Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Os arrais
Transc. e Arranjo Vladimir Filho
° b3 ∑
h = 80
™™ Œ œ œ œ œ œ œ
1. 2.
& 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
™™ Œ œ œ œ œ œ œ
O So zi nho_e fe - ri
3
& b4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
™™ Œ
O So zi nho_e fe - ri
3 œ œ œœ
& b4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ
‹
™™ Œ
O So zi nho_e fe - ri
? 3 ∑
¢ b4
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œœ
{
O So zi nho_e fe - ri
™™ ˙ ™
F G7(“4) F/A D‹ F/C B¨(“2) G7(“4)/C F
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ Œ œ œ œ œœ
˙™
do can sa do_e fam min to que_es tao no_es cu ro em ter - ras lon gin
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ œ Œ œ œ œ œœ
˙™
do can sa do_e fam min to que_es tao no_es cu ro em ter - ras lon gin
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ œ Œ œ œ œ œœ
‹ do can sa do_e fam min to que_es tao no_es cu ro em ter - ras lon gin
˙™ ˙™
?
¢ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ Œ œ œ œ œœ
{
do can sa do_e fam min to que_es tao no_es cu ro em ter - ras lon gin
& b ˙˙ ™™ ˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™
˙ ™ ˙ ˙ ™ ˙ ˙ ˙
?b ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
˙™ ˙™ ˙™ ˙™
° b
2
˙™
j
19
& œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ ˙™ ˙ œ œ œ Œ œ ˙™ ˙ œ
quas e ma - res dis tan - tes a luz re - sur gi rá! Pois E - le é
˙™
j
& b œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ ˙™ ˙ œœ œ Œ œ
˙™ ˙ œ
quas e ma - res dis tan - tes a luz re - sur gi rá! Pois E - le é
j
& b œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ ˙ œ œ œ Œ œ ˙™ ˙ œ
‹ quas e ma - res dis tan - tes a luz re - sur gi rá! Pois E - le é
œ œ œ Œ œ ˙™
jœ j
˙™
?b œ
¢ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙ ˙
{
quas e ma - res dis tan - tes a luz re - sur gi rá! Pois E - le é
& b ˙˙ ™™ ˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™
˙ ™ ˙ ˙ ™ ˙ ˙ ˙™
?b
˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
˙™
° b
28
& ˙™ ˙ œ ˙ Œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ˙ œ
a voz que fa - la_n co - ra ção! So -bre_es - pe ran - ça_e
& b ˙™ ˙ œ ˙ Œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ˙ œ
a voz que fa - la_n co - ra ção! So -bre_es - pe ran - ça_e
& b ˙™ ˙ œ ˙ Œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ˙ œ
‹
?b ˙™
a voz que fa - la_ao co - ra - ção So -bre_es - pe- ran - ça_e
˙
¢
œ ˙ Œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ˙ œ
{
a voz que fa - la_ao co - ra - ção So -bre_es - pe- ran - ça_e
& b ˙˙ ™™ ˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™
˙™ ˙ ˙ ™ ˙ ™ ˙™ ˙™
?b ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
˙™ ˙™ ˙™ ˙™
° bœ œ
3
œ œ ™ œ™ œ œj œ œ œ ˙
37
& œ ˙™ œ Œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ
um fu - tu - ro A lém do que se po - de - ver E_o rei no vem aos que es - pe
j
& b œ œ œ ˙™ œ Œ œ ˙ œ ˙ œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ ˙
um fu - tu - ro A - lém do que se po - de ver E_ rei - no vem aos que es - pe
œ ˙
& b œ œ œ ˙™ œ Œ œ ˙ œ œ œ œ
‹ um fu - tu -
J
?b œ œ œ ˙™
ro A - lém do que se po - de ver E_ rei - no vem aos que es - pe
œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ ˙
œ Œ œ ˙ j œ œ œ œ
¢ œ ˙
{
um fu - tu - ro A - lém do que se po - de ver E_ rei - no vem aos que es - pe
F C(“4) C B¨ B¨/D
& b ˙˙ ™™ ˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™
˙ ™ ˙ ˙ ˙™ ˙™
?b ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
° b
œ œ ™ œ™ œ œ œ œ œ ˙
j
46
& ˙™ œ Œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ ˙™
- ram O De - se - ja - do das na - ções Em seu no me_a ter - ra tre
j
& b ˙™ œ Œ œ ˙ œ ˙ œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙™
œ œ ™ œ ™ œ œJ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙™
- ram O De - se - ja - do das na - ções Em seu no - me_n ter - ra tre
& b ˙™ œ Œ œ ˙ œ ˙
‹
?b ˙™
- ram O De - se - ja - do das na - ções Em seu no - me_a ter - ra tre
œ Œ œ ˙ œ œ ™ œ ™ œ œj œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙™
¢ œ ˙
{
- ram O De - se - ja - do das na - ções Em seu no - me_a ter - ra tre
F C(“4) B¨ F D‹7
& b ˙˙ ™™ ˙˙ ™™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™
˙™ ˙ ˙™ ˙™ ˙ ˙ ˙ ™
?b ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
˙™ ˙™ ˙™ ˙™
° b Œ
4
& œ œ ˙™
55
œ ˙ ˙™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ
me O rei no vem O exal
& b œ Œ œ ˙™ œ ˙ ˙™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ
me O rei - no vem O exal
œ
& b Œ œ ˙™ œ ˙ ˙™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ
‹ me O rei - no vem O exal
? œ Œ œ ˙™
¢ b œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ
˙™ œ œ
{
me O rei - no vem O exal
& b ˙˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™
˙ ™™ ˙™ ˙™ ˙ ˙ ™ ˙ ˙ ˙ ˙ ™ ˙
?b ˙™ ˙™ ˙™
˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
° bœ œ ˙™
˙™
j
66
& œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ ˙™ œ‰œ œ
ta - do e ri - co_nr ro gan - te_ r - gu lho - so que_es tão no_es - cu - ro. Em man
˙™ ˙™
j
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ ˙™ œ‰œ œ
ta - do e ri - co_nr - ro gan te_ r - gu lho - so que_es - tão no_es - cu - ro. Em man
˙™ ˙™
j
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ‰œ œ
‹ ta - do e ri-co_ar ro gan - te_or - gu lho - so que_es - tão no_es - cu - ro Em man
?
¢ b œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ ˙™ ˙™ ˙™ j
œ‰œ œ
{
ta - do e ri - co_ar ro gan - te_or - gu lho - so que_es - tão no_es - cu - ro Em man
& b ˙˙ ™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™
˙™ ˙ ˙ ™ ˙ ˙
?b ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
˙™ ˙™ ˙™ ˙™
° bœ œ
5
œ œ œ œ œj œ œ œ ˙™ ˙™
74
& œœ œ œ œ ˙ œœ œ Œ œ
J
sões cons tru - i das_noa bu - so do po - bre a luz re sur - gi - rá. Pois
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ ˙™
J ˙™ ˙ œœ œ Œ œ
sões cons tru - i - das_n n bu - so do po - bre a luz re sur - gi - rá. Pois
˙™
j
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ ˙™ ˙ œœ œ Œ œ
‹ sões cons tru - i das_noa- bu - so do po - bre a luz re - sur - gi - rá. Pois
j
˙™
? œ œ œ œ œj œ œ œ ˙™
¢ b œ œ œœ œ œ œ ˙ œœ œ Œ œ
{
sões cons tru - i das_noa- bu - so do po - bre a luz re - sur - gi - rá. Pois
& b ˙˙ ™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™
˙™ ˙ ˙ ™ ˙ ˙
?b
˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
˙™ ˙™
° b
82
& ˙™ ˙ œ ˙™ ˙ œ ˙ Œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ Œ œ
E - le é a voz que fa - la_n co - ra- ção So -
& b ˙™ ˙ œ ˙™ ˙ œ ˙ Œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ Œ œ
E le é a voz que fa la_n co - ra - ção So -
&b ˙™
- -
˙ œ ˙™ ˙ œ ˙ Œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ Œ œ
‹ E
œ ˙™
- le - é a voz que fa - la_ao co - ra - ção So -
? ™ ˙
¢ b˙
˙ œ ˙ Œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ Œ œ
{
E - le é a voz que fa - la_ao co - ra - ção So -
œ Œ œ ˙ œ ˙ œ œ ™ œ™ œ œj œ œ œ
91
& œ ˙ œ œ œ œ ˙™
bre_es - pe ran - ça e ju - i - zo A - lém do que se po de ver. O rei - no vem
j
&b œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙™ œ Œ œ ˙ œ ˙ œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ
œ Œ œ ˙ œ ˙ œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ
bre_es - pe ran - ça e ju - i - zo A - lém do que se po - de ver. O rei - no vem
& b œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙™
‹ bre_es-pe ran - ça e ju - i -
J
˙ œ œ œ œ ˙™
zo A - lém do que se po - de - ver. O rei - no vem
? œ Œ œ ˙ œ ˙ œ œ ™ œ ™ œ œj œ œ œ
¢ bœ œ
œ
{
bre_es - pe ran - ça_e um fu - tu - ro A - lém do que se po - de ver E_ rei - no vem
B¨(„ˆˆ9)/D F C(“4) C B¨
& b ˙˙ ™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™
˙™ ˙ ˙ ˙™ ˙™
?b ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
° b
œ œ ™ œ™ œ œ œ œ œ
j
100
& ˙ œ œ œ œ ˙™ œ Œ œ ˙ œ ˙
aos que não_es pe - ram O De - se - ja - do das na - ções Em seu no-
j
&b ˙ œ œ œ œ ˙™ œ Œ œ ˙ œ ˙ œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ
œ œ ™ œ ™ œ œJ œ œ œ
aos que não_es pe - ram O De - se - ja - do das na - ções Em seu no-
&b ˙ œ œ œ œ ˙™ œ Œ œ ˙ œ ˙
‹
˙™
aos que não_es per - ram o De - se - ja - do das na - ções Em seu no-
?
¢ b˙
œ œ œ œ œ Œ œ ˙ œ ˙ œ œ ™ œ ™ œ œj œ œ œ
{
aos que es - pe - ram O De - se - ja - do das na - ções Em seu no-
œ Œ œ ˙™ œ œ œ ™™ ˙™
j‰
108
& œ œ œ ˙™ ˙ œ ˙™ ˙ œ
- me_o_in - fer - no tre - me O rei - no vem pois E - le é a voz
œ ‰ œ œ ™™ ˙™
j
&b ˙ œ œ œ œ ˙™ œ Œ œ ˙™ ˙ œ ˙™ ˙ œ
˙ œ œ œ œ ˙™ ˙ œ ˙™
œ ‰ œ œ ™™ ˙ ™
- me_o_in - fer - no tre - me O rei - no vem pois E - le é a voz
b œ Œ œ ˙™ j ˙ œ
&
‹ - me_o_in - fer-no tre - me O rei - no vem pois E - le é a voz
œ œ œ ˙™
œ ‰ œ œ ™™ ˙ ™ ˙ œ ˙™
? ˙ œ j
¢ b
œ Œ œ ˙™ ˙ œ
{
- me_a ter - ra tre me O rei no vem pois E - le é a voz
%
-
™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
F D‹7 C(“4) C G‹9 B¨Œ„Š7
° b
118
& ˙ Œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙™
que fa - la_n co - ra - ção so - bre_es - pe- ran - ça_e o fu - tu -
&b ˙ Œ ˙ œ œ b˙ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙™
que fa - la_n co - ra - ção so - bre_es - pe- ran - ça_e o fu - tu -
Œ ˙ bœ œ ˙
˙ œ bœ œ œ Œ œ œ œ œ
&b ˙ œ œ œ œ ˙™
‹ que fa - la_ao co - ra - çõa so - bre_es - pe- ran - ça_e o fu - tu -
?
¢ b˙
Œ œ œ ˙ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ
˙ ˙ œ œ œ œ ˙™
{
que fa - la_ao co - ra - çõa so - bre_es - pe- ran - ça_e o fu - tu -
b˙ ™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
˙™ ˙™ ˙
˙™ ˙™ ˙™ ˙™
?b ˙™
˙™ ˙™ ˙™ ˙™
° b Œ
8
& œ œ ˙ œ ˙ œ œ ™ œ™ œ œj œ œ œ
127
˙ #œ œ œ œ ˙™ œ Œ œ
- ro A lém do que se po - de ver e_o rei - no vem aos que es - pe - ram O
& b œ Œ œ ˙ œ ˙ œ œ™ œ™ œ œj œ œ #œ ˙ #œ œ œ nœ ˙™ œ Œ œ
˙ œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ ˙
- ro A lém do que se po - de ver e_ rei - no vem aos que es - pe - ram O
&b œ Œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ Œ œ
‹ - ro A lém do que se po-de -ver e_o rei-no vem
J
˙ #œ #œ œ nœ ˙ ™
aos que es - pe - ram O
?b Œ œ ˙ œ ˙ œ œ™ œ™ œ œJ œ œ #œ œ Œ œ
¢ œ
{
- ro A lém do que se po - de - ver e_o rei - no vem aos que es - pe - ram O
° b
œ œ ™ œ™ œ œ œ œ œ ˙ œ Œ œ ˙™
j
136
& ˙ œ ˙ œ œ œ œ ˙™
De - se - ja - do das na - ções em seu no - me_n ter - ra tre - me O rei -
j
&b ˙ œ ˙ œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙™ œ Œ œ ˙™
œ œ ™ œ ™ œ œJ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙™
De - se - ja - do das na - ções em seu no - me_n ter - ra tre - me O rei -
œ Œ œ ˙™
&b ˙ œ ˙
‹ De - se - ja - do das na - ções em seu no - me_a ter - ra tre - me O rei -
? ˙ œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙™
¢ b
œ ˙ œ Œ œ ˙™
J
{
De - se - ja - do das na - ções em seu no - me_a ter - ra tre - me O rei -
˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™
˙ ˙ ˙ ™ ˙ ™ ˙™
? b ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
° b U
9
Fine
˙™
145
˙™ ˙™
& œ ˙ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ Œ
˙™ ˙ ˙™
no vem! Oh! Oh!
U
˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
b
& œ ˙ ˙™ Œ
˙™ ˙ ˙™
˙™ ˙™ Œ ˙™
no vem! Oh! Oh!
U
b
& œ ˙ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙ ˙™
‹ no vem!
˙™
Oh! Oh!
?b U ˙™ Œ ˙™
¢ œ ˙ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙ ˙™
{
no vem! Oh! Oh!
U
C B¨ F D‹ C B¨/D
& ˙˙ ™™
b ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™
˙™ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙™ ˙™
? b ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
° b
˙™
156
˙™
& ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙ Œ ˙™ ˙™ ˙™
˙™
Oh!
˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
& b ˙™ ˙™ ˙™
Œ
˙™ ˙™
˙
˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
Oh!
b ˙™ ˙™ ˙ Œ ˙™ ˙™
& ˙™
‹
?b ˙™ ˙™
Oh!
˙™ ˙™ ˙™
¢ ˙™ ˙™ ˙ Œ ˙™ ˙™ ˙™
{
Oh!
& b ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™
F/A B¨Œ„Š7 C G‹9 B¨Œ„Š9 FŒ„Š9
˙ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
?b ˙™ ˙™
˙™ ˙™ ˙™
° b
10
™
œ Œ œ ™
D.S. al Fine
˙™ ˙™
167
˙™
& ˙™ Œ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
˙ ˙™
Œ œ ™™
Oh! Pois
&b ˙™
˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
Œ ˙™
˙ ˙™ œ
˙™
Œ ˙™ œ Œ œ ™™
Oh! Pois
& b ˙™ ˙™ ˙ ˙™ ˙™ b˙ ™ ˙™ ˙™
‹
b˙ ™ b˙ ™ ˙™ ™™
Oh! Pois
˙™ Œ ˙™ ˙™
?
¢ b ˙™
˙™ ˙™ œ Œ
˙ œ
{
Oh! Pois
& b ˙˙ ™™™ ™™
˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
C(“4) C G‹9 E¨5(„ˆˆ%) D¨Œ„Š7 C