lash sur ti Qu'est-ce que la normalisation ? Lissons pate. norme (NF EN 45020 2) ect ‘rope a abi face 8 des problemes és ou potenti, es cspostons estngs un usage commun etree, visent & Fobtention du degré optimal dare dans un contexte donnée... (48 cu? Line none, ce n't pas toujours facie & tre.) Etesvous pourow contre 1a normals a normasstion) n'est pas ne fin en" est un insu ‘ment un out. Jesus por La nomalsation, est conme la mode ily a ceux qua font —lesecrdteus ~ et ceux gu la sbisent~ dont ‘ous es sans dou &tFEnepise est Ibe ¢appuer ‘non ls somes, come vous de sve ou non la rede. a cmparaison sat Vous pouvez vous pt- metre digncer a mde. npr, ele ne pet sin ‘ger dans son enveonnementtechrico-éonomiqu si cle fat impasse sures norms "Fe 6). n eft leivnse des AOSTE, 4 routes tes noweles technologies de Vnformation (informatique, téléconmunications..) sont en plein cessor dans les pays oéveloppés. Comme ells sont bases sur des réseaux leu uisateus doivent sen- tendre sur des régles communes s'lsvelent pour voir échanger des informations. (Pus bescin de Changer de train eu fremtres deguts que ea tament des ms est le mamze de part et autre!) es dispositions sont consignées dans des documents de reference lesnormes( Fiche 1° 2).Seit, mais. pourquoi fait.on un eusage commun etréptés des cormes ? Qui les alt? Ques sont es liens entre normalisation d'une Pat rglementation et certification, daute part? La normalisation est partout ! 2. La qualité fait de plus en plus souvent Ia difference par ‘appr la concerce La rome en at qu ref rentel unaimement eeconn set sprter a qualité d'un produit (marque NF... "Fiche n° 4), fy d'une exgansaton (erfcaton 10 9000 Groen dence r 2 2 Enfinet sutout, le législateur européen a donné ‘au systime normatif un rSle primordial en mavce de ve cruation des produits et services au sein de Union Europdenne. (oa ! Une nae nse ‘os une entrave aux échanges commerciauy). Les directives européennes (textes réglementates) rédigds selon la «Nouvelle Anproches se contentent de defn les eexigencesessetiles» que dovert Sats les produits, en mate de santé, ce sécur- 1, dervironement.. (Fiche n° 3), Aux acteurs co- rnomiques qui absent les normes de concer des Solutions techriquesrespectant ces exigences. Les piliers nationaux, européens et internationaux de la normalisation ‘Aves MSO point OI t a normaston spp sur des ogarismes Tableau 1). 2 nationaus ~ en France :AFNOR, UTE-, » européens ~ CEN, CENELEG ETSI, 2 Internationaux— 80, CE, UT ~ (Hult sigles&retenirabsolurent#) Tandis quaux Etats-Unis ou au Canada, plusieurs cen- taines dorgavsations publlent des normes ~ chacune ots de structures cenralses =e sont presque toujours es associations professionnel, qui fvorisent a coopé- tation de tous les partenaires éconoiques concerns par "abortion d'une corme. tT Emreprise a tout intr & coopers, pour ne pas subir tune normalisation faite sans el, oie conte el... su- ‘tout quand le marché de lec soave&la concur rence et quand I'Erope dott devent son «nouveau mar- darsson see dace pos opens e srt GH doesn | a a a" ; ray ne x © vorcansmonocta | OM ore aniohuieANOR cr EH cma ERATION eae “ honmasen sTERNSTONA Keune mae, Dende es sectcenon — producers neg et const e matt ont o's ele Sve pent de a eet pasa af conga Bet CEVEEL ——CFN-CFNPLEC-ETSI CEN ETSI niet es seo legs. 10m ICTSB odoinn omit (taser ‘es, mete rematch ay:2 de eles GProneister’ — SORqUREREN PIONS upen de cmuncans hs, encarta ConmisionElectechique Seog) Sane Nevtoten) Sanden Iowarate (Cl en 17% Cesta que ia nr CEN Stn danse is cg Cee 55 lee reece maltenart. nse peas. segs ce TSO-CEI 150 un (comnison act (Ogession (sor manatee Senomenie — eaten de de oes eet) Seeater)Tetcommancaons‘La normalisation (dij), hi EDF : un acteur reconnu sur la scéne de {a normalisation internationale Pour fare entendre sa voix dans ls instances de norma sation EDF amis en place une organisation patllement centaiste, qui repose sur le Centre de Normalisation (CDN), Rattaché & la Dison Recherche & Dévelop- Dement, ce demir Dati la stratégie de normalisation EDF avec le concours des units concermées, » surele'actualité dela normalisation, agit en s'appuyant sur un réseau dexpers répanis dans ces untés,quil anime et coordonne. (Lous étes ‘exert et souhoiter mele vas compétences ov 80 vie deta normalisation ?Rejoiger ee véseus !). La stratégie de normalisation identifi les sjets de normal- sation ayant un impact techrico-&conomique~ posit Cu négti ~~ sur les activités de Entreprise “cune nouvelle norme pect contandre EDF abandon net certaines techniques non conformes 3 cette roxme, donc & investi; RuvR : Réglementation, Référence aux normes inversement, une nouvelle nore peut favors a cit- fusion dune technique emalson» (déerte dans une splcification d'entreprise Fiche 0 5), ds lors (ue cet technique pond aux exignces des aves ulate dela norme Les actions menées tout au long du processus de norm lstion vsent & parvenic 3 un compromis technico- économique acceptable pour tous les partenaires dont les ints ne convergent pas toujours. (on const :) Avec aide du CDN, faites det norma Tisaion le cadre, et si pose istrument de chacun de 0s projets ‘+ inscvea-vous dans le conteste norma extant, tue les normes cobstacess dans eu faites élore des noes etremplis» ! tsnormalsation asa jounés.. oman ferme! ousted la outs Ianiie dels Noxmafsation a-tele feu, chague anne? 2. 14 fer Ble 14 jute ce td acabre dle 6 dcembre 2 asuoaay es memes de F150 et fa cB cattrenecerejpurnce (pour res ha de rors tion cas exper du mond> enter et commérrorer {a notsavee de 50, on 1948, Une norme fixe un cade de référence, assimiable aux rales de 'artet dont application reste volontaire. ‘inverse, un églementétablit des prescriptions qui ont un caractire obligatoire. Mais de pls en plus, la élementaton technique rang se renvoe aux noms (comme ls drciveseuropéennes ‘Nouvel Approcte), pour ce qu est des caractrisiques ‘tecniquesimposées aux produits ("chen 2) certaines normes sont ainsi rendues obliga- toires par aété minister; DW daures conservent leur caractire facta, mais la conforité ces narmes done présomption de confor mité au reglement qui sy ere Wclauves, enfin, sont ces 8 tive purement indicat (ars une cra, par exemple. C...C : Certification. Conformité aux normes GN Cente ot La canifcaton volontaie (chen) découle du cara ‘te nan obligatoire des noes : en absence dune qu congue obligation, pourqul sefincer dre coniome 3 ne rome cela sat pas ? (Ce seat coma passe: ‘ur examen sans pte da de). La cerifcatin vlontae pee Envepse dete un _aantage concrete de application dune nome, en ‘btenat a preuve que Ses produits cu son xgrisaton sont confomas aux engeces de cette nome, Cete pei: ve cestle fare cetficatdliné par une tice paren acide (er fouties tors, um juge ‘mont et cassermenté) (Quant la certficationréglementaire, ele vse &prower la conforité des produits aux exigences esses des directives Cette confomié se tad parle rmarquage CE des produits qui leur permet de creer ovement au sen de Union Europdenne spsoue mousTae Quant & la reglementation européenne ele oblige tous les pay 6 Union fae référence aux normes euro- péennes dans les cahiers des charges des marchés publics dépassant un certain seu. EDF est concenée, ‘a a directive S3/38/CEE - moditiée pala diecive ‘8/4/CE- Bend cette obgation aux marché des entie- ses de réseau (ee, énergie, anspons et técommun- Cations). Le sell application dela directv 93/38/CEE ‘est fic 82 600 000 FHT pour les marchés de fouritures ‘u de sences et 832 700 000 FT pou es marchés de travaux (e batiment ou de génie chi. ET ENCORE Pout la lecteur captive 1-rta normalisation’ 4.igaions H.Forat Colleton Que site 7, Freses Univrstaies de France Octobe 1934 2-aNormalisation et activites connexes Vocabulaire général Norma NF 45020 * Mal 1998 ‘normalisation? Mintive de Pincus - Direction Gankrale (de Sirattnes Inches - Observatoire cos Tecnologie sratecigues (O73) Technoonie cet Satine Gullefa de OTS) Wa fon 1991 4+ Guide de formation des experts ‘la normalisation» AFNOR - alee 1995 ‘5 Essal de théoria de Ia normalisation» alive Colktion del Divcetion cs Etudes cet echarches @8DE Cycles 1962 Pour 'internaute branche: 1- Site de /150 + hup:Mwnris0.ch 2. Site du CEN: hi-v/wyancenarm be 3: Site de PARVOR: htpinsatrerte expr 97 mm mon a521 400