.
p
23
170

& Œ Œ Œ Œ
œ œ œ # œ œ # œ œ œ >œ œ. œ. œ œ œ # œ œ # œ œ œ >œ œ. œ. œ œ œ # œ œ # œ œ œ
cresc.
175 24

& Œ Œ Œ Ó  w
œ #˙ ˙ bœ œ
> œ. œ. œ œ œ # œ œ # œ œ œ >œ f
˙

182 25

& Œ œ œ #œ #œ #œ
b˙ ˙ nw #œ œ œ bœ œ œ œ n˙. #œ œ # œ œ
f #œ #œ œ œ #œ nœ
189 26
2
& nw Œ Œ Œ Œ 
#w w w #w #w w #œ œ #œ œ
> > > >
f
#œ ‹œ #œ #œ. œ 32
201

&Œ œ œ #œ œ. #œ #œ œ. #œ ˙ #œ. J #w #˙
ƒ p sub. cresc. ƒ̇ >
28
(a 2) Tempo I

& 32 22
206 allargando ---------------------------- poco a poco -------------------------------- (a 4)

Œ Œ #w w ŒÓ
œ # œ # œ œ # œ‹ œ # œ # œ # ˙ œ‹ œ # œ # œ # ˙ œ ‹ œ # œ # œ # >œ ‹ >œ # >œ # >œ #œ
Í >
ƒ
Soprano Sax.
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]

. b œ. ‰ Œ 28 b œ. ‰ 68 b œ. ‰ ‰ Œ ‰ 48 b œ. ‰ Œ
& 48 b œJ ‰ Œ 
J

J J J

f secco
3
2 3 [q = 92]
. b œ. ‰ Œ b œ. ‰ Œ Œ œ- œ œ- 43  œR ‰ Œ Œ 42
9

& b œJ ‰ Œ  ˙ ˙
J J
cresc. poco a poco f ƒ
4 4
œ- # œ # œ-
4

& 42
21

Œ ‰ j Œ
# œ œ- # œ- -
f
5 con brio

œ œ #œ œ bœ œ bœ œ œ bœ nœ #œ nœ œ nœ œ œ 2
43 b œJ
33

&  J 4
> > > >
f 3 3

œ œ # œ >œ # >œ # œ # œ . .
‰ œJ n œ œ 42 œ œ œ #œ #œ 3
6

& 42 # œ 44 œ
37

#œ Œ 4
> >

#œ œ #œ nœ œ. œ . œ œ œ #œ #œ nœ 7
2 œ #œ œ
& 43 # œ 42 ‰ J 41 # œJ ‰ 43
41

Œ Œ ‰
F 3

#œ œ œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ #œ œ œ œ œ
42
48

&
f3 3 3 3 3
ß3 3 3 3 3 3
ß3

# œ œ œ # œ n œ # œ # œ n œ # œ n œ œ œ œ.
8
nœ œ œ.
& 42 J‰Œ 43 Œ ‰ # œ œ ‰ 42 J ‰ Œ 43
50

 
f F f f
3 3 3 3

nœ œ 5 œ 3
& 43 Œ ‰ # œ œ ‰ 42 #œ #œ #œ n˙ #œ œ ˙ ˙
56 9 10

F f
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Soprano Sax.
2

2
11
œ bœ œ œ #œ # >œ
43 Œ Œ ‰ J 42 43
70

& n œ b œ b œ. œ. b œ.  
f

# >œ > . .
12

& 43 Œ ‰ J 42 43 Œ ‰ n œJ 42 ‰ œJ Œ ‰ # œJ Œ ‰ # œJ. Œ
77

Œ  Œ
f f f
2
. ‰ #œ #œ Œ j œ. j œ.
83

& ‰ œJ Œ ‰ #œ #œ ‰ ‰
3

œ œ
3
f
15 [q = 46]
11 5 2
13 Meno mosso 14
U
43 42 48
90

&   ˙ œ Œ
ƒ
Largo [e = 46]
7 4 2 4
16 17

& 48 43 42 Œ # œ œ œ œ 43 41
112

. œ. œ.
18

& 41 48 œJ
130

 ‰ Œ  J ‰ J ‰
f secco

19 Allegro [h = 80]
3
22 ˙ œ # œ œ œ 3 œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ. ˙ 22
134

& 2 œœœœ˙
ƒ

& 22 œ œ œ œ ˙ # œ^ œ^ ‰ œ #œ œ ˙
140

Œ Œ 

54 b œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 22 Ó
20

42 # œ- .
144

&   ‰

œ œ œ #œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œœœ


148 21

&Ó # œ- . ‰ Œ #œ œ œ œ
3 3 3 3
3 3
Sinfonia Breve nº1 - Soprano Sax.
3

#œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œœœ


152

&
3 3 3 3 3 3 3 3

&œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ


156

3 3 3 3 3 3 3 3

22
#œ œœœœ œœœ Œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ nœ œ œ œ œ bœ
160

&
ff
3 3
sempre

#œ #œ #œ nœ #œ 32
164

& œ. J # œ- Œ œ- Œ # œ- Œ œ- Œ w
ƒ

œ 8
œ œ # œ 22
23
˙
& 32 w #œ œ
168

 œ bœ œ œ œ
Ï3 f

nœ #œ #œ #œ n˙ 8
25
œ #˙
180

& n˙. œ #œ nœ # œ
#œ œ #œ #œ œ

192 26
2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #˙ ˙ #˙ ˙
& J J J J J J J J
f ç ç ç ç

# ˙ # ˙ ˙ ̇ # ˙ 


# ˙ ˙ 
˙ # ˙ ̇
# ˙ ˙ # ˙ ̇
# ˙ ˙
200

&

28
˙ ˙ ˙ œ #œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ˙ 22 œ # œ œ œ ˙
204 allargando --------------------------------- poco a poco -----------------------------------

& 2 œœœœ˙
p sub. cresc. ƒ
209 (a 4) (a 2) Tempo I

&œ œ bœ œ #w w #œ Œ Ó
> > > > >
Í ƒ
Alto Sax.
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]

4 b˙ ˙˙ # ˙˙ ˙˙ 28 b œœ 68 # ˙˙ .. 48 b ˙˙ ˙˙ œ. ‰ Œ b ˙˙
&8 ˙ J 
div. div.

p f p
3 [q = 92]
œ. ‰ Œ b >œœ Œ b >œœ Œ b >œœ >œœ b >œœ >œœ b ˙˙
2
b >˙˙ ˙˙ 4
43 œ # œ ‰ Œ Œ 42
12

&J
f F f sub. p ma molto cresc. f ƒ
œ #œ œ œ œ #œ
5
-
con brio

- # œ # œ- # œ- Œ Œ œœ
4
25

& ‰ # œ œ ‰ ‰ # œ œ ‰ ‰ # œ œ ‰ ‰ # œ œ ‰ ‰ # œ œ # œ œ- # œ
. . . . . . . . . .
p f f p f

>œ b >œ >œ >œ 3 œ b œ n œJ # œ n œ œ # œ œ œ 2 # œ œ œ # œ # œ >œ # >œ ‹ >œ # >œ 4 # œ


6
Œ œ œ # œ n œ n œ 42
35

& 4J 4 4
3 3

bœ #œ 3
& 42 œ b œ œ œ 43 œj b œ n œJ # œ n œ œ # œ œ œ 42 # œ œ œ # œ # œ œ # œ ‹ œ # œ 41 # œ œ b œ œ
40 3 3

4
>>>> > > > >
6

7
2 #œ #œ œ #œ nœ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ nœ #œ
& 43
45

Œ
p f ß3
3 3 3 3 3 3 3
3 3

œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ.
8

42 J ‰ # œj ‰ # œj ‰ œj ‰ 43
49

& . . .
ß3 f p
3 3 3 3 3 3 3 3 3

# œ. . . . 3 5
# œ n œ œ œ̆ 4 J ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ 4 Œ ‰ # œ # œ n œ œ # ˘œ 42
9 10
3 # œ 2 œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ
53

&4 Œ ‰ J J J
F f p f p F f p

œ œ œ œ
& #œ #œ nœ bœ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ
63

© edições 2jc 2010, PF.


Sinfonia Breve nº1 - Alto Sax.
2

.
11
œ œ œ b œ œ # œ œ # œ. n œ. œ- œ b œ œ œ # œ n œ b œ œ œ. b œ.
67

& œ #œ #œ ‹œ #œ #œ
p F
>œ .
œ # œ.
34 Œ Œ œ œ # >œ 42 >
12
œ
43 Œ Œ b œ œ 42 43 Œ Œ œ œ 42 ‰ J Œ ‰ J Œ
74

&   
ƒ f ƒ f ƒ f f

#œ #œ
13 Meno mosso [q ± 72]
# œ. # .
œ 2 >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ >
‰‹œ #œ ‰ ‰
82

&‰ JŒ ‰ JŒ ‰ Œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ
ç ç f
3 3

>œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > r
93 14

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰  b œ œ ‰ œ œ œ ‰ Œ
>
f

> > # >œ n >œ > > > > > > > > > > > > 34 # >œ >œ # >œ n >œ >œ >œ
102

& œ œ
# #œ œ #œ nœ #œ œ #œ nœ #œ œ #œ nœ

Largo [e = 46]
2 7 4
15 [q = 46] 16 17

42 œ UŒ 48 43 42
107

&  #˙ 
ƒ

Ó
œ b œ œ œ n œœ b œœ n œœ b œœ n œœ b œœ n œœ b œœ 43 n œœ b œœ n œœ b œœ n œœ b œœ n œœ b œœ n œœ b œœ n œœ b œœ
124



Ó.
18
2 3
41 48 b œœ. ‰ Œ b œœ. ‰ œœ. ‰ 22
127

& œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  
div.

J J J
f secco
19 Allegro [h = 80]
# œ # œ œ 3 œ # œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. n œ. ˙ œœœœ˙ 22 œ # œ œ œ ˙ œ^ Œ œ^ Œ
& 22 ˙
137

œ 2
ƒ
œ #œ œ ˙
20

œ. # œ. œ. n œ. œj ‰ Œ Œ œ . # œ 42 # œ # œ . # œ 45 # ˙ œ 2 #˙
142

&‰ œ #œ ‹œ ‹œ #œ. 2 Ó
Sinfonia Breve nº1 - Alto Sax.
3
21
5 3 #w w
# œ- Œ w
148

& #˙ Ó Ó
f

#œ #œ #œ ‹œ œ œ œ œ #œ #œ #œ ‹œ œ œ œ œ #œ #œ #œ ‹œ œ œ œ œ #œ #œ #œ ‹œ œ œ œ œ
22
161

&
ff
3 3 3 3 3 3 3 3
sempre

nœ #œ
#œ #œ #œ ‹œ œ œ œ œ #œ #œ #œ ‹œ œ œ œ œ Œ #œ Œ #œ 3 Œ #œ Œ ‹œ Œ #œ 22
165

& 2 
3 3 3 3 3

4 > >
23 24

Œ œ. œ. œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ Œ Œ œ. œ. œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ Œ
170

&  w
p cresc. f
180 25 pesante

& #˙ #˙ ˙ œ œ ˙ ˙ #w Œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ #˙. Œ
f
2
26

#œ œ œ #œ #œ #œ nw
187

&Ó Œ
#œ #œ nœ
#w w w #w
>f >

#˙ ˙ #˙ ˙
196 6 6

& #w # w> #œ #œ #œ #œ nœ #œ œ œ #œ œ nœ œ
> ç ç ç ç
201 6 6 6 6 6 6

& #œ #œ #œ #œ nœ #œ œ œ #œ œ nœ œ #œ #œ #œ #œ nœ #œ œ œ #œ œ nœ œ #œ #œ #œ #œ nœ #œ œ œ #œ œ nœ œ

28

32 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ ˙
allargando ----------------------------------- poco a poco ---------------------------------------

œœœœ˙ 22 œ œ œ œ ˙
& #˙ #˙
204

˙ Ó
p sub. cresc. ƒ

>œ >œ >œ >œ # >œ


209 (a 4) (a 2) Tempo I

& # #w w Œ Ó
Í ƒ
Tenor Sax.
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]

4 # ˙˙
div.
˙˙ # ˙˙ ˙˙ 28 # œœ 68 # ˙˙ .. 48 # ˙˙ ˙˙
&8
p
> >œ > >œ
2

. # ˙˙ # œ. ‰ Œ # œœ # œœ # œœ œ # œœ œ
9

& # œJ ‰ Œ  Œ Œ
div.

J
f p f F f sub. p ma molto cresc.
[q = 92]
> 4
3
˙ # ˙˙ ˙˙ #œ
4

& #˙ 43 œ ‰ Œ Œ 42
17

œ. # œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ.
f ƒ p
5
3
28

& œ # œ. œ. œ. œ # œ. œ. œ. œ # œ. œ. ‰ ‰ # œ. œ. ‰ ‰ # œ. œ. ‰  ‰ œj n œ . œ œ œ œ #œ #œ 4
con brio

. . . f.
6

œ # œ n œ # œ 42 ‰ œJ. œ . œ œ
6

& 43 # œ œ # œ # œ n œ 44 œ b œ b œ n œ # œ n œ œ œ # œ n œ b œ 42
36

& 42 œ b œ œ œ 43 b œJ
bœ nœ #œ nœ œ nœ œ œ 2 #œ œ œ # œ >œ # >œ # œ # œ 41
40

J 4 #œ
> > > > 3
> >
3

& 41 n œ . 3 #œ œ œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ 3 œ
44


3 3

œ 4 œ œ #œ œ
3

p cresc.
3 3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
œ œ œ # œ œ
47

& #œ œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ œ œ
3 3

f 3 ß3
3 3 3 3 3 3
3 3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
2
49

& 4
ß
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

© edições 2jc 2010, PF.


Sinfonia Breve nº1 - Tenor Sax.
2

œ.
8
. .
.
& J ‰ œJ ‰ # œ. j ‰ œ.j ‰ 43 Œ ‰ # œj 42 œJ ‰ œJ ‰ œj ‰ œj ‰ 43 Œ ‰ n œj 42
51

Œ Œ
flp . .
f p f p flp
57 9
5
10

& 42 œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ

65

& œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ
p
11
œ bœ œ œ #œ
43
70

& œ b œ œ b œ œ # œ œ # œ. n œ. œ n œ b œ b œ. œ. b œ. 
-
F

& 43 Œ ‰ # œ œ œ œ ‰ 42 43 Œ ‰ # œ œ b œ ‰ 42 43 Œ ‰ # œ œ œ œ ‰ 42
75

 
œ
f ƒ f ƒ f ƒ

œ. # œ. œ # œ. œ. # œ. œ. n œ. b œ. n œ. œ. œ. œ.
12
2 .
œ œ. # œ.
80

&4
f

œ #œ #œ œ 2
& œ #œ #œ #œ #œ œ œ œ ˙
84

ç
3
3 3 3

Meno mosso [q ± 72]


˙
89 13

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > > > > > > > > > >
ç f
93


> œ
> >œ œ
> >œ œ
> >œ œ
> >œ œ
> >œ œ
> >œ œ
> >œ œ
>

>
 bœ œ ‰ œ œ
97

&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
> > > > > > > > > > > > f
Sinfonia Breve nº1 - Tenor Sax.
3
101 14
r  ‰ r  ‰
6 6

& œR  ‰ Œ œ # œ œ bœ bœ œ œ # œ œbœ bœ œ œ # œ œ bœ bœ œ œ # œ œbœ bœ œ


R  ‰ R  ‰
6 6

r  ‰ r  ‰ r  ‰
6 6 6 6

& R # œœ b œ‰ b œ œ # œ œb œ b œ œ R # œœ b œ‰ b œ œ # œ œb œ b œ œ 4 R # œœ b œ‰ b œ œ # œ œb œ b œ œ œR œ n œ œ‰ b œ œ


œ œ œ œ 3 œ œ
104

6 6 6

Largo [e = 46]
2 7 4
15 [q = 46] 16

42 ˙ œ UŒ 48 43 42
107

& 
ƒ
123 17
Ó
& 42 Œ # œ œ œ œ # œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 43

& 43 # œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
126

Ó. 3
18

& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 41 48 œœ. ‰ Œ œœ. ‰ œœ. ‰ 22


129

 
div.

J secco J J
f
Allegro [h = 80]
19


& 22 Ó 32 œ Œ # œ Œ # œ œ #œ ‹œ #œ #œ ˙ œ ‹ œ # œ # œ 22 # ˙ œ ‹œ #œ #œ
137

œ #œ ˙ j
20
# œ œ œ # œ œ œ œ. œ. œ. b œ. 2
141
‹ œ # œ # œ ‹ œ œ ‰ œ
& œ #œ œ. #œ 4
>

& 42 # œ œ . # œ 45 # ˙ œ # œ ‹ œ # œ n œ . œ 22 # ˙
145

Ó ˙ Ó ˙ Ó

2
21

˙ #˙ #w ˙ #˙
150

& ˙ ˙ bw
f
Sinfonia Breve nº1 - Tenor Sax.
4

#w œ œ #œ œ œ œ œ
22
˙ w œ
157

&˙ ˙ b˙
ff
3 3
sempre

œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
162

&
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

œ #œ œ 8
23
œ Œ œ 32 Œ Œ # œ # œ 22
167

&Œ Œ  
3

w #˙
179

& ˙ ˙ bœ œ b˙ ˙ nw
f

œ #œ #œ #œ
184 25
œ #œ œ œ bœ œ œ œ n˙. # œ œ

pesante

#œ œ #œ #œ œ œ #œ nœ
f

nw
26
2
#w w
189

& w #w #w
> > >
f

> #˙ ˙ #˙ ˙ #œ #œ #œ #œ nœ œ œ œ #œ œ nœ œ #œ #œ #œ #œ nœ œ œ œ #œ œ nœ œ
197

&w
ç ç ç ç 6 6 6 6

#œ #œ #œ #œ nœ œ œ œ #œ œ nœ œ #œ #œ #œ #œ nœ œ œ œ #œ œ nœ œ ˙ # >˙ 32
202

& #w
6 6 6 6 p sub. cresc. ƒ
28

& 32 œ Œ # œ Œ # œ œ #œ ‹œ #œ #œ #˙ œ ‹ œ # œ # œ 22 # ˙ œ ‹œ #œ #œ
206 allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

>œ ‹ >œ > # >œ


(a 4) (a 2) Tempo I
#
209

& #œ #w w #œ Œ Ó
>
Í ƒ
Baritone Sax.
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]

4 j‰ Œ  j 28 œj ‰ 68 œj ‰ ‰ Œ ‰ 48 œj ‰ Œ j
œ
&8 . œ. ‰ Œ  . . .  œ. ‰ Œ
f secco

2
[q = 92]
j j j j 34 œr  ‰ Œ Œ 42
10 2 3

&  œ. ‰ Œ œ. ‰ Œ œ. ‰ Œ œ. ‰ Œ b˙ b˙ ˙
f cresc. poco a poco F f ƒ
4
œ. ‰ ‰ œJ. œ. ‰ ‰ œJ. œ. ‰ ‰ œJ. œ. ‰ ‰ œJ. œ. ‰ ‰ œJ. œ. ‰ Œ Œ ‰ œJ. Œ ‰ œJ. œ ‰ Œ
4

& 42
21

J J J J J J J
p

œ. œ . œ # œ œ # œ 4 j
5 6

. nœ. œ œ œ #œ #œ ‹œ 3 #œ œ #œ nœ #œ 2 ‰
con brio

# œ n œ 4 # œ ‰ Œ n œ ‰ ‰ 42
34


& Jœ 4 4 J
œ
f

j
7

& 42 œj ‰ œj ‰ 43 œj ‰ œj ‰ # œj ‰ 42 # œ ‰ # œj ‰ œj ‰ ‹ œj ‰ 41 # œ . œ 43
40

 Œ Œ ‰ œ #œ œ
3

p cresc.
47

& œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ #œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ #œ nœ #œ œ nœ #œ
3 3 3 3
3 3

3 3
f 3 3 3
ß
3

& # œ n œ # œ # œ œ œ n œ # œ œ œ n œ # œ # œ n œ # œ œ n œ # œ 42 # œ n œ # œ # œ œ œ n œ # œ œ œ n œ # œ
49 3 3 3 3

3 3 3
ß3 3 3

# œ. ‰ Œ 5
8
j
9 10
œ ‰ j‰
43 Œ Œ ‰ # œj 42 # œ. ‰ Œ 43 Œ Œ ‰ œj 42
51

& J   J œ
f flp f flp F

œ œ œ œ
11
5
43
63

& J ‰ œj ‰ J ‰ œj ‰ J ‰ œj ‰ J ‰ œj ‰ œ # œ #œ œ
œ œ
p
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Baritono Sax.
2

& 43 ‰ # œ œ # œ ‹ œ # œ # œ œ œ ‰ 42 43 ‰ ‹ œ # œ n œ # œ # œ n œ b œ œ ‰ 42 43
75

 
F ƒ F ƒ

j . # œ. ‰ # œ. œ. # œ. n œ. œ.
12

& 43 ‰ 42 œ. ‰ # œ. œ
79

‹œ #œ nœ #œ #œ nœ bœ œ ‰ J J ‰
F ƒ f

# œ. ‰ œ. œ. j œ #œ œ #œ #œ nœ #œ œ
83

& J œ ‰ Œ ˙ ˙ ˙
ç ç ç
89 13 Meno mosso

&˙ œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ

ç >f >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ
95 14

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰  bœ œ ‰ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ
> >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >>>> >>>>

2
15 [q = 46]
U
& œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ 43 œ œ œ œ œ œ 42 48
103

 ˙ œ Œ
> >>> > >>> > >>> >>>>>>
ƒ
Largo [e = 46]
7 4
16 17
œ œ œ œ œ œ œ œ
& 48 43 42 # œ œ œ œ # œ œ œ œ
112

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # œ œ œ œ 43 # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ
125

6
18 19 Allegro [h = 80]
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1
& #œ 48 22 Ó 32
129

4  #˙
ƒ

& 32 œ Œ # œ Œ # œ # œ # œ ‹ œ ‹ œ # œ ˙ œ ‹ œ ‹ œ # œ 22 # ˙ œ ‹œ ‹œ #œ #œ ‹œ ‹œ #œ œ ‹œ œ #œ
138
Sinfonia Breve nº1 - Baritono Sax.
3

j ‰ >œ
20
2 5
142

&˙ œ #œ #œ œ œ #œ
. . œ. n œ. œ œ #œ œ. 4
#œ #œ #œ. #œ 4

21
2
& 45 # ˙ œ 2 #˙
146

œ #œ ‹œ ‹œ #œ. 2 Ó #˙ Ó ˙ Ó

152

& ˙ #˙ #˙ ˙ w w ˙ #˙ #˙ ˙ ˙ ˙ w w
f
161 22

& ‹œ #œ œ #œ œ œ œ œ ‹œ #œ œ #œ œ œ œ œ ‹œ #œ œ #œ œ œ œ œ ‹œ #œ œ #œ œ œ œ œ ‹œ #œ œ #œ œ œ œ œ
ff
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
sempre

8
23

#œ œ #œ œ 3 œ 22
166

& ‹œ œ œ œ Œ ‹œ Œ #œ 2 Œ Œ #œ Ó   w
3 3 f
180 25

Œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ #˙.
pesante

& #˙ #˙ ˙ œ œ ˙ ˙ #w #œ
f
26
2
& œ #œ #œ œ œ #œ nœ#œ œ œ#œ#œ#œ nw
187

#w w w #w #w
>f > >

.
Œ œ œ #œ œ.#œ #œ #œ #œ ˙ # œ . # œj
‹œ ‹œ #œ. œ
197

& #w #œ Œ œ Œ #œ Œ œ Œ 
>
ƒ
28
> 32 Œ œ ‹ œ ‹ œ # œ 22 # ˙
204 allargando ----------------------------------- poco a poco ---------------------------------

& #w ˙ #˙ œ #œ Œ #œ #œ #œ ‹œ ‹œ #œ #˙ œ ‹œ ‹œ #œ
p sub. cresc. ƒ
209 (a 4) (a 2) Tempo I

& #œ ‹œ ‹œ #œ #w w Œ Ó
> > > > #œ
Í ƒ>
Trumpet in B b 1
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal
Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

.
Allegro [e = 132]
œ œ. œ # œ .
œ œ.
. . œ
& 48 J ‰ Œ  J‰Œ  28 Œ 68 œ œ 48 J ‰ Œ  J‰Œ
f secco p f

œ. œ. 2 2
[q = 92]
34  b œR ‰ Œ Œ 42
2

Œ ‰ œJ- ‰ œJ- ‰ œJ-


10 3

&  J‰Œ J‰Œ b˙


straight mute open

cresc. poco a poco sub. p ma molto cresc. f ƒ


4 2 -
œ- # œ- œ- b œ b œ œ œ œ œ . ‰ -
‰ œ œ #œ nœ œ #œ Œ
4

& 42
21 solo

- --- - -  
F f

. ‰ œJ ‰ Œ 3 ‰ b œ- ‰ Œ 2 b œ . ‰ œJ ‰ Œ 44 œ Œ ‰ œJ. n œ . œ. 42 œJ ‰ Œ 43 Œ œ # œ n œ # œ 42
5
œ
34 con brio 6

& 4 4
f
œ. œ . œ. œ 3 œ. open
8
œ >œ ˙ œ >œ 2 œ œ
7
˙
& 42 ‰ J J ‰ Œ 41 43 J‰Œ 43
42 straight mute

 4 
f ß ß f

œ. ‰ Œ 34 Œ Œ ‰ # ˘œ 42 >˙ >˙ >˙ >˙ >˙


9 10
3 2
53

&4 Œ Œ ‰ œ̆  
J 4J J
p f p f

œ. œ- ˙ 3 2 œ bœ œ œ #œ #˙
solo

œ . # œ. # œ- œ Œ
11

43
63 tutti


& R n œ b œ b œ. œ. b œ.
f F Sp

œ # >œ 2 b ˙ œ b >œ 2 b ˙ ˙ œ b >œ 10 11


34 ˙
12 13 Meno mosso
˙
& 43 43 42
75

4 4
f Sp f Sp f
101 14
3 œ œ bœ œ 3 œ œ , œ bœ. œ Œ œ #œ 2 bœ nœ œ œ œ #œ
[q = 46] 15
U 48
& 4J œ 4 ˙ œ Œ
f f
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Trumpet in B b 1
2
112 16 Largo [e = 46]
7 4 3 4
18
48 b œj ‰ Œ
17

& 48 43 42 43 41  .
f secco
19 Allegro [h = 80]
j j j 22 ˙ . œ 32 œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ.
132

&  b œ. ‰ œ. ‰  b œ. ‰ Œ 
ƒ
4
j œ- . ‰
20
22 Œ ˙. 42
˙
45
˙ ˙. 22 Ó # œ- . ‰ Ó
139

&œ ‰Œ Ó Ó

5
œ nw ˙ #˙
21
#w Œ n˙ #œ œ ˙
149

& Ó # œ- . ‰ œ œ b˙
f


22
œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ nœ œ œ œ œ bœ œ Œ #œ œ #w w -̇ 32
161

& Œ
sempre ff f
-̇ # w- 23
8 6
25
3 22 w #˙
168

&2   ˙
ƒ
26
4
#w w #œ ‰ Œ Ó œ ˙ œ
187

& ˙ bœ œ b˙ ˙ nw J
ƒ f

˙
198

& #œ Œ œ Œ #œ Œ œ Œ #w Œ œ. ‰ Œ #œ Œ #˙ #œ. ‰ Ó #˙
f p sub. cresc.

22 œ œ œ œ ˙
28 allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

˙ 32 œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ b œ ˙
205

& Ó œ œ œ œ ˙
ƒ

b œ. œ. # œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # w
(a 2) Tempo I
w
209 (a 4)

& #œ Œ Ó
Í >
ƒ
Trumpet in B b 2
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]
.
œ
. b œ. ‰ Œ 28 Œ 68 J ‰ ‰ Œ ‰ 48 b œ. ‰ Œ b œ. ‰ Œ
& 48 b œJ ‰ Œ 
J

J

J
f secco
2 2
2 3 [q = 92]

b œ. ‰ Œ b œ. ‰ Œ Œ ‰ œ- ‰ œ- ‰ œ- 34  œR ‰ Œ Œ 42
10


straight mute

& ˙
open

J J J J J
cresc. poco a poco sub. p ma molto cresc. f ƒ
4 5
5

# œ- Œ
con brio

Œ ‰ # œ # œ œ- œ œ # œ œ . ‰ œj ‰ Œ
4

& 42 43
21


f f

b œ- ‰ Œ 2 b œ . ‰ œj ‰ Œ 24 j ‰ Œ 43 Œ œ # œ n œ # œ 42 ‰ œ. œ . œ.
6
3 44 œ Œ ‰ j
36

&4 ‰ 4 œ. n œ . œ. œ J

3
œ >œ ˙ œ >œ 42 œ œ œ. ‰ Œ
7 8

& œJ ‰ Œ 41 43 43 Œ Œ ‰ œj 42
43

 ˙ 
straight mute open

J
f f flp
ß ß

. j . œ-
œ
9
2 # œ 43 Œ Œ ‰ # œ 42 œj œ . œj œ . œj œ . œj œ . œj œ .
54 10

&4 J‰Œ   ‰ R
fl > > > > > f
f p f

˙ œ . # œ. # œ- œ Œ 3 11
2 #˙ ˙ œ # >œ 2
43
64

œ b œ œ œ # œ n œ b œ b œ. œ. b œ.
solo tutti

& 4
F Sp f
13 Meno
n˙ ˙ œ >œ 2 n ˙ 34 ˙ œ >œ 2 10 11 3
12
œ œ
mosso 14

& 42 43
76

4 4
Sp f Sp f f

b œ œ 3 œ œ, œ b œ . œ Œ œ # œ œ 2 b œ n œ œ œ œ # œ 6
15 [q = 46] 16 Largo [e = 46]
U
4 j 43
105

& 4J 4 #˙ œ œ 8 œ. ‰ Œ
f
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Trumpet in B b 2
2

4 3 4
17 18

& 43 42 43 41 48 œj ‰ Œ j j
119

  œ. ‰ œ. ‰
.
f secco
Allegro [h = 80]
19

j 22 ˙ . œ 32 œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œj ‰ Œ Ó 22
134

&  œ. ‰ Œ  Ó
ƒ
4 20

& 22 42 ˙ 45 ˙ 22 Ó
140

Œ ˙. ˙. œ- . ‰ Ó # œ- . ‰ Ó # œ- . ‰

5
21 22
#w Œ n˙ #œ œ ˙ œ nw ˙ #˙
Œ œ œ #œ œ œ
150

& œ œ b˙
f sempre ff

-̇ -̇ -̇ # w-
œ #œ nœ œ œ œ œ bœ œ Œ #œ œ #w w 32 22
162

& œ œ œ œ œ œ œ b œ
f
8 6
23 24 25
w
& 22 #˙
169

  ˙ ˙ bœ œ b˙ ˙
ƒ
4
œ ˙ œ #œ Œ œ Œ #œ Œ œ Œ
189 26
& nw w w œ‰Œ Ó
J
ƒ f

32
200

& #w Œ œ. ‰ Œ #œ Œ #˙ #œ. ‰ Ó ˙ #˙ ˙ Ó
f p sub. cresc. ƒ
28

& 32 œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ b œ ˙ 22 œ # œ œ œ ˙
206 allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

œ œ œ œ ˙

b œ. œ. # œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # w w
209 (a 4) (a 2) Tempo I

& #œ Œ Ó
Í >
ƒ
Trumpet in B b 3
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]

4 j‰ Œ  j 28 Œ 68 b œ. ‰ ‰ Œ ‰ 48 œj ‰ Œ j
œ
&8 . œ. ‰ Œ 
J .  œ. ‰ Œ
f secco

j j 2 2 3 [q = 92]
Œ ‰ # œj 43  œR ‰ Œ Œ 42
10

 œ. ‰ Œ œ. ‰ Œ  
straight mute open

& #˙ ˙
-
cresc. poco a poco sub. p ma molto cresc. f ƒ
4 5
‰ œ # œ # œ œ œ- ‰ Œ
4 5

& 42 œ b œ œ œ 43
21 con brio

Œ  
#œ - J # œ- > >>>
f
6

& 43 42 œ # œ # œ # œ 44 Ó ‰ œj n œ . œ 42 œj ‰ Œ 43 Œ œ # œ n œ # œ 42 ‰ œJ. œ . œ.
36

 
>>>> . .

7
3
& œJ ‰ Œ 41 43 ‰ œj Ó ‰ œj 42 œ. ‰ Œ 43
43 8
 Ó  
straight mute open

> > J
ß ß f

& 43 Œ Œ ‰ œj 42 œj ‰ Œ 34 Œ Œ ‰ n œj 42 ‰ œj # œ ‰ œj # œ ‰ œj # œ ‰ œj # œ
53 9

. fl > > > >
flp f p f

j 3 4 >
43 ˙ œ œ 42
61 10 11

& # œ Œ b œj ‰ Œ b œj ‰ Œ b œj ‰ Œ b œj ‰ Œ b œj ‰
‰ œ ˙
>
Sp f
13 Meno

œ >œ 2 ˙ 10 11 3
œ >œ 42
12
œ œ
mosso 14
˙ ˙
& 42 43 43 ˙
76

4
Sp f Sp f f
16 Largo [e = 46]
7
15 [q = 46]
bœ œ 3 œ œ , œ bœ. œ Œ 2 U 48 43
105

& 4J #œ nœ œ 4 bœ nœ œ #œ #œ œ ˙ œ
Œ
f
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Trumpet in B b 3
2

4 3 4
17 18

& 43 42 43 41 48 j ‰ Œ
119

  j‰ j‰
œ. œ. œ.
f secco
3 Allegro [h = 80]
4
19

22 ˙ . œ 32 œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œj ‰ Œ Ó 22
134

& Ó
ƒ
144 20 21
5 #w
&  42 45 22 Ó œ- . ‰ Ó # œ . ‰ Ó # œ . ‰
b˙ ˙ ˙. - -
f
22
n˙ #œ œ ˙ œ #w ˙ #˙ Œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ
156

&Œ œ œ b˙
sempre ff

-̇ -̇ -̇ # w-
œ
& #œ nœ œ œ œ œ bœ œ Œ Œ 32 22
163


‹œ. œ #w w
f
170 23
8 6
24 25

 w #˙ ˙ ˙ bœ œ b˙ ˙
&
ƒ
189 26
5
& nw j
w w œ‰Œ Ó #œ
Œ
œ
Œ

Œ
œ
Œ
ƒ

32
200

& #w Œ œ. ‰ Œ #œ Œ #˙ #œ. ‰ Ó ˙ ˙ ˙ Ó
f p sub. cresc. ƒ
28

& 32 œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ b œ ˙ 22 œ œ œ œ ˙
206 allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

œ œ œ œ ˙

b œ. œ. # œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
209 (a 4) (a 2) Tempo I

& #w w #œ Œ Ó
Í >
ƒ
Flugelhorn 1-2
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]
j j 68 b œj ‰ ‰ Œ
& 48 b œœ ‰ Œ
.
 # œ. ‰ Œ
b œ  28 Œ
# œ. ‰ 48
f secco

j j j j
& 48
7

b œœ ‰ Œ  b œ. œ ‰ Œ  b œœ ‰ Œ b œ. œ ‰ Œ
. .
cresc. poco a poco

2 2

43
13

&  Œ ‰ # œj  #˙ ˙
-
F f
[q = 92]
r 4 5
3
œ # œ. œ. b œ. œ œ # œ. œ. b œ. œ
4

3 œ
42
20

 # œ
&4 # œ ‰ Œ Œ œ œ #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ  ‰ Œ
R
ƒ F p
5
œ #œ œ œ
con brio

œ # œ œ b œ œ b œ œ œ 43 b œ b œ nœ #œ nœ œ nœ œ œ 2 #œ œ œ #œ
33

&Œ J J 4 #œ
> > > >
f p f 3 3

2 3
6 7

& œ # œ # œ # œ 44 42 43 Œ œ # œ n œ # œ 42 41 43
38

  
>>>>

34 Œ ‰ # œ œ n œ œ ‰ 42
8
.
42 # œ # œ # œ n œ œœJ ‰ Œ
48

& #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ #œ nœ œ  œœ
f f F f
j
‰ # œ œ n œœ œœ ‰
9
2 # œ 43 Œ 42 # œ
54

& 4 #œ ‰ Œ  œ #œ #˙ #œ nœ œ
.
f F f f

r ‰ Œ
60 10

&˙ ˙ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ
˙ Ó R  ‰ Œ

© edições 2jc 2010, PF.


Sinfonia Breve nº1 - Flugelhorn 1-2
2

r  ‰ Œ r 2
œ
65

& œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ  ‰ Œ
R  ‰ Œ
11
œ bœ œ œ #œ
43
70

& œ b œ œ b œ œ # œ œ # œ. n œ. œ œ b œ œ œ # œ n œ b œ b œ. œ. b œ. 
-
F

j 2 8
34 Œ Œ ‰ b >œœ 42 # ˙˙ œœ # >œœ 42
12
3 43 ˙˙
75

&4 Œ Œ ‰ œ
#œ 4 
>f J
f Sp f
13 Meno mosso [q ± 72] 14
11 3 Kr
œ. j œ.
88

& œj œ Œ ‰ .
 œœ
f ƒ
15 [q = 46]

n œœ 43 # # œœ # n œœ # œœ Œ # œ n œ œ 42 b œ n œ œ # œ
105

& # # œœ .... # œœ # œœ .... #œ œ


f
16 Largo [e = 46]
7 4 3
17
U 48 43 42 43
110

& #˙ œ Œ

18
4
& 43 41 48 j ‰ Œ
126

  j ‰ j ‰
œ. secco œ. œ.
f
3 Allegro [h = 80]
19

22 Œ 32 œ œ œ. ‰ œ œ œ. ‰ œ. œ. œ. b œ. ˙ 22 œ œ œ œ ˙
134

& ˙. œœœœ˙
ƒ
^ ^ 2 20

42 45 22
141

& b œœ Œ œœ Œ  
b˙ ˙.
21
5
& 22 Ó
147

# œœ .. ‰ Ó ‰ Ó ‰
- # # œœ- .. # # œœ- .. # ww
f
Sinfonia Breve nº1 - Flugelhorn 1-2
3
156
3 22

& # # ww ww  # œœ Œ Ó
-
ƒ

32
163

& # œœ Œ Ó # œœ Œ Ó # œœ Œ œœ Œ # œœ Œ œœ Œ Œ # œœ Œ œœ
- - - - - - - -
ƒ
8 6
23 24 25

& 32 Œ # œœ Œ 22
168

œœ Ó  
- -

w #˙
185

& ˙ ˙ bœ œ b˙ ˙ nw
ƒ
j
26

& # ww w #œ ‰
190

w œ Œ Ó 
ƒ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
194

&J J J J J J J J
f

> >˙
198

& #œ Œ œ

Œ #œ

Œ œ
œ
Œ
#w
b # ˙˙ ˙
f
> >˙ > >œ ˙ œ #œ œ œ
# ˙˙ 32
202

& b # ˙˙ ˙ b # ˙˙ .. œ # ˙˙
˙ œ
p sub. cresc. ƒ
28

& 32 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ 22 ‰ œ œ œ ˙
206 allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

>œ ‹ >œ > # >œ


(a 2) Tempo I
#
209 (a 4)

& #œ #w w #œ Œ Ó
Í >
ƒ
Horn in F 1-2
Sinfonia Breve nº1
___________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal
Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]

œœ. ‰ Œ j 68 œj ‰ ‰ Œ
& 48 J
 œœ ‰ Œ  28 Œ
œ. ‰ 48
.
f secco

œœ. ‰ Œ b œ. ‰ Œ œœ. ‰ Œ b œ. ‰ Œmute


& 48
7

 œ  œ
J J J J
cresc. poco a poco

b >œœ >œ b >œœ >œ


2

& b œœ b œœ
13

Œ Œ œ œ 
open

˙

F f sub. p ma molto cresc. f non troppo

4 4
3 [q = 92]
œ
4

43  œR ‰ Œ 42 ‰ # œj œ # œ œ œ- # œ œ
19

&˙ Œ Œ
˙ -
ƒ f

œ- œ œ œ >œ b >œ >œ >œ 3


5

42
31 con brio

& # œ- Œ   4 

>œ # >œ # >œ # >œ 4


6
2
& 42 42 43 Œ œ # œ n œ # œ 42 41
37

 4  

j j
œ. #b œœ œ˙ œ . b œ # œœ 2
7

& 41 43 ˙ .
44


ten.

#œ œ bœ bœ œ œ # œ˙ œ 4
> > > > > > >
F cresc. f ß ß
œ. ‰ Œ
8
œ j
& 42
œ
43 Œ ‰ b œ 42 # œœj ‰ Œ 43
50

J  Œ 
nœ .
f flp f

˘ ˙
& 43 Œ 42 # œ
56 9
Œ ‰ n # œœ œ œ #˙ œ bœ œ ˙ ˙
J
p f
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Horn in F 1-2
2

> > > > >


62 10

& ˙œ ˙œ ˙œ ˙œ ˙œ
J œ. J œ. J œ. J œ. J œ.
F
67 11

&œ #œ #œ #œ #œ nœ œ bœ œ bœ œ #œ œ œ. b œ. œ-
p F

>
43 Œ b œ œ n œœ 42
72

& bœ bœ œ œ #œ nœ bœ b œ. œ. b œ.  Œ
ƒ f

& 42 43 Œ b œ œ n b œœ 42 b ˙˙ 43 ˙˙ 42
76

 Œ b œ œ b œœ
>
ƒ f Sp ƒ >f
8 13 Meno mosso [q ± 72]
œ
‰ .. œRÔ œ ..
12

& 42 # œ œ ..
80

˙ b˙  Œ
ç ç f

œ œ .. œ œ .. #œ œ œ #œ œ .. œ # œ .. n œ œ .. #œ
93

&

#œ œ .. œ # œ .. nœ œ bœ n˙ œ
97

& J ‰ Œ

101 14
3 œ # œ .. œ # œ .. œ 3 #œ nœ #œ
& Œ ‰ .. RÔ 4
ƒ
15 [q = 46]

42 œ œ ˙˙
107

&Œ œ bœ #œ #œ #œ œ
œ
f
U Largo [e = 46]
6 4
Œ 48 Óœ
16

& œœ 43 42
111

œ
u J. ‰ Œ
Sinfonia Breve nº1 - Horn in F 1-2
3

2 Œ Ó.
123 17

& 42 œ b œ œ œ N œœ œœ œœ œœ 3
4 œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Allegro [h = 80]
3 6
32 œ œ œ. ‰ œ œ œ. ‰ œ. œ. œ. b œ.
18 19

41 48 22 ˙ .
127

&  Œ
ƒ
2
b œœ^ Œ œœ^ Œ
20

&˙ œœœœ˙ 22 œ œ œ œ ˙ 42 ˙ 45 ˙ 22
139

w ˙.

-. 5 3
# # ww ww
21
2 # œ ww
147

&2 Ó œ .
# œ- . ‰ Ó # œ . ‰ Ó # œœ .. ‰
-
f

# œ- # œ- # œ- # œ- œ-
161 22

&  Œ Ó Œ Ó Œ Ó Œ Œ
ƒ

- - - - 3 # œ- - 8 6
23 24
# œ œ # œ œ œ 22
166

& Œ Œ Œ Œ 2 Œ Œ Ó 
ƒ

w #˙
184 25

 ˙ ˙ bœ œ b˙ ˙ nw
&
ƒ

w
190
ww œœ ‰ Œ Ó
26
8 # >˙˙ >˙ # >˙˙ >˙
&w ˙ ˙
J
ƒ f

# >˙˙ .. >œ # w 32 œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ b œ ˙
28
œœœœ˙ 22 œ œ œ œ ˙
203 allargando ---------------------------- poco a poco ------------------------------

& œ w ˙ Ó
p sub. cresc. ƒ

>œ >œ b œ>œ œ>œ


209 (a 4) (a 2) Tempo I

&œ œ w w œ Œ Ó
Í œ

Horn in F 3-4
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal
Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]

4 b .
œ j 28 Œ 68 j
&8 J ‰ Œ
b œ  # œœ ‰ Œ  # œœ ‰ ‰ Œ ‰ 48
. .
f secco
. j . j
4 b œ nœ ‰ Œ b b œœ ‰ Œ nœ ‰ Œ
7 mute

&8 J ‰ Œ
b œ  # œ. 
J # œ.
cresc. poco a poco

43
13

& # œœ # œœ # œœ œœ # œœ œœ
open

Œ Œ  ˙ ˙˙
> > > >
F f sub. p ma molto cresc. ḟ non troppo

4 4
3 [q = 92]
œ
4

& 43  # œ ‰ Œ 42 ‰ # œj œ # œ œ œ- # œ œ
20

Œ Œ
R
ƒ f

œ- ‰ Œ 2 5
>œ b >œ >œ >œ 3
42
31

  
con brio

&J 4

>œ # >œ # >œ # >œ


6
2
44 42 43 42 41 43
38

&    

j j
7
œ. œ œ . œ
& 43 ˙ . b œ œ 42 œ b œ
45

# œ˙ œ œ œ˙
ten.

> #œ œ bœ bœ œ œ
> > > > > >
F f ß
ß
cresc.

j
8
œ. ‰ œj 42 # œœj ‰ Œ
43 Œ 43 Œ ‰ # n œœ 42
51

&J ‰ Œ  Œ
.
 Œ
nœ fl
f flp f p

>
9
˙
10

& 42 # œ
57

œ œ #˙ œ bœ œ ˙ ˙ ˙‰
œ bœ
f J
F >
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Horn in F 3-4
2

>
63
> > > 3
&˙ ˙‰ œ b œ ˙‰ œ b œ ˙‰ œ b œ
‰ œJ b œ J J J
> > > >
11

43
70

&Œ ‰ Œ ‰
n œ b œ b œ. œ. b œ.

# œ œ œ. b œ. œ-
F

& 43 Œ Œ b œ œ b œœ 42 43 Œ Œ b œ œ n n œœ 42 # ˙ 43 ˙˙ b œ œ # œœ 42
75


> ˙
ƒ > ƒ Sp ƒ >
Meno mosso [q ± 72]
8 5
12 13

& 42 œ
80

˙ b˙ Œ ‰ .. RÔ
ç ç f

.. œ .. œ œ ..
&œ œ œ
96
# œ œ .. #œ œ œ n˙

3
14
# œ œ .. n œ 43
100

& œJ ‰ Œ Œ ‰ .. œ œ ..

ƒ
15 [q = 46]

& 43 œ œ 42 b œ
106
#œ Œ œ #œ œ bœ œ
nœ bœ bœ
f
Largo [e = 46]
7 4
16
U 48 43 42
110

& ˙˙ œœ Œ

Œ
123 17

& 42  œ b œ œ œ N œœ b œœ œœ œœ œœ b b œœ N œœ A œœ œœ œœ œœ œœ 43

& 43 œœ b b œœ N œœA œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b b œœN œœA œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ


126
Sinfonia Breve nº1 - Horn in F 3-4
3

Ó. 6
18 19 Allegro [h = 80]

41 48 22 ˙ . 32
128

& œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ   Œ
ƒ
^ ^ 2
& 32 œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ. œ œ. b œ ˙ œœœ˙ 22 œ œ œ œ ˙
138

. . . . œ # œœ Œ œœ Œ

-.
144 20

&  42 b ˙ 45 b ˙˙ ˙˙ ..
22 Ó
# œœ- .. ‰ Ó # œ
# œ. ‰
Ó

5 3
# # ww ww
21
ww
149

&Ó # œœ . ‰
-.
f
22
161

&  œœ Œ Ó œœ Œ Ó œœ Œ Ó œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ
- - - - - - -
ƒ
8 6
23 24 25
32 Œ œ Œ œ Ó 22
167

& Œ œœ- Œ œœ- œ- œ-  


ƒ

w #˙ ˙ ˙ bœ œ b˙ ˙ nw w w
185

& #w w
ƒ
8
26
œ b˙ ˙ b˙ ˙ b˙. œ
192

& #œ ‰ Œ Ó #˙ ˙ #˙ ˙ # ˙. œ
J > > > > > >
ƒ f
28

& # b ww 32 22 ‰ œ œ œ ˙
204

Ó œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ bœ œ Œ Ó Ó
allargando ---------------------------------- poco a poco -------------------------------------

˙
p sub. cresc. ƒ

>œ >œ b œ>œ œ>œ


209 (a 4) (a 2) Tempo I

&œ œ w w œ Œ Ó
Í œ

Trombone 1
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]
.
œ œ. .
œ
? 48 J ‰ Œ  J ‰ Œ  28 Œ 68 J ‰ ‰ Œ ‰ 48
f secco
. œ. œ. œ.
? 48 œJ ‰ Œ
7

 J ‰ Œ  J ‰ Œ J ‰ Œ
cresc. poco a poco

2 b >œ >œ œ- œ-
‰ b œJ
2
? 43
13

  Œ
straight mute open

p f pesante


[q = 92]
œ-
3
bœ bœ 4 3
4

? 43 œ- b œ- b œ- œ-
42
20

‰ Œ Œ
ƒ F

? b œ- b œ- ˙
5
˙ ‰ œ. b œ . œ. b œJ ‰ Œ œ #œ nœ #œ
con brio

43 Π42
31

J
f
. . œ. b œ- bœ.
? 42 ‰ b œJ œ . œ œJ ‰ Œ > > > >
6
44 Ó ‰ 42 œ b œ œ œ
43 ‰ 42
37

‰ Œ ‰

> 3 #˙ œ ˙ bœ
? >œ œ # >œ # >œ 41 24 œ b œ
7

43
43


f

. . . . . . . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
8
œ œ œ œ œ œ œ
? J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ 43 J ‰ J ‰ J ‰ 42 J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ 43 J ‰ J ‰ J ‰ 42
51

f p non cresc.
f p non cresc.

. b œ-
œ ˙ œ. # œ. œ- ˙
9 10
? 42 œ œ.
57

 ‰  R J
f F
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Trombone 1
2

3 5
? œJ œ . œ œ. œ œ. œ œ.
11

43
63

J J J

n >œ b >œ > 8


34 Œ Œ ‰ n œJ 42
12
? 43 Œ Œ ‰ J 42 43 Œ Œ ‰ J 42
75

 
f f f
˙ b˙ 13 Meno mosso [q ± 72]
10 b œ œ 14
œ >œ b >œ
?
88

Œ ‰ R‰ Œ Œ
ç ç f
>œ b >œ >œ b >œ >œ b >œ >œ b >œ >œ # >œ 15 [q = 46]
?Œ 43 Œ œ # œ œ 42
103

Œ Œ Œ
f

? 42 b œ œ œ ˙ œ U 48
108
œ #œ #œ Œ

16 Largo [e = 46]
7 4 3 4
17

? 48 43 42 43 41 48
112

. b œ. œ. b œ.
18

? 48 b œJ ‰ Œ 22
131

 J ‰ J ‰  J ‰ Œ 
f secco

œ # œ # œ n œ n œ^ n œ^
Allegro [h = 80]
#˙ -
19

? 22 Ó 32 œ- Œ # œ- Œ # œ- œ # œ # œ # œ n œ ˙ œ #œ #œ nœ 2 #˙
137

2 Œ Œ
ƒ
˙ œ # œ œ b œ b œ. œ. œ. b œ. œ
œ ‰ >œ œ # œ œ . # œ 2 # œ œ . # œ 5 # ˙ œ #œ #œ #œ nœ.
20
? 22
142

J 4 4

˙ ˙
21
2 ˙ #˙
? 22
147

Ó Ó ˙ Ó
f
Sinfonia Breve nº1 - Trombone 1
3

b˙ ˙ #˙ b˙
?˙ bw w ˙
153

˙ w w
? b˙ œ #œ œ. #œ
158 22
 Œ œ
ƒ

? #œ œ. #œ ˙ œ. #œ #œ #œ œ. œ w w b ˙- n ˙- 32
163
J
f
-̇ w- 8 w
23 24
? 32 22
168

 
f
œ #œ œ
? #˙ ˙ b˙ bœ œ b˙ b˙ nw bœ bœ œ œ œ
180 25 pesante

œ‰
J

? n˙. œ œ œ #œ œ #œ nw #w w
œ #œ œ œ œ #œ nœ
186

? # œJ ‰ Œ w>
26
w> # w> # w>
192

Ó 
ƒ f
œ
?œ œ œ œ .
Œ œ œ#œ œ.#œ #œ œ #œ ˙ # œ . # œJ # œ # œ n œ .
198

Œ Œ Œ Œ 
ƒ
w œ # >˙
32 œ Œ # œ Œ # œ œ # œ # œ # œ n œ # ˙ œ #œ #œ nœ 2 #˙ œ #œ #œ nœ
28 allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

?
204

Π2
p sub. cresc. ƒ

# >œ # >œ # >œ n >œ


(a 4)


(a 2) Tempo I
?
209
w w Œ Ó
Í ƒ
Trombone 2
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]
. œ. .
? 48 œJ ‰ Œ  J ‰ Œ  28 Œ 68 œJ ‰ ‰ Œ ‰ 48
f secco
. œ. œ. œ.
? 48 œJ ‰ Œ
7

 J ‰ Œ  J ‰ Œ J ‰ Œ
cresc. poco a poco

2 œ- œ-
2
>œ >œ
? ‰ b œJ 43
13

  Œ
straight mute open

p f pesante


3 [q = 92]
4 3 œ- œ- b œ- b œ- œ-
4
? 43 œ  ‰ Œ 42
20

R Œ
ƒ F

? b œ- b œ-
5
˙ ‰ œ. b œ . œ. b œJ ‰ Œ œ #œ nœ #œ
con brio

43 Π42
31


J
f

œ. > > > > b œ- bœ.


6
? 42 ‰ b œ. œ . œ. œ ‰ Œ 44 Ó ‰ 42 œ b œ œ œ
43 ‰ 42
37

J ‰ Œ ‰
J

> 3 #˙ œ ˙ bœ
? >œ œ # >œ # >œ 41
7

43 24 œ b œ
43


f
.
? œJ. ‰ Œ .œ ‰ œ. ‰ 3 œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ 2 # œJ ‰ Œ
8

œ. ‰ œ. ‰ 43 œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ 42
51

J J 4J J J 4 J J J J J
f p non cresc. f p non cresc.

-
. b œ- ˙ œ . # œ. œ ˙
9
? 42 œ
57 10
 ‰  R ‰ œJ b œ
f F
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Trombone 2
2

3 11
5
? ‰ œ bœ 43
63

J ‰ œJ b œ ‰ œJ b œ ‰ œJ b œ

# >œ n >œ 8
34 Œ Œ ‰ b >œJ 42
12
? 43 Œ Œ ‰ J 42 43 Œ Œ ‰ J 42
75

 
f f f

# >œ >œ
Meno mosso [q ± 72]
10 bœ œ œ
13 14

88
b˙ Œ ‰ R‰ Œ Œ
ç ç f
> >œ # >œ >œ # >œ >œ > >œ >œ >œ
? #œ 34 # œ
103

Œ Œ Œ Œ

15 [q = 46]
?Œ bœ œ U
#œ œ 42 œ #œ ˙ œ 48
107

œ œ #œ Œ
f
112 16 Largo [e = 46]
7 4 3 4
17
? 48 43 42 43 41  48

18

? 48 œJ. ‰ Œ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ Œ 22
131

 J J  J 
f secco
19 Allegro [h = 80]
#˙ - œ # œ # œ n œ œ^ œ^
? 22 Ó 32 œ- Œ # œ- Œ # œ- œ # œ # œ # œ n œ ˙ œ #œ #œ nœ 2 #˙
137

2 Œ Œ
ƒ
˙ œ # œ œ b œ b œ. œ. œ. b œ. œ
œ ‰ >œ œ # œ œ . # œ 2 # œ œ . # œ 5 # ˙ œ #œ #œ #œ nœ.
20
? 22
142

J 4 4

˙ ˙
21
2 ˙ #˙
? 22
147

Ó Ó ˙ Ó
f
Sinfonia Breve nº1 - Trombone 2
3

b˙ ˙ #˙ b˙
?˙ bw w ˙
153

˙ w w
? b˙ œ #œ œ. #œ
158 22
 Œ œ
ƒ

? #œ œ. #œ ˙ œ. #œ #œ #œ œ. œ w w b ˙- n ˙- 32
163
J
f
-̇ w- 8 w
23 24
? 32 22
168

 
f
œ #œ œ
? #˙ b˙ b˙ bœ bœ œ œ œ
25
˙ bœ œ b˙ nw
180 pesante

œ‰
J

? n˙. œ œ œ #œ œ #œ nw #w w
œ #œ œ œ œ #œ nœ
186

26

? # œJ ‰ Œ w> # w> # w> w>


192

Ó 
ƒ f
œ
?œ œ œ œ .
Œ œ œ#œ œ.#œ #œ œ #œ ˙ # œ . # œJ # œ # œ n œ .
198

Œ Œ Œ Œ 
ƒ
w œ # >˙
32 œ Œ # œ Œ # œ œ # œ # œ # œ n œ # ˙ œ #œ #œ nœ 2 #˙ œ #œ #œ nœ
28 allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

?
204

Π2
p sub. cresc. ƒ

# >œ # >œ # >œ n >œ


(a 4) (a 2) Tempo I
? >œ
209
w w Œ Ó
Í ƒ
Trombone 3
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]

? 48 œj ‰ Œ  j
œ. ‰ Œ  28 Œ 68 œj ‰ ‰ Œ ‰ 48
. .
f secco

? 48 œj ‰ Œ j j j
7 cresc. poco a poco

.  œ. ‰ Œ  œ. ‰ Œ œ. ‰ Œ

2 2
? ‰ b œj œ œ 43
13

 Œ #œ  Œ
straight mute open

> - -
p f pesante

[q = 92]
4 6
3 4
? 43 œr  ‰ Œ 42
20

Œ Œ ‰ b œJ Œ ‰ b œJ œ ‰ Œ
J
ƒ p
5

? ‰ œj b œ . œ b œj ‰ Œ
con brio
6

43 Œ 2 ‰ b œj œ j ‰ Œ 44 Ó ‰ 42
34

# œ 4 œ.
œ. b œ . œ. b œ œ #œ nœ . œ. . œ
f
7
3
? 42 j ‰ j ‰ 43 j ‰ Œ Œ 42 b œ . ‰ œj ‰ # œj ‰ 41 43
40

œ bœ bœ 

œ ˙ bœ
? #˙ 24 œ b œ œ. ‰ Œ
8

43 Œ ‰ œj 42
48

J  Œ
f f flp

˘ . b œ-
œ ˙
9
? 42 œ. ‰ Œ 43 Œ ‰ n œJ 42
54

 Œ  ‰ R
J
f p f

œ . # . œ-
œ ˙ 10
? œ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰
60

J œ J œ J œ J œ
F
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Trombone 3
2

3
? œJ ‰ j ‰ j
11
j
66

œ ˙ œ. œ b˙ œ. nœ
> >
F

? 34 Œ Œ ‰ >œJ 42 43 Œ Œ ‰ J 42

43 Œ Œ ‰ J 42
74

  
f f f
Meno mosso [q ± 72]
8 10
12 13
? 42
80

˙ b˙ Œ ‰ bœ œ
ç ç
14
? bœ 43
101

œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
> >œ > >œ > > > > > > > > > > > > > > > >
15 [q = 46]
U
? 43 œ # œ œ 42 b œ œ œ # œ # œ 48
106

bœ œ œ œ œ œ Œ œ b˙ œ Œ
> > > > > >
f
16 Largo [e = 46]
7 4 3 4
17
? 48 43 42 43 41
112

4
18 19 Allegro [h = 80]
? 41 48 œ. ‰ Œ 22 Ó 32
130

  #˙
J
f ƒ
- ^ ^
? 32 œ- Œ # œ- Œ # œ- œ # œ # œ n œ ˙ œ # œ # œ n œ 22 # ˙
138

#œ œ #œ #œ nœ #œ Œ œ Œ ˙ œ #œ œ bœ

. .
? b œ œ. œ b œ. œ ‰ >œ œ # œ œ . # œ 2 # œ œ . # œ 5 # ˙
20
œ #œ
# œ # œ n œ . œ 22 ˙
143

J 4 4 Ó

21
2
?
148

˙ Ó ˙ Ó ˙ #˙ ˙ b˙
˙
f
Sinfonia Breve nº1 - Trombone 3
3

?
154

bw w ˙ #˙ ˙ b˙ b˙ ˙

œ. #œ ˙
22
?w œ #œ œ. #œ #œ
159

w  Œ œ
ƒ

? œ. j 32 # ˙- w-
#œ #œ #œ œ. œ w 22
164
w # ˙- n ˙-
f
8
23 24
? 22
169

  w #˙ ˙
f
25
? b˙
181

œ ‰ œ #œ
pesante

bœ œ b˙ b˙ nw J œ bœ bœ œ œ œ

? œ #œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ #œ œ #œ nw
186

n˙. #œ #w w

? # œj ‰ Œ
192 26

Ó  w #w w>
>f #w >
ƒ >

.
?œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ œ#œ œ.#œ #œ œ #œ ˙ # œ . # œj
#œ #œ nœ. œ
198


ƒ
œ >
28
?w 32 Œ œ # œ # œ n œ 22 # ˙
204 allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

Œ #˙ œ #œ Œ #œ œ #œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ
p sub. cresc. ƒ
(a 4) (a 2) Tempo I
? #œ
209

#œ #œ nœ w w Œ Ó
> > > > œ
Í >ƒ
Baritone 1-2
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal
Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]
. œ. .
? 48 œœ ‰ Œ  œ ‰ Œ  28 Œ 68 œœ ‰ ‰ Œ ‰ 48
J J J
f secco
. œ. œ. œ.
? 48 œœ ‰ Œ
7

 œ ‰ Œ  œ ‰ Œ œ ‰ Œ
J J J J
f cresc. poco a poco

. œ.
? œœ ‰ Œ
13 2

œ ‰ Œ  Œ # œœ # ˙˙ # ˙˙
J J >
sub. p ma molto cresc. f
4 7
[q = 92]
r
3 4
? ˙˙ 43 n œ  ‰ Œ 42
19

Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ
J J
ƒ p

œ œ # œ # œ 43 œ œ # œ n œ # œ 2 ‰ b œJ. œ . œ œ œ #œ œ nœ 4
34 5
? ‰ œ. b œ . œ b œ
con brio

J 4 4
f

œ n œ n œ b œ 2 >œ b >œ >œ >œ 3 b œ b œ nœ œ bœ œ nœ bœ œ


? 44 # œ œ b œ b œ n œ œ n œ œ
39 6

4 4 J J 42
3 3
6

# œ œ >
œ > 3 bœ .
> # œ > n œ . 24 œ b œJ ‰
7
? 42 œ œ #œ œ #œ 1 b œ 43
42

4 #œ œ nœ #œ #œ Ó
f
2
8
? j ˘
43 Œ ‰ œ̆J 42 43 Œ ‰ # œœ 42
51

Œ # œœ ‰ Œ  Œ
J
p f p
9

? 42 # œ b˙
57

œ œ #˙ œ bœ œ b˙
f
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Baritone 1-2
2

r ‰ r ‰ Œ
10

? œ # œ œ n œ b œ œ œ œ œ # œ œ n œ b Œœ œ œ œ œ # œ œ n œ b œ œ œ œ œ # œ œ n œ b œ œ œ œ
62

Ó R  ‰ Œ

? œ #œ œ nœ bœ œ œ œ œ
11
œ #œ j
66

R  ‰ œ bœ œ ˙ œ. œ
Π>
p F

? b˙ j 3 œ # œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ
42 Œ ‰ œ b œ 43
72

œ. nœ Œ ‰ œ #œ 4 œ ‰
>
p ƒ p
bœ bœ œ
? 43 œ # œ # œ œ n œ # œ œ n œ œ ‰ 42 Œ ‰ œ # œ 43 œ œ # œ œ œ # œ # œ n œ
42
77


ƒ p ƒ
. .
? 42 œj ‰ # œ. œ. œ. ‰ # œ. œ. œJ ‰ b œ b œ. n œJ. ‰ b œ. œ. œj ‰ Œ œ #œ œ #œ #œ nœ œ œ
80 12

. J
f
13 Meno mosso [q ± 72]
?˙ b >œ >œ >œ >œ b >œ >œ >œ >œ b >œ >œ >œ >œ
86
b˙ ˙ b˙
ç ç ç ç f
> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > b >œ œ
? bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ ‰. bœ œ Œ
93

r  ‰ r  ‰ r  ‰
14 6 6 6

? œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ
œ bœ bœ œ R œ bœ bœ œ œ œ œ œ
œ bœ bœ œ R œ bœ bœ œ œ œ bœ bœ œ
œ
101

Π6
 ‰ 6
 ‰ 6

6
r ‰ 6
r ‰ 6
r ‰ 6

? œR œ œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ œR œ œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ 43 œR œ œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ œR œn œ œ b œ œ
104

 ‰ 6
 ‰ 6
 ‰ 6
 ‰

œ # # œœ
15 [q = 46]
œ bœ œ
?Œ #œ œ 24 b b œœ n œœ œ #œ b œœ n˙ œ U 48
107

œ Œ
f
Sinfonia Breve nº1 - Baritone 1-2
3
Largo [e = 46]
Œ
16 17
7 4 œ # œœ n œœ œœ œœ
? 48 43 24 # œ œ œ
112

?# # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
43
124

? 43 # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
126

?# # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 41
128

19 Allegro [h = 80]
6 #˙ œ-
18

? 41 48 22 Ó 32 œ- -
Œ #œ
-
Œ #œ
130


ƒ

? #œ #œ #œ nœ ˙ œ #œ #œ nœ 2 #˙ œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ œ #œ œ œ ˙ œ #œ œ bœ
139

. .
? b œ œ. œ b œ. œ ‰ >œ œ. #œ 5 #˙
20

œ # œ œ . # œ 42 # œ œ #œ
# œ # œ n œ . œ 22
143

J 4

˙
21
2
? 22 ˙
147

Ó ˙ Ó ˙ Ó ˙ #˙ ˙ b˙
f

?
154

bw w ˙ #˙ ˙ b˙ b˙ ˙ w w

22

? #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
161

sempre ff 3 3 3 3 3 3
Sinfonia Breve nº1 - Baritone 1-2
4

? #œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œœœ 32


164

Œ #œ Œ œ
- -
3 3 3 3 3 3
ƒ

œ- œ œ œ 2 8
23 24
? 32 Œ œ-
168

Œ Œ 2  
3

?w
179

#˙ ˙ b˙ bœ œ b˙ b˙ nw
f

œ #œ
25
œ bœ bœ œ œ œ n˙.
pesante


184

? œ #œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ #œ œ #œ nw #w w
187

26

? # œJ ‰ Œ w> # w> # w> w>


192

Ó 
ƒ f

?œ œ #œ œ. #œ
198

Œ œ Œ œ Œ œ Œ  Œ œ
ƒ

? #œ œ. #œ ˙ #œ. j œ w > 32
202

#œ #œ #œ nœ. ˙ #˙
p sub. cresc. ƒ
28

? 32 œ Œ # œ Œ # œ œ #œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ 2 #˙ œ #œ #œ nœ
allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------
206

# >œ # >œ # >œ n >œ


(a 4) (a 2) Tempo I
? >œ
209
w w Œ Ó
Í ƒ
Tuba
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal
Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]

? 48 j ‰ Œ  j‰ Œ  28 Œ 68 j ‰ ‰ Œ ‰ 48 j ‰ Œ
œ. œ. œ. œ.
f secco

?
8

 j‰ Œ  j‰ Œ j‰ Œ j‰ Œ j‰ Œ
œ. œ. œ. œ. œ.
f cresc. poco a poco

2 [q = 92]
4 7
2 3 4
? 43 r  ‰ Œ Œ 42
15 div.

b ˙˙ b ˙˙ ˙˙ œ
F f ƒ

2 ‰ b œj œ
5
? j‰ Œ 3œ 44
32 con brio

 ‰ j œ # œ # œ 4 œ 4 œ . œ œ
œ œ. b œ . œ b œ œ #œ nœ #œ . #œ œ nœ
p f
3
6 7
? 44 j ‰ Œ n œ ‰ ‰ 42 j ‰ j ‰ 43 j ‰ j ‰ j ‰ 42 # œj ‰ j ‰ j ‰ j ‰ 41 3
39

bœ œ bœ b œ œ nœ œ œ # œ n œ . bœ 4
#œ f
2
8
? b œ 42 œ b œj ‰ 34 div. 2 j‰ Œ 43
48

Ó 4 
#œ œ nœ #œ #œ . ˙ œœ œœ œ.
f ṗ fl f
9 10
? 43 ˙ œœ œœ 42
56
j
#œ œ œ #˙ œ bœ œ b˙ b˙ œ ‰ j‰
ṗ fl F œ
f

? j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰
63

œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ
œ œ œ œ p
11
? 43 œ œ # œ œ œ # œ # œ n œ b œ œ ‰ 42 Œ ‰ b œ 43
70

j jŒ ‰
œ. œ b˙ œ. nœ œ #œ œ
Ḟ > > p ƒ p
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Tuba
2
12
? 43 2 3 2
77

œ # œ # œ œ n œ # œ œ n œ b œ œ ‰ 4 Œ ‰ œ b œ 4 œ # œ œ œ n œ # œ œ n œ bb œœ œ ‰ 4 j ‰ œ œj ‰ # œ œ.
œ œ. # œ. . . .
ƒ p ƒ f

? œj ‰ b œ j j
82

n œ. ‰ b œ j ‰ œ ‰
3

. b œ. œ #œ œ œ bœ œ
3

. . œ. œ
ç̇
13 Meno mosso [q ± 72]
?
87

b˙ b˙ bœ œ bœ œ
ç ç̇ ç > >œ > >œ > >œ > >œ
f

?
92

bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
14
? 43
99

‰. ‰
bœ œ œ œ b >œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
>>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>>
15 [q = 46]
? 43 2 U 48
106

Œ œ #œ 4 bœ œ œ #œ #œ œ b˙ œ Œ
œ
bœ œ œ œ œ œ f
> > > > > >
16 Largo [e = 46]
7 4 3 4
17
? 48 43 42 43 41 48
112

6
18 19 Allegro [h = 80]
? 48 22 Ó # ˙ 32 Œ Œ œ # œ # œ n œ 22 # ˙
131

œ- # œ- # œ- œ- # œ # œ # œ n œ ˙ œ #œ #œ nœ
ƒ
20
? #œ #œ nœ œ #œ œ œ ˙ 2 5
141

œ #œ œ bœ bœ œ œ bœ j
#œ . . . . œ ‰ œ œ #œ œ. #œ 4 #œ œ. #œ 4
>
21
2
? 45 22
146

#˙ œ #œ Ó Ó Ó
#œ #œ nœ. œ ˙ ˙
˙
Sinfonia Breve nº1 - Tuba
3

?
152

#˙ ˙ b˙ bw w ˙ #˙

j ‰3 ‰ j ‰3 ‰
22
?
157

#œ œ œ œ
˙ b˙ b˙ ˙ w w #œ œ œ œ
ƒ
? j3‰ ‰ j3‰ ‰ j3‰ ‰ j3‰ ‰ j3‰ ‰ j3‰ ‰ j3‰ ‰ j3‰ ‰ j3‰ ‰ j3‰ ‰
162

#œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ
#œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ
23
8 24
?Π32 Π22
167

Œ Œ Ó  
œ- œ- œ-
# œ-
ƒ
25
?
179

Œ œ #œ œ
pesante

w #˙ ˙ b˙ bœ œ b˙ b˙ nw
f

? bœ œ #œ œ #œ nw
185

bœ œ œ œ n˙. œ œ #w w
#œ œ #œ œ œ œ #œ nœ
26
? # œj ‰ Œ
192

Ó  w #w w>
>f #w >
ƒ >

? j
# œ # œ n œ . œœ
198

Œ Œ Œ Œ  Œ # œ
œ œ œ œ œ œ #œ œ. #œ #œ œ.#œ ˙ #œ.
ƒ
28
?w 32 Œ œ # œ # œ n œ 22 # ˙
204 allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

w #˙ œ #œ Œ #œ œ #œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ
p sub. cresc. ƒ̇ >
(a 4) (a 2) Tempo I
? #œ
209

#œ #œ nœ Œ Ó
> > > > w w œ
Í >ƒ
Contrabass
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]

? 48 œj ‰ Œ  j
œ‰Œ  28 œj ‰ 68 œj ‰ ‰ Œ ‰ 48 œj ‰ Œ  j
œ. ‰ Œ
pizz.

. . .
f
2
3 [q = 92]
j j j j
2
? b ˙˙ b ˙˙ ˙˙ 43 Œ Œ ‰ # œJ 42
10

 œ. ‰ Œ œ. ‰ Œ œ. ‰ Œ œ. ‰ Œ
div. arco unis. pizz.

æ æ æ
f cresc. poco a poco F f p

? 42 œJ ‰ ‰ # œ œJ ‰ ‰ b œ œ ‰ ‰ b œ œ ‰ ‰ b œ œ ‰ ‰ b œ œ ‰ ‰ b œ œ ‰ ‰ b œ œ ‰ ‰ b œ œ ‰ ‰ b œ œ ‰ ‰ b œ
21 4

J J J J J J J J J J J J J J J J J J

bœ bœ œ . b œ  b œ œ œ # œ # œ 3 œ œ # œ n œ 2 b œ. œ . œ œ œ  œ 4
5 con brio

?œ‰‰ J œ‰‰ J J‰Œ


31

‰œ .œ #œ 4 ‰ J #œ nœ 4
arco

J J J 4
f
6

? 44 # œj ‰ Œ n œj ‰ j ‰ 42 j ‰ j ‰ 43 j ‰ j ‰ j ‰ 42 # œj ‰ j ‰ j ‰ j ‰ 41 b œ 43
39 arco
pizz.

bœ œ bœ b œ œ nœ œ œ # œ n œ .
f

? 43 œ  œ # œ  œ œ  œ œ  œ # œ  œ œ  œ œ  œ # œ  œ # œ  œ n œ  œ b œ  œ œ  œ
45 7
3 3

p cresc. 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3

? b œ 3 œ 3 # œ  œ œ  œ n œ  œ œ  œ # œ  œ œ  œ n œ  œ # œ  œ # œ  œ œ  œ
47 3 3 3 3

œ œ
3 3
f 3 3 3
ß3
2
8
? # œ  œ œ  œ n œ  œ # œ  œ # œ  œ œ  œ 42 # œ  œ œ  œ n œ  œ # œ  œ 43 ˙˙ œœ œœ 42
49 3 3 3 3 div.

p fl
f3 3 3
ß3 3 3

2
9  b˙
10
? 42 œpizz.‰ j ‰ œ ‰ j ‰
43 ˙ œ œ 42 # œ œ œ # ˙
54
œ bœ œ b˙
div. unis.

œœ J œ J œ
ṗ fl f F
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Contrabass
2


11

? œJ ‰ j ‰ œJ ‰ j ‰ œJ ‰ j ‰ œ œ # œ œ b œ œ ˙  j
œ . œj b ˙ œ . n œ Œ ‰ œ # œ 43
64
arco

œ œ œ > >
p F p
bœ œ bœ œ
? 43 œ œ # œ œ œ # œ # œ n œ 2 3 œ # œ # œ œ n œ # œ n œ 42 Œ ‰ b œ 43
75

‰ 4 Œ ‰ œ bœ 4 œ ‰
œ
ƒ p ƒ p

. œ. b œ. b œ. n œ. b œ. . j arco
12

? 43 2 j .
œ . # .
œ œ # œ œ œ œ bœ
79

b œ ‰ ‰ . œ ‰ J ‰ ‰ œ ‰ œ J‰ œ ˙
pizz.

œ # œ œ œ n œ # œ œ n œ œ 4 œ. # œ J J œ
æ
ƒ f 3 3
ç
13 Meno mosso [q ± 72]
 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
>
? b˙ ˙ b˙
87
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
æ æ æ
ç ç ç f
 > > > > > > > 
14

? b œ œ œ œ b œ œ œ œ ‰ . b œ œ ‰ œ œ b œ  œ  b œ  œ  b œ  œ  b œ  œ  b œ  œ  43      
>
98

> > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ b >œ >œ >œ >œ >œ >œ
Largo [e = 46]
2 7 4 3
15 [q = 46] 16 17
? U
42 48 43 42 43
107

 b˙ œ Œ
f
18
6
? 43 Œ Œ œ b œ œ . b œ ˙ ˙
41 48 22
126 con sord.

J bœ Œ 
F
19 Allegro [h = 80]
# ˙ #œ #œ #œ nœ ˙ œ #œ #œ nœ 2 #˙ œ #œ #œ nœ
? 22 Ó 32 œ Œ # œ Œ # œ œ
137

2
ƒ

# œ œ œ œ ˙ œ #œ œ bœ bœ œ œ bœ 
# œ # œ n œ # œ œ ‰ >œ œ # œ œ . # œ 2 # œ œ . # œ 5
20
?
141

J 4 4

  2

21
? 45 # ˙ œ #œ
# œ # œ n œ . œ 22 ˙
146

Ó ˙ Ó Ó
˙
Sinfonia Breve nº1 - Contrabass
3

? ˙ #˙ ̇
152

˙ b˙ bw w #˙ ˙ b˙ b˙ ˙ w w
f
161 22
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
sempre
3
ff 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

 
? Œ  Œ œ 32 Œ œ- Œ œ- Ó >
Œ œ. b œ. b œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ Œ Œ œ. b œ.
23
22 Ó
167

# œ- -
ƒ p

? b œ œ œ # œ œ # œ œ œ >œ Œ Œ œ. b œ. b œ œ œ # œ œ # œ œ œ >œ Œ Œ œ. b œ. b œ œ œ # œ œ # œ œ œ >œ Œ Ó


172

cresc.

œpesante
#œ œ bœ bœ œ œ œ
178 24 25
?  w #˙ b˙ bœ œ b˙ b˙ Œ
˙ nw
f
 œ #œ œ #œ nw # w
? n˙. #œ œ #œ œ œ œ #œ nœ œ œ w #œ
186 26

J‰Œ Ó 
ƒ

? w> # w> # w> w> j j j j  


Œ œ œ #œ œ.#œ
194 pizz.

œ ‰Œ œ ‰Œ œ ‰Œ œ ‰Œ œ Œ Ó
arco

f ƒ

? #œ œ . # œ ˙ #œ. # œ # œ # œ n œ . œ w > 32
202
J ˙ #˙
p sub. cresc. ƒ
28

? 32 œ Œ # œ Œ # œ œ #œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ 2 #˙ œ #œ #œ nœ
206 allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

# >œ # >œ # >œ n >œ


(a 4) (a 2) Tempo I

?
209
w w Œ Ó
æ æ œ
Í >f
Percussion I
Timpani
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal
Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)
Allegro [e = 132]
A - C - D - Eb
? 48 œj ‰ Œ  j
œ. ‰ Œ  28 Œ 68 œj ‰ ‰ Œ ‰ 48 œj ‰ Œ  j
œ. ‰ Œ
. . .
f secco
4 3 [q = 92]
4
j j j j 34 œr  ‰ Œ Œ 42
2
?
10

 œ. ‰ Œ œ. ‰ Œ œ. ‰ Œ œ. ‰ Œ ˙æ
C --> B

f cresc. poco a poco f ƒ

9
4 5 6
? ‰ œ. b@œ . œ b œJ. ‰ Œ 43 . .
42 ‰ b œJ @œ . œ œJ ‰ Œ 44 42 43
25
Eb --> E
  
con brio

J
f
2 7
5 8
2
? 43 42 41 43 42 43 ˙æ œj ‰ 42
41

  
p
2 5 8
Œ ‰ n œj
9 10 11
? 42 43 æ˙ œ ‰ 42 Œ ‰ œj
54

 
J
p p
B --> Bb 12
10
? 43 42 43 42 43 42
74

     

15 [q = 46]
10 4 2
13 Meno mosso 14
U
? Œ ‰ œ b œj ‰ Œ 43 42 æœ Œ 48
90

  b ˙æ
J
f f
16 Largo [e = 46]
7 4 3 4
17 18
? 48 43 42 43 41 48 b œj ‰ Œ
112


f secco
19 Allegro [h = 80]
? j j œ œ œ œ . œ œ œ 22 ˙ œ ‰ Œ 32 œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ
132

 bœ ‰ œ ‰ 
æ æ @ æ J
Í f3 f
3

© edições 2jc 2010, PF.


Sinfonia Breve nº1 - Percussion I
2

?œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ 22 ˙
139

œœœœ œœœœœœœœ ˙ œ‰Œ œ Œ œ Œ


æ æ æ J
p f
144 20
?œ ‰ Œ Ó 42  45  22 ˙ Ó Ó
D --> C

J ˙

9
21 22

?
149

 wæ œ œœœœ œ œ œ bœ Œ œ Œ
3 3

F sempre ff

? bœ Œ œ Œ
162

bœ Œ œ Œ bœ Œ œ Œ bœ Œ œ Œ bœ Œ œ Œ

8 5
23
? 32 22 b ˙æ. j
167

  œ ‰
C --> D

Ï p
25

183

w œ ‰ Œ Ó wæ wæ wæ
J
f
Bb --> B 5
? wæ
188

wæ wæ wæ
26
œ ‰ Œ Ó
J
f ƒ

?œ Œ œ Œ
198

œ Œ œ Œ wæ œ æœ œJ ‰ Œ œ Œ ˙ œ. ‰ Œ œ. œ
> æ æ
ƒ
28
? wæ 32 œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ 22 ˙
204

˙ œ‰Œ œœœœ
allargando ---------------------------- poco a poco ------------------------

æ J æ æ
p sub. cresc. ƒ 3

? >œ > > > >œ


209 (a 4) (a 2) Tempo I
œ œ œ w w Œ Ó
æ æ æ æ æ
Í ƒ
Prcussion II
Glockenspiel
Vibraphone
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)
Allegro [e = 132]
4 8
4 2  6  4
Glk. &8 8 8 8

4 8
4 2  6  4
&8 8 8 8
4 8
?4 2 6 4
Vib.

8 8  8  8

[q = 92]
5 4 4
2 3 4
3 2
15

& 4  4

3 2 2
5 con brio 6
3 2 4 2 3
29 Glk.

& Œ ‰ bœ ˙ 4  4 4  4  4
œ
p

2 3
7 8
3 2 1 3 œ # œ # œ n œ œ œ # œ # œ n œ œ 42 œ # œ # œ n œ b œ ‰ Œ
41

&4  4 4  4 J
F

2 5 5
3 2 3 2
52 9 10

&  4  4 4  4 œ. œ bœ œ. œ bœ bœ. ‰
f

11
3 2 3 2 3 2
70

& ˙ œ bœ œ œ œ      
j
œ j
n˙ œœ 4 4 4 4 4 4
#œ #œ œ

F
Meno
10 11 5 3
12 13 mosso 14 15 [q = 46]
2 3 2 U 4
80

&4 4   4 Œ Œ 8

10 11 5 3 U
2 3   2 Œ Œ 4
&4 4 4 8
10 11 5 3 U
?2 3   2 Œ Œ 4
4 4 4 8

© edições 2jc 2010, PF.


Sinfonia Breve nº1 - Prcussion II
2

16 Largo [e = 46]

4 3
112

& 8 œ #œ    4
œ œ nœ #œ >œ b œ . n œ b œ . n >œ œ .
>
p # >œ œ .
?4 œ bœ  # >œ œ . # >œ œ .   3
8 4
° °

4 4
17
3 2 3 1 4
119

&4 4  
>œ b œ . n œ b œ . n >œ œ . 4 4 8
>
4 > œ # >
œ œ . # >
œ œ . 4
?3 2 #œ .  3 1  4
4 4 4 4 8
°

18 19 Allegro [h = 80]
2 2 4
4 2 3 2
131

& 8 œ #œ Ó Ó 2  2 2
œ œ œ # œ
p œ bœ Ó 2 2 4
?4 Ó 2  3 2
8 2 2 2
°

3 11 7 8
20 21 22 23

2 5 2 3 2
144

&  4  4  2 2  2 

3 11 7 8
 2  5  2 3  2 
& 4 4 2 2 2
3 11 7 8
?  2  5  2 3  2 
4 4 2 2 2

28
6 8 14 2 5
24 25 26

3 2
178

& 2 2

6 8 14 2 5
3 2
& 2 2
6 8 14 2 5
? 3 2
2 2
Percussion III
Xylophone

Sinfonia Breve nº1


__________________________________________________________________________________________________
Marimba

Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal


Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)
Allegro [e = 132]
bœ œ œ œ œ
4 œ œ 2  6 b œœ ‰ ‰ Œ ‰ 4 b œœ ‰ Œ bœœ œ œ œ
& 8 bœ ‰ Œ  bœ ‰ Œ  8 8 8 
J J J J
Xyl.

f f
4 2 æ 6 4 æ œ
& 8 b ˙æ˙˙ ˙æ˙˙ 8 b œ œœ 8 # ˙æ˙. . 8 b ˙ ˙˙ ˙æ˙˙ bœ ‰ Œ
#˙ ˙ # ˙æ˙ ˙æ˙ #œ #˙ ˙ J
æ æ æ æ æ f
?4 p b ˙˙ ˙˙ 2  6 b ˙æ˙. .  4
Mrb.

8   æ æ 8 8 8   

œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
2
œb œ œ œ œ bœœ œ œ œ 3
10

& bœ ‰ Œ Œ bœ ‰ Œ b œ ‰ b ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ 4
J J J #˙ ˙ ˙ ˙ ˙
f f p ma molto cresc. f
œ
sub.

 bœ ‰ Œ 3
& b ˙æ b œæ Œ b œæ Œ      4
# ˙ ˙˙ J # œ œœ # œ œœ
pæ f F
æ
f
æ
b œæœ œæœœ ˙æ˙˙ ˙æ˙˙ ˙æ˙˙
?       #œ ˙ ˙ ˙ 3
4
æ æ æ æ
F f
3 [q = 92] 4
bœ 4 œ #œ #œ nœ œ #œ œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ
3  œ‰ Œ Œ 2
20

&4 4
R p
f
4
3  2 œ #œ #œ nœ œ #œ œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ
&4 4
p
4
? 3 œ b œœ ‰ Œ Œ 2   
4 4
f
28
œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ
&

& œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ

?    

© edições 2jc 2010, PF.


Sinfonia Breve nº1 - Percussion III
2

œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ 2
5 con brio 6

J‰Œ 3 2 4 2
32

&  4  4 4  4
f
2
3 2 4 2
& œ # œ # œ n œ œ # œ # œ n œ œ # œ # œ n œ œ # œ # œ n œ œJ ‰ Œ  4  4 4  4
f 2
?     3  2 4  2
4 4 4 4

2 5 #œ nœ #œ nœ œ œ
7
2 3 2 1 3 2
40

&4  4  4 4  4 4Œ
f
3 3

2 5
2  3  2 1  3 2 
&4 4 4 4 4 4
2 5
?2  3  2 1  3 2 
4 4 4 4 4 4

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ
8

3 2
51

& 4 4
Í
6 6 6 6 6 6 3
non cresc.

 b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ 2
& 4 4
p 6 6 6
non cresc.
6 3

?   3  2
4 4

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ
2 3 2
54

&4 4 4
Í
6 6 6 6 6 6 3

2 # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ 2
&4  4 4
p 6 6 6 6 3

?2   3  2
4 4 4
Sinfonia Breve nº1 - Percussion III
3

9
œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ bœ bœ œ
2 œ œ œ œ œ
57

&4 bœ
f
2
& 4 œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ
f
?2 bœ
4    

10
62

& œ #œ œ nœ bœ œ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ r  ‰ Œ
œ œ œ œ œ œ

&      
œ
? œ #œ œ nœ bœ œ œ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ œ R  ‰ Œ

2 bœ bœ
‰ b œJ 42
11
3
68

& Œ ‰ Œ ‰ œ bœ bœ nœ bœ œ ‰ Œ 4 Œ Œ
#œ œ œ bœ œ J
F f
2 b ˙æ ˙æ
    n# ˙˙ 3 ˙ ˙˙ 2
& ˙ 4 bœ œ œ 4
æ æ
2 Sp f
?      3  2
4 4

#œ #œ 4
12
bœ bœ
2 œ ‰ Œ 3 Œ Œ ‰ # œJ 2 ‰Œ 3 Œ Œ ‰ œ 2
76

&4 4 4 œ 4  
J
J J 4
f f
æ ˙æ
2 b # ˙˙˙˙ 3 ˙˙˙ nœ 2
b ˙æ ˙æ
3 ˙˙ 2
4
&4 4 æ bœ 4 ˙ ˙˙ 4 ˙ bœ œ nœ 4 œ œ #œ œ
3 3

æ bœ œ
3

œ æ æ œ #œ
Sp f Sp f 4 f œ #œ #œ œ
3

?2  3  2 3 2
4 4 4  4  4 
Sinfonia Breve nº1 - Percussion III
4

œ bœ Meno mosso [q ± 72]


œ@ œ @
bœ œ
86 13

&  
œ æ bœ æ      
f
&  
˙


      

?˙ b˙ ˙ b˙ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
æ æ æ æ
f

14
3
96

&           4 

          3 
& 4

? bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ  3
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ 4 bœ œ œ œ œ œ

[q = 46] 16 Largo [e = 46] 17


3 7 4 3
15

2 U 4 3 2 3
107

&  4 Œ Œ 8 4 4 4

3 U 7 4 3
 2 Œ Œ 4 3 2 3
& 4 8 4 4 4
3 U 7 4 3
?  2 Œ Œ 4 3 2 3
4 8 4 4 4

18 Allegro [h = 80]
4 6 2 4
19

3 1 4 2 3 2
126

&4 4  8 2  2 2

4 6 2 4
3 1  4 2  3 2
&4 4 8 2 2 2
4 6 2 4
?3 1  4 2  3 2
4 4 8 2 2 2
Sinfonia Breve nº1 - Percussion III
5

3
20

2 5 2
144

&  4  4  2

3
œ œ 2œ 5 œ œ œ 2
& #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 #œ œ bœ œ œ œ œ 4 #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2
f 3
?  2  5  2
4 4 2

21
œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ
150

&
f
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

&      

?      

7
22
œ œœœœ œœœ 3
156

& #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ 2
3 3
3 3 3 3 3 3 3 3

7
     3
& 2
7
?      3
2

25
w w w w w w w w
23
8 6
3 2 w w w w w w w w
168

&2  2 
æ æ æ æ æ æ æ æ
8 6
3  2         
&2 2
8 6
?3  2         
2 2
Sinfonia Breve nº1 - Percussion III
6

26

œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ Ó
192

&J J J J J J J J J J J 
J J
f

&        

?        

200

&    

& œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ
? œ #œ bœ œ œ #œ bœ œ œ #œ bœ œ œ #œ bœ œ œ #œ bœ œ œ #œ bœ œ œ #œ bœ œ œ #œ bœ œ

f 6 6 6 6 6 6 6 6

28
2 ˙ œ œ œ œ ˙ 2 œ œ œ œ ˙
allargando -------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------

3
204

& 2  2
f
2
3   2 
& 2 2
2 #œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ
? 3  2
2 2
f

2
(a 2) Tempo I
b œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ ‰ Œ
(a 4)
209

& J Ó

2
&  
# >œ 2
? Œ Ó 
Percussion IV
Triangle
Snare Drum

Sinfonia Breve nº1


__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal
Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]

Trgl. ã 48     28  68  48

4
ã8 J ‰ Œ
#
rimshot
 # ‰ Œ  28  68 # ‰ ‰ Œ ‰ 48
J J
S.Dr.

ã 48
7

       

ã 48 #J ‰ Œ  # ‰ Œ
J  # ‰ Œ
J
# ‰ Œ
J
5 Œ 5 Œ
æ æ
cresc. poco a poco F f
5 2
2 3 [q = 92] 4

43 42
15

ã  Œ ‰ œ Œ ‰ œ Œ ‰ œ
J J J
5 2
ã 43  #R ‰ Œ Œ 42 ‰ œj œ Œ p ‰ œj œ Œ ‰ œj œ Œ
J J J
f p
26

㌠‰ œ
J
Œ ‰ œ
J
Œ ‰ œ
J
Œ ‰ œ
J  

ã ‰ œ œJ Œ ‰ œj œ Œ ‰ œj œ Œ ‰ œj œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j
J J J J
F
5 con brio

43 42
32

㉠œ œ ‰ ‰ œ œ ‰    
p
ã œJ ‰ Œ œ ‰ Œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ ‰ Œ 43 Œ Œ 42 >œ œ œ œ œ œ œ
j
œ
J J J æ
p f p f
6
44 Ó  œ œ  42 43 42 Œ 41
38

ã  Œ   œœ 
44 Ó f
ã œJ ‰ Œ ‰ œ œ . œ 42 œ ‰ Œ 43  42 ‰ œJ œ . œ œ ‰ Œ 41
J J J

© edições 2jc 2010, PF.


Sinfonia Breve nº1 - Percussion IV
2
7
3 8

ã 41 43 42 43
44

     
3
ã 41 43 Œ ‰ œ œ >œ Œ ‰ œ œ >œ 42 Œ ‰ œ œ œ œ‰ Œ œ‰ Œ 43
j j
 J@ J@
œ
J
œ
J
F3 f p
9
3
ã 43 42 43 42
53

     
3
ã 43 Œ Œ œ œ ‰ 42 œJ ‰ Œ  43 Œ Œ œ œ ‰ 42 œJ ‰ Œ Œ œœœ
f f
62 10
7 11
5
ã  43  42  43  42  43
7 5
ã œJ ‰ Œ 43 Œ Œ œ œ >œ 42 œJ ‰ Œ 43 Œ Œ œ œ >œ 42 œJ ‰ Œ 43
f
Meno mosso [q ± 72]
8 10
12 13 14

ã 43 42
79

    
8 10
ã 43 Œ Œ œ œ >œ 42 >˙
æ

æ
Œ ‰ œœ œ ‰ Œ
J
f
15 [q = 46]

43 42
102

ã      

ã  Œ ‰ œœœ œ ‰ Œ Œ œ œ œ œ . œ 43 œ œ œ œ. œ  42
J J æ æ
3 3

16 Largo [e = 46]
7 4 3
17

ã 42 48 43 42 43
108

   Œ UŒ
7 4 3
ã 42  Œ œ >œ ‰ Œ
J
ΠUΠ48 43 42 43
æ
F f
18
4 3
ã 43 41 48 22
126

  Œ ‰ œ 
J
4 p 3
ã 43 41  48 #rimshot
J
‰ Œ  # ‰ # ‰
J J
22
f f
Sinfonia Breve nº1 - Percussion IV
3
19 Allegro [h = 80]

ã 22 Ó 32 œ ‰ Œ Ó Ó 22
137

Œœ     
æ J
f
ã 22 Œ œ œ Ó 32 Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ. œ œ œ ˙ 22 œ. œ œ œ ˙ œ. ‰ Œ Ó ‰œœœ˙ œ. œ œ œ ‰ œ œ œ
j
æ æ æ J æ
f
144 20
2 21
4
ã  42  45  22   
2 4
ã œJ ‰ Œ Ó 42  45 Ó ‰ œJ œ œ @œ . œ 22 œJ ‰ Œ Ó Œ œœœœ œœœ œ‰Œ Ó
J
f 3 3

4
156 22

ã      
4
ã Œ œœœœ œœœ œ
j
œ Œ œj œ Œ œ
j
œ Œ œj œ œ . œ œj œ œ . œ œj œ Œ œ
j
œ Œ œj œ œ . œ œj œ Œ œj œ Œ
F3 3
sempre ff

8 5
23 25
32 22
166

ã      
8 5
ã œ Œ œ Œ æ˙ æ˙
j j 32 ˙ ˙ . œ. œ œ 22  Ó ˙ œ. ‰ Œ Ó
æ æ æ J
œ œ

F f3 p f
185
7 26 4
ã     
7 4
ã T‰Œ Ó œ ˙ œ j
œ Œ œj œ Œ j
œ Œ œj œ Œ 
rimshot

J æ
œ œ

f f
28
32 œ ‰Œ Ó Ó 22
201 allargando -------------------- poco a poco -------------------------

ã     Ó Œœ  
æ J
ã Ó ‰ œ œ . œ œ œ . œ œ Œ Ó Œ œ . œ œJ ‰ Œ Ó Œ œj œ Ó f 32 Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ. œ œ œ ˙ 22 œ. œ œ œ ˙
æ æ æ
f p f
209 (a 4) (a 2) Tempo I
ã    

ã æ>œ >œ
æ

æ

æ
œ ‰ Œ
J
Ó ˙æ œ Œ Ó
p f
Percussion V
Crash Cymbal
Cymbals 18´´
Pair of Cymbals
Bass Drum
Sinfonia Breve nº1
__________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal
Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)

Allegro [e = 132]

Multi Cym. ã 48     28 -crash‰cymbal68


J  48

ã 48 œJ ‰ Œ  œ ‰ Œ  28 f  68 œ ‰ ‰ Œ ‰ 48
J J
B. Dr.

ã 48
7

     

ã 48 œJ ‰ Œ  œ ‰ Œ  œ ‰ Œ œ ‰ Œ
cresc. poco a poco

J J J

2
13

㌠‰ Œ
cymbal 18´´
5
pair of cymbals
5 5 X X X 3
æ æ æ J
f f
ã œJ ‰ Œ œ
J
‰ Œ   ˙ ˙
æ
F f sub. p ma molto cresc. F f
3 [q = 92]
2 4

43  -R ‰ Œ 42
19

ã  Œ Œ 3 Œ 3 Œ 3
crash cymbal cymbal 18´´ - with the metal stick

f 2 p
ã æ˙ 43 œR  ‰ Œ Œ 42 œ Œ œ Œ œ Œ
f p
26

㌠3 Œ 3 Œ 3 Œ 3  Œ ‰ 3
J
F
㜠Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ 
F
5

43 42 Œ
32

㌠‰ 3J  Œ 5 ‰ Œ 
pair of cymbals
5 5
J
p f
ãJ
œ ‰ Œ œ ‰ Œ
J
Œ ‰  œ œ ‰ Œ
R J 43  42 Œ ‰  œ
R
p f
© edições 2jc 2010, PF.
Sinfonia Breve nº1 - Percussion V
2
6
44 42 43 42 41 43
38

ã 5J ‰ Œ      

ã œJ ‰ Œ 44 Ó œ ‰ œ ‰ 42 œ ‰ Œ 43  42 œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ Œ 41  43
J J J

45 7
3 8

ã 43 Ó ‰ -J Œ Œ ‰ -J 42  - ‰ Œ  43  42
crash cymbal

J
3
ã 43   42    43 Œ Œ ‰ œJ 42
p
4 7
ã 42 -J ‰ Œ 43 42 -J ‰ Œ
54 9 10
  
f f 4 7
ã 42 œJ ‰ Œ  43 Œ Œ ‰ œJ 42 œJ ‰ Œ œ ‰ Œ
J
f p f
70 11
5 12
6
ã 43 Œ Œ ‰ -J 42  43 Œ Œ ‰ -J 42  43 Œ Œ ‰ -J 42
5 f 6
ã 34  42 œJ ‰ Œ 43  42 œJ ‰ Œ 43  42
f
11 2
86 13 Meno mosso 14

ã     %
pair of cymbals

11 f 2
ã æ>˙ >˙
æ

æ

æ
œ ‰ Œ
J
f
15 [q = 46] 2
43 % 42 48
104

ã%  5 ‰  % 5 UŒ
J
2 f
ã œJ ‰ Œ Œ ‰ œ 43 œ œ œ  42 œ ‰ Œ Œ UŒ 48
J J
f
16 Largo [e = 46]
7 3 2 4
17

ã 48 43 42 Y 43 41 48
112

Œ Y 
æ
7 3   2 4
ã 48 43  24  43 41  48
Sinfonia Breve nº1 - Percussion V
3
19 Allegro [h = 80]
2
18

ã 48 22 Ó 32
131

   -‰Œ % 
crash cymbal pair of cymbals

J
f 2 f
ã 48 œJ ‰ Œ  œ‰œ‰
J J  22 ˙ Ó 32 œ Œ œ Œ œ œ
f f f
2
22 42 45 22
139 20
ã  Ó %    
2
㜠Œ Ó Ó 22 ˙ Ó œ Œ œ Œ œ‰Œ Ó 42  45  22
J

5 5
21 22

ã 22 Ó
147

Ó Ó Œ %.
pair of cymbals
% % % %
pair of cymbals

5 f 5
ã 22 ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ
f sempre ff

32 X 22
162

   5 -‰  
cymbal 18´´ crash cymbal

ã X
J
æ æ
F 3 f 22
ã œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ 2 Œ œ Œ œ Ó
f
8 6 5
23 24 25 26

ã 22
169

 -‰Œ Ó
cymbal 18´´
% X X
crash cymbal

æ J
8 6 f 5 F f
ã 22 ˙ . œ‰
J
œ‰Œ Ó
J   œ‰Œ Ó
J
f f f
193
5
Œ %. 
cymbal 18´´ pair of cymbals

ã % % % % X
æ
5 f F f
ã œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ  œ œ Ó œ Œ œ Œ
f f
28 (a 2) Tempo I
32 22
203 allargando ------- poco a poco ------- (a 4)

ã   Ó %    % X X x Œ Ó
cymbal 18´´

æ æ
f 32 œ Œ œ Œ œ œ 22 p f
ãÓ Œ œ  ˙ Ó   œ œ œ œ œ‰Œ Ó
J  œŒ Ó
f f
Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos

Sinfonia
Breve
nº1 (2010)

© edições 2jc 2010, PF.


Sinfonia Breve nº1
___________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal

Sanfins de Ferreira, 05 de Dezembro de 2010.

Perante a descoberta do “ser compositor” (por sugestão do Prof. André


Granjo) e da sua valiosa obra muito pouco divulgada nos meandros culturais
lusitanos, realizei esta profícua transcrição com a anuência e valorosas sugestões do
Maestro Álvaro Cassuto, resultando daí, elementos importantes a acrescentar à
discussão do tema - "transcrição para banda".
“Sinfonia Breve nº1” é uma composição de 1959, interpretada pela primeira
vez pela Orquestra da Emissora Nacional sob a direcção de Joly Braga Santos.

(Jorge Campos)
Sinfonia Breve nº1
______________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal
Sinfonia Breve nº1
______________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal

• Instrumentação:

Piccolo
2 Flute
2 Oboe
2 Basson
Clarinet in Eb
3 Clarinet in Bb
Alto Clarinet
Bass Clarinet
Soprano Sax.
Alto Sax.
Tenor Sax.
Baritone Sax.

3 Trumpet in Bb
2 Flugelhorn
4 Horn in F
3 Trombones
2 Baritone
Tuba

Violoncelo
Contrabass

Percussão:
Percussão I: timpanos
Percussão II: glockenspiel; vibraphone
Percussão III: xylophone; marimba
Percussão IV: triangle; snare drum
Percussão V: crash cymbal; cymbal 18´´; pair of cymbals; bass drum

duração ± 07´

Edição da partitura terminada em: 05 de Dezembro de 2010.


Sinfonia Breve nº1
_______________________________________________________________________________________________________________________________
Versão para Orquestra de Sopros encomenda da União Filarmónica do Troviscal
Álvaro Cassuto
transc.: Jorge Campos (2010)
Allegro [e = 132]
. œ. . . . œ.
4 œ 2 œJ 6 œJ 4 œJ
Piccolo &8 J ‰ Œ  J ‰ Œ  8 ‰ 8 ‰ ‰ Œ ‰ 8 ‰ Œ  J ‰ Œ 
f secco
a2 . œ. . . . œ.
4 œ 2 œJ 6 œJ 4 œJ
&8 J ‰ Œ  J ‰ Œ  8 ‰ 8 ‰ ‰ Œ ‰ 8 ‰ Œ  bœ ‰ Œ 
J
Flute 1

f
a2 . œ. . . . œ.
secco

4 œJ ‰ Œ  J ‰ Œ  2 œJ ‰ 6 œJ ‰ ‰ Œ ‰ 4 œJ ‰ Œ  bœ ‰ Œ 
&8 8 8 8
J
Flute 2

f secco
b œ. b œ. b œ. b œ. b œ. bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
4 2 J 6 J 4 J
Oboe 1 &8 J ‰ Œ  J ‰ Œ  8 ‰ 8 ‰ ‰ Œ ‰ 8 ‰ Œ 
f secco f marcato

4 j ‰ Œ 
j
‰ Œ  2 b œj ‰ 6 b œj ‰ ‰ Œ ‰ 4 b œj ‰ Œ  bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
Oboe 2 & 8 b œ. b œ. 8 . 8 . 8 .
f secco f
. œ. . . . œ.
marcato

? 4 œœ ‰ Œ  œ ‰ Œ  2 œœ ‰ 6 œœ ‰ ‰ Œ ‰ 4 œœ ‰ Œ  œ ‰ Œ 
8 8 8 8
J J J J J J
Bassoon 1-2

f secco

4 œJ. ‰ Œ 
œ.
J ‰ Œ  2 œJ. ‰ 6 œ. ‰ ‰ Œ ‰ 4 œ. ‰ Œ  œ. ‰ Œ 
Clarinet in E b &8 8 8 J 8 J J
f secco
œ. œ. œ. œ. œ. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
4 2 J 6 J 4 J
&8 J ‰ Œ  J ‰ Œ  ‰ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ 
div.

Clarinet in B b 1 8 8 8
f secco f marcato

4 . bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
Clarinet in B b 2 & 8 b œJ ‰ Œ  b œ. ‰ Œ  2 b œ.
8 J ‰ 6 b œ.
8 J ‰ ‰ Œ ‰ 4 b œ.
8 J ‰ Œ 
J
f secco f marcato

4 j ‰ Œ 
j
‰ Œ  2 œj ‰ 6 œj ‰ ‰ Œ ‰ 4 œj ‰ Œ 
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Clarinet in B b 3 & 8 œ. œ. 8 . 8 . 8 .
f secco f marcato

4 j ‰ Œ 
j
‰ Œ  2 œj ‰ 6 œj ‰ ‰ Œ ‰ 4 œj ‰ Œ  j ‰ Œ 
Alto Clarinet & 8 œ. œ. 8 . 8 . 8 . # œ.
f secco
4 2 j 6 j 4 j
& 8 œj ‰ Œ 
œ.
j ‰ Œ  8 œ ‰ 8 œ ‰ ‰ Œ ‰ 8 œ ‰ Œ 
œ.
j ‰ Œ 
. secco . . .
Bass Clarinet

f
4 . b œ. 2 b œ. 6 b œ. 4 b œ. b œ.
Soprano Sax. & 8 b œJ ‰ Œ 
J
‰ Œ  8 J ‰ 8 J ‰ ‰ Œ ‰ 8 J ‰ Œ 
J
‰ Œ 
f secco
4div.b ˙ ˙˙ # ˙˙ ˙˙ 2 b œœ 6 # ˙ .. 4 b ˙˙ ˙˙ œ.
Alto Sax. &8 ˙ 8 8 ˙ 8 J ‰ Œ 
p f
4 # ˙˙ ˙˙ # ˙˙ ˙˙ 2 # œœ 6 # ˙˙ .. 4 # ˙˙ ˙˙
# œ. ‰ Œ 
div.

Tenor Sax. &8 8 8 8 J


p f
4 œj ‰ Œ  œ.
j
‰ Œ  2 œj ‰ 6 œj ‰ ‰ Œ ‰ 4 œj ‰ Œ  œ.
j
‰ Œ 
Baritone Sax. &8 . 8 . 8 . 8 .
f secco
[e = 132]
œ. œ. œ. œ.
Allegro
4 J ‰ Œ  J ‰ Œ  2 Œ 6 œ. œ. œ œ #œ 4 J ‰ Œ  J ‰ Œ 
Trumpet in B b 1 &8 8 8 8
f p f
œ.
secco

4 . b œ. 2 Œ 6 J 4 b œ. b œ.
Trumpet in B b 2 & 8 b œJ ‰ Œ 
J
‰ Œ  8 8 ‰ ‰ Œ ‰ 8 J ‰ Œ 
J
‰ Œ 
f secco
4 j ‰ Œ 
j
‰ Œ  2 Œ 6 b œ. ‰ ‰ Œ ‰ 4 œj ‰ Œ 
j
‰ Œ 
Trumpet in B b 3 & 8 œ. œ. 8 8 J 8 . œ.
f secco
4 j ‰ j 2 Œ 6 b œj 4 b œj j
Flugelhorn 1-2 & 8 b œœ. Œ  # b œœ. ‰ Œ  8 8 # œ. ‰ ‰ Œ ‰ 8 œ. ‰ Œ  b œ. œ ‰ Œ 
f secco
4 . j 2 Œ 6 œj 4 œœ. b œ.
& 8 œœ ‰ Œ  œ
œ.
‰ Œ  8 8 œ ‰ ‰ Œ ‰ 8 ‰ Œ  œ ‰ Œ 
J . J J
Horn in F 1-2

f
j
secco

4 b b œœ. ‰ Œ  # œœ
j
‰ Œ  2 Œ 6 # œj ‰ ‰ Œ ‰ 4 b b œœ. ‰ Œ  nœ ‰ Œ 
&8 . 8 8 œ. 8 # œ.
J J
Horn in F 3-4

f
œ. œ. œ. œ. œ.
secco

?4 J ‰ Œ  J ‰ Œ  2 Œ 6 J ‰ ‰ Œ ‰ 4 J ‰ Œ  J ‰ Œ 
Trombone 1 8 8 8 8
f
. œ. . . œ.
secco

? 4 œJ ‰ Œ  J ‰ Œ  2 Œ 6 œJ ‰ ‰ Œ ‰ 4 œJ ‰ Œ  J ‰ Œ 
Trombone 2 8 8 8 8
f secco
? 4 œj ‰ Œ  œ.
j
‰ Œ  2 Œ 6 œj ‰ ‰ Œ ‰ 4 œj ‰ Œ  œ.
j
‰ Œ 
Trombone 3 8 . 8 8 . 8 .
f secco
œ. œ. . . œ.
?4 œ ‰ Œ  œ ‰ Œ  2 Œ 6 œœ ‰ ‰ Œ ‰ 4 œœ ‰ Œ  œ ‰ Œ 
8 8 8 8
J J J J J
Baritone 1-2

f secco
?4 2 Π6 4
8 j ‰ Œ  j ‰ Œ  8 8 j ‰ ‰ Œ ‰ 8 j ‰ Œ  j ‰ Œ 
œ. œ. œ. œ. œ.
Tuba

f secco

? 4 œj ‰ Œ  œ
j
‰ Œ  2 œj ‰ 6 œj ‰ ‰ Œ ‰ 4 œj ‰ Œ  œ.
j
‰ Œ 
8 . 8 . 8 8 .
pizz.
Contrabass

Allegro [e = 132]
? 4 œj ‰ Œ  œ.
j
‰ Œ  2 Œ 6 œj ‰ ‰ Œ ‰ 4 œj ‰ Œ  œ.
j
‰ Œ 
Percussion I
Timpani 8 . 8 8 . 8 .
f secco
4     2  6  4    
&8 8 8 8

4     2  6  4    
&8 8 8 8
Prcussion II
Glockenspiel
Vibraphone

?4     2  6  4    
8 8 8 8

bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
4 œ ‰ Œ 
œ
‰ Œ  2  6 b œœ ‰ ‰ Œ ‰ 4 b œœ ‰ Œ  bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
& 8 bœ bœ 8 8 8
J J J J
f f
4 2 æ 6 4 æ œ
& 8 b ˙æ˙˙ ˙æ˙˙ 8 b œœœ 8 # ˙æ˙. . 8 b ˙˙˙ ˙æ˙˙ bœ ‰ Œ 
# ˙æ˙ ˙æ˙
Percussion III
#˙ ˙ #œ #˙ ˙ J
Xylophone

æ æ æ æ æ
Marimba

p f
?4 b ˙˙ ˙˙ 2 6 b ˙æ˙. . 4
8   æ  æ  8  8  8    

4 2 6 4
ã 8     8  8  8    
Percussion IV

4 rimshot‰ Œ ‰ Œ 2 6 # ‰ ‰ Œ ‰ 4 # ‰ Œ ‰ Œ
Triangle

ã 8 #J  #  8  8 J 8 J  # 
Snare Drum

J J
f
4     2 -crash cymbal‰ 6  4    
Percussion V ã 8 8 J 8 8
f
Crash Cymbal

4 ‰ Œ ‰ Œ 2 6 œ ‰ ‰ Œ ‰ 4 œ ‰ Œ ‰ Œ
Cymbals 18´´

ã 8 œJ   8  8 J 8 J  
B. Dr.
œ œ
Pair of Cymbals

J J
Bass Drum

© edições 2jc 2010, PF.


Sinfonia Breve nº1
2

p ma molto cresc.
œ. œ. œ. œ.
cresc. poco a poco 2 sub.

3
11

Picc. & J ‰ Œ J ‰ Œ Œ J ‰ Œ J ‰      4

a2 œ. œ. œ. œ. b œ- b œ- œ- b˙ ˙
Œ- J J J 3
Fl. 1 & J ‰ Œ J ‰ Œ Œ J ‰ Œ J ‰ ‰ ‰ ‰  4
f
a2 œ. ˙ ˙
j j j
& J ‰ Œ b œ. ‰ Œ Œ b œ. ‰ Œ b œ. ‰ Œ- ‰ b œ- ‰ b œ- ‰ œ-  3
4
J J J
Fl. 2


b œ. bœ œ œ œ œ b œ- œ b œ- b œ- b œ- œ- b ˙
3
Ob. 1 & J ‰ Œ Œ Œ- ‰ J ‰ J ‰ J  4
f marcato f
j j j j
Ob. 2 & b œ. ‰ Œ bœ œ œ œ œ Œ b œ- œ b œ- Œ- ‰ b œ- ‰ b œ- ‰ œ-  b˙ ˙ 3
4
f marcato
f
. œ. œ. œ.
? œœ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ  b œœ œœ b ˙˙ b ˙˙ ˙˙ 3
4
J J J J
Bsn. 1-2

f
œ. œ. œ- œ œ- ˙ ˙ 3
E b Cl. & J ‰ Œ J ‰ Œ Œ    4

œ. œœ œœ œœ œœ œœ œœ- œœ œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- ˙ ˙˙
J J J J 3
& J ‰ Œ Œ ‰ ‰ ‰ ‰ 
div.

B b Cl. 1 4
f marcato f
. bœ œ œ œ œ b œ- œ b œ- b œ- œ- b œ- œ- b˙ ˙ 3
B b Cl. 2 & b œJ ‰ Œ Œ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J  4
f marcato f
j œ œ œ œ œ œ- œ œ- œ- œ- œ- œ- ˙ ˙ 3
B b Cl. 3 & œ. ‰ Œ Œ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J  4
f marcato f
j j 3
& œ. ‰ Œ # œ. ‰ Œ    4
bœ œ b˙ b˙ ˙
> >
A.Cl.

f
3
& œj ‰ Œ
œ.
j ‰ Œ    œ œ ˙ ˙ ˙ 4
. > >
B. Cl.

f
.
& b œJ ‰ Œ b œ. ‰ Œ Œ œ- œ œ-    ˙ ˙ 3
4
J
S. Sx.

f
b ˙˙ œ. ‰ Œ b >œœ Œ b >œœ Œ b >œœ >œ
œ b >œœ >œ
œ b ˙˙ b >˙˙ ˙˙ 3
& J 4
div.
A. Sx.

p f F f f
> >œ > >œ >
# ˙˙ # œ. ‰ Œ # œœ Œ # œœ Œ # œœ œ # œœ œ # ˙˙ # ˙˙ ˙˙ 3
div.

T. Sx. & J 4
p f F f f
j j j j 3
& œ. ‰ Œ œ. ‰ Œ œ. ‰ Œ œ. ‰ Œ   4
B. Sx.
b˙ b˙ ˙
f f
p ma molto cresc.
œ. œ.
cresc. poco a poco 2 sub.

œ- œ- œ- 3
11

& J ‰ Œ J ‰ Œ   Œ ‰ ‰ ‰   b˙ 4
straight mute open
B b Tpt. 1
J J J
f
.
& b œJ ‰ Œ b œ. ‰ Œ   Œ ‰ œ- ‰ œ- ‰ œ-   3
straight mute

˙ 4
open
B b Tpt. 2
J J J J
f
j j j 3
‰ Œ ‰ Œ    Œ ‰ 
straight mute open

B b Tpt. 3 & œ. œ. # œ- #˙ ˙ 4
f
j j 3
& b œœ. ‰ Œ b œ. œ ‰ Œ    Œ ‰ j  4
Flghn. 1-2
# œ- #˙ ˙
f
. b œ. b œœ b œœ b >œœ >œ b >œœ >œ 3
& œœ ‰ Œ ‰ Œ Œ Œ œ œ 
open

œ 4
mute

J ˙ ˙
J #˙ ˙
Hn. 1-2

F f f
j
b œ.
non troppo

nœ 3
# œœ œ # œœ œœ # œœ œœ
mute open

&bœ ‰ Œ # œ. ‰ Œ Œ #œ Œ  4
Hn. 3-4
J > > > > ˙ ˙˙
F f ḟ
œ. œ. b >œ >œ bœ œ- œ-
non troppo

? J ‰ Œ J ‰ Œ     Œ ‰ 3
open

J
straight mute
Tbn. 1 4
f
œ-
pesante

. œ.
? œJ ‰ Œ J ‰ Œ   
>œ >œ
 Œ ‰
bœ œ- 3
open

J
straight mute
Tbn. 2 4
f pesante

? œj ‰ Œ œ.
j
‰ Œ    Œ #œ  Œ ‰ j 3
open

œ- 4
straight mute
Tbn. 3
. > bœ œ-
f pesante

. œ. œ. œ.
? œœ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ  Œ # œœ # ˙˙ # ˙˙ ˙˙ 3
4
J J J J >
Bar. 1-2

f f
? 3
div.

j ‰ Œ j ‰ Œ j ‰ Œ j ‰ Œ   4
b ˙˙ b ˙˙ ˙˙
œ. œ. œ. œ.
Tuba

f f

? œj ‰ Œ œ.
j
‰ Œ œ.
j
‰ Œ œ.
j
‰ Œ   b ˙˙ b ˙˙ ˙˙ 3
div. arco

Cb.
. æ æ æ 4
f F f
2 sub. p ma molto cresc.
? œj j j j
cresc. poco a poco
3
11

Timp.
. ‰ Œ œ. ‰ Œ œ. ‰ Œ œ. ‰ Œ     ˙æ 4
f f

         3
Glk. & 4

         3
& 4
Vib.

?          3
4

œ bœ œ œ œ œ œ œ
‰ Œ bœ œ œ œ œ Œ ‰ Œ ‰ 3
& bœ bœ bœ b ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ 4
J J J #˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Xyl.

f f
f
œ 3
& b ˙æ˙˙ bœ ‰ Œ b œæ Œ b œæ Œ      4
#˙ J # œœœ # œœœ
æ f æ æ
p F f
b œæœ œæ ˙æ˙˙ ˙æ˙˙ ˙æ˙˙
Mrb.

?      # œœœ ˙ ˙ ˙ 3
4
æ æ æ æ
f
3
Trgl. ã          4

‰ Œ ‰ Œ Œ Œ 3
ã #
J
#
J
5 5      4
æ æ
S.Dr.

F f
  Œ ‰ Œ  3
cymbal 18´´

ã 5 4
pair of cymbals
5 5 X X X 3
Multi Cym.
æ æ æ J
f f
‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ 3
B. Dr. 㠜
J
œ
J
œ
J
œ
J   ˙ ˙
æ
˙
æ 4
F f F f
Sinfonia Breve nº1
3

3 [q = 92] 4
3 2
20

Picc. &4  4          

bœ œ œ # œ. # œ. n œ. œ œ # œ. # œ. n œ. œ. œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ. œ. œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ. œ. œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ.
3 2
Fl. 1 &4  R ‰ Œ Œ 4   R  ‰ Œ R  ‰ Œ R  ‰ Œ
F1. p 
œ œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ. œ. œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ. œ. œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ. œ.
3 2 R  ‰ R  ‰ R  ‰
Fl. 2 &4  R ‰ Œ Œ 4     Œ Œ Œ
p 
3
& 4  b œR ‰ Œ Œ 2
4   œ œ # œ. # œ n œ. œ œ # œ. # œ n œ. œ.  ‰ Œ œ # œ # œ n œ. œ # œ œ n œ. œ.  ‰ Œ œ # œ # œ n œ. œ # œ œ n œ. œ.  ‰ Œ œ # œ # œ n œ. œ # œ œ n œ.
. . R . . R . . R . .
Ob. 1

F p 
r
3
&4  œ ‰ Œ Œ 2     œ # œ # œ n œ. œ # œ œ n œ. œ.  ‰ Œ œ # œ # œ n œ. œ # œ œ n œ. œ.  ‰ Œ œ # œ # œ n œ. œ # œ œ n œ. œ.  ‰ Œ
1.
Ob. 2 4 . . R . . R . . R
p 
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
? 3 œr  ‰ Œ Œ 2   # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ.
4 4
œ œ ‰ ‰ bœ œ ‰ ‰ bœ œ ‰ ‰ bœ œ ‰ ‰ bœ œ ‰ ‰ bœ œ ‰ ‰ bœ œ ‰ ‰ bœ œ ‰ ‰ bœ
Bsn. 1-2

J J J J J J J J J J J J J J J J
p œ. b œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ.
3 œ 2
E b Cl. &4  R ‰ Œ Œ 4         Œ ‰

3 œ. b œ. œ # œ œ. œ. œ œ œ. œ. 2 œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ œ # œ. œ. b œ. œ œ # œ. œ. b œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ.
B b Cl. 1 &4 ‰ 4
p F p 
3 2
B b Cl. 2 &4 Ó ‰
œ. b œ. 4 œ # œ
‰ ‰
œ. b œ. œ # œ
‰ ‰
œ. b œ. œ # œ
‰ ‰
œ. b œ. œ # œ
‰ ‰
œ. b œ. œ œ # œ. œ b œ œ œ # œ. œ b œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ- # œ-
. . . . . . . . . . . . . . #œ
p F p f
3 2
B b Cl. 3 &4 #œ ‰ Œ Œ 4   ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
#œ œ- # œ-
bœ # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ.
ƒ p f
3 2
& 4 œ #œ ‰ Œ ‰
# œ.
j 4 œj ‰ ‰
# œ.
j
œ.
j ‰ ‰ j
# œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ.

. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ
A.Cl.

ƒ p
3 2
& 4 œr  ‰ Œ ‰ j 4 j ‰ ‰ j j ‰ ‰ j j ‰ ‰ j j ‰ ‰ j j ‰ ‰ j j ‰ ‰ j j ‰ ‰ j j ‰ ‰ j j ‰ ‰ j j ‰ ‰ j
œ. œ.
B. Cl.

ƒ # œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
p
3 œ 2
&4  R ‰ Œ Œ 4         Œ ‰ j
œ- # œ-

S. Sx.

ƒ f
3
& 4 œ #œ ‰ Œ Œ 2
4     ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ #œ œ- # œ-
A. Sx.
# œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ.
ƒ p f
3 #œ ‰ Œ Œ 2     ‰
T. Sx. &4 œ 4 œ. # œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. # œ. œ.
ƒ p
3 r 2 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
B. Sx. &4 œ  ‰ Œ Œ 4    
J
‰ ‰
J J
‰ ‰
J J
‰ ‰
J J
‰ ‰
J J
‰ ‰
J J
‰ Œ
ƒ p
3 [q = 92]
3 bœ œ-
4
2 # œ-
20 solo

B b Tpt. 1 &4  R ‰ Œ Œ 4       œ- b œ- bœ œ œ œ- œ. ‰ 
- - - -
ƒ F
3 œ 2
B b Tpt. 2 &4  R ‰ Œ Œ 4          Œ ‰
#œ #œ
ƒ f
3 œ 2
B b Tpt. 3 &4  R ‰ Œ Œ 4          ‰
# œ œ # œ- #œ œ
ƒ f
r œ œ # œ. œ. b œ. œ œ # œ. œ. b œ. œ
3  #œ ‰ Œ Œ 2    
&4 # œ 4 œ œ #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ  ‰ Œ   
R
Flghn. 1-2

ƒ F p
3  œœ ‰ Œ Œ 2         Œ ‰ j
Hn. 1-2 &4 R 4 #œ œ- # œ œ œ- #œ œ
ƒ f
3 œ 2 j
& 4  #œ ‰ Œ Œ 4         Œ ‰ #œ œ # œ œ œ- #œ œ
R
Hn. 3-4

ƒ f
b œ -̇ œ-
? 3 bœ 2 œ- b œ- b œ- œ-
Tbn. 1 4 ‰ Œ Œ 4       
ƒ F
-̇ œ-
?3 œ  ‰ 2 œ- b œ- b œ- œ-
Tbn. 2 4 R Œ Œ 4       
ƒ F
? 3 œr  ‰ Œ Œ 2          
Tbn. 3 4 4
ƒ
? 3 n œr  ‰ Œ Œ 2          
Bar. 1-2 4 4
ƒ
?3 r  ‰ Œ Œ 2          
4 4
œ
Tuba

ƒ
?3 Œ Œ ‰ # œJ 2 œ ‰ ‰ # œJ œ ‰ ‰ bœ œ ‰ ‰ bœ œ ‰ ‰ bœ œ ‰ ‰ bœ œ ‰ ‰ bœ œ ‰ ‰ bœ œ ‰ ‰ bœ œ ‰ ‰ bœ œ ‰ ‰ bœ
unis. pizz.

Cb. 4 4 J J J J J J J J J J J J J J J J J J J
p

3 [q = 92]
? 3 œr  ‰
4
2
20

Timp. 4 Œ Œ 4          
ƒ
3  2         Œ ‰
&4 4 ˙
œ bœ
Glk.

p
3  2          
&4 4
Vib.

?3  2          
4 4

bœ œ #œ #œ nœ œ #œ œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ
3 2
&4  œ ‰ Œ Œ 4    
R
Xyl.
p 
f
3  2     œ #œ #œ nœ œ #œ œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ
&4 4
p 
Mrb.

? 3 œ b œœ ‰ Œ Œ 2          
4 4
f
3 2 Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰
Trgl. ã 4  4   œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J 
p
3 2
ã 4  #R ‰ Œ Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ ‰
j j j j j j j
S.Dr. 4   œ œ
J
œ œ
J
œ œ
J
œ œ
J
œ œ
J
œ œ
J
œ œ
J
œ
J
œ œ œ œ œ œ
f p F
3 crash-cymbal
‰ Œ Œ 2   Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ 
ã 4 4 3 3 3 3 3 3 3
cymbal 18´´ - with the metal stick
Multi Cym.
R
f p
3 2
B. Dr. ã 4 œR  ‰ Œ Œ 4   œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
f p F
Sinfonia Breve nº1
4

œ. b œ .
6
œ bœ œ bœ œ bœ œ
5
œ œ œ œ bœ >œ b >œ >œ >œ bœ bœ nœ nœ #œ œ >œ >œ # >œ # >œ œ œ œ #œ #œ
con brio

3 J 2 œ œ #œ 4 J 2 3
31

Picc. &    4 J 4 4 Œ ‰ 4 4
f f
œ. b œ . œ œ #œ #œ
3 3

œ bœ œ bœ œ bœ
œ. œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ. œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ >œ b >œ >œ >œ bœ bœ nœ nœ #œ œ
œ œ #œ >œ >œ # >œ # >œ œ œ
3 J 2 4 J 2 3
Fl. 1 & R  ‰ Œ 4 J 4 4 Œ ‰ 4 4
f
3 3
f
œ. œ bœ œ bœ œ
œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ. œ #œ #œ nœ œ #œ œ nœ œ œ œ œ bœ >œ b >œ >œ >œ bœ bœ nœ nœ #œ œ >œ >œ # >œ # >œ œ œ œ #œ #œ 3
R  ‰ 3 J 2 œ œ #œ 4 œ. b œ . œ 2 bœ
Fl. 2 & Œ 4 J 4 4 Œ ‰ J 4 4
f
3 3
f
. œ œ œ œ bœ 3 j bœ nœ œ bœ œ bœ œ 2 #œ œ 4 œ œ. b œ . œ 2 bœ œ œ #œ #œ 3
& œR  ‰ Œ œ # œ # œ n œ. œ # œ œ n œ. œ  œ œ œ œ œ œ œ bœ œ 4 bœ nœ 4 œ œ #œ #œ 4 Œ ‰ 4 4
. . > > >œ > J œ œ #œ > > > > J
Ob. 1

f 3

œ œ #œ #œ 3
3

œ.  ‰ œ œ œ œ bœ 3 j bœ nœ œ bœ œ bœ œ 2 #œ œ 4 œ œ. b œ . œ 2 bœ
& œ # œ # œ. n œ. œ # œ œ. n œ. Œ œ #œ #œ nœ œ #œ œ nœ œ bœ œ 4 bœ nœ 4 œ œ #œ #œ 4 Œ ‰ 4 4
R > > >œ > J œ œ #œ > > > > J
Ob. 2

f
b œ.
3

Œ ‰ j Œ ‰ j
3

j j œ œ. œ
? bœ bœ œ ‰ Œ ‰ œ bœ. œ bœ œ œ # œ # œ 43 œ œ #œ nœ 2
4 ‰ bœ
œ œ œ 4 j 2
4 œj ‰ j
3
J œ œ #œ #œ œ #œ nœ #œ œ. œ œ œ #œ œ nœ 4 #œ ‰ Œ nœ ‰ ‰ ‰ 4
œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ. b œ . œ bœ #œ J #œ nœ nœ bœ bœ
Bsn. 1-2

J J f
œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. bœ nœ #œ nœ œ #œ œ œ #œ
œ œ # œ œ œ >œ b >œ >œ >œ 3 œ J 2
œ
œ #œ #œ >œ # >œ ‹ >œ # >œ 4 #œ œ 2 3
& 4 J 4 4 ‰ Ó 4  4
E b Cl.
J
f
3 3

œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ # œ œ. b œ. œ œ œ. œ. œ œ #œ œ bœ 3 bœ nœ #œ nœ œ nœ œ œ 2 #œ œ > # >œ 4 œ j œ. n œ . œ 2 œ œ œ #œ #œ 3
B b Cl. 1 & œ bœ œ œ 4 b œJ J 4 œ #œ #œ œ #œ #œ 4 œ ‰ ‰ J 4 4
> > > > > >
f 3

œ œ #œ #œ 3
3

- #˙ ˙ œ œ #œ œ bœ 3 bœ nœ #œ nœ œ nœ œ œ 2 #œ œ > # >œ 4 œ œ. n œ . œ 2 œ
B b Cl. 2 & œ # œ- œ bœ œ œ 4 b œJ J 4 œ #œ #œ œ #œ #œ 4 Œ ‰ J 4 4
> > > > > >
f 3

œ œ #œ #œ 3
3

- œ œ #œ œ bœ 3 bœ nœ #œ nœ œ nœ œ œ 2 #œ œ > # >œ 4 œ œ. n œ . œ 2 œ
B b Cl. 3 & œ # œ- #˙ ˙
œ bœ œ œ 4 b œJ J 4 œ #œ #œ œ #œ #œ 4 Œ ‰ J 4 4
> > > > > >
f 3 3

3 2 j 4
& ‰ ‰ ‰ ‰  ‰ 4 ‰ bœ œ nœ #œ nœ œ œ # œ n œ n œ 42 œ b œ 3
6

j 4 #œ œ. œ . œ #œ 4 4
# œ. œ. # œ. œ. œ. n œ . œ œ œ #œ #œ ‹œ œ #œ nœ

œ
#œ #œ nœ #œ œ > > >œ
œ
>
A.Cl.

f
œ.
6

‰ Œ ‰ Œ j ‰ Œ ‰ j 3 #œ 2 œ. œ 4 bœ #œ nœ œ œ #œ nœ bœ 2 œ bœ 3
B. Cl. & j j œ œ. n œ . œ œ œ œ #œ #œ 4 œ #œ nœ
#œ 4 ‰ J
œ œ
#œ #œ nœ 4 #œ œ bœ nœ 4
> > >
œ œ
>
4
œ. œ. f
- # œ- œ œ #œ œ bœ 3 bœ nœ #œ nœ œ nœ œ œ 2 #œ œ > # >œ 4 œ œ. n œ . œ 2 œ œ œ #œ #œ 3
& œ # œ- Œ  œ bœ œ œ 4 b œJ J 4 œ #œ #œ œ #œ #œ 4 Œ ‰ J 4 4
> > > > > >
S. Sx.

f
œ #œ nœ #œ nœ œ #œ œ œ #œ
3

# œ- œ bœ >œ # >œ ‹ >œ


3

œ œ #œ œ œ >œ b >œ >œ >œ œ # >œ


# œ- # œ- Œ Œ 3 œ J 2 œ #œ #œ 4 #œ Œ œ # œ n œ n œ 42 œ b œ 3
& 4 J 4 4 œ œ 4
> > >œ >
A. Sx.

f p f
3 3

œ.
6

j 3 #œ 2 œ. œ 4 bœ #œ nœ œ œ #œ nœ bœ 2 œ bœ 3
& ‰ # œ. œ. ‰ ‰ # œ. œ. ‰  ‰
œ. n œ . œ œ œ œ #œ #œ 4 œ #œ nœ
#œ 4 ‰ J
œ œ
#œ #œ nœ 4 #œ œ bœ nœ 4 œ œ 4
> > > >
T. Sx.

f
#œ œ. œ. œ #œ
& Œ ‰ œ. Œ ‰ œ. œ ‰ Œ ‰ œ. n œ . œ œ œ # œ # œ ‹ œ 43 œ #œ nœ
#œ 2
4 ‰ J
œ
# œ # œ n œ 44 # œ
j
‰ Œ nœ ‰ ‰ 2
4 œj ‰ j ‰ 3
4
B. Sx.
J J J J œ œ
f
- œ b œ- œ œ. n œ . œ. 2 œ
# œ-
5 6
œ œ #œ nœ œ œ. 3 2 bœ. 4 œ 3
31
J ‰ Œ J
con brio
B b Tpt. 1 & ‰ Œ  ‰ 4 ‰ ‰ Œ 4 ‰ ‰ Œ 4 Œ ‰ J 4 J ‰ Œ 4
f f
- œ œ # œ- œ. j 3 b œ- 2 bœ. j 4 œ j 2 j ‰ 3
B b Tpt. 2 & œ #œ Œ  ‰ œ ‰ Œ 4 ‰ ‰ Œ 4 ‰ œ ‰ Œ 4 Œ ‰
œ. n œ . œ. 4 œ
Π4
f
- 3 2 4 Ó 2 j ‰ 3
B b Tpt. 3 & œJ ‰ Œ Œ   œ bœ œ œ 4  4  œ #œ #œ #œ 4 ‰ j
œ. n œ . œ. 4 œ
Π4
# œ- > > > > > > > >
œ #œ œ œ œ #œ œ bœ 3 bœ nœ #œ nœ œ nœ œ œ 2 #œ œ 4 2 3
&   Œ œ bœ œ œ 4 b œJ J 4 œ #œ #œ œ #œ #œ #œ 4  4  4
> > > > > > > >
Flghn. 1-2

f p f 3 3

œ- œ œ >œ b >œ >œ >œ 3 2 >œ # >œ # >œ # >œ 4 2 3


Hn. 1-2 & œ # œ- Œ   4  4  4  4  4

œ- >œ b >œ >œ >œ 3 2 >œ # >œ # >œ # >œ 4 2 3


Hn. 3-4 & J ‰ Œ    4  4  4  4  4

? b œ- b œ- ˙ ˙ œ #œ nœ b œ. œ. œ. œ œ.
2 >œ b >œ >œ >œ
‰ œ. b œ . œ. b œ ‰ Œ 3
4 Œ #œ 2
4 ‰ J J ‰ Œ 4 Ó
4 ‰ 4
3
4
Tbn. 1
J J
f
b œ- œ.
? b œ- ˙ œ. b œ . œ. b œ ‰ Œ 3 œ #œ nœ 2 . œ. 4 Ó 2 >œ b >œ >œ >œ 3
Tbn. 2  ‰
J J 4 Œ #œ 4 ‰ b œJ œ. œ
J
‰ Œ 4 ‰ 4 4
f
j j j
? Œ bœ bœ 3 2 j 4 Ó 2 3

J
Œ ‰
J
œ
J
‰ Œ ‰ œ b œ. œ bœ ‰ Œ 4 Œ œ #œ nœ #œ 4 ‰ b œ. œ . œ. œ ‰ Œ 4 œ. ‰ 4 œj ‰ j ‰ 4
œ. b œ . œ. b œ bœ
Tbn. 3

p f
œ b œ. œ. œ bœ œ nœ œ œ nœ nœ bœ
2 >œ b >œ >œ >œ
?  œ ‰ Œ œ ‰ Œ ‰ œ. b œ . œ bœ œ œ # œ # œ 43 œ #œ nœ
#œ 2
4 ‰ J
œ œ
# œ œ n œ 44 # œ œ b œ n œ 4
3
4
J J J
Bar. 1-2

p f 6

? 3 2 j 4 2 3
 j ‰ Œ  ‰ j 4 œ 4 ‰ b œ. œ . œ 4 j ‰ Œ nœ ‰ ‰ 4 œj ‰ j ‰ 4
œ œ. b œ . œ bœ œ œ #œ #œ œ #œ nœ

œ œ œ
#œ nœ #œ bœ bœ
Tuba

p f f
bœ bœ œ  b œ. œ
? œ J J J .  
œ œ # œ # œ 43
œ œ #œ nœ 2 œ . œ œ  œ j j
‰ ‰ œ ‰ ‰ ‰ Œ ‰ œ bœ. œ bœ 4 ‰ J # œ n œ 44 # œ ‰ Œ nœ ‰ j ‰ 2
4 œj ‰ j ‰ 3
arco


pizz.

J J J 4
bœ bœ
Cb.

f f
5 6
? œ. b@œ . œ b œ. ‰ Œ 3 2 . œ. 4 2 3
31

4 ‰ b œJ @œ . œ
con brio
   ‰ 4  ‰ Œ 4  4  4
Timp.
J J J
f
     3  2   4  2  3
Glk. & 4 4 4 4 4

     3  2   4  2  3
& 4 4 4 4 4
Vib.

?      3  2   4  2  3
4 4 4 4 4

œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ
J ‰ Œ  3  2   4  2  3
Xyl. & 4 4 4 4 4
f
œ 3 2 4 2 3
& œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ
J
‰ Œ  4  4   4  4  4
Mrb.
f
?      3  2   4  2  3
4 4 4 4 4

‰ ‰ ‰ ‰ 3 2 4 Ó Œ  œ œ  42 3
Trgl. ã  œ œ œ œ   4  4   4  4
p f
3 2 4 Ó œ 42 œ 3
‰ Œ ‰ Œ ‰ œ ‰ Œ 4 Œ Œ 4 >œ ‰ Œ ‰ œ. ‰ Œ
j j
S.Dr. ã œ œ œ œ œ œ œ
J
œ
J
œ œ
J
œ œ œ œ
J
œ
æ
œ œ œ œ œ œ œ
J 4 œ
J J 4
p f p f
3 2 Π4 2 3
ã Œ ‰ Œ ‰  Œ 5 ‰ Œ  ‰ Œ  
pair of cymbals

Multi Cym. 3
J
3
J
5
J 4 4 5 5
J 4 4 4
F p f
‰ Œ ‰ Œ Œ ‰  œ œ ‰ Œ 3 2 4 Ó 2 3
B. Dr. ã  œ
J
œ
J R J 4  4 Œ ‰  œ
R
œ
J
‰ Œ 4 œ
J
‰ œ
J
‰ 4 œJ ‰ Œ 4
p f
Sinfonia Breve nº1
5

œ #œ nœ œ nœ
œ #œ b œ. œ. œ œ œ #œ #œ 7
3 2 J 1 J 3
41

Picc. &4 4 ‰ 4 ‰ 4  
œ œ #œ nœ b œ. œ. œ œ œ
#œ #œ œ nœ #œ
3 2 J 1 J 3
Fl. 1 &4 4 ‰ 4 ‰ 4  

œ œ #œ nœ b œ. œ. œ œ œ
3 #œ 2 J #œ œ nœ 1 3
Fl. 2 &4 4 ‰ 4 # œJ ‰ 4  

œ œ #œ nœ b œ. œ. œ œ œ
3 #œ 2 J #œ œ nœ 1 3
Ob. 1 &4 4 ‰ 4 # œJ ‰ 4  

œ œ #œ nœ b œ. œ. œ œ œ
3 #œ 2 J #œ œ nœ 1 3
Ob. 2 &4 4 ‰ 4 # œJ ‰ 4  

?3 j ‰ j ‰ j ‰ 2 j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ 1 bœ 3  
4 bœ œ 4 #œ œ œ #œ 4 nœ. 4
nœ #œ bœ
Bsn. 1-2

3  2   1  3  
E b Cl. &4 4 4 4

#œ œ #œ nœ œ. œ. œ œ œ bœ œ œ
3 #œ 2 J #œ #œ nœ 1 #œ œ bœ 3
B b Cl. 1 &4 4 ‰ 4 4  

#œ œ. œ
6

œ #œ nœ œ. œ œ
3 #œ 2 J #œ #œ nœ 1 #œ 3
&4 4 ‰ 4 J ‰ 4  Œ Œ #œ nœ #œ œ œ œ
3 3

B b Cl. 2

p
#œ œ. œ
cresc.

œ #œ nœ œ. œ œ
3 #œ 2 J 1 3
6

&4 4 ‰  4 #œ œ bœ bœ œ œ 4  œ #œ œ œ #œ nœ #œ œ œ œ
3 3

œ #œ
3 3 3 3

B b Cl. 3
#œ œ #œ œ #œ nœ #œ
> p cresc.
3 j #œ nœ œ 2 1 3
3 3

&4 œ bœ nœ #œ œ œ 4 #œ œ #œ 4 #œ. 4 #œ œ œ ‹œ #œ ‹œ #œ nœ #œ #œ
3 3

œ ‹œ #œ œ œ œ œ œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

J œ #œ #œ > > > > œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ œ œ œ #œ œ


A.Cl.

p cresc.
3 bœ nœ #œ nœ œ > # >œ
& 4 b œJ n œ œ œ 42 # œ œ œ #œ #œ 1
4 nœ.
3
œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ œ œ
3 3

J œ #œ #œ 4 œ
3 3

œ œ œ
3 3

œ œ #œ œ
3 3 3 3

> > #œ œ #œ nœ #œ
B. Cl.

p cresc.
#œ œ. œ
3 3 3

œ. œ œ
3

œ #œ nœ #œ #œ nœ
3 #œ 2 J 1 #œ 3
S. Sx. &4 4 ‰ 4 J ‰ 4  

3 j #œ nœ œ 2 1 bœ bœ œ #œ 3
3 3

&4 œ bœ nœ #œ œ œ 4 #œ œ #œ ‹œ 4 #œ œ 4  
J œ #œ #œ œ > > #œ
> >
A. Sx.

#œ nœ œ > # >œ
6

3 bœ nœ n œ œ œ 42 # œ œ 1 3 #œ œ œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ
& 4 b œJ œ #œ #œ 4 nœ.  œ œ
3 3

J œ #œ #œ œ 4 œ œ œ œ #œ œ
3 3

> >
T. Sx.

3 3 p 3
cresc. 3

3 j ‰ j ‰ j ‰ 2 j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ 1 3  Œ Œ ‰ œ #œ œ
4 #œ
3

&4 œ œ #œ œ ‹œ 4 #œ. 4
#œ œ
B. Sx.

p cresc.

œ #œ nœ œ. œ. œ. œ 7
3 #œ 2 J J 1 3
41

B b Tpt. 1 &4 Œ 4 ‰ ‰ Œ 4  4  

œ #œ nœ
3
&4 Œ
#œ 2
4 ‰ œ. œ. œ. œ ‰ Œ 1
4  3
4  
B b Tpt. 2
J J

3
&4 Œ œ #œ nœ
#œ 2
4 ‰ œ. œ. œ. œ ‰ Œ 1
4  3
4  
B b Tpt. 3
J J

3 2 1 3
Flghn. 1-2 &4 Œ œ #œ nœ #œ 4   4  4  

3 œ #œ nœ 2 1 3 ten.
&4 Œ #œ 4   4  4 ˙. #œ œ bœ
> > >
Hn. 1-2

F cresc.
>
3  2   1  3
&4 4 4 4 ˙.
ten.

> #œ œ bœ
> >
Hn. 3-4

F >
b œ- bœ. >œ
cresc.

?3 ‰ 2 >œ # >œ # >œ 1 3


Tbn. 1 4 ‰ Œ 4 ‰ 4  4  

b œ- bœ. >œ >œ # >œ


?3 ‰ ‰ Œ 2 ‰ # >œ 1  3  
Tbn. 2 4 4 4 4

?3 j 2 j j 1 3
Tbn. 3 4 bœ ‰ Œ Œ 4 bœ. ‰
œ
‰ #œ ‰ 4  4  

bœ nœ œ bœ œ bœ œ #œ œ >œ
? 3 b œJ J nœ 2 œ œ #œ >œ # >œ # >œ 1 nœ. bœ 3
Bar. 1-2 4 4 4 4  
3 3

?3 j ‰ j ‰ j ‰ 2 j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ 1 3  
4 bœ œ 4 #œ œ œ #œ 4 nœ. 4
nœ bœ
Tuba

?3 j 2 j j j 1 3 œ  œ œ  œ #œ  œ œ  œ œ  œ #œ  œ #œ  œ nœ  œ bœ
j j bœ  œ
arco

4 bœ ‰ ‰ j ‰ 4 #œ ‰ ‰ ‰ ‰ 4 nœ. 4 œ  œ #œ  œ œ  œ
3 3

Cb.
œ nœ œ œ #œ
p cresc. 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3

7
?3 2 1 3
41

Timp. 4  4   4  4  

3  2   1  3  
Glk. &4 4 4 4

3  2   1  3  
&4 4 4 4
Vib.

?3  2   1  3  
4 4 4 4

3  2   1  3  
Xyl. &4 4 4 4

3  2   1  3  
&4 4 4 4
Mrb.

?3  2   1  3  
4 4 4 4

3 2 1 3
Trgl. ã 4  4 Œ  œ œ   4  4  
3 2 œ. 1 3
S.Dr. ã 4  4 ‰ œ
J
œ œ
J
‰ Œ 4  4  

3  2   1  3  
Multi Cym. ã 4 4 4 4
3 2 ‰ ‰ ‰ Œ 1 3
B. Dr. ã 4  4 œJ œ
J
œ
J 4  4  
Sinfonia Breve nº1
6

8
2 3
47

Picc. &    4    4

œ #œ #œ nœ œ œ #œ #œ nœ œ œ #œ #œ nœ b˙ ˙
 2 3
Fl. 1 & 4 4
f Í
œ #œ #œ nœ œ œ #œ #œ nœ œ œ #œ #œ nœ
 2 b˙ œ ‰ œ #œ 3
Fl. 2 & 4 4
f Í̇ p
b
 ˙ œ b >œ ˙ œ b >œ 2 œ bœ b˙ 3
Ob. 1 & 4 4
f ß ß Í
 b˙ œ b˙ œ 2 œ #œ 3
& œ œ 4 bœ œ b˙

‰ 4
> >
Ob. 2

f ß ß Í p
? œ œ 2 œ œ. œ. œ. œ. 3
 #œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ #œ 4 #œ nœ #œ J ‰ J ‰ ‰ ‰ 4
#œ œ nœ #œ #œ œ nœ J J
#œ #œ
Bsn. 1-2

f f p
œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ ‹œ #œ ‹œ #œ nœ #œ #œ œ œ œ ‹œ œ œ œ œ #œ œ œ ‹œ #œ ‹œ #œ nœ #œ #œ œ œ œ ‹œ œ œ œ œ 2 #œ œ œ ‹œ #œ ‹œ #œ nœ #œ #œ œ œ œ. 3
E b Cl. & Œ 4 J ‰ Œ  4
p 3
3
f
3 3 3 3
ß 3 3 3 3 3 3
ß 3 3 3 3
f
œ.
3 3 3

#œ œ œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ œ œ
3

œ œ #œ nœ #œ œ # œ œ œ # œ œ #œ nœ #œ œ œ œ 2 J œ #œ 3
B b Cl. 1 & #œ 4 ‰ Œ Œ ‰ 4
p cresc. 3
3 3 3 3 3
f
3 3 3 3 3
ß 3 3 3 3 3 3
ß 3 3 3 3 3
f p
œ œ œ
œ œ #œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. 3
B b Cl. 2 & #œ 4 J

J

J
‰ ‰
œ #œ 4
f ß ß f p p
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3

& #œ
œ œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ 42 œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ. ‰ ‰ ‰ ‰ 3
3 3 3 3

œ œ œ œ #œ œ j j 4
3 3
B b Cl. 3
J œ. œ. œ #œ
3 3
f 3 3 3 3 3
ß 3
3 3 3 3 3
ß 3
3 3
f p p
2 j ‰ j ‰ j ‰ ‰ œ #œ 3
& 4 # œ. œ. 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ #œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ #œ nœ #œ œ nœ #œ #œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ #œ nœ #œ œ nœ #œ #œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ # œ.
A.Cl.

f ß ß f p p

&
2 œ. ‰ Œ  3
œ œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ #œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ #œ nœ #œ œ nœ #œ #œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ #œ nœ #œ œ nœ #œ 4 #œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

J
B. Cl.

f ß ß f
œ #œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ.
2 J 3
S. Sx. & Œ Œ ‰ 4 ‰ Œ  4
F 3 f 3 3 3 3 3
ß 3 3 3 3 3 3
ß 3 3 3 3 3
f
#œ #œ œ #œ nœ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ nœ #œ 2 # œ. j j j 3
A. Sx. & Œ 4 J ‰ # œ. ‰ # œ. ‰ œ. ‰ 4
p f 3 ß 3 ß 3 f p
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ.
3

œ œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ œ 2 J œ. j j 3
& #œ ‰ ‰ ‰ ‰
3 3

T. Sx. 4 J # œ. œ. 4
f 3 ß 3 ß f p
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3

# œ.
& œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ # œ n œ # œ # œ œ œ n œ # œ œ œ n œ # œ # œ n œ # œ œ n œ # œ # œ n œ # œ # œ œ œ n œ # œ œ œ n œ # œ # œ n œ # œ œ n œ # œ 42 # œ n œ # œ # œ œ œ n œ # œ œ œ n œ # œ J ‰ Œ  3
3 3 3 3 3 3 3 3

4
3 3

B. Sx.
3 3
f 3 3
ß 3 3 3
ß 3 3 3 f
8.
>œ >œ œ
3 3

˙ œ ˙ œ 2 œ œ J 3
47 straight mute

 ‰ Œ 
open

B b Tpt. 1 & 4 4
f ß ß f
> > 2 œ. 3
open

 ˙ œ œ ˙ œ œ 4 œ œ ‰ Œ 
straight mute

B b Tpt. 2 & J 4
f ß ß f
 Ó ‰ j Ó ‰ j 2  œ. ‰ Œ  3
straight mute open

B b Tpt. 3 & œ œ 4 J 4
> >
ß ß f
&  #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ #œ nœ œ 2
4 #œ #œ #œ nœ œ.
œ ‰ Œ  3
4
J
Flghn. 1-2

f f
j j
œ. #œ œ. #œ 2 œ œ œ. 3
& bœ # œ˙ œ bœ œ˙ bœ œ 4 J ‰ Œ  4
œ œ
Hn. 1-2
> > > f
f ßj ßj
œ. œ œ˙
œ.
bœ œœ 2 bœ œ. ‰ Œ  3
& bœ # œ˙ œ œ 4 œ J 4
œ œ
Hn. 3-4
> > > f
f ß ß
œ ˙ bœ
?

2 œ bœ œ. œ. œ. œ. 3
Tbn. 1  4 J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ 4
f f p
#˙ œ ˙ bœ
? 2 œ bœ œ. œ. œ. 3
 4 J ‰ Œ ‰ ‰ 4
Tbn. 2
J J
f f p
#˙ œ ˙ bœ
? 2 œ bœ œ. 3
Tbn. 3  4 J ‰ Œ  4
f f
bœ b œ.
?  #œ œ nœ #œ #œ Ó 2 œ J ‰   3
Bar. 1-2 4 4
f
?  Ó bœ 2 j ‰   3
4 œ b œ. 4
#œ œ nœ #œ #œ
Tuba

? # œ  œ œ  œ n œ  œ # œ  œ # œ  œ œ  œ # œ  œ œ  œ n œ  œ # œ  œ # œ  œ œ  œ 42 # œ  œ œ  œ n œ  œ # œ  œ 3
bœ  œ œ  œ #œ  œ œ  œ nœ  œ œ  œ  
3 3 3 3 3 3 3 3

4
3 3

Cb.
3 3
f 3 3 3
ß 3 f 3 3 3
ß 3 3 3

8
? 2 3
47

Timp.    4    4

 œ œ œ œ 2 3
Glk. & #œ #œ nœ #œ #œ nœ 4 œ #œ #œ nœ bœ
J
‰ Œ  4
F
   2    3
& 4 4
Vib.

?    2    3
4 4

#œ nœ #œ nœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
   2 3
Xyl. & 4 Π4
f Í
3 3 6 6 6 6

   2   bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
& 4 4
p 6 6

Mrb.

?    2    3
4 4

2 3
Trgl. ã    4    4

Œ ‰ >œ Œ ‰ >œ 2 3
4 Œ ‰ ‰ Œ ‰ Œ
j j
S.Dr. ã  œ
J
œ
@
œ
J
œ
@
œ œ œ œ œ
J
œ œ
J 4
F 3 f p
 Ó ‰ Œ Œ ‰ 2  ‰ Œ  3
crash cymbal
Multi Cym. ã -
J
-
J 4 -
J 4
2 3
B. Dr. ã    4    4
Sinfonia Breve nº1
7

œ #œ #œ nœ bœ œ 9
3 2 3 œ œ #œ œ 2
53

Picc. &4  4  Œ ‰ œ #œ 4 ‰ 4    
p f
œ nœ #œ #œ nœ bœ œ #˙ ˙ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ œ bœ bœ
œ œ œ
œ œ œ œ bœ bœ
œ œ œ
œ
3 ‰ 2 3 ‰ 2 R  ‰ Œ R  ‰ Œ
Fl. 1 &4 4 4 4
f Í f f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ bœ bœ
3 œ œ # œ œ b œ œ 2 3 œ œ # œ œ b œ œ 2 œ œ œ R  ‰ œ œ œ
Fl. 2 &4 4 #˙ œ ‰ nœ #œ 4 4  Œ
f p f f
œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ
3 œ œ #œ œ bœ œ ‰ 2 #˙ 3 œ œ #œ œ bœ œ ‰ 2
Ob. 1 &4 4 4 4 œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ  ‰
R
Œ œ œ œ bœ bœ
œ œ œ
œ  ‰
R
Œ
f Í f f
3 œ b œ œ ‰ 2 3 œ b œ œ ‰ 2
Ob. 2 &4 œ #œ œ
œ #œ #œ nœ 4 #˙ #œ ‰ œ #œ 4 œ #œ œ
œ #œ #œ nœ 4  œ œ œ bœ bœ
œ œ œ
œ  ‰
R
Œ œ œ œ bœ bœ
œ œ œ
f Í p f f
œ. œ. œ. œ.
?3  2 J ‰ J ‰ œ ‰ œ ‰ 3  2    
Bsn. 1-2 4 4 J J 4 4
f p
nœ œ # œ. œ œ
3 #œ #œ 2 J 3 œ #œ #œ œ #œ ‹œ #œ #œ 2
E b Cl. &4 Œ ‰ ‰ 4 ‰ Œ Œ ‰ œ #œ 4 ‰ 4    
F f f p f
œ œ # œ. œ œ œ #œ œ bœ bœ œ #œ œ bœ bœ œ #œ œ bœ bœ œ #œ œ bœ bœ
œ # œ œ #œ #œ #œ nœ nœ œ œ #œ #œ #œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 # œ
‰ 2 #œ ‰ Œ Œ ‰ œ #œ 3 œ #œ #œ ‰ 2
B b Cl. 1 &4 4 J 4 4
f f p f f
j
3 œ œ 2 œ œ. œ. 3 œ œ 2 œ œ #œ œ bœ bœ œ #œ œ bœ bœ œ #œ œ bœ bœ
B b Cl. 2 & 4 œ #œ #œ œ #œ #œ #œ nœ nœ œ ‰ 4 œ ‰ J ‰ J ‰ ‰
œ #œ 4 œ #œ #œ œ #œ #œ #œ nœ nœ œ ‰ 4 #œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
.
f p p f
f f
3 2 3 2 œ #œ œ bœ bœ œ #œ œ bœ bœ œ #œ œ bœ bœ œ #œ œ bœ bœ
B b Cl. 3 & 4 œ #œ #œ œ #œ #œ #œ nœ nœ œ ‰ 4 œj ‰
œ.
j ‰
œ.
j ‰ ‰
œ #œ 4 œ #œ #œ œ #œ #œ #œ nœ nœ œ ‰ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
.
f f p p f f
3 œ #œ #œ œ #œ ‹œ #œ #œ nœ œ ‰ 2 j ‰ œ. ‰ j ‰ ‰ 3 œ #œ #œ œ #œ ‹œ #œ #œ nœ œ ‰ 2    
A.Cl. &4 4 # œ. J œ.
œ #œ 4 4
f f p p f
3 2 3 2
&4 4 œj ‰ Œ  4 4    
.
B. Cl.
#˙ œ œ f œ #œ
p > ṗ >
3 Œ ‰ #œ œ
nœ œ
‰ 2 œ. ‰ Œ  3 Œ ‰ #œ œ
nœ œ
‰ 2    
S. Sx. &4 4 J 4 4
F f f F f
# œ # œ n œ œ œ̆ # œ. #œ #œ nœ œ ˘
3
&4 Œ ‰ 2
4 J ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ 3
4 Œ ‰ #œ 2
4    
J J J
A. Sx.

F f p f p F f p
3 j 2 . œ œ. j j 3 j 2
&4 Œ Œ ‰ #œ 4 J ‰ J ‰ œ. ‰ œ. ‰ 4 Œ Œ ‰
nœ 4    
flp
T. Sx.

f p flp
3 j 2 # œj 3 2
&4 Œ Œ ‰ #œ 4 . ‰ Œ  4 Œ Œ ‰
œ
j 4    
flp
B. Sx.

f flp
9
3 2 œ. 3 # ˘œ 2 >˙ >˙ >˙ >˙
53

&4 Œ Œ ‰ œ̆ 4 J ‰ Œ  4 Œ Œ ‰ 4
B b Tpt. 1
J J
p f p f
3 j 2 # œ. 3 j 2
B b Tpt. 2 &4 Œ Œ ‰ œ 4 J ‰ Œ  4 Œ Œ ‰ #œ 4 œj œ.
œ
j œ.
œ
j œ.
œ
j œ.
flp fl >f > > >
f p
3 2 3 j 2 j j j j
B b Tpt. 3 &4 Œ Œ ‰ j 4 œj ‰ Œ  4 Œ Œ ‰ nœ 4 ‰ œ #œ ‰ œ #œ ‰ œ #œ ‰ œ #œ
œ . fl > > > >
flp f p f
nœ œ j nœ œ
3 2 #œ 3 2
&4 Œ ‰ #œ œ œ œ ‰ 4 #œ ‰ Œ  4 Œ ‰ #œ œ œ œ ‰ 4 #œ œ #œ #˙ #œ nœ
. œ ˙
Flghn. 1-2

F f F f
f f
3 j 2 j 3 ˘ 2
&4 Œ Œ ‰ bœ 4 # œ. œ ‰ Œ  4 Œ Œ ‰ n # œœ 4 #œ œ œ #˙ œ bœ
œ ˙
nœ J
Hn. 1-2

flp f p f
j
3 j 2 œj 3 2
&4 Œ Œ ‰ œ 4 # œ. ‰ Œ  4 Œ Œ ‰ # n œœ 4 #œ œ œ #˙ œ bœ
œ ˙
nœ fl
Hn. 3-4

flp f p f
. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ- ˙ œ. # œ. œ-
? 3 œJ ‰ J ‰ J ‰ 2 J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ 3 J ‰ J ‰ J ‰ 2  ‰  R
Tbn. 1 4 4 4 4
non cresc.
f p f
# œ. œ-
non cresc.

# œ. œ. b œ- ˙ œ.
? 3 œ. œ. œ. 2 œ. œ. 3 œ. œ. œ. 2
Tbn. 2 4 J ‰
J

J
‰ 4 J ‰ Œ J ‰ J ‰ 4 J ‰ J ‰ J ‰ 4  ‰  R
f p f
# œ. œ-
non cresc. non cresc.

?3 Œ j 2 . 3 n ˘œ 2 œ. b œ- ˙ œ.
4 Œ ‰ œ 4 œJ ‰ Œ  4 Œ Œ ‰ J 4  ‰  R
flp
Tbn. 3

f p f
?3 Œ Œ ‰ œ̆ 2 # œœj ‰ Œ  3 # ˘œœ 2 œ œ bœ
Bar. 1-2 4 J 4 4 Œ Œ ‰
J 4 #œ œ #˙ œ b˙
p f p f
?3 2 ‰ Œ  3 2
4 4 j 4 ˙ œ œ 4
div.

˙ œ œ œ. œ œ #œ œ œ #˙ œ bœ
Tuba
œ œ ṗ fl œ b˙
ṗ fl f f
 
?3 ˙ œ œ 2 3 2 œ œ bœ
unis.

  4 ˙ œ œ œ #˙
div.

4 #œ
div.

4 ˙ œ œ 4 œ œ œ b˙
fl
Cb.

p ṗ fl f
9
?3 æ j 2 3 2
53

4 ˙ œ ‰ 4   4 æ˙ œ ‰ 4    
J
Timp.

p p
3  2   3  2    
Glk. &4 4 4 4

3  2   3  2    
&4 4 4 4
Vib.

?3  2   3  2    
4 4 4 4

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ bœ
3 2 3 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Xyl. &4 4 4 4
Í f
6 6 3 6 6 6 6 6 6 3
non cresc.

3 b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ 2 # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ 2
&4 4  4 4 œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ bœ
œ œ œ
œ œ œ bœ bœ
œ œ œ
œ œ œ bœ bœ
œ œ œ
non cresc.
6 6 3
p 6 6 6 6 3
f
Mrb.

?3  2   3  2    
4 4 4 4

3 2 3 2
Trgl. ã 4  4   4  4    
3 2 3 2
S.Dr. ã 4 Œ Œ œ œ ‰ 4 œJ ‰ Œ  4 Œ Œ œ œ ‰ 4 œJ ‰ Œ   
f f
3  2 ‰ Œ  3  2 ‰ Œ   
Multi Cym. ã 4 4 -J 4 4 -J
f f
3 2 3 2
B. Dr. ã 4 Œ Œ ‰ œ
J 4 œJ ‰ Œ  4 Œ Œ ‰ œ
J 4 œJ ‰ Œ   
p f p f
Sinfonia Breve nº1
8

10
bœ ˙ ˙
61

Picc. &    Œ ‰ J  

œ œ œ #œ bœ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
œ bœ bœ œ œ œ #œ n˙ #œ œ œ bœ
Fl. 1 &
f
œ œ #œ bœ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
#œ n˙ #œ œ œ bœ
Fl. 2 & R  ‰ Œ
f
bœ ˙ ˙
Ob. 1 & œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ #œ #œ n˙ #œ œ  

bœ ˙ ˙
Ob. 2 & œR  ‰ Œ œ #œ #œ n˙ #œ œ  

r r
? œ #œ œ nœ bœ œ œ # œ ‰œ n œ b Œœ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ # œ ‰œ n œ b Œœ œ œ #œ œ nœ bœ œ
 R  œ œ œ œ R  œ œ œ œ R  ‰ œ œ œ œ œ #œ
œ
‰ Œ ‰ Œ Œ œ œ #œ
Bsn. 1-2

p
œ ˙ ˙
   Œ ‰ J  
E b Cl. &
œ #œ #œ #œ œ ˙ ˙
œ bœ bœ œ œ œ #œ n˙ #œ œ
B b Cl. 1 &  

œ #œ #œ #œ œ ˙ ˙
B b Cl. 2 & œ bœ bœ œ œ œ #œ n˙ #œ œ  

œ #œ œ bœ bœ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ #œ #œ nœ bœ œ #œ #œ nœ bœ œ #œ #œ nœ bœ œ #œ #œ nœ bœ œ  ‰ Œ 
B b Cl. 3 & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ R

œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ
A.Cl. &  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ ‹œ
p

&  œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ
B. Cl.

p
#œ #œ œ ˙ ˙
S. Sx. &  #œ n˙ #œ œ  

œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ
A. Sx. &  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ ‹œ
p

&  œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ
T. Sx.

p
 œ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰
& J œ J œ J œ J œ J œ œ #œ œ

B. Sx.

F p

œ. œ-
10
>˙ ˙ œ. # œ. # œ-
61

B b Tpt. 1 &  ‰  R œ Œ  
f
œ. œ- ˙ œ. # œ. # œ-
B b Tpt. 2 & œj œ.  ‰  R œ Œ  
> f
j j j j j j
B b Tpt. 3 & ‰ œ #œ Œ

‰ Œ

‰ Œ

‰ Œ

‰ Œ

‰  
>
r  ‰ Œ r  ‰ Œ r
œ  ‰
& ˙ œ #œ #œ nœ bœ
œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ
œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ
œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ
œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ
Œ 
˙ Ó R  ‰ Œ R  ‰ Œ œ œ
Flghn. 1-2

˙ > > > > >


& ˙ ˙œ ˙œ ˙œ ˙œ ˙œ œ #œ #œ #œ
œ. œ. œ. œ. œ.
Hn. 1-2
J J J J J p
F
˙ > > > > >
& ˙  
˙ œ bœ ˙ œ bœ ˙ œ bœ ˙ œ bœ ˙ œ bœ
Hn. 3-4
‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J
F > > > > >
˙
? œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.  
Tbn. 1 J J J J J
F
˙
? ‰ œ bœ ‰ œ bœ ‰ œ bœ ‰ œ bœ ‰ œ bœ  
Tbn. 2
J J J J J
F
˙
? œ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰  
Tbn. 3 J œ J œ J œ J œ J œ
F
r r
? b˙ œ #œ œ nœ bœ œ œ # œ ‰œ n œ b Œœ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ # œ ‰œ n œ b Œœ œ œ #œ œ nœ bœ œ
œ œ œ œ R  œ œ œ œ R  ‰ œ œ œ œ œ #œ
Ó ‰ Œ Œ
Bar. 1-2

p
? j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰
b˙ œ j œ j œ j œ j œ j œ #œ œ
œ
Tuba

F œ œ œ œ œ p

? b˙ œ pizz. ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ œ œ #œ œ
arco

Cb. J œ J œ J œ J œ J œ
F p
10
?
61

Timp.        

Glk. &       œ. œ bœ œ. œ bœ
f

&        
Vib.

?        

œ œ œ bœ bœ œ
œ
& bœ œ #œ œ nœ bœ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ œ #œ œ nœ bœ r  ‰ Œ 
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Xyl.

& œ œ œ bœ bœ œ œ       

œ
Mrb.

? bœ œ #œ œ nœ bœ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ œ #œ œ nœ bœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ R  ‰ Œ 

Trgl. ã        

S.Dr. ã Œ  œ œ œ œ
J
‰ Œ      

Multi Cym. ã        

ã  œ ‰ Œ      
J
B. Dr.
Sinfonia Breve nº1
9

b >œ
11
3 J 2 3
69

Picc. &       4 Œ Œ ‰ 4  4
f
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ b˙ ˙ œ b >œ #˙
Fl. 1 & #œ œ œ bœ œ bœ œ #œ #œ nœ œ œ 3
4
2
4
3
4
F Sp f Sp
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ
#œ œ œ bœ œ bœ œ #œ #œ nœ œ œ b˙ 3 ˙ œ b >œ 2 ˙
# 3
Fl. 2 & 4 4 4
F Sp f Sp
b˙ ˙ œ b >œ #˙
 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ #œ nœ œ œ 3 2 3
Ob. 1 & œ œ bœ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ 4 4 4
F Sp f Sp
 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ #œ nœ œ œ b˙ 3 ˙ œ b >œ 2 #˙ 3
Ob. 2 & œ œ bœ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ 4 4 4
F Sp f Sp
bœ œ
? bœ j j œ œ #œ #œ nœ
œ ˙ œ. œ b˙ œ. nœ Œ ‰ œ # œ 43 œ œ # œ bœ œ ‰ 2
4 Œ ‰ œ b œ 43
bœ œ œ. >
Bsn. 1-2
b˙ œ. nœ p ƒ p
Ḟ >
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ #œ ˙ >œ #˙
 œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
#œ #œ nœ #œ œ œ 3 ˙ œ 2 3
E b Cl. & 4 4 4
F Sp f Sp
# >œ b˙
B b Cl. 1 & bœ œ #œ œ #œ nœ
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ bœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ nœ #œ œ œ #˙ 3 ˙
4
œ 2
4
3
4
œ œ
f F Sp f Sp
     #˙ 3 ˙ œ # >œ 2 n˙ 3
B b Cl. 2 & 4 4 4
Sp f Sp
3 > 2 ˙ 3
B b Cl. 3 &      ˙ 4 ˙ œ œ 4 4
Sp f Sp
œ. œ. b œ. >
œ œ #œ
A.Cl. & #œ #œ Œ ‰ #œ œ # œ. n œ. œ- Œ ‰ nœ bœ  3
4 ΠΠ2
4  3
4
F ƒ
3 œ œ 2 3
& œ Œ ‰ # œ. n œ. Œ ‰ nœ bœ b œ. œ. b œ.  4 Œ ‰ #œ œ ‰ 4  4
B. Cl.
œ #œ œ œ-
F f ƒ
œ bœ œ œ #œ 3 # >œ 2 3
S. Sx. &    nœ bœ b œ. œ. b œ.  4 Œ Œ ‰ J 4  4
f
œ œ œ bœ œ. œ. b œ. # >œ
A. Sx. & #œ #œ
œ #œ œ # œ. n œ. œ- œ bœ œ œ #œ nœ bœ  3
4 Œ Œ œ œ 2
4  3
4
F ƒ f
œ bœ œ œ #œ 3 œ œ 2 3
& œ œ œ bœ œ bœ œ œ # œ. n œ. œ- nœ bœ b œ. œ. b œ.  4 Œ ‰ #œ œ ‰ 4  4

T. Sx.

F f ƒ
3 2 3
B. Sx. & œ œ      4 ‰ #œ œ #œ ‹œ #œ #œ
œ œ ‰ 4  4
F ƒ

# >œ b˙
11
œ bœ œ #˙ 3 ˙ œ
solo

œ #œ 2 3
69 tutti

B b Tpt. 1 &    nœ bœ b œ. œ bœ 4 4 4
. .
F Sp f Sp
   b œ. #˙ 3 ˙ œ # >œ 2 n˙ 3
nœ bœ œ. b œ.
solo tutti

B b Tpt. 2 & œ bœ œ œ #œ 4 4 4
F Sp f Sp
3 > 2 ˙ 3
B b Tpt. 3 &      ˙ 4 ˙ œ œ 4 4
Sp f Sp
œ bœ œ œ #œ 3 j 2 3
&  œ bœ œ bœ œ # œ. n œ. œ bœ œ nœ bœ b œ. œ bœ  4 Œ Œ ‰ œ 4  4
#œ œ œ- œ #œ . . #œ
>
Flghn. 1-2

F f
3 >œ 2 3
& #œ bœ bœ œ œ #œ  4 Œ Œ bœ œ nœ 4  4
nœ œ bœ œ bœ œ œ. b œ. nœ bœ b œ. œ. b œ.
œ œ-
Hn. 1-2

F #œ
ƒ f
 Œ ‰ Œ ‰  3 2 3
& b œ. 4 Œ Œ bœ œ bœ
œ 4  4
#œ œ œ. b œ. œ- nœ bœ œ. b œ. >
Hn. 3-4

F ƒ
n >œ
?       3 J 2 3
Tbn. 1 4 Œ Œ ‰ 4  4
f
# >œ
?       3 J 2 3
Tbn. 2 4 Œ Œ ‰ 4  4
f
? j j 3 >œ 2 3
 ˙ œ. œ b˙ œ. nœ  4 Œ Œ ‰ J 4  4
> >
Tbn. 3

F f
bœ œ
? bœ j j œ œ #œ #œ nœ
œ ˙ œ. œ b˙ œ. nœ Œ ‰ œ # œ 43 œ œ # œ ‰ 2
4 Œ ‰ œ b œ 43
> >
Bar. 1-2

F p ƒ p
? 3 2 3
j j Œ ‰ 4 œ œ #œ #œ nœ bœ œ ‰ 4 Œ ‰ 4
bœ œ œ. œ #œ œ #œ œ œ bœ
Tuba
œ b˙ œ. nœ ƒ
Ḟ > > p p
 j bœ œ
? bœ j œ œ #œ #œ nœ
œ ˙ œ. œ b˙ œ. nœ Œ ‰ œ # œ 43 œ œ # œ ‰ 2
4 Œ ‰ œ b œ 43
> >
Cb.

F p ƒ p
11
? j j 3 2 3
69

Timp.   Œ ‰ œ  Œ ‰ nœ  4  4  4
p
‰ j
˙ œ bœ œ n˙ œ  3  2  3
& bœ.
j
Glk. œ
œ œ bœ
œ #œ #œ œ 4 4 4
F
      3  2  3
& 4 4 4
Vib.

?       3  2  3
4 4 4

bœ bœ #œ
 Œ ‰ Œ ‰ 3 bœ 2 œ 3
& œ bœ œ bœ bœ nœ bœ œ ‰ Œ 4 Œ Œ ‰ J 4 J ‰ Œ 4
#œ œ œ J
Xyl.

F f f
b ˙æ ˙æ # ˙æ
     n # ˙˙
˙ 3 ˙˙ 2 b ˙˙˙ 3
& 4 ˙ bœ œ œ 4 æ 4
æ æ
Mrb. Sp f Sp
?       3  2  3
4 4 4

3 2 3
Trgl. ã       4  4  4
3 œ œ >œ 2 3
S.Dr. ã       4 Œ Œ 4 œJ ‰ Œ 4
f
      3 2 3
Multi Cym. ã 4 Œ Œ ‰ -
J 4  4
f
3 2 ‰ Œ 3
B. Dr. ã       4  4 œJ 4
f
Sinfonia Breve nº1
10

# >œ
12
b˙ ˙ œ b >œ bœ œ
bœ nœ œ #œ r
3 J 2 3 2
77

Picc. &4 Œ Œ ‰ 4 4 4 œ #œ bœ  ‰ Œ   
f Sp f ƒ
˙ œ # >œ b˙ ˙ œ b >œ bœ œ bœ œ œ œ bœ nœ bœ nœ
3 2 3 2 bœ nœ œ #œ œ #œ œ  ‰ Œ  
Fl. 1 &4 4 4 4 R
f Sp f ƒ
# >œ >œ bœ œ bœ œ œ œ bœ nœ bœ nœ
3 ˙ œ 2 3 2 bœ nœ œ #œ œ #œ œ  ‰
Fl. 2 &4 4 ˙ 4 ˙ œ 4 R Œ  
f Sp f ƒ
˙ œ # >œ b˙ ˙ œ b >œ bœ œ bœ œ œ œ bœ nœ bœ nœ
3 2 3 2 bœ nœ œ #œ œ #œ œ #œ nœ
Ob. 1 &4 4 4 4 œ bœ bœ nœ œ bœ  ‰
R
Œ 
f Sp f ƒ
# >œ >œ bœ œ
3 ˙ œ 2 3 2 bœ nœ œ #œ
Ob. 2 &4 4 ˙ 4 ˙ œ 4 œ #œ bœ œ œ œ bœ nœ bœ nœ
œ

œ bœ bœ nœ œ
nœ bœ  ‰
R
Œ 
f Sp f ƒ
bœ œ bœ œ
? 3 œ #œ œ œ nœ #œ œ nœ bœ œ ‰ œ #œ #œ nœ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ nœ
Bsn. 1-2 4
2
4 Œ ‰ œ # œ 43 œ œ # œ œ bœ œ ‰ 2
4    bœ nœ œ #œ œ #œ
ƒ p ƒ ƒ
˙ œ # >œ >œ œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ
3 2 ˙ 3 ˙ œ 2 œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ  ‰ Œ  
E b Cl. &4 4 4 4 R
f Sp f ƒ
˙ œ b >œ >œ œ œ
œ #œ œ #œ œ #œ bœ œ #œ œ nœ nœ œ #œ
3 2 n˙ 3 ˙ œ 2 œ #œ nœ
B b Cl. 1 &4 4 4 4 œ bœ bœ nœ #œ œ œ
œ #œ œ #œ ‰ 
f Sp f ƒ
˙ œ >œ > œ œ
3 2 3 2 œ #œ œ #œ
&4 4 #˙ 4 ˙ œ #œ 4 œ #œ bœ œ #œ œ nœ nœ œ #œ #œ
œ bœ bœ nœ #œ
nœ œ œ
œ #œ œ #œ
B b Cl. 2
œ bœ œ #œ œ nœ œ œ #œ
f Sp f ƒ œ #œ
3 ˙ œ >œ 2 3 2
&4 4 ˙ 4 ˙ œ œ 4 Œ ‰ œ #œ bœ œ #œ œ nœ nœ œ #œ #œ
œ bœ bœ nœ #œ
nœ œ œ
œ #œ œ #œ
B b Cl. 3
> œ bœ œ #œ œ nœ œ œ #œ
f Sp f ƒ œ #œ

3 Œ Œ bœ œ 2  3
4 Œ Œ œ œ >œ 2   
A.Cl. &4 4 4 œ #œ
œ #œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ nœ œ œ #œ
ƒ ƒ ƒ
3 2 3 œ œ 2
&4 Œ ‰ ‰ 4  4 Œ ‰ #œ œ ‰ 4    Œ ‰ œ #œ bœ œ #œ œ nœ œ œ #œ
B. Cl.
bœ œ
#œ œ f ƒ ƒ
f ƒ
# >œ n >œ œ. # œ. #œ #œ
3
&4 Œ Œ ‰ J 2
4  3
4 Œ Œ ‰ 2
4 ‰ Œ ‰ J Œ ‰ # œ. Œ ‰ œ. Œ ‰ Œ
S. Sx. J J J J
f f f
>œ # œ.
3

>œ œ. # œ. # œ. #œ #œ
3 2 3 œ œ 2 J J
A. Sx. &4 Œ Œ bœ œ 4  4 Œ Œ 4 ‰ Œ ‰ Œ ‰ J Œ ‰ J Œ ‰ Œ
ƒ f ƒ f f
# œ. œ. n œ.
3

œ. # œ. # œ. œ. b œ. n œ. œ. œ. œ #œ #œ œ
3 2 3 œ œ 2 œ. œ. # œ. œ œ. œ #œ
T. Sx. &4 Œ ‰ #œ œ bœ œ ‰ 4  4 Œ ‰ #œ œ ‰ 4
f ƒ f ƒ f 3
3

2 œj œ. # œ. œ. # œ. n œ. œ. # œ. j
3
&4 ‰
2 3 # œ. # œ. œ. œ.
B. Sx. ‹œ #œ nœ #œ #œ nœ bœ œ ‰ 4  4 ‰ ‹œ #œ nœ #œ #œ nœ bœ œ ‰ 4 . ‰
J
‰ J ‰ J ‰ œ ‰ Œ
F ƒ F ƒ f

˙ œ b >œ b˙ ˙ œ b >œ 12
3 2 3 2
77

B b Tpt. 1 &4 4 4 4     
f Sp f
>œ n˙ ˙ œ >œ
3 ˙ œ 2 3 2     
B b Tpt. 2 &4 4 4 4
f Sp f
3 ˙ œ >œ 2 ˙ 3 ˙ œ >œ 2
B b Tpt. 3 &4 4 4 4     
f Sp f
3 >œ 2 3 # >œœ 2
&4 Œ Œ ‰ bœ 4 # ˙˙ 4 ˙˙ œœ 4     
J
Flghn. 1-2

f Sp f
3 b œ 2 3 2
&4 Œ Œ bœ œ n œ 4 b ˙˙ 4 ˙˙ bœ œ œ
bœ 4     
> >f
Hn. 1-2

ƒ f Sp ƒ
3 b œ œ n n œœ 2 3 2
&4 Œ Œ 4 # ˙˙ 4 ˙˙ bœ œ #œ
œ 4     
>
Hn. 3-4

ƒ Sp ƒ >
b >œ >
?3 Œ J 2 3 nœ 2
Tbn. 1 4 Œ ‰ 4  4 Œ Œ ‰ J 4     
f f
n >œ
?3 Œ J 2 3 b >œ 2
Tbn. 2 4 Œ ‰ 4  4 Œ Œ ‰ J 4     
f f
>œ >œ
?3 Œ Œ ‰ J 2  3 2
Tbn. 3 4 4 4 Œ Œ ‰ J 4     
f f
? 3 œ #œ #œ œ nœ #œ œ nœ
bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ 2 j œ. # œ. œ. œ. b œ. b œ. n œ. j
4 ‰ 2
4 Œ ‰ œ # œ 43 œ œ # œ œ ‰ 4 œ. ‰ # œ. œ. ‰ J ‰ J ‰ b œ. œ. œ ‰ Œ
Bar. 1-2
J
ƒ p ƒ f
?3 bœ œ ‰ 2 3 2 j j
4 œ #œ #œ œ nœ #œ 4 Œ ‰ 4 œ #œ œ œ nœ #œ bœ œ ‰ 4 j ‰ j ‰
œ. œ. ‰ b œ. b œ. n œ. ‰ j ‰
œ
3

œ nœ œ bœ œ nœ bœ œ œ. # œ. œ. œ. # œ. b œ. œ. œ œ #œ
Tuba

ƒ p ƒ f
? 3 œ #œ #œ œ nœ #œ œ nœ
bœ œ
2 j œ. # œ. œ. œ. b œ. b œ. n œ. j œ
‰ 2
4 Œ ‰ 3 bœ œ ‰ ‰ # œ. œ. ‰ J ‰ ‰ b œ. œ. ‰ œ #œ
pizz.

4 4 œ #œ œ œ nœ #œ 4 œ. J J œ
œ bœ œ nœ
Cb.

ƒ p ƒ f 3

12
?3 2 3 2
77

Timp. 4  4  4  4     

3  2  3  2     
Glk. &4 4 4 4

3  2  3  2     
&4 4 4 4
Vib.

?3  2  3  2     
4 4 4 4

#œ bœ bœ
3 # œ 2 3 œ 2
&4 Œ Œ ‰ J 4 œ ‰ Œ 4 Œ Œ ‰
J 4     
J
Xyl.

f
˙æ b ˙æ ˙æ
3 ˙˙˙ nœ 2 ˙˙ 3 2
&4 æ 4 ˙ 4 ˙˙˙ bœ œ nœ 4     œ œ
3

œ #œ
3

bœ œ æ æ œ #œ
Mrb.
f Sp f f
?3  2  3  2     
4 4 4 4

3 2 3 2
Trgl. ã 4  4  4  4     
3 œ œ >œ 2 3 œ œ >œ 2
S.Dr. ã 4 Œ Œ 4 œJ ‰ Œ 4 Œ Œ 4     

3 2 3 2
Multi Cym. ã 4 Œ Œ ‰ -
J 4  4 Œ Œ ‰ -
J 4     

3 2 3 2
B. Dr. ã 4  4 œJ ‰ Œ 4  4     
Sinfonia Breve nº1
11

85
13 Meno mosso [q ± 72]
Picc. &            

œ bœ
Fl. 1 &    Œ Œ       
f
œ bœ
   ‰ œ ‰ bœ       
Fl. 2 & J J
f
   ‰ œ. ‰ bœ.       
Ob. 1 &
f
   j œ. j bœ.       
Ob. 2 & œ bœ
f
? œ œ #œ #œ nœ ˙ b˙ ˙ b˙ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
#œ œ œ
b˙ b˙ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
Bsn. 1-2

ç ç ç̇ ç >f > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
œ œ
&    ‰ œ ‰ œ       
E b Cl.
J J
f
j œ. j œ.
&    œ       
B b Cl. 1
œ
f

& r  ‰ Œ Ó Ó ˙       
B b Cl. 2
˙
œ ç ç

& r  ‰ Œ   ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B b Cl. 3
˙ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ
œ ç ç > > > > > > > > > > > > > >
f
& œ #œ #œ nœ
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A.Cl.
#œ ç̇ ç̇ > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
ç̇ ç̇ f
& œ œ #œ #œ nœ
#œ #œ œ
B. Cl.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ç̇ ç̇ ç̇ ç̇ > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
f
j œ. j œ.
& ‰ #œ #œ ‰ ‰         
3

S. Sx.
œ œ
f
‹œ #œ ˙ >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ >
A. Sx. & ‰ ‰ ‰   ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ç ç f
3

œ œ ˙ ˙
& #œ #œ #œ œ   œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
T. Sx.

3 3 ç ç f
œ #œ #œ nœ ˙ ˙
& œ #œ #œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B. Sx.

ç ç ç ç > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
f
85 13 Meno mosso [q ± 72]
B b Tpt. 1 &            

B b Tpt. 2 &            

B b Tpt. 3 &            

j œ. j œ.
&    œ       
Flghn. 1-2
œ
f
œ œ .. # œ œ .. œ œ œ .. œ œ .. #œ œ œ #œ œ .. œ # œ .. n œ œ .. #œ
Hn. 1-2 &    ˙ b˙  Œ ‰ .. RÔ
ç ç f
   ˙ b˙      Œ ‰ .. œ œ .. # œ œ .. œ
Hn. 3-4 & RÔ
ç̇ ç̇ f
b
Tbn. 1
?          
ç ç
Tbn. 2
?    ˙ b˙       
ç ç
Tbn. 3
?    ˙ b˙       
ç ç
Bar. 1-2
? œ #œ œ #œ #œ nœ
œ œ ˙ b˙ ˙ b˙ b >œ >
œ
>œ >
œ b >œ >
œ
>œ >
œ b >œ >
œ
>œ >
œ b >œ >
œ
>œ >
œ b >œ >
œ
>œ >
œ b >œ >
œ
>œ >
œ b >œ >
œ
>œ >
œ
ç ç ç ç f
? j ‰
œ
3

œ bœ b˙ b˙ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tuba

ç̇ ç ç̇ ç >f > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >

? œJ œ bœ b˙ b˙

b >œ > >œ > 
b >œ > >œ > 
b >œ > >œ > 
b >œ > >œ > 
b >œ > >œ > 
b >œ > >œ > 
b >œ > >œ >
‰ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
arco
Cb.
æ æ æ æ
3
ç ç ç ç f
13 Meno mosso [q ± 72]
?
85

Timp.            

Glk. &            

&            
Vib.

?            

œ bœ
   œ@ œ b œ@ œ       
Xyl. & œ æ bœ æ
f
          
3

& bœ œ ˙ b˙

? œ
Mrb.
#œ œ
3

#œ ˙ b˙ ˙ b˙ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
æ æ æ æ
f
Trgl. ã            

ã    >˙ >˙       
æ æ
S.Dr.

Multi Cym. ã            

ã  >˙ >˙ >˙ >˙       


æ æ æ æ
B. Dr.
Sinfonia Breve nº1
12

14
3
97

Picc. &          4 

         3 
Fl. 1 & 4

         3 
Fl. 2 & 4

         3 
Ob. 1 & 4

         3 
Ob. 2 & 4

? bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ ‰  bœ œ ‰ œ œ > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > 3
a2

bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ 4 bœ
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ > >œ >œ >œ >œ >œ
Bsn. 1-2

> > > > > > > > >>>> > œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ
J J J J J J J J J J
         3 
E b Cl. & 4

         3 
B b Cl. 1 & 4

         3 
B b Cl. 2 & 4

  3
& œ œ œ œ œ œ œ œ 4
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

> >œ > >œ > >œ > >œ


B b Cl. 3
> > > > œ #œ œ bœ bœ œ œ nœ œ bœ œ #œ œ bœ bœ œ œ nœ œ bœ œ #œ œ bœ bœ œ œ nœ œ bœ œ #œ œ bœ bœ œ œ nœ œ bœ œ #œ œ bœ bœ œ œ nœ œ bœ œ œ nœ œ bœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
r > > # >œ n >œ > > # >œ n >œ > > # >œ n >œ > > # >œ n >œ 3 > > # >œ n >œ > >
& ‰  bœ œ ‰ œ œ œ  ‰ Œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ 4 #œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ >
> >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ
A.Cl.

f
‰  ‰ 3
& bœ œ œœ 4
> œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
B. Cl.
œ œ œ œ œ œ > > > > > > > > > >
> >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > > > > > > > > > > > > > > > >
         3 
S. Sx. & 4

> > > > >œ > >œ > >œ > >œ > r > > # >œ n >œ > > # >œ n >œ > > # >œ n >œ > > # >œ n >œ 3 > > # >œ n >œ > >
& œ œ œ œ œ œ œ œ ‰  bœ œ ‰ œ œ œ  ‰ Œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ 4 #œ œ œ œ
>
A. Sx.

f
>œ œ œ œ r  ‰ r  ‰ r  ‰ r  ‰ r  ‰
6 6 6 6 6 6

b œ  ‰ œ # œ œ b œ b œ œ # œ œb œ b œ œ # œ œ b œ b œ œ # œ œb œ b œ œ #œ œ bœ bœ œ œ #œ œ bœ bœ œ 3 œ # œ œ b œ b œ œ # œ œb œ b œ œ œ n œ œ b œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ ‰  ‰ R Œ R  ‰ œ œ R  ‰ œ œ R  ‰ œ # œ œb œ b œ œ R  ‰ œ # œ œb œ b œ œ 4 R  ‰ œ œ R œ
> > > > > >œ > >œ > >œ > >œ  ‰
T. Sx.

f 6 6 6 6 6

‰  bœ œ ‰ œ œ 3
& œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ > > > > > > > > > > >
> >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > > > > > > > > > > > > > > > >
B. Sx.

,
14
œ œ bœ œ 3 œ œ œ bœ. œ
97

B b Tpt. 1 &        4 J
f
œ œ bœ , œ œ bœ.
       œ 3 œ œ
B b Tpt. 2 & 4 J
f
œ œ bœ , œ œ bœ.
       œ 3 œ œ
B b Tpt. 3 & 4 J
f
rK 3
Flghn. 1-2 &        Œ ‰ . œœ # # œœ .... # œœ # œœ .... n œœ 4 # # œœ # n œœ # œœ
ƒ
#œ œ .. œ # œ .. n œœ b œ n ˙ œ ‰ œ # œ .. œ # œ .. œ 3 #œ nœ #œ
Hn. 1-2 & J Œ    Œ ‰ .. RÔ 4
ƒ
œ œ .. œ œ .. # œœ œ n ˙ œ ‰ Œ    Œ ‰ .. œ œ .. # œ œ .. n œ 43 œ #œ œ
Hn. 3-4 & J RÔ
>œ ƒ
bœ œ œ b >œ >œ b >œ >œ b >œ >œ b >œ >œ b >œ >œ # >œ
?    Œ ‰ R  ‰ Œ Œ Œ Œ Œ 3 Œ
Tbn. 1 4
f
bœ œ œ # >œ >œ # >œ >œ # >œ >œ # >œ >œ # >œ >œ >œ >œ
?    Œ ‰ R  ‰ Œ Œ Œ Œ Œ 3 Œ
Tbn. 2 4
f
?    Œ ‰ bœ œ bœ 3
œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ 4 bœ œ œ œ œ œ
> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
Tbn. 3

r  ‰ r  ‰ r  ‰ r  ‰ r  ‰ r  ‰
b >œ œ
6 6 6 6 6 6 6

œ œ œ bœ bœ œ œ œb œ b œ œ œ œ œb œ b œ œ œR œ œ b œ b œ œ œ œ œb œ b œ œ œR œ œ b œ b œ œ œ œ œb œ b œ œ œ œ bœ bœ œ œ œb œ b œ œ œ œ œb œ b œ œ œR œ n œ œ b œ œ
? b >œ >œ >œ >œ b >œ >œ >œ >œ b >œ >œ >œ >œ ‰ . b œ œ Œ œ œ R œ œ bœ bœ œ œ R œ œ 3 R œ œ bœ bœ œ
4
Œ  ‰  ‰  ‰  ‰  ‰  ‰
Bar. 1-2
6 6 6 6 6 6

? ‰. ‰ 3
4
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ
Tuba

> > > > > > > > >>>> > œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
            
? b >œ >œ >œ >œ b >œ >œ >œ >œ b >œ >œ >œ >œ ‰ . b œ œ ‰ œ œ                     3      
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ 4 bœ œ œ œ œ œ
> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
Cb.

14
? j 3
97

   Œ ‰ œ bœ ‰ Œ     4 
J
Timp.

f
         3 
Glk. & 4

         3 
& 4
Vib.

?          3 
4

         3 
Xyl. & 4

         3 
& 4
Mrb.

? bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ  3
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ 4 bœ œ œ œ œ œ

3
Trgl. ã          4 

ã    Œ ‰ œœ œ ‰ Œ  Œ ‰ œ œ œ œ ‰ Œ Œ œ œ œ œ. œ 43 œ œ œ œ. œ
J J J æ æ
S.Dr.

f 3 3

       3 ‰
pair of cymbals

Multi Cym. ã % % 4 % 5
J
f
‰ Œ ‰ Œ Œ ‰ 3
B. Dr. ã     œ
J   œ
J
œ
J 4 œ œ œ
f
Sinfonia Breve nº1
13

15 [q = 46] 16 Largo [e = 46]


2 ˙ œ U 4
107

Picc. &  4   Œ 8      
ƒ
˙ œ U .
 2   Œ 4 œJ ‰ Œ 
œ œ œ
  
Fl. 1 & 4 8
ƒ p
2 ˙ œ U 4 j ‰
Fl. 2 &  4   Œ 8 b œ. Œ  bœ œ œ   
ƒ p
2 ˙ œ U 4
Ob. 1 &  4   Œ 8      
ƒ
2 U 4
Ob. 2 &  4   ˙ œ Œ 8      
ƒ
U .
?  2   Œ 4 œ ‰ Œ 
œ œ œ
  
4 b˙ œ 8 bœ bœ œ œ
J
Bsn. 1-2
b˙ œ
ƒ̇ œ p
2 U 4
E b Cl. &  4   Œ 8      
ƒ
˙ œ Œ
Obs.: fazer os sf necessários para se ouvirem as entradas sucessivas.

2 U 4
div.

&  4   Œ 8 #˙ #œ. ˙˙ ˙˙   œ œ # œœ n œœ # œœ n œœ
B b Cl. 1
œ œ

ƒ p 
#˙ œ U Œ
 2   Œ 4 Œ ‰ j 
& 4 8
div.
B b Cl. 2
#œ œ ˙˙ ˙˙ #œ #œ œ œ œœ b œœ œœ œœ # œœ # b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
ƒ p
U Œ 
 2   ˙ œ Œ 4 
div.
B b Cl. 3 & 4 8 #œ. ˙˙
‰̇ #œ œ œ œ # œœ n œœ # œœ n œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
ƒ p
˙ œ U 
 2   Œ 4  Œ ‰ j
A.Cl. & 4 8 nœ ˙ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ p 
2 U 4 j ‰
   Œ Œ Œ œ ˙   
Obs.: sem a menor pausa.
& 4 8
œ œ
p.
B. Cl.

ƒ̇ p
2 U 4
S. Sx. &  4   ˙ œ Œ 8      
ƒ
2 U 4
A. Sx. &  4   #˙ œ Œ 8      
ƒ
2 ˙ œ U 4
T. Sx. &  4   Œ 8      
ƒ
2 U 4
B. Sx. &  4   ˙ œ Œ 8      
ƒ
15 [q = 46] 16 Largo [e = 46]
œ 2 œ œ œ U 4
107

B b Tpt. 1 &Œ #œ œ 4 bœ nœ #œ ˙ œ Œ 8      
f
œ œ U
œ #œ œ 2 œ #œ 4 j ‰
B b Tpt. 2 &Œ 4 bœ nœ #˙ œ œ 8 œ. Œ     
f
2 U 4
B b Tpt. 3 &Œ #œ nœ œ 4 bœ nœ œ #œ #œ œ ˙ œ
Œ 8      
f
2 U 4
Flghn. 1-2 &Œ #œ nœ œ 4 bœ nœ œ #œ #œ œ #˙ œ Œ 8      
f
UŒ Ó
2 œ #œ ˙˙ œœ 4 œ
&Œ œ bœ
œ 4 œ #œ #œ œ œ 8 J     
u . ‰ Œ
Hn. 1-2

f
2 U 4
&Œ œ #œ œ 4 bœ nœ
bœ œ bœ bœ ˙ œ Œ 8      
˙ œ
Hn. 3-4

f
œ ˙ œ U
?Œ œ #œ œ 2 bœ œ œ #œ #œ Œ 4      
Tbn. 1 4 8
f
?Œ 2 bœ œ U
Tbn. 2 œ #œ œ 4 œ œ #œ #œ ˙ œ Œ 4
8      
f
?Œ 2 bœ U
Tbn. 3 œ #œ œ 4 œ œ #œ #œ œ b˙ œ Œ 4
8      
f œ #œ
œ bœ # œ #œ œ n˙ œ
?Œ œ
œ
#œ œ 2 b b œœ nœ
œ œ bœ U
Œ 4      
Bar. 1-2 4 8
f
?Π2 U 4
œ #œ 4 bœ œ b˙ œ Œ 8      
œ œ œ #œ #œ
Tuba

? 2 U 4
Cb.  4   b˙ œ Œ 8      
f
15 [q = 46] 16 Largo [e = 46]
? 2 U 4
107

Timp.  4   b ˙æ œæ Œ 8      
f
2 U 4
Glk. &  4    Œ Œ 8      

2 U 4
&  4    Œ Œ 8 œ #œ   œ.
œ œ nœ #œ >œ bœ. nœ bœ. nœ
>
>
p
U # >œ # >œ œ. # >œ œ.
Vib.

? 2 4 œ bœ œ.
 4    Œ Œ 8  
° °

2 U 4
Xyl. &  4    Œ Œ 8      

2 U 4
&  4    Œ Œ 8      

U
Mrb.

?  2    Œ Œ 4      
4 8

2 ΠUΠ4
Trgl. ã  4    8      
2 Œ >œ ‰ Œ Œ UŒ 4
ã  4  œ
J 8      
æ
S.Dr.

F f
 2   UŒ 4      
Multi Cym. ã 4 % 5 8
f
2 œ ‰ Œ Œ UŒ 4
B. Dr. ã  4   J 8      
f
Sinfonia Breve nº1
14

bœ œ- . œ
17
3 2 3
118

Picc. &  4     4    4 J
F
3 j œ 2 3
 4 bœ œ- . œ bœ œ œ œ nœ bœ nœ bœ. œ bœ œ b œ-    
soli
Fl. 1 & 4 4
p expressivo
3 bœ j œ 2 3
 œ- . œ bœ œ œ œ nœ bœ nœ bœ. œ bœ œ b œ-    
soli
Fl. 2 & 4 4 4
p expressivo
bœ œ- . œ
 3     2    3 J
Ob. 1 & 4 4 4
F
3 2 3 j
Ob. 2 &  4     4    4 bœ œ- . œ
F
?  3 2 3 Œ œ
4 Œ Œ j Œ 4    4 Œ
soli
Bsn. 1-2
œ bœ œ. bœ ˙ bœ ˙ œ
p F
 3     2    3 
E b Cl. & 4 4 4

Ó.
3    2    3 
B b Cl. 1 & # œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 4

Ó. Ó.
3  2    3 
B b Cl. 2 & œ bœ œ œ œ œ œ œ 4 œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 4
#œ # œ œ œ œ œ œ œ #œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ó
3 2   3 
B b Cl. 3 & 4 4 4
# # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ #œ  ‰ Œ
R
3 2    3
A.Cl. & #œ œ œ œ œ œ œ œ 4 #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 4 Œ Œ
œ
F
 3    2 r 3
B. Cl. & 4 #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 #œ  ‰ Œ   4 Œ Œ
 œ
F
 3     2   Œ 3 
S. Sx. & 4 4 #œ œ œ œ 4

Ó
 3     2  œ b œ œ œ N œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 43 œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
& 4 4
Œ
A. Sx.


 3     2 Ó # œ œ œ œ # œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 43 # œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
& 4 4
Œ
T. Sx.


 3     2 #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ 3 #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B. Sx. & 4 4 4

17
3 2 3
118

B b Tpt. 1 &  4     4    4 

 3     2    3 
B b Tpt. 2 & 4 4 4

 3     2    3 
B b Tpt. 3 & 4 4 4

 3     2    3 
Flghn. 1-2 & 4 4 4

Œ Ó.
 3     2   œ b œ œ œ N œœ œœ œœ œœ 43 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Hn. 1-2 & 4 4

Œ
 3     2  3
Hn. 3-4 & 4 4 œ b œ œ œ N œœb œœ œœ œœ œœ b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 4 œœ b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

?  3     2    3 
Tbn. 1 4 4 4

?  3     2    3 
Tbn. 2 4 4 4

?  3     2    3 
Tbn. 3 4 4 4

Œ
?  3     2 # œ œ œ œ# œœn œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 3 # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Bar. 1-2 4 4 4

?  3     2    3 
Tuba 4 4 4

?  3     2    3 œ
4 4 4 Œ Œ
con sord.
Cb.

F
17
? 3 2 3
118

Timp.  4     4    4 

 3     2    3 
Glk. & 4 4 4

 3     2  3 
& 4 4 >œ b œ . nœ bœ. nœ œ. 4
> >

2 # >œ œ . # >œ œ . # >œ œ .


Vib.

?  3      3 
4 4 4
°

 3     2    3 
Xyl. & 4 4 4

 3     2    3 
& 4 4 4
Mrb.

?  3     2    3 
4 4 4

3 2 3
Trgl. ã  4     4    4 
3 2 3
S.Dr. ã  4     4    4 

 3    Œ 2   3 
Multi Cym. ã 4 Y
æ 4 Y 4
 
3 2 3
B. Dr. ã  4     4    4 
Sinfonia Breve nº1
15
18 19 Allegro [h = 80]
bœ œ œ œ nœ bœ œ nœ bœ. œ bœ œ bœ œ . œ. œ.
˙ œ #œ œ bœ b œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ.
1 4 œJ ‰ Œ 2 3
127

Picc. & 4 8  J ‰ J ‰    2 2
f secco ƒ
. ˙ œ #œ œ bœ b œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ.
1 œ
4 J ‰ Œ œ. œ. œ. 2 3
Fl. 1 &    4  8  J ‰ J ‰ Œ J ‰   2 2
f secco ƒ
˙ œ #œ œ bœ b œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ.
   1 4 j ‰ Œ j j j 2 3
Fl. 2 & 4  8 b œ.  b œ. ‰ œ. ‰ Œ b œ. ‰   2 2
f secco ƒ
bœ œ œ œ nœ bœ œ nœ bœ. œ bœ œ bœ œ ˙ œ #œ œ bœ b œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ.
1 4 œJ. ‰ Œ 
œ. œ.
J ‰ J ‰    2 3
Ob. 1 & 4 8 2 2
f ƒ
˙ œ #œ œ bœ b œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ.
secco

œ bœ. 1 4 j ‰ Œ j j 2 3
Ob. 2 & bœ œ œ œ nœ bœ nœ œ bœ œ bœ 4 œ 8 b œ.  b œ. ‰ œ. ‰    2 2
f secco ƒ
j #˙ œ
? bœ œ. bœ ˙ bœ ˙ Œ 1 4 j ‰ Œ j j j 2 Ó 3 œ #œ #œ
bœ ˙ 4  8 b œ.  b œ. ‰ b œ. ‰ Œ b œ. ‰   2 2 Œ Œ
œ. bœ ˙ bœ
Bsn. 1-2

f secco ƒ
˙ œ #œ #œ œ . . . .
   1 4 2 3 œ # œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ. œ n œ.
E b Cl. & 4  8       2 2
ƒ
˙ œ #œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ.
   1 4 2 3
B b Cl. 1 & 4  8 #˙ #œ. ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙œ .  2 2
‰ ‰
p ƒ
Œ ‰ Œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ.
   1 4 2 ˙ œ #œ œ œ 3 œ
B b Cl. 2 & 4  8 j  2 2
Œ # œ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ ‰ Œ
p J ƒ
   1 4 2 ˙ œ # œ œ œ 3 œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ.
B b Cl. 3 & 4  8 
#œ ˙˙ ˙œ .
  2 2
‰̇ . ‰
ƒ
p
Œ 1 4 ‰ n œj j 2 Ó 3
& bœ j ˙ 4  8  Œ ˙ œ ‰ Œ   2 #˙ 2 œ Œ

Œ
#œ #œ
#œ. nœ ˙ bœ
A.Cl.

p ƒ
& j Π1
4 
4
8  Œ œ ˙ Œ œ. ‰   2 Ó
2
3
2 Œ Œ
bœ J #˙ œ
bœ ˙ œ #œ
B. Cl.
#œ. nœ ˙ p ƒ #œ
f
. œ. œ.
   1 4 œJ ‰ Œ 2 ˙ œ # œ œ œ 3 œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ.
S. Sx. & 4  8  J ‰ J ‰    2 2
f secco ƒ
Ó. #œ #œ œ . . . . . . . .
1 4 œ. ‰ Œ
b œ b œœ. ‰ œœ. ‰ 2 ˙ 3 œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
& œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ   4      œ
div.

A. Sx. 8 J J J 2 2
f secco ƒ
Ó. #˙
bœ œ œ œ œ œ # œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 1 4 œœ. ‰ Œ œœ. ‰ œœ. ‰ 2 Ó 3 œ
& # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
div.

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4  8 J     2 2 Œ #œ Œ #œ œ
J J
T. Sx.

f
secco
ƒ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1 4 2 Ó 3
B. Sx. & 4  8       2 #˙ 2 œ Œ

Œ
#œ #œ
ƒ
18 19 Allegro [h = 80]
1 4 b œj ‰ Œ j j j 2 ˙. 3 œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ.
127

B b Tpt. 1 &    4  8 .  b œ. ‰ œ. ‰  b œ. ‰ Œ  2 œ 2
f secco ƒ
   1 4 j ‰ Œ j j j 2 ˙. 3 œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ.
B b Tpt. 2 & 4  8 œ.  œ. ‰ œ. ‰  œ. ‰ Œ  2 œ 2
f secco ƒ
   1 4 2 ˙. 3 œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ.
B b Tpt. 3 & 4  8 j ‰ Œ  j‰ j‰    2 œ 2
œ. œ. œ.
f secco ƒ
   1 4 2 3 œ œ œ. ‰ œ œ œ. ‰ œ. œ. œ. b œ.
& 4  8 j ‰ Œ  j‰ j‰    2 ˙. Œ 2
œ. œ. œ.
Flghn. 1-2

f secco ƒ
   1 4 2 ˙. 3 œ œ œ. ‰ œ œ œ. ‰ œ. œ. œ. b œ.
Hn. 1-2 & 4  8       2 Œ 2
ƒ
Ó.
 1 4 2 ˙. 3
& œœb b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4  8       2 Œ 2 œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ. œ œ. b œ
. . . .
Hn. 3-4

ƒ
. b œ. œ. b œ. #˙ œ-
?    1 4 b œJ ‰ Œ 2 Ó 3 œ- # œ- # œ-
Tbn. 1 4  8  J ‰ J ‰  J ‰ Œ  2 2 Œ Œ
f secco ƒ
#˙ œ-
?    1 4 J. ‰ Œ
œ œ. œ. œ. 2 Ó 3 œ- # œ- # œ-
Tbn. 2 4  8  J ‰ J ‰  J ‰ Œ  2 2 Œ Œ
f secco ƒ
3 œ- # œ- # œ- œ-
?    1
4 
4
8     œ. ‰ Œ  2 Ó
2 #˙ 2 Œ Œ
J
Tbn. 3

f ƒ
#˙ œ-
?# # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 1  4       2 Ó 3 œ- Œ # œ- Œ # œ-
Bar. 1-2 4 8 2 2
ƒ
?    1 4 2 Ó 3
4  8       2 #˙ 2 œ Œ
# œ-
Œ
# œ- œ-
-
Tuba

ƒ
  # ˙
? bœ œ. bœ ˙ bœ ˙ Œ 1 4 2 Ó 3 œ # œ # œ œ
Cb.
J 4  8       2 2 Œ Œ
ƒ
18 19 Allegro [h = 80]
? 1 4 j ‰ Œ j j œ . œ œ œ 22 ˙ 3 œ
127

   4  8 bœ  bœ ‰ œ ‰  œ œ œ œ ‰ Œ 2 Œ œ Œ œ œ œ œœ
æ æ @ æ J
Timp.

f secco Í f3 f 3

   1 4 2 3
Glk. & 4  8       2  2 

   1 4 2 3
& 4  8 œ #œ œ #œ
Ó Ó   2  2 
œ œ
Vib. p
?    1 4 œ bœ 2 3
4  8 Ó Ó   2  2 
°

   1 4 2 3
Xyl. & 4  8       2  2 

   1 4 2 3
& 4  8       2  2 
Mrb.

?    1 4 2 3
4  8       2  2 

1 4 Œ ‰ œ 2 Ó Œ 3 œ ‰ Œ Ó Ó
ã    4  8  J     2 œ 2 J
æ
Trgl.

p f
1 4 # ‰ Œ # ‰ # ‰ 2 Œ j
Ó 3 Œ
ã    4  8 J     2 œ 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ
rimshot

J J
S.Dr. œ

f f f
   1 4 2 Ó 3
ã 4  8    - ‰ Œ   2 % 2 
crash cymbal pair of cymbals
Multi Cym.
J
f f
1 4 œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ 2 ˙ Ó 3 œ Œ Œ
B. Dr. ã    4  8 J  J J    2 2 œ œ œ
f f f
Sinfonia Breve nº1
16

˙ œ œ œ œ ˙ 2 œ œ œ œ ˙ b œ^ œ^
20
2 5 2
139

Picc. & 2 Œ Œ    4  4  2  

œ œ œ ˙ œ #œ œ #œ œ œ œ #œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœ #œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ ˙ 2 œ œ œ œ ˙ b œ^ œ^ œ œ œ œ œ œ
2 5 2 Œ
Fl. 1 & 2 Œ Œ ‰ ‰ ‰ 4 4 2 Œ

œ #œ œ #œ œ œ œ #œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
3 3 3 3

œ œ œ ˙ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœ #œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ ˙ 2 œ œ œ œ ˙ b œ^ œ^ œ œ œ œ œ œ
2 5 2 Œ
Fl. 2 & 2 Œ Œ ‰ ‰ ‰ 4 4 2 Œ
3 3 3 3

œ œ œ ˙ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ ˙ 2 œ #œ œ œ ˙ œ^ œ^ #œ nœ œ œ œ œ œ œ
Ob. 1 & 2 Œ Œ ‰ ‰ œ œ ‰ #œ œ œ  2
4
#œ œ œ 5
4
#œ œ œ œ œ œ œ 2 Œ
2 Œ
3 3 3 3

˙ œ œ œ œ ˙ œ^ œ^ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
2 œ #œ œ œ ˙ Œ Œ ‰ œ œ œ ˙

‰ œ œ ‰ #œ œ œ  2 #œ œ œ 5 #œ œ œ œ œ œ œ 2 Œ Œ
nœ œ œ œ œ œ œ
Ob. 2 & 2 4 4 2
3 3 3 3

#œ #œ #œ nœ ˙ œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ œ #œ œ œ ˙ œ # œ œ b œ b œ. œ. œ. b œ. œ
j
œ. œ. #œ 5 #˙ œ #œ #œ #œ nœ.
? 2 œ œ #œ ‰ #œ 2 #œ œ 2 ˙ Ó Ó
Bsn. 1-2 2 bœ œ œ bœ
œ œ #œœ œ. #œ 4 #œ œ. #œ 4 #˙ œ #œ #œ #œ nœ. œ 2 ˙ ˙
>
#œ #œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ ˙ 2 œ œ œ œ ˙ b œ^ œ^ œ #œ œ ˙ #œ œ œ œ œ œ œ œ 2 œ #œ #œ œ œ œ œ œ 5 œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 œœœœ œœœ #œ œ œ œ œ œ œ
E b Cl. & 2 Œ Œ ‰ ‰ ‰ 4 4 2 Œ Œ
3 3 3 3

œ #œ œ ˙ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœ #œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ ˙
2
œ # # œœ œœ œœ ˙˙ œœ^ œœ^ #œ #œ œ nœ #œ nœ 2 5 2 Œ
Œ Œ ‰ ‰ ‰  Œ
div.

B b Cl. 1 & 2 4 4 2
3 3 3 3

˙ œ œ œ œ ˙ œ #œ #œ œ nœ #œ nœ bœ œ #œ œ œ bœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
B b Cl. 2 &
2
2 œ œ œ ˙ # œ^ Œ œ^ Œ ‰ œ #œ œ ˙ ‰ ‰  2
4
#œ œ œ 5
4
#œ œ œ œ œ œ œ 2 Œ
2 Œ
3 3 3 3

^ ^ #œ #œ œ nœ #œ nœ bœ œ œœ œœ bœ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœ
2 œ Œ Œ ‰ œ #œ œ ˙ ‰ ‰  2  5 #œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œ œ 22 Œ Œ
B b Cl. 3 & ˙ œ œ œ œ ˙ 2 #œ œ œ ˙ bœ œ 4 4
3 3 3 3

& #œ ‹œ ‹œ #œ ˙ œ ‹ œ ‹ œ # œ 22 # ˙ œ ‹œ ‹œ #œ #œ ‹œ ‹œ #œ œ ‹œ œ #œ ˙ œ #œ #œ œ œ #œ œ. j ‰ 2 5
œ #œ ‹œ ‹œ #œ.
2 Ó Ó
. . n œ. œ œ œ #œ œ. #œ 4 #œ #œ. #œ 4 #˙ œ 2 #˙ #˙
A.Cl.

>
2 ‰ 2 5 2 Ó Ó
& #œ œ ‹œ #œ #œ 2 #˙ œ ‹œ #œ #œ #œ ‹œ #œ #œ œ ‹œ œ #œ ˙ œ #œ œ œ œ j 4 4 œ 2 #˙
‹œ #œ #œ ˙ . œ. œ. b œ. œ œ. œ. #œ #˙ œ #œ ‹œ #œ nœ. ˙
B. Cl.

œ œ #œ #œ #œ
>
bœ œ œœ œœ
S. Sx. & ˙ œ œ œ œ ˙ 2 œ
2 œ œ œ ˙ # œ^ Œ œ^ Œ ‰ œ #œ œ ˙   2
4  5
4 #œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œ œ 22 Ó # œ- . ‰ Ó # œ- . ‰

œ #œ œ ˙
˙ œ œ œ œ ˙ 2 œ #œ œ œ ˙ œ^ Œ œ^ Œ ‰ j ‰ Œ Œ 2 5 œ 2 #˙ Ó Ó
A. Sx. & 2 œ. # œ. œ. n œ. œ œ. #œ 4 #œ #œ. #œ 4 #˙ œ #œ ‹œ ‹œ #œ. 2 #˙

#œ ‹œ #œ #œ ˙ œ ‹œ #œ #œ 2 #˙ œ ‹œ #œ #œ #œ ‹œ #œ #œ œ ‹œ œ #œ ˙ œ # œ œ œ œ. œ. œ. b œ. œ
j
‰ œ. 2 œ. # œ 45 # ˙ œ #œ ‹œ #œ nœ. 2 Ó ˙ Ó
& 2 œ œ #œ #œ 4 #œ œ 2 #˙
>
T. Sx.

>
& #œ ‹œ ‹œ #œ ˙ œ ‹ œ ‹ œ # œ 22 # ˙ œ ‹œ ‹œ #œ #œ ‹œ ‹œ #œ œ ‹œ œ #œ ˙ œ #œ #œ œ œ #œ œ. j ‰ œ œ #œ 2 5
œ #œ ‹œ ‹œ #œ.
œ 2 #˙ Ó Ó
. . n œ. œ œ. #œ 4 #œ #œ. #œ 4 #˙ 2 #˙
B. Sx.

œ- .
20
j ˙. 2 ˙ 5 ˙ ˙.
2 2 Ó # œ- .
139

B b Tpt. 1 & œ ‰ Œ Ó Ó 2     Œ 4 4 2 ‰ Ó ‰

j 2 2 5 2 Ó
B b Tpt. 2 & œ ‰ Œ Ó Ó 2     Œ
˙. 4 ˙ 4 ˙ ˙. 2 œ- . ‰ Ó # œ- . ‰

j 2 2 5 2 Ó
B b Tpt. 3 & œ ‰ Œ Ó Ó 2      4 4 2 œ- . ‰ Ó
# œ- .

b˙ ˙ ˙.
^ ^
2 œ Œ Œ    2  5 2 Ó # œœ .. ‰ Ó ‰
& ˙ œ œ œ œ ˙ 2 œ œ œ ˙ b œœ œœ 4 4 2 -

# œ- ..
b˙ ˙.
Flghn. 1-2

˙ œ œ œ œ ˙ 2 œ œ œ œ ˙ b œ^ œ^ 2 5 2 Ó œ # œ- .
Hn. 1-2 & 2 œ Œ œ Œ   w 4 ˙ 4 ˙ ˙. 2 # œ- .. ‰ Ó # œ. ‰

^ ^
œ œ œ ˙ 2 œ œ œ 2 5 2 Ó œ # œ- .
& ˙ œ 2 œ œ œ ˙ #œ Œ œ Œ    4 b˙ 4 b ˙˙ ˙˙ .. 2 # œ- .. ‰ Ó # œ. ‰
Ó
Hn. 3-4

œ # œ # œ n œ n œ^ n œ^ ˙ œ # œ œ b œ b œ. œ ˙
?
#œ #œ #œ nœ ˙ œ #œ #œ nœ
2
#˙ œ. œ. b œ. œ > œ. #œ 2 #œ œ. #œ 5 #˙ œ #œ #œ #œ nœ. 2 ˙
Tbn. 1 2 Œ Œ J ‰ œ œ #œ 4 4 2 Ó Ó

œ # œ œ b œ b œ. œ ˙
?
#œ #œ #œ nœ ˙ œ #œ #œ nœ
2
#˙ œ #œ #œ nœ œ^ œ^ ˙ œ. œ. b œ. œ > œ. #œ 2 #œ œ. #œ 5 #˙ œ #œ #œ #œ nœ. 2 ˙
Tbn. 2 2 Œ Œ J ‰ œ œ #œ 4 4 2 Ó Ó

? #œ
^ ^ b œ. œ. œ. b œ. œ > œ. œ. #œ 5 #˙ œ
Tbn. 3 #œ #œ nœ ˙ œ # œ # œ n œ 22 # ˙ œ #œ #œ nœ #œ Œ œ Œ ˙ œ #œ œ bœ J ‰ œ œ #œ #œ 2 #œ
4 4 #œ #œ #œ nœ. œ 2 ˙
2 Ó ˙ Ó

#œ #œ #œ nœ ˙ œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ œ #œ œ œ ˙ œ # œ œ b œ b œ. œ. œ. b œ. œ > œ. œ. #œ 5 #˙ œ ˙
? 2 ‰ œ œ #œ #œ 2 #œ #œ #œ #œ nœ. œ 2 ˙ Ó Ó
Bar. 1-2 2 J 4 4 2 ˙

? #œ œ # œ # œ n œ 22 # ˙ œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ œ #œ œ œ ˙ œ #œ œ bœ bœ j ‰ 2 5 2 Ó Ó
#œ #œ nœ ˙ . œ. œ. b œ. œ œ. #œ 4 #œ œ. #œ 4 #˙ œ œ 2 ˙
œ œ #œ #œ #œ #œ nœ.
Tuba

> ˙
 
#œ #œ #œ nœ ˙ œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ œ #œ œ œ ˙ œ #œ œ bœ bœ œ bœ > œ . œ .
? 2 œ œ ‰ œ œ #œ # œ 2 # œ # œ 5 # ˙ œ 
#œ #œ #œ nœ. œ 2 ˙ Ó Ó
Cb. 2 J 4 4 2 ˙

20
? œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ 22 ˙ 2 5 2 ˙
139

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ‰ Œ œ Œ œ Œ œ ‰ Œ Ó 4  4  2 Ó ˙ Ó
æ æ æ J J
Timp.

p f
 2      2  5  2  
Glk. & 2 4 4 2

 2      2  5  2  
& 2 4 4 2
Vib.

?  2      2  5  2  
2 4 4 2

 2      2  5  2  
Xyl. & 2 4 4 2

 2     œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 œ #œ œ bœ œ œ œ œ 5 œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2  
& 2 4 4 2
Mrb. f
?  2      2  5  2  
2 4 4 2

2 2 5 2
Trgl. ã  2      4  4  2  

œ. œ œ œ ˙ 2 œ. œ. ‰ Œ Ó ‰ œ œ œ ˙ œ. œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ Œ Ó 2 5 œ. œ 22 œ ‰ Œ
S.Dr. ã æ˙ æ 2 œ œ œ ˙
æ J æ J 4  4 Ó ‰ œ
J
œ œ
@ J
Ó 

 2   Ó   2  5  2 Ó Ó
Multi Cym. ã 2 % 4 4 2 % %

Œ Ó Ó 2 Ó Œ Œ ‰ Œ Ó 2 5 2 ˙ Ó Ó
B. Dr. ã œ 2   ˙ œ œ œ
J 4  4  2 ˙
Sinfonia Breve nº1
17

149 21 #w
Picc. &         
ƒ
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Fl. 1 &Œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

œ œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Fl. 2 &Œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ
Ob. 1 &Œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
Ob. 2 &Œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3

?˙ Ó   ˙ #˙ ˙ #˙ ˙
˙ b˙ bw w ˙ b˙ b˙
˙
Bsn. 1-2

f
#œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
E b Cl. &Œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B b Cl. 1 &Œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ
B b Cl. 2 &Œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

#œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
B b Cl. 3 &Œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Ó      w   
&
˙
A.Cl.

&˙ Ó  
B. Cl.
˙ #˙ ˙ ˙ bw w ˙ #˙ ˙ ˙ b˙ ˙
f
S. Sx. &Œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3

A. Sx. &Ó # œ- Œ      w   
f
˙ #˙ ˙ #w ˙ #˙ ˙ ˙
T. Sx. &˙ Ó   ˙ bw ˙ b˙
f
B. Sx. &˙ Ó   ˙ #˙ #˙ ˙ w w ˙ #˙ #˙ ˙ ˙ ˙
f
21
#w n˙ #œ œ œ
149

B b Tpt. 1 &Ó # œ- . ‰      Œ ˙ œ œ b˙
f
#w n˙ #œ œ œ œ œ
B b Tpt. 2 &Ó # œ- . ‰      Œ ˙ b˙
f
#w n˙ #œ œ œ œ œ
B b Tpt. 3 &Ó # œ- .
‰      Œ ˙ b˙
f
Flghn. 1-2 &Ó # # œœ- ..
‰      # ww   
f
ww
Hn. 1-2 &Ó #œ.
œ- .
‰        
f
ww
Hn. 3-4 &Ó #œ.
œ- .
‰        
f
˙ #˙ ˙ b˙ bw w ˙ #˙ ˙ b˙ b˙ ˙
Tbn. 1
?˙ Ó  
f
˙ #˙ ˙ b˙ bw w ˙ #˙ ˙ b˙ b˙ ˙
Tbn. 2
?˙ Ó  
f
? Ó   ˙ #˙ ˙ #˙ ˙
˙
˙ b˙ bw w ˙ b˙ b˙
˙
Tbn. 3

f
?˙ Ó   ˙ #˙ ˙ #˙ ˙
Bar. 1-2 ˙ b˙ bw w ˙ b˙ b˙
f
? Ó  
˙ #˙ ˙ #˙ ˙
Tuba
˙ b˙ bw w ˙ b˙ b˙

? ̇
Ó   ˙ #˙ ˙ b˙ bw w #˙ ˙ b˙ b˙ ˙
˙
Cb.

f
21
?
149

Timp.          

Glk. &          

&          
Vib.

?          

 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
Xyl. &
f
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3

&          
Mrb.

?          

Trgl. ã          

ã      Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ Ó   
J
S.Dr.

f 3 3

ã Ó %      %   
pair of cymbals
Multi Cym.

f
B. Dr. ã ˙ Ó      œ Œ Ó   
f
Sinfonia Breve nº1
18
ff
w w #œ
sempre
œ œ #œ œ bœ œ #œ nœ bœ #œ
œ œ #œ œ 2
22
bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ. #w
J œ nœ œ- œ- œ- œ- 3 w
159

Picc. & Œ œ Œ Œ Œ Œ 2 2
#œ ƒ Ï
œ œœœœ œœœ œ- œ- œ-
3

#œ œœœœ œœœ œ œ #œ œ bœ œ #œ nœ bœ #œ
bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ. J œ nœ #w 3 w œ œ #œ œ 2
Fl. 1 & Œ œ œ- Œ Œ Œ Œ 2 2
#œ ƒ Ï3
3 3 3 3

œ œ #œ œ bœ œ #œ nœ bœ #œ
œ œœœœ œ œ œ nœ œœœœ œœœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ. J œ nœ #w 3 w œ œ #œ œ 2
Fl. 2 & Œ œ œ- Œ œ- Œ œ- Œ œ- Œ 2 2
ƒ Ï
3 3 3 3 3

œ œ #œ œ bœ œ #œ nœ bœ
#œ œœœœ œ œ œ bœ œœœœ œœœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ. #œ œ #œ nœ œ w 3 w œ bœ œ #œ 2
Ob. 1 & Œ J # œ- Œ œ- Œ # œ- Œ œ- Œ 2 2
ƒ Ï3
3 3 3 3

œ œœœœ œœœ œ œ #œ œ bœ œ #œ nœ bœ #œ œ #œ nœ œ w 3 w œ bœ œ #œ 2
Ob. 2 & #œ œœœœ œœœ Œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ. J # œ- Œ œ- Œ # œ- Œ œ- Œ 2 2
ƒ Ï3
3 3
3 3

? w w Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ  3  2
Bsn. 1-2 #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ # œ- œ- # œ- œ- 2 2

#œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œœœ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ #œ #œ œ- œ- œ- #œ


œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ. #œ ‹œ #œ #œ ‹œ 2
E b Cl. & Œ J #œ nœ
#œ œ- Œ Œ Œ Œ Œ #œ Œ 3 Œ
2 ΠΠ2
œ- œ- œ-
3 3 3 3 3

œ œ #œ œ œ œ #œ nœ
œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ. #œ #œ #œ nœ #œ #w w œ œ #œ #œ
Œ œ- Œ œ Œ œ Œ œ Œ 3 2
B b Cl. 1 & J 2 2
ƒ Ï
3 3 3 3 3

#œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ


Œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ nœ œ œ œ œ bœ #œ #œ #œ nœ #œ Œ Œ Œ Œ w 3 w œ œ œ #œ 2
B b Cl. 2 & œ. J # œ- œ- # œ- œ- 2 2
ƒ Ï3
3 3 3 3

#œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ 3 Œ #œ Œ ‹œ Œ #œ nœ #œ 2


B b Cl. 3 & #œ œ #œ ‹œ œ œ œ œ #œ œ #œ ‹œ œ œ œ œ #œ œ #œ ‹œ œ œ œ œ #œ œ #œ ‹œ œ œ œ œ #œ œ #œ ‹œ œ œ œ œ #œ œ #œ ‹œ œ œ œ œ Œ #œ Œ œ 2 2
3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

#w w
A.Cl. & œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ 3 Œ
2
œ Œ #œ Œ œ 2
#œ #œ 2
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3

3 Π2
œ œ Œ Œ œ Œ #œ Ó
3 3 3 3

& w œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ 2 2
3 3 3 3 3 3 3 3

w #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ
B. Cl.

#œ #œ #œ nœ #œ œ #œ
œ œœœœ œ œ œ #œ œœœœ œœœ
Œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ nœ œ œ œ œ bœ œ. # œ- Œ œ- Œ # œ- Œ œ- Œ w 3 w œ œ 2
S. Sx. & J 2 2
ƒ Ï3
3 3 3 3


#w w #œ #œ #œ ‹œ œ œ œ œ #œ #œ #œ ‹œ œ œ œ œ #œ #œ #œ ‹œ œ œ œ œ #œ #œ #œ ‹œ œ œ œ œ #œ #œ #œ ‹œ œ œ œ œ #œ #œ #œ ‹œ œ œ œ œ #œ #œ ‹œ #œ #œ 2
A. Sx. & Œ #œ Œ 3 Œ
2 ΠΠ2
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

#w œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ 2
T. Sx. &
w Œ œ Œ 3 Œ
2 Œ Œ #œ 2
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3

œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ 3 Œ œ Œ #œ Ó 2
B. Sx. & w w ‹œ #œ œ œ œ ‹œ #œ œ œ œ ‹œ #œ #œ œ œ œ ‹œ #œ œ œ œ ‹œ #œ œ œ œ ‹œ #œ #œ œ œ œ Œ ‹œ Œ #œ 2 2

ff
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

-̇ # w-
22

sempre
nw ˙ #˙ œ œ #œ œ œ œ #œ nœ #œ œ #w w -̇ 3 2
159

B b Tpt. 1 & Œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ Œ 2 2
f
nw ˙ œ -̇ -̇ -̇ # w-
#˙ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ nœ œ œ œ œ bœ #œ #w w 3 2
B b Tpt. 2 & Œ œ Œ 2 2
f
-̇ -̇ -̇ # w-
#˙ œ œ #œ œ œ œ #œ nœ 3 2
B b Tpt. 3 & #w ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ Œ Œ œ #w w 2 2
‹œ.
f
3 Œ #œ Œ 2
& # # ww ww  # œœ Œ Ó # œœ Œ Ó # œœ Œ Ó # œœ Œ œœ Œ # œœ Œ œœ Œ Œ #œ Œ œ
œ- œ- 2 œ- œœ Ó 2
- - - - - - - -
Flghn. 1-2

ƒ ƒ
#w ww # œ- # œ- # œ- # œ- œ- # œ- œ- -
Œ #œ Œ œ
- 3 Œ # œ- Œ œ- Ó 2
Hn. 1-2 &# w  Œ Ó Œ Ó Œ Ó Œ Œ Œ Œ 2 2
ƒ ƒ
#w ww 3 Π2
Hn. 3-4 &# w  œœ
-
Œ Ó œœ
-
Œ Ó œœ
-
Œ Ó œœ
-
Œ œœ
-
Œ œœ
-
Œ œœ
-
Œ Œ œœ Œ œœ
- - 2 œœ Œ œœ Ó
- - 2
ƒ ƒ -̇
w
w
#œ #œ #œ œ. œ w w -
b˙ -
n˙ w-
œ.
Tbn. 1
?  Œ œ œ #œ œ. #œ #œ #œ ˙ œ. J 3
2
2
2
ƒ f -̇
w w #œ #œ #œ œ. œ w w b ˙- n ˙- w-
œ.
Tbn. 2
?  Œ œ œ #œ œ. #œ #œ #œ ˙ œ. J 3
2
2
2
ƒ f
œ. j 3 # ˙- w-
Tbn. 3
? w w  Œ œ œ #œ œ. #œ #œ #œ ˙ œ.
#œ #œ #œ œ. œ w w # ˙- n ˙- 2
2
2
ƒ f
œ œ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ- Œ œ
? w œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ Œ 3 Œ œ- Œ 2
Bar. 1-2 w # œ- Œ œ- 2 2
ƒ
3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

? j3 j3 j3 j3 j 3 j3 j3 j3 j3 j3 j3 j ‰3 ‰ Œ 3 Œ 2
#œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ #œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ #œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ #œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ #œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ #œ œ ‰ ‰ œ œ Œ 2 œ-
Œ Ó 2
w w œ-
Tuba
#œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ # œ- œ-
ƒ
  - -
? w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 Œ œ Œ 2
Cb. w #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ Œ # œ- Œ œ- 2 œ Ó 2
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ƒ
22 sempre ff
? wæ 3 2
159

œ œœœœ œœœ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ  2  2
3 3

Timp. #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ
F

         3  2
Glk. & 2 2

         3  2
& 2 2
Vib.

?          3  2
2 2

œ œœœœ œœœ 3 2
Xyl. & #œ œœœœ œœœ        2  2
3 3
3 3

         3  2
& 2 2
Mrb.

?          3  2
2 2

3 2
Trgl. ã          2  2

Πj
Πj
Πj
Πj
œ. j
œ. œ œj œ Œ j
Πj
œ. j
Πj
Πj
Πj
Œ 3 ˙ ˙. œ. œ œ 22
S.Dr. ã  œœœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
æ
˙
æ 2 æ æ
F3 3
F f 3
  Œ %.      3 X 5 - ‰ 2
pair of cymbals cymbal 18´´

ã X 2 2
crash cymbal
Multi Cym.
æ æ J
F f
Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ Œ œ 3 Œ œ Œ œ Ó 2
B. Dr. ã   œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 2
f
Sinfonia Breve nº1
19

23 24
2
169

Picc. &2          

#œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ ˙ #œ œ
2     
Fl. 1 &2
p f
˙
cresc.

#œ nœ #œ œ
2      #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ œ #œ
Fl. 2 &2
p cresc. f
2 >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ ˙
Ob. 1 &2      #œ œ
p cresc.
f
2      ˙ #œ œ
&2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> >cresc. > > > > > > > > > > > > > >
Ob. 2

p f
>œ >œ
Bsn. 1-2
?2
2     Ó Œ œ. b œ. bœ œ œ #œ œ #œ œ œ Œ Œ œ. b œ. bœ œ œ #œ œ #œ œ œ Œ Ó 
p
˙
cresc.

‹œ #œ #œ #œ
2         Ó Œ
E b Cl. &2
f
#œ #œ ˙ #œ œ
2    #˙ œ ‹œ #œ #œ #˙ œ ‹œ #œ #œ #œ ‹œ #œ #œ œ ‹œ #œ #œ #œ ‹œ #œ #œ œ ‹œ #œ #œ #œ ‹œ #œ #œ œ ‹œ #œ #œ #œ ‹œ #œ #œ œ ‹œ
B b Cl. 1 &2
p cresc. f
>œ # >œ >œ >œ >œ # >œ >œ >œ >œ # >œ >œ >œ >œ # >œ >œ >œ ˙
2    Œ Œ #œ œ
&2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
div.
B b Cl. 2
> #˙ >cresc. # >˙ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ
>
p f
2 > > > > ˙ #œ
 Œ œ #œ œ œ œ Œ Œ œ #œ œ œ œ Œ Œ œ #œ œ œ œ Œ Œ œ #œ œ œ œ Œ œ
B b Cl. 3 &2 œ. œ. œ œ œ # œ œ. œ. œ œ œ # œ œ. œ. œ œ œ # œ œ. œ. œ œ œ # œ
p f
2
&2 Ó Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Ó 
œ. œ. œ œ œ #œ œ #œ œ #œ #œ
> œ. œ. œ œ œ #œ œ #œ œ #œ #œ
> œ. œ. œ œ œ #œ œ #œ œ #œ #œ
> œ. œ. œ œ œ #œ œ #œ œ #œ #œ
>
A.Cl.

p cresc.

2
&2 Ó Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Ó 
œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ
B. Cl.

œ. œ. > œ. œ. > œ. œ. > œ. œ. >


p
2 ˙ #œ
cresc.

S. Sx. &2          œ
f
2      Œ œ. œ. œ œ œ # œ œ # œ œ # œ >œ Œ Œ œ. œ. œ œ œ # œ œ # œ œ # œ >œ Œ 
A. Sx. &2
p cresc.

2          
T. Sx. &2

2          
B. Sx. &2

23 24
2
169

B b Tpt. 1 &2          

2          
B b Tpt. 2 &2

2          
B b Tpt. 3 &2

2          
Flghn. 1-2 &2

2          
Hn. 1-2 &2

2          
Hn. 3-4 &2

?2          
Tbn. 1 2

?2          
Tbn. 2 2

?2          
Tbn. 3 2

?2          
Bar. 1-2 2

?2          
Tuba 2

>œ >œ >œ >œ


Cb.
?2 Ó
2 Œ œ. b œ. bœ œ œ #œ œ #œ œ œ Œ Œ œ. b œ. b œ œ œ # œ œ # œ œ
œ
Œ Œ œ. b œ. bœ œ œ #œ œ #œ œ œ Œ Œ œ. b œ. bœ œ œ #œ œ #œ œ œ Œ Ó 
p cresc.

23 24
?2 æ j
169

Timp. 2 #˙. œ ‰         
Ï p
2          
Glk. &2

2          
&2
Vib.

?2          
2

2          
Xyl. &2

2          
&2
Mrb.

?2          
2

2
Trgl. ã 2          
2
S.Dr. ã 2          

2          
Multi Cym. ã 2
2
B. Dr. ã 2 ˙. œ ‰
J         
f
Sinfonia Breve nº1
20

25
w w w w
179

Picc. &     
nœ #œ f
bœ œ œ œ œ #œ n˙ #˙ w w w w
bœ œ œ n˙. œ œ #œ nœ
#œ œ #œ œ
Fl. 1 &
nœ #œ f
bœ œ œ œ œ #œ n˙ #˙ w w w w
bœ œ œ n˙. œ œ #œ nœ
#œ œ #œ œ
Fl. 2 &
f
œ nœ #œ œ #œ n˙ #˙ w w w w
& bœ bœ œ œ œ n˙.
œ #œ œ œ œ #œ nœ œ

Ob. 1

f
œ nœ #œ œ #œ n˙ #˙ w w w w
& bœ bœ œ œ œ n˙.
œ #œ œ œ œ #œ nœ œ

Ob. 2

f
? w
pesante
#˙ ˙ b˙ bœ b˙ b˙ nw Œ œ #œ œ bœ bœ œ œ n˙.
œ œ œ #œ œ œ œ #œ

Bsn. 1-2

f f
œ nœ #œ #œ #œ n˙ #˙ w w w w
œ œ œ œ œ #˙. #œ
E b Cl. & #œ œ #œ #œ œ œ #œ nœ
f
œ bœ œ œ n˙. #˙ w w w w
œ œ #œ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ #œ #œ n˙ w w w w
#œ #œ œ #˙
B b Cl. 1 &
f
œ nœ #œ #œ #œ n˙ #˙ w w w w
B b Cl. 2 & œ bœ œ œ œ n˙.
#œ œ #œ #œ œ œ #œ nœ #œ
f
œ nœ #œ #œ #œ n˙ #˙ w w w w
B b Cl. 3 & œ bœ œ œ œ n˙.
#œ œ #œ #œ œ œ #œ nœ #œ
f

& w Œ œ
pesante
#˙ #˙ ˙ œ œ ˙ ˙ #w #œ #œ œ œ œ œ œ #˙.
#œ œ #œ #œ œ œ #œ
A.Cl.

f f
pesante
& w Œ
#˙ ˙ ˙ bœ b˙ ˙ nw œ #œ œ œ bœ œ œ n˙. #œ œ
œ œ
B. Cl.

f f #œ #œ œ œ #œ
œ nœ #œ #œ #œ n˙ #˙
S. Sx. & œ bœ œ œ œ n˙.
#œ œ #œ #œ œ œ #œ nœ #œ    

pesante

& w #˙ #˙ ˙ œ œ ˙ ˙ #w Œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ #˙. Œ Ó Œ
#œ #œ
A. Sx.

f f
w #˙ ˙ ˙ œ #œ œ œ n˙.
pesante
& ˙ bœ œ b˙ nw Œ œ bœ œ œ œ #œ
T. Sx.
#œ œ #œ #œ œ
f f

& w Œ œ œ #œ #œ œ œ #œ
pesante
B. Sx. #˙ #˙ ˙ œ œ ˙ ˙ #w #œ #œ œ œ œ œ œ #˙. #œ
f f
25
w #˙
179

B b Tpt. 1 &       ˙ ˙ bœ œ
ƒ
      w #˙ ˙ ˙ bœ
B b Tpt. 2 & œ
ƒ
      w #˙ ˙ ˙ bœ
B b Tpt. 3 & œ
ƒ
      w #˙ ˙ ˙ bœ
Flghn. 1-2 & œ
ƒ
w #˙ ˙ ˙ bœ
      œ
Hn. 1-2 &
ƒ
w #˙ ˙ ˙ bœ
      œ
Hn. 3-4 &
ƒ
w #˙ ˙ b˙ bœ b˙ b˙ nw
pesante
œ #œ œ bœ bœ œ œ n˙.
? œ œ ‰ œ œ #œ œ œ œ #œ

J
Tbn. 1

f
w #˙ b˙ b˙ œ #œ bœ œ n˙.
pesante
? ˙ bœ œ b˙ nw œ bœ œ œ œ œ #œ
œ ‰ #œ œ #œ œ
J
Tbn. 2

f
pesante
? w #˙ œ ‰ œ #œ #œ œ #œ œ œ œ #œ
Tbn. 3 ˙ b˙ bœ œ b˙ b˙ nw J œ bœ bœ œ œ œ n˙.
f pesante
œ #œ œ bœ bœ œ œ n˙.
? w Œ œ œ #œ œ œ œ #œ
Bar. 1-2 #˙ ˙ b˙ bœ œ b˙ b˙ nw #œ
f pesante
? Œ œ #œ œ bœ bœ œ œ œ n˙.
w #˙ #œ œ #œ œ œ œ #œ
Tuba
˙ b˙ bœ œ b˙ b˙ nw
f
œ #œ œ bœ bœ œ œ n˙. 
pesante
? w Œ œ œ #œ œ œ œ #œ
Cb. #˙ ˙ b˙ bœ œ b˙ b˙ nw #œ
f
25
?
179

    wæ œ ‰ Œ Ó wæ wæ wæ
J
Timp.

f
Glk. &         

&         
Vib.

?         

w w w w
     w w w w
Xyl. & æ æ æ æ

&         
Mrb.

?         

Trgl. ã         

ã     Ó ˙ œ. ‰ Œ Ó   
æ J
S.Dr.

p f
Multi Cym. ã      %   
f
ã      œ ‰ Œ Ó   
J
B. Dr.

f
Sinfonia Breve nº1
21

bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
26
w w w œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
w J J J J J J J J J J
188

Picc. &
ƒ f
w w w w œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
J J J J J J J J J J
Fl. 1 &
ƒ f
w w w w œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
J J J J J J J J J J
Fl. 2 &
ƒ f
w w w w œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
Ob. 1 & J J J J J J J J J J
ƒ f
w w w w œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
Ob. 2 & J J J J J J J J J J
ƒ f
? œ #œ œ j w #w #w
œ œ #œ nw #w w #œ ‰ Œ Ó 
nœ w #w #w
> >
Bsn. 1-2

ƒ f >
w w w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
J J J J J J J J J J
E b Cl. &
ƒ f
w w w w
w w w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
B b Cl. 1 & J J J J J J J J J J
ƒ f
w w w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
B b Cl. 2 & J J J J J J J J J J
ƒ f
w w w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
B b Cl. 3 & J J J J J J J J J J
ƒ f
œ œ #œ #œ #œ nw #w w  
& nœ #œ w #w #w
> >
A.Cl.

f >

& œ #œ #œ  
#œ œ #œ nw #w w w #w
B. Cl.
nœ >f #w >
>
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
S. Sx. &       J J J J J J
f
œ œ #œ #œ #œ nw #w w  
& nœ #œ w #w #w
> >
A. Sx.

f >
œ œ #œ #œ #œ nw #w w
& nœ #œ   w #w #w
> > >
T. Sx.

f
nœ œ œ #œ #œ #œ nw #w w  
& #œ w #w #w
>f >
B. Sx.
>
26
#w w #œ
188

& b˙ ˙ nw ‰ Œ Ó    
B b Tpt. 1 J
ƒ
B b Tpt. 2 & b˙ ˙ nw w w œ ‰ Œ Ó    
J
ƒ
& b˙ ˙ nw j ‰ Œ Ó    
B b Tpt. 3
w w œ
ƒ
j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ #w w #œ bœ œ œ œ œ
Flghn. 1-2 & b˙ nw
w w œ
‰ Œ Ó  J J J J J J
ƒ f
b˙ ˙ nw w w œ
& w w œ ‰ Œ Ó    
J
Hn. 1-2

ƒ
b˙ ˙ nw w w œ
& #w w #œ ‰ Œ Ó    
J
Hn. 3-4

œ #œ œ ƒ
œ œ #œ nw #w w #œ
Tbn. 1
? nœ J ‰ Œ Ó  w> # w> # w>
ƒ f
œ œ #œ œ #œ nw #w w #œ
? nœ œ w> # w> # w>
Tbn. 2 J ‰ Œ Ó 
ƒ f
? nœ œ #œ œ j
œ œ #œ nw #w w #œ ‰ Œ Ó 
w #w #w
>f >
Tbn. 3

ƒ >
œ œ #œ œ #œ nw #w w #œ
? nœ œ w> # w> # w>
Bar. 1-2 J ‰ Œ Ó 
ƒ f
? œ #œ œ j
œ œ #œ nw #w w #œ ‰ Œ Ó 
nœ w #w #w
>f >
Tuba

ƒ >

œ œ #œ œ #œ nw # w w #œ
? nœ œ w> # w> # w>
Cb. J ‰ Œ Ó 
ƒ f

26
? wæ
188

wæ wæ wæ œ ‰ Œ Ó    
J
Timp.

f ƒ
Glk. &         

&         
Vib.

?         

w w w w
w w w w œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
Xyl. & æ æ æ æ J J J J J J J J J J
f

&         
Mrb.

?         

Trgl. ã         

ã     T ‰ Œ Ó    
rimshot

J
S.Dr.

f
  ‰ Œ Ó    
cymbal 18´´

ã X X -
crash cymbal
Multi Cym.
æ J
F f
ã     œ ‰ Œ Ó    
J
B. Dr.

f
Sinfonia Breve nº1
22

œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙ ˙
J J
197

Picc. &
ç ç ç ç p sub. cresc.
œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙ ˙
J J
Fl. 1 &
ç ç ç ç p sub. cresc.
œ œ œ œ œ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙       ˙ ˙ ˙
J J ˙ ˙ #˙ ˙
Fl. 2 &
ç ç ç ç p sub. cresc.
b˙       ˙ ˙       ˙ b˙       ˙ ˙       ˙ b˙       ˙ ˙       ˙ b˙       ˙ ˙       ˙ ˙ #˙
& œJ œ œ œ œJ ˙ ˙ ˙ ˙
p sub. cresc.
Ob. 1

ç ç ç ç
˙       #˙ ˙       ˙ ˙       #˙ ˙       ˙ ˙       #˙ ˙       ˙ ˙       #˙ ˙       ˙ b˙ ˙
Ob. 2 & œJ œ œ œ œJ ˙ ˙ #˙ ˙
ç ç ç ç p sub. cresc.
œ b ˙˙ # ˙˙
? w>    Œ œ œ #œ œ. #œ #œ œ. #œ ˙ #œ œ #œ #œ #œ nœ.
Bsn. 1-2 w
ƒ p sub. cresc.
œ ˙ œ #˙       ‹˙ ˙       ˙ #˙       ˙ ˙       ˙ #˙       ˙ ˙       ˙ #˙       ˙ ˙       ˙ #˙       ˙ ˙       ˙ #˙       ˙ ˙       ˙ #˙ ˙
E b Cl. &
p sub. cresc.
œ ˙ œ #˙       ˙ ˙       ˙ #˙       ˙ ˙       ˙ #˙       ˙ ˙       ˙ #˙       ˙ ˙       ˙ #˙ ˙
#˙       ˙ ˙       ˙ b˙       ˙ ˙       ˙
B b Cl. 1 &
p sub. cresc.
œ ˙ œ         ˙       ˙ b˙       ˙ ˙       ˙ b˙       ˙ ˙       ˙ b˙       ˙ ˙       ˙ b˙       ˙ ˙       ˙ ˙ #˙
B b Cl. 2 & #˙ #˙ ˙ ˙ #˙ ˙
p sub. cresc.
œ ˙ œ #˙       #˙ ˙       ˙ #˙       #˙ ˙       ˙ #˙       #˙ ˙       ˙ #˙       #˙ ˙       ˙ ˙ ˙
B b Cl. 3 & #˙       ˙ ˙ ˙ b˙       ˙ ˙ ˙
p sub. cresc.
6 6 6 6 6 6 6 6

& #w #œ Œ œ Œ #œ Œ œ Œ #œ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ œ nœ #œ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ œ nœ #œ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ œ nœ #œ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ œ nœ #w
#œ œ #œ œ #œ œ #œ œ
>
A.Cl.

p sub. cresc.

Œ Œ Œ Œ  Œ œ. #œ ‹œ #œ #œ.
&
w #œ œ #œ œ œ œ #œ œ. #œ #œ #œ ˙ #œ. J œ #w
p sub. cresc.
B. Cl.

> ƒ
œ œ œ œ œ #˙ ˙ #˙ ˙ #˙       #˙ ˙       ˙ #˙       #˙ ˙       ˙ #˙       #˙ ˙       ˙ #˙       #˙ ˙       ˙ ˙ ˙
& J J
p sub. cresc.
S. Sx.

ç ç ç ç
#˙ ˙ #˙ ˙ #˙
6 6 6 6 6 6 6 6

& #w #œ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ œ nœ #œ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ œ nœ #œ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ œ nœ #œ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ œ nœ #˙
#œ œ #œ œ #œ œ #œ œ
>
A. Sx.

ç ç ç ç p sub. cresc.
> #˙ ˙ #˙ ˙ #œ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ œ nœ #œ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ œ nœ #œ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ œ nœ #œ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ œ nœ
& w œ œ œ œ œ œ œ œ #w
p sub. cresc.
T. Sx.

ç ç ç ç 6 6 6 6 6 6 6 6

œ. #œ #œ #œ. #œ ˙ #œ. j œ #w
& #w #œ Œ œ Œ #œ Œ œ Œ  Œ œ œ #œ #œ ‹œ ‹œ #œ.
>
B. Sx.

ƒ p sub. cresc.

œ ˙ œ ˙
197

& #œ Œ œ Œ #œ Œ œ Œ #w Œ ‰ Œ #œ Œ #˙ #œ. ‰ Ó #˙
B b Tpt. 1
œ.
f f p sub. cresc.
œ ˙ œ #œ Œ œ Œ #œ Œ œ Œ #w Œ ‰ Œ Œ #˙ #œ. ‰ Ó ˙
B b Tpt. 2 & œ. #œ #˙
f f p sub. cresc.

&  Œ Œ Œ Œ Œ ‰ Œ #œ Œ #˙ #œ. ‰ Ó ˙
B b Tpt. 3
#œ œ #œ œ #w œ. ˙
f p sub. cresc.
œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ > >˙ > >˙ > >œ ˙
& J J Œ Œ Œ Œ b # ˙˙ ˙ b # ˙˙ ˙ b # ˙˙ .. œ # ˙˙ #˙
#œ #œ œ #w
Flghn. 1-2

f p sub. cresc.
# >˙ >˙ # >˙ >˙ # >˙ .. >œ #w
&     ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ w
p sub. cresc.
Hn. 1-2

f
    b˙ ˙ b˙ ˙ b˙. œ bw
& #˙ ˙ #˙ ˙ # ˙. œ #w
> > > > > >
Hn. 3-4

f p sub. cresc.
#œ #œ #œ œ w
? w> œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ  Œ œ œ #œ œ. #œ #œ œ. #œ ˙ #œ. J
nœ.
p sub. cresc.
Tbn. 1

ƒ
#œ #œ #œ œ w
Tbn. 2
? w> œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ  Œ œ œ #œ œ. #œ #œ œ. #œ ˙ #œ. J
nœ.

ƒ p sub. cresc.
? œ. #œ #œ œ. #œ ˙ #œ. j œ w
w œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ  Œ œ œ #œ #œ #œ #œ nœ.
>
Tbn. 3

ƒ p sub. cresc.
? w> Œ Œ Œ Œ  Œ œ œ #œ œ. #œ #œ œ. #œ ˙ #œ. j
#œ #œ #œ œ w
Bar. 1-2 œ œ œ œ nœ.
ƒ p sub. cresc.
? j œ w
w Œ Œ Œ Œ  Œ œ. #œ #œ #œ nœ.
Tuba
> œ œ #œ œ. #œ #œ #œ ˙ #œ. œ w
œ œ œ œ p sub. cresc.
ƒ

? w> j j j j œ . # œ #œ œ . # œ ˙ #œ. #œ #œ #œ n œ . œ 
J w
pizz.

œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ Œ Ó Œ œ œ #œ
arco

Cb. œ
ƒ p sub. cresc.

? wæ
197

 œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ wæ œ œ œ ‰ Œ œ Œ ˙ œ. ‰ Œ œ. œ
> æ J æ æ
Timp.

ƒ p sub. cresc.

Glk. &        

&        
Vib.

?        

Xyl. & œJ œ œ œ œJ œ ‰
J
Œ Ó      

&    
œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ

œ #œ bœ œ œ #œ bœ œ œ #œ bœ œ œ #œ bœ œ œ #œ bœ œ œ #œ bœ œ œ #œ bœ œ œ #œ bœ œ
Mrb.

?    
f 6 6 6 6 6 6 6 6

Trgl. ã        

ã œ ˙ œ j
œ Œ j
œ Œ j
œ Œ j
œ Œ  Ó ‰ œ œ. œ œ œ. œ œ Œ Ó Œ œ. œ œ ‰ Œ Ó
æ J
S.Dr. œ œ œ œ

f f p
%.
cymbal 18´´

 Œ   
pair of cymbals

ã % % % % X
æ
Multi Cym.

f F f
B. Dr. ã  œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ  œ œ Ó œ Œ œ Œ Ó Œ œ 
f f
Sinfonia Breve nº1
23
(a 2) Tempo I
b œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. w w
(a 4)
˙ œ #œ œ bœ
28 allargando ------------------------------------------------------------------------------------- poco a poco -------------------------------------------------------------------------------------------------
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ˙ œ œ œ œ ˙
3 2 œ œ œ œ ˙
205

Picc. & 2 2 
ƒ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ Í
˙ œ #œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ b œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. w w
3 ˙ œ 2
& 2 2 Œ Ó
œ
ƒ>
Fl. 1

ƒ Í
˙ œ #œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ b œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. w w
3 ˙ œ œ œ œ ˙ 2 œ œ œ œ ˙
& 2 2 Œ Ó
œ
>
Fl. 2

ƒ Í ƒ
˙ œ #œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ
3 ˙ œ œ œ œ ˙ 2 œ œ œ œ ˙ b œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. w w
& 2 2 Œ Ó
œ
ƒ>
Ob. 1

ƒ Í
˙ œ #œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ
3 ˙ œ 2 bœ œ œ ˙ b œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. w w
& 2 œ œ œ ˙ 2 œ Œ Ó
œ
ƒ>
Ob. 2

ƒ Í
˙ # >˙ œ
? #˙ 3 œ Œ #œ Œ #œ
#œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ 2 #˙ œ #œ #œ nœ #œ w w œ Œ Ó
2 œ #œ #œ œ 2 #œ #œ nœ
œ
Bsn. 1-2

ƒ Í >ƒ
œ œ œ ˙ œ #œ œ œ ˙ >œ >œ b >œ >œ #w w
˙ œ #œ #œ œ
3 œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ ˙ œ 2 Œ Ó
E b Cl. & 2 2
Í #œ
ƒ
˙ œ #œ œ œ # >œ >œ >œ >œ #w w ƒ>
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ bœ œ
3 2 #w w
Œ Ó
div.

B b Cl. 1 & 2 2 #œ
Í >
ƒ ƒ
˙ œ #œ œ œ œ œ œ ˙ œ #œ œ œ ˙ # >œ >œ >œ >œ #w w
3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ˙ œ 2 Œ Ó
B b Cl. 2 & 2 2 #œ
Í >
ƒ ƒ
˙ œ #œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ 2 œ œ œ œ ˙ Œ Ó
B b Cl. 3 & 2 ˙ œ œ œ œ ˙ 2 œ œ bœ œ #w w
> > > > Í #œ
ƒ
ƒ>
> 3 2 #˙
&˙ #˙ 2 œ Œ

Œ
#œ #œ #œ ‹œ ‹œ #œ #˙ œ ‹œ ‹œ #œ 2 œ ‹œ ‹œ #œ #œ ‹œ ‹œ #œ Œ Ó
> > > > #w w #œ
A.Cl.

ƒ Í ƒ>
3 Œ Œ 2 Œ Ó
&˙ #˙ 2 #œ ‹œ #œ #œ #˙ œ ‹œ #œ #œ 2 #˙ œ ‹œ #œ #œ #œ #w w
> œ #œ œ ‹œ #œ #œ
B. Cl.

ƒ #œ > > > > Í #œ


ƒ>
˙ œ #œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ 2 œ #œ œ œ ˙ Œ Ó
& 2 ˙ œ œ œ œ ˙ 2 œ œ bœ œ #w w #œ
> > > > >
S. Sx.

ƒ Í ƒ
3 œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ ˙ œ œ œ œ ˙ 2 œ œ œ œ ˙ # >œ >œ >œ >œ #w w # >œ
A. Sx. &˙ Ó 2 2 Œ Ó
ƒ Í ƒ
˙ # >˙ 3 œ Œ Œ œ #œ ‹œ #œ #œ #˙ œ ‹œ #œ #œ 2 #˙ œ ‹œ #œ #œ # >œ ‹ >œ >
#œ # >œ Œ Ó
& 2 #œ #œ 2 #w w #œ
>
T. Sx.

ƒ Í ƒ
> 3 2 #˙ #w w
&˙ #˙ 2 œ Œ

Œ
#œ #œ #œ ‹œ ‹œ #œ #˙ œ ‹œ ‹œ #œ 2 œ ‹œ ‹œ #œ #œ ‹œ ‹œ #œ Œ Ó
> > > > #œ
B. Sx.

ƒ Í ƒ>
28 (a 2) Tempo I
œ œ œ ˙ b œ. œ. # œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
allargando ------------------------------------------------------------------------------------- poco a poco ------------------------------------------------------------------------------------------------- (a 4)
˙ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ bœ 2 œ #w w
205

B b Tpt. 1 & Ó 2 ˙ œ œ œ œ ˙ 2 #œ Œ Ó
Í >
ƒ ƒ
Ó 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ bœ 2 œ #œ œ œ ˙ b œ. œ. # œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. #w w
Œ Ó
B b Tpt. 2 &˙ 2 ˙ œ œ œ œ ˙ 2 #œ
Í >
ƒ ƒ
Ó 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ bœ 2 œ œ œ œ ˙ b œ. œ. # œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œ Ó
B b Tpt. 3 &˙ 2 ˙ œ œ œ œ ˙ 2 #w w #œ
Í >
ƒ ƒ
˙ œ #œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ  2 ‰ œ œ œ ˙ # >œ ‹ >œ >
#œ # >œ Œ Ó
&˙ œ 2 2 #w w #œ
>
Flghn. 1-2

ƒ Í ƒ
3 œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ bœ ˙ œ œ œ œ ˙ 2 œ œ œ œ ˙ >œ >œ b œ>œ œ>œ
&˙ Ó 2 2 œ œ w w œ Œ Ó
œ
Hn. 1-2

ƒ Í ƒ>
3 2 ‰ œ œ œ ˙ >œ >œ b œ>œ œ>œ
&˙ Ó 2 œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ bœ Œ Ó Ó 2 œ œ w w œ Œ Ó
œ œ
Hn. 3-4

ƒ Í >ƒ
œ # >˙ œ #œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ # >œ # >œ # >œ n >œ >œ
? Œ 3 œ Œ #œ Œ #œ 2 w w Œ Ó
Tbn. 1 2 2
ƒ Í ƒ
œ # >˙ œ #œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ # >œ # >œ # >œ n >œ >œ
? Œ 3 œ Œ #œ Œ #œ 2 w w Œ Ó
Tbn. 2 2 2
ƒ Í ƒ
œ >
? Œ #˙ 3 Œ Œ #œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ 2 #˙ œ #œ #œ nœ #œ w w Œ Ó
2 œ #œ #œ œ 2 #œ #œ nœ
> > > > œ
Tbn. 3

ƒ Í ƒ>
> œ #œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ # >œ # >œ # >œ n >œ >œ
?˙ #˙ 3 œ Œ #œ Œ #œ 2 w w Œ Ó
Bar. 1-2 2 2
ƒ Í ƒ
? 3 Œ Œ #œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ 2 #˙ œ #œ #œ nœ #œ Œ Ó
2 œ #œ #œ œ 2 #œ #œ nœ
#˙ > > > > w w œ
Tuba

ƒ̇ > Í ƒ>
> œ #œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ # >œ # >œ # >œ n >œ
?˙ #˙ 3 œ Œ #œ Œ #œ 2 w w Œ Ó
2 2 æ æ œ
Cb.

ƒ Í >f

> > > > >œ


28 (a 4) (a 2) Tempo I
?˙ 3 œ 2 ˙
205 allargando ------------------------------------------------------------------------------------- poco a poco -------------------------------------------------------------------------------------------------

œ ‰ Œ 2 Œ œ Œ œ œ œœœ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ 2 œ œ œ œ œ œ œ œ w w Œ Ó
æ J æ æ æ æ æ æ æ
Timp.

ƒ 3
Í ƒ
 3   2     
Glk. & 2 2

 3   2     
& 2 2
Vib.

?  3   2     
2 2

3 ˙ œ œ œ œ ˙ 2 œ œ œ œ ˙ b œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ ‰ Œ
Xyl. &  2  2 J Ó  
f
 3   2     
& 2 2

#œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ #˙ œ #œ #œ nœ # >œ
Mrb.

?  3  2 Œ Ó   
2 2
f
3 œ ‰ Œ 2
Trgl. ã Ó Œ œ
æ 2 J Ó Ó  2     
f
3 Œ œ. 2 œ. œ œ œ ˙ >œ >œ >œ >œ ˙æ
ã Œ Ó œ ‰ Œ Ó Œ Ó
j
S.Dr. œ œ 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
æ
œ œ œ ˙
æ 2 æ æ æ æ æ J
œ
f p f
3 2
ã Ó    Œ Ó
cymbal 18´´
% 2 2 % X X x
æ æ
Multi Cym.

f p f
Ó 3 œ Œ Œ 2 œ ‰ Œ Ó Œ Ó
B. Dr. ã ˙ 2 œ œ œ  2  œ œ œ œ
J  œ
f f

Vous aimerez peut-être aussi