NM 10.1.271 Norme Marocaine 2008 Granulas pour bétons hydrauliques Définitions, spécifications, conformité Norme Marocaine homologuée Par arrété conjoint du Ministre de Industrie, du Commerce et des Nouvelles Technologies et du Minisire de ’'Eq : ‘Transport N° 21-08 du 7 Janvier 2008, publié au B.O. N° 5606 du 21 Fevrier 2008. Correspondance La présente norme est concordance avec les normes NF EN 12620/2003 et XP P18-545/2004, Modifications Elaborée par le comité technique de normalisation des produits de carritre Editée et diffusée par le Service de Normalisation Industrielle Marocaine (SNTMA) SSNIMA 2008NM 10.1271 2 ae ANNEXE A .. ANNEXE Bw. SOMMAIRE OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION.. REFERENCES DEFINITIONS SYMBOLES UTILISES .. DISPOSITIONS PARTICULIERES RELATIVES AUX CARACTERISTIQUES DES GRANULATS GRITERES DE CONFORMITE APPLIQUES AUX CONTROLES SEAR GIUER PAR LE FOURNISSEUR EI PAR L'ACQUEREUR SPECIFICATIONS DES GRANULATS . 10 12 7 23 24NM 10.1.271 1 2 3 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION La présente norme @ pour objet de.définir les termes relatifs aux granulats, les régles généraks permettant d'effectuer leur contréle et de fixer les spécifications auxquelles doivent répondre les granulats pour béton REFERENCES NM 10.1.005 —Liants hydrauliques -Techniques des essais des ciments. NM 00.1.002 Tamisage - Toiles métalliques et tSles perforées dens les tamis de controle, * ‘NM 10.1701 Essais pour déterminer les caractéristiques g¢oméfriques des granulats — ‘Détenmination de la granularité - Tamis de contréle, dimensions nomingies des ouvertures. NM 10.1700 Essais pour déterminer les caractéristiques géomdtriques des granulats — Détermination de la aranularité — Analyse granuloinétrique par tamisage NM 10.1.703 Essais pour déterminer tes propriétés générales de granulats — Méthodes déchantillonnage. NM 101.704 Essais pour déterminer les propriétés générales de gramulats — Equipements communs et étalonnage. NM 10.1.709 _ Esssis pour déterminer tes caractéristiques mécaniques et physiques des granulnts - Détermination de la masse volumique réclle du filler — Méthode au pycnométre. NM 10.1141 Esseis pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats — Qualification des fines —.Essai au bleu de méthyléne. NM10.1.004 Liants hydrauliques- Composition, spécifications et critéres de conformité NM10.1.155 Eosais pour déterminer les caraciétistiques géométriques des granulats ~ : Déterminstion de ler forme des grenulats — Mesure di coeficient d'aplatissement NM 10.1.0 Béton — Béton prét a l'emploi préparé en usine NM 101.008 Béton~ Spécifications, performances, production et confor NM 101.136 Granulats ~ Prélévement de matériaux sur stock NM 101.333 Produits spéciaux destinés aux construetions en béton hydraulique — NM 10.1.706 NM 10.1.140 NM 10.1144 NM 10.1.283 NM 10.1.148 NM 10.1149 NM 10.1.150 Produits & base de résines synthétiques ou de liants hydrauliques pour injection dans des structures en béton — Essai d’adhérence aveo ou sans cycles thermiques Essais pour déterminer les caractéristiques mécanigues et physiques des granolats ~ Méthodes pour la détermination de le résistance & la fragmentation Granulais— Determination de la teneur en soufie total Granulats— Mise en évidence des matiéres organiques par colorimétrie. Essais pour déterminer les caractéristiques géomécriques des granulate — Evaluation des fines — Equivalent de’sable Esseis pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granolats— Détermination de la résistance a Pusure (micro-Deval), Granulats ~ Mesure des masses spécifiques, du coefficient d’absorption et de la eneur en eau des sables Granulats ~ Mesure de coefficient de ftiabilité des sablesNM10.1271 4 NM 10.1.137 " Gramilats— Préparation d’un éehantillon pour essai NM J0.1.146 — Granulats— Mesure des masses spécifiques, de la porosité, du toefficient absorption et de la teneur en cau des grouvillons et cailloux. NM 10.1.166 Granulats— Determination de I'homogénété des gremulats (d= 5 mm), NM 10.1.167 Granulets ~ Essai d'abrasivité et de broyabilité. NM 101.168 — Granulets ~ Essai de sensibilité au gel NM 10.1.170 Granulats — Mesure de la teneur en chlore — Méthode ‘par dissolution — NM 10:1.224 Granulets— Eléments pour Pidentification des granulats. NM 101.294 — Essais pour déterminer les propriétés thermiques et altérabilité des granulats— Essai au sulfate de magnésium, NM 10.1.273 Essais poiwr déterminer les caractécistiques mécanique et physiques des granulats — Déverminiation de Ja masse volumique réelle et du coefficient ‘ adsorption dean : NM 10.1.275 _ Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats — Evaluation des caractéristiques des surfaces ~cvefficient d’écoulement des granulats, NM 10.1279 Gramulats —Methodes dessais de réactivité aux alcalis, NM 101.272 Bssais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats ~ Détermination de la tencur en eau per séchage en étuve ventilée, NM 10.1282 Essais pour déteminer les propriétés géoméiriques des granulats- Détermination de la tencur en éléments coguilliers ~ Pourcentage des coguilles dans les gravillons. NM 10. 707 Esseis pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des . granulats — Méthode pour le détermination de le masse volumique ca vac et de le porosité intergranulnire NM 10.1705 Esseis pour déterminer les propriétés générales des granulats — Définitions de la répétabilité et de Ia reproductibilité, PNM 10.1.7 Grenulats ~ Déterminetion de ta propreté des sables — Equivalont de sable # 10% de fines. ‘ 3 DEFINITIONS Pour les'besoins de Ja présente nonme, les définitions suivantes s'appliquent : 3.1 Granulats Ensomble de grains de dimensions comprises entre 0 mm et 63 mm Les gronuilats sont dits — naturels lorsqu'ils sont issus de roches meubles ou massives et qu'ils ne subissent aucun traitement autre que mécanique ; — ariificiels lorsqu'ils proviennent de la transformation & la fois thermique et mécanique de roches ou de minerais ; e — recyclés lorsquills proviennent de la démolition douviages ou lorsquiils sont réutilisés ;NM 10.1271 s + —courants Jorsque leur masse volumique réelle MVR (NM 10.1.146, NM 10.1.149) est supérieure ou égale &2 000 kg/tr? (ou 2 mr) — liégers lorsque leur masse volumique réelle MVR est infériewe & 2000 kg/tn* (ou 2 tin’), Ils sont désignés par d/D dans lequel d et D représentent respectivement la plus petite et la plus grande des dimensions du produit. Ces dimensions correspondent & Ja grosseur des grains (définie dans -NM 10.1.155) déterminée par Panalyse granulométrique par tamisage selon NM 00.1.002. Tout intervalle d/D ainsi défini est également appelé classe granulaire. Cette désignation des granulats en termes de dimensions inférieure (¢) et supérieure (D) de tamis admet que des reins puissent étre retenus sur le tamis d et que dantzes puissent passer au travers du tamis D, dans les limites précisées dans l'article 7. Les dimensions d et D sont choisies dans Ja série suivante :0 — 0,063 — 0,08 — 0,1 — 0,125 — 0,16 — 0,2 —0,25 —0,315 —0,4 — 0,5 —0,63 —0,8 — 1 — 1,25 —1,6 —2— 2,5—3,15—4—5—63—8—10— 12,5 — 14—1 25—31,5—40—50— 3 On distingue Jes fimilles de granulats suivants : % sable 0D ot D= 5 mm. % grave QD oi D> 5 mm 3% gravillons d/D of d= 1mm et D< 63 mm Tout sable qu'il soit d'origine unique, ou résultant d’un mélange, doit satisfaire aux exigences de la présente norme pour pouvoir y faire référence. 3.2 Fournisseur m . Personne physique ou morele qui fournit des granulats, 3.3 Fourniture Quantisé de granulats cotrespondant & une seule et m&me commande constituge dun ow plusicurs lots de Tivraison 3.4 Acquéreur Personne physique ou morale qui achéte des granulats, 3.5 lot de production Quantité d'une méme classe granulaire définie pat le fournisseur correspondant aux mémes conditions d'origine et de fabrication, NOTE : C'est en général le prodvetion d'une journée ou un tonnage determine quill est aécessaire identifier pour pouvoir gérer les non-conformités.NM 10.1.271 6 36 Lotdelivraison —, : Quantité de granulats transférse & l'acquéreur en une période définie. Ce lot peut étre ‘composé d'un ou de plusieurs lots de production ou parties de ots de production. Le lot de livraison et cette période sont précisés par 'eequéreur 4 la commande. 3.7 Produetion de référence Ensemble continu de lots de production fabriqués dans le but de répondre aux mémes spécifications dans une méme période donne dite de référence, 3.8 Prélévement élémentaire Quantité de matériau prélevée eur un lot en une seule opération de Happareil d'échantillonnage. 3.9 Echaatillon global (NM 10.1.136) Echantillon constitué par le mélange ru moins 10 prélevements élémentaires. 3.10 Prise d'essai Echantifion utilisé dans sa totalitd pour un seul essai. 3.11 Prélévement contradictoire Prélévement effectué en présence du fournisseur et de Vacquéreut sur le méme lot. 3.12 Rssais contradictoires Essais effectués par le fournisseur et l'acquéreur sur Je méme prélévement contradictoire. 3.13 Unité d'échantillonnage Quantité d'un matériau donné, que le fournisseur estime représentative du lot a contréler (production ou livraison), dens laquelle on effectue un on plusicurs prélévements donciant lieu & un ou plusieurs essais, NOTE ; Cette quantité peut Etre Péchantillon global ou une quantité plus importante dans laquelle on a prélevé. 3.14 Types de caractéristiques ‘ 3.14.1 caractéristiques intrinséques Elles soit liges on général a la qualité de Ia roche exploitée. Entrent dans ce type de caractéristiques : masse volumique réelle, absorption d'eau, dureté Los Angeles, dureté micro- Deval, friabilité des sables, ete,NM 101.271 7 3.14.2 caractéristiques de fabrication : Elles résultent en général des conditions de fabrication. Entrent dens ce type de caractéristiques : granulorité, aplatissement, angularité, propreté des sables, proprete superficielle des gravillons, tencur en chlore, etc. Liindice ef le rapport de conesssage font partie des caractéristiques de fabrication. 3.15 Incertitude des méthodes d'essai (u) Valeur caractéristique de Ja dispersion admissible des résultats obtenus lors de la mise en geubre d'une méthode dessai. Cette incertitude a été Stablie dans la plupart des'bas 4 partir de la répétebilité et de la reproductibilité de Tessei. Les valeurs reterues sont menticnnées dans le tableau 1. 3.16 Granularité Distribution dimensionnelle des grains, exprimée comme un pourcentage massique de matériay, passant au travers d’un ensemble spécifié de tamis 3.17 Propreté Pippreté des sables et des graves : cette caractéristique est désignée «qualité des fines». La propreid superficielle des gravillons est mesurée par Ia teneur en fines des gravillons 3.18 Granularité type Ensemble dee pourcentazes de passants Xt (voir Figure 1) a travers un ensemble: spécifié de tamis, choisis pAr le foumnisseur pour roprésenter sa production de référence. Elle est” notamment déclarée par le foumissewr dans la fiche technique de produit (FIF). Les données renseignées sont étendues aux ¢ et D des gravillons. i supérieure ts 1 |. CE 2\35 8s 33 33 aise i Bis B33 8123 Da a a : 2/3 Lint infériewra Ui 1 Dinwnsion de eoniréte Figure 1 : Position relative des différents fuseaux pour une dimension dounéeNM 46.1.271 8 3.19 Btendue (e) Domaine de' variation, fixé dens Varticle 7, du passant a un tamis donné ow du module de finesse. 3.20 Limites inférieure (Li) et supérieure (Ls) Valeurs limites indiquécs dans tes tableaux du présent document,-en présence d'une étendue (voir Pigure 1) 3.21 Valeur spécifiée : inifévieure Vsi et supérieure’Vss Suivant le nombre dessais de coniréle effeotut (voir Article 6), chaque résultat dessei, ou lune certaine proportion de résultats d'essais, doit étre conforme & ces valeurs spécifiges 3.22 Module de finesse des sables (MF) Ml est égal au centiéme de la somme des refs cumulés, exprimés en %, aux tamis de 0.16 - 0.315 -0.63-1.25- 2.5 et5mm. 3.23 Pusean de régularité Couple de granularités déterminées a partir de 1a gramularité type, en appliquant de part et d'autre du pourcentage de passant type Xt choisi par le fournisscur 3 ebaque dimension de tamis utilisée les tolérances e2 indiquées dans les articles suivants (voir Figure 1). . Ces valeurs deviennent alors les valems spécifiée supérieure Vss et spécifige inférieure Vsi: Vs3 = Xt+ tolérance ‘Vsi= Xt—tolérance Létendue ¢ est égale a Vss — Vsi et la tolérance a (Vss ~ Vsi) /2. NOTE: Les limites Li et Ls détimiven te fuseau couramment appelé le «fiseau de spécificationss (voir Figure |). 3.24 Fuseau de fabrication Caractéristique d'une production de référence, le fuseau de fabrication est défini par les deux courbes granulométriques enveloppes établies pour cheque dimension de tamis & partir de - Xf+1x25 sf od : Xfest la moyenne des contriles du fournisseur ; sf est lestimation de I'écart type. Le fuseau de fabrication doit étre inclus entiéement dang Je‘ fuseau de régularité. Sa éfinition requiert au moins les 15 analyses les plus récentes datant de moins de 6 mois de production (voir Figure 1) ; le nombre d'analyses est porté & 20 pour les fillers. 3.25 Fiche Technique de Produit (FTP voir exemples en annexe) Document daté, lié 4 un usage, comprenantNMJ0.1271 9 — les valeurs spécifiées de toutes les caractéristiques normalisées de le présente norme que le fournisseur stengage & respecter ; — la synthése de Yensemble des résultats des essais les plus récents effectues par le foumisseur depuis moins de deux ans de production sur ces mémes caractéristiques, ou de moins de 6 mois de production pour I granularité et la propreté (P, PS,VB), sur une production de référence. 3.26 Valeur déclarée ‘Valeur indicative sans tolérance d'une earactéristique, déclarée par Je fournisseur 4 la demande de son client (ex : masse volumique ? = 2670 kg/m) . 3.27 Catégorie déclarée Un granulat est désigné de cetégorie A, B, C ou D lorsque toutes ses caractéristiques sont de catégorie indiqués A, B, C ou D 3.28 Angularité des granulats alluvionnaires et marins 3.28.1 Indice de concassage (IC) Crest le pourcentage d’éiéments supérieurs au D du granulat élaboré contenu dans le ‘matériau d’origine soumis au concessage. 3.28.2 Rapport de concassage (RC) Cest le rapport entre Ia plus petite dimension du gravillon dorigine soumis au premier concassage et le D do granulat élabore. 3.29 FTP renseignée Pour les caractéristiques oi Yon fait référence & la catégorie : «Pas de spécification mais FTP renseignée», une valeur doit étre annoncée par le fournisseur. Elie tient lieu de valeur spécifide inférieure cu supérieure selon la caractéristique. Pour Ja granul supérieore est maintenue. (4, Ja limitation sur Téendue ce» de Ja catégorie immédietement 4 SYMBOLES UTILISES + ATBA Difigrence de température dans Tessai bille anneay exprimée en degrés Celsius. ‘Dimension inférieure d'une classe granulaize, expriméé en millimetres Etendue du fuseau de régularité. ‘Teneur en fines, exprimée en pourcertage, Répétabilité. sf Estintation de 'écart type des valeurs du Fournissewr, u Incertitade de la méthode d'essui, amo eNM 10.1.27¢ 10 Xa_Moyenne des valeurs de Hzequéreur, . XE£ Moyenne des valeurs du fournisseur. A Coefficient d'eplatissement, exprimé en pourcentage. Ab Coefficient d'absorption deau, exprimé en pourcentage. CV Coefficient de variation, exptimé en pourcentage. *D_ Dimension supérieure d'une classe’ granulaire, exprimde en millimetres. ECg Ecoulement des gravillons,exprimé en secondcs. ECs Ecoulement des sables, exprimé en secondes, FS Coefficient de friabilité des sables, exprimé en pourcentage. FTP Fiche technique de produit. * G Sensibilité ou gel, exprimée en pourcentage. IC__ Indice de concassage. IVR Indice des vides Rigden, exprimé en pourcentage. Le Coefficient Los Angeles, exprimé en pourcentage. Li, Ls Les Limites extrémes, inférioure et supérieure, bornant le fuseau de spécifications. MDE Coefficient micro-Deval en présence d'eau, exprimé en pourcentage. MF — Module de finesse. MVR (pr) Masse volumique réelle, exprimée en kg/n? (ou Yn’). P__ Propreté superficielle, exprimée en pourcentage. PS _ .Propreté des sables, exprimée en pourcentage, Reproductibilité. “ RC Rapport de concassage. ‘VB. Valeur de bleu sur le 0/2 mm, exprimée en g/kg. ‘VBF Valeur de bleu sur le 0/0,125 mm, exprimés en g/kg, VBO/D Valeur de bleu rapportdp au O/D mm, exprimée en e/ke. Vsi, Vss Valeurs spécifiées, inférieure et supérieure, bornant le fuseau de régularité Xia Valeur individuelle d'un essai réalisé par 'acquéreur. Xif Valeur individuelle d'un essai réalisé par le fournigseur. Xt Valeur choisie par le producteur pour établir son fuseau de régularité, Xu Valeur limite absolue d'un résultat individuel, 5 DISPOSITIONS PARTICULIERES RELATIVES AUX CARACTERISTIQUES DES GRANULATS 5.1 Essais de référence Dans les commandes, seuls les essais de référence doivent figurer. 5.2 Essais alternatifs v Pour certaines carsctéristiques, un essai alternatif peut s¢ substituer & Vessai de référence, En cas de contestation,,sculs les résultats obtenus par lessai de référence sont pris en compte. Chague essai alternatif doit tre calé sur lessai de séférence. Ces essais alternetifs sont les suivants :NM10.1271 ua — Vesoai de fragmentation dynamique pout se substituer & essai Los Angcles (NM 10.1.1 8); 3 — lrssai de granulométrie utilisant Je vidéogranvlométe peut se substituer & analyse gramulométrique par tamisage. Dans ce demmier cas, il est nécessaire de déterminer au vidéogranulométre un fuses de régularité et des dimites absolues qui correspondent au fusceu conforme 4 la nonine éteblie par tamisage. Ce fuseau vidéo granulométrique et ces limites absolues peuvent elors étre utilisés en contrdle. — les essais d'écoulement des gravillons et des sables peuvent se substituer aunx notions diindive et de report de comassage 5.3 Caractéristiques intrinséques (voir paragraphe 3.19.1) Quand les essais LA et MDE sont effectués, ils sont réalisés sur le méme échantillon slobel (NM 10.1137). 5.4 Passant au tamis intermédiaire (@+D)/2 Lorsque Ia dimension du tamis intermédisire n'est pas fixge, et que le caleul conduit & une valeur gui ne coincide pas avec une des dimensions présentées au paragraphe 3.1, le tamis intermédiaire a retenir est celui dont Ja dimension ouverture est la plus proche de la valeur cakulée. Dans le cas ot l'on est exactement entre deux dimensions, le tamis intermédiaire retenu est Je tamis le plus petit. 5.5 Propreté des sables et des graves La propreté des sables est mesurée sur‘la fraction 0/2 mm limitée & 10 % de fines. Pour les sables a bétons ct les graves, la valeur de bleu VB est celle mesurée sur Ja fraction 0/2 mm multipliée par la proportion pondérale de 0/2 dans le 0/D ou dans le 0/50 de Ia grave si D= 50 mm. Dans ce demier cas, VB est notée VBO/D. La conformité est obtenue si au moins Tune des valeurs spécifiées de PS ou de VB est respectée. 5.6 Sensibilité au gel (NM 10.1.146, NM 10.1.1 8, NM 10.1.168) Le gravillon est considéré comme non gélif si au moins Y'one des trois valeurs spécifiées suivantes est respectée. : Ab= 7 %,LA = 25,G = 30 : 5.7 Impuretés prohibées Les impurerés prohibées représentées par les débris végétaux (brindilfes, racines, algues, etc.), de charbon ou de tésidus divers (plastique, mAchefer, scories, etc.), sont déterminées par ‘riage manuel, Le résultat est exprimé en pourcentage de la masse séche de la prise d'essaiNM 101.271 2 5.8 Matiéres organiques dans les sables . Leur quantité doit étre en proportion suffisamment faible pour que dans Vessai, la coloration obtenue aves le sable testé soit moins intense qu'avec la solution type. NOTE : En ces de coloration plus intense, il est effectaé des essais comparaify de résistance sur mortiers selon les conditions (confection des morters, fabrication, conservation et essais des ¢prouvettes) aéerites dans 1a NM 10.1.005. Ces mortiess sont corapasés pondéralement d'une partic dc iment, eonforme 8 Ja nore NM 10.1.004 ct choisi par le foumisseur, et de trois parties de sable avec un rapport Eau/Ciment de 0,5. Les mortiers sont tastés, en utilisant dune part le sale testé et autre part ce méme sable aprés elimination des matiires organiques par traitement (Sable tsité) suivant le processus décrit dans Ja NM 10,1.144. Le iméme échantillon de ciment est utilisé pour les dens esses, Les résistances thécaniques obtenues avec te sable testé doivent atteindre, & deux jours d'ége, au moins 90 % de celles obteaues au méme fige & partir du sable traité, Le début de prise du sable testé ne doit pas étre cetardé de plus de 1 h par rapport & celui du sable traité (NM 10.1.005). 5.9 Teneur en éléments coquilliers des d/D ma et alluvionnaires Pour la fraction supérieure ou égele & 4 mm ces d/D, la teneur en éléments coguilliers est déterminée par tri manuel et exprimée en pourcentage de la masse séche de la prise d'essai 4/D. 6 CRITERES DE CONFORMITE APPLIQUES AUX CONTROLES EFFECTUES PAR LE FOURNISSEUR ET PAR L’ACQUEREUR Cet article définit les régies générales permettant : — an fournisseur d'effectuer son contrble de production et de vérifier la conformité aux spécifications de ses produits ; — APacquéreur de vérifier la conformité aux spécifications des lots de livraison. 6.1 Identification des conditions de prélivoment des produits ‘Au rapport d'essai doivent flgurer : — les moyens d'échantitlonnage ; — Punité déchantillonnage ; — le lot qualifié par cet échantilfonnage. 6.2 Controle effeciué par le fournisseur — Conformité aux spécifications des ‘ résultats du contréle de production ‘ Les résultats & prendre en compte datent de moins de 6 mois de production pour : — la granularité 5 — P’aplatissemient des gravillons ; — la teneur en fines des gravillons (P);NM 10.1271 1B Une 8 qualité des fines (PS, VBE, VB, VBorD) : — la teneur en chlorures de granulats maring Pour les autres caractéritiques les sésultats detent de moins de 2 ans de production, Production est reconnue conforme aux’ limites tolérances spécifiées par ia Prsente nome , si elie mapecte lap citaay “a conformité ciaprés tu cestimn 6.2.1 Critére Fi —Le producteur dispose de moins de 15 résuitats Cheque résuttat Xif doit ete conforme & une ou deux valeurs spécifiges (Vs) . XE = V si ou 1) Xif= ss, 62.2 C) reF2 — Le fournisseur dispose dau moins 15 résultats 622.1 Cas de valeur spécifide unique Vs, fnférieure (Vsi) ou supérieure (Vss) Chaque résuttat individuel Xif doit étre conforme & le valeur limite absolue Xu égale & Vs iXif “si —u (avec u incertitude d'essai définie sy Tableau 1) ou : Xif = Ves + x, La moyenne des résultats Xf doit etre conforme a : Xf = Vsi + 125.sf (vec sf = tation de P’écart type des résultats) ; ou: Xf= Ves. 1.25.6, xu Oonaine accept ation ‘oe Xt Flare 2-— Regie de contonnit6 4 une seule valeur spéctice fexemple de Veh, 62.2.2 Cas de valeurs spécifiées doubles (intervalle spécifié) La moyenne des résultats Xf doit tre conforme & Veit 1.25, sf= X= Vs5— 125 sf Pour les passante d un ou plusieurs tamis intamédiaines, et pour le module de finesse, Testimation de I’écart type sfdoit etre = (Vse-— Vai) / 3.3, Pout la granularit, les tolérances sont appliquées antour du % de passants de Ia courbe Spe Xt (déclarée par le fournisseur),NM 101.271 14 . vst ss Pourla grolaié, les elrances sont epplqutes axtourdu% de passonts de a cotibe tas Mt Figure’3 — Régle da confomité & deux valours spécitigen 6.3 Contréles effectués par 'aequéreur 6.3.1 Kournitures constituées en totalité au fur et 4 mesure de Ja fabrication Si le fournisseur fait moins de 15 mesures (cas du critére F1, en 6.2.1) on controle de production, Pacquéceur applique & ses propres résultats les critéres F1 ow F2, en 62. Si le fournisseur dispose d’au moins 15 mesures (cas du critére F2, en 6.2.2), sur une période de 6 mois ou deux ans en fonction du type de caractéristiques des matériawx pour un ‘produit livré ou en cours de livraison, I'acquéreur au vu : —de Ia fiche technique produit —des résultats du fourisseur 5 _— éveniuellement de ses propres xsulfats, anelysés selon ls démarche du critére Ac défini ceaprés, prononee le réception d'un ou plusieurs lots ou de l'ensemble de la foumiture si Jes résultats sont conformes. Crittre Ac : Pacquéreur applique & ses propres résultats individuels Xia et & leur moyenne Xa, les régles suivantes (voir Figure 4) : — Vsi~ — Xf-u Kia Wss+ uy = Xft. La régle sur Xa ne s"applique que si 'acquéreur dispose d’au moins 3 valeurs datant de moins de 3 mois, En cas oéoat signifiéatif (© u) sur eu moins un résultat (ces F2) ou de résultat hors specification (cas Fl), un essai contradictoite sur Ja cbractéristique concemnée peut permettre de préviser Vorigine de I'éeart et d’accepter éventuellement la fourniture.NM 10.1271 ts . Xu vst inférieure ! 1 t xt Figure 4—— Régie pour le réception & partr 'une seu valeur apécliée (exemple do ven) 63.2 Fourniture provenant en totalité ou en partie d’un stock Sila fourituce provient d’un stock issue d'une production ayant fait Vobjet d'un contréle parle fourniseur suivant le citere F2, acquéreur applique le crtere Ac du 64 Si fa fourituce provient dun Stock peu ou pas contrSié par le fournisseur (cas du eritéce Fl), l'ecquéreur, applique A ses propres résultats le eritere FI ou F2 du 62. Si fa Zoumiture provient a la fois d'un stock et de la produstion, Pacquérenr vérifie [a Contormité des 2 origines, confo:mément au ertére Fl ou F2 ou Ac wen levee le contréle ppliqué & chaque origine, 2 NOTE, : Pour Get stocks datnt de plas de 6 mois ou ayaat subi ds iatempéris, ou en ca de douteéu Ba Tit de Vacureu, il ext resornmande de fie de nomveauncomtdles ae note Chavarens Propreté et a pranulaité pour tes stocks statis (Gdversement do comiere eee ‘hergeurs avec circulation sale stock, 6.4 Récoption des fournitures Kee lots de livraison sont réceptionnés sur Je tiew de transfert de Ia propriété, Hs peuvent sire réceptionnés sur te lieu de produetion apres entente entre les. partiesNM10.1.271 16 Tableaut a Valeur dew essis limités en Vat Essais limites en Vss ; Granolarité des gravillons Tamis vidéo passants 40,63 4 1 T passants 4 passants ad 5 2 passants (d+ DY2 passanis @ (d+ Dy/2 12 passants aD . passants@D 5 4 passants 4 1,25D, 1,58D et De * 1 i ‘Granularité des sables et des graves passants a 1,25 et 1,58 D T ‘autres tamis passants “3% % passants L passants >3% et=20% 20% passants 2 passants > 20% et = 86 % 16% 4 passants > 86% passants > 86 % 3 Module de finesse Module de finesse O15 Bisnis physiques Aplatissement A 2 ‘Eeoulement des gravilons 5 Eog Ecoulement des sables 2 ECs . Propretd superfcielle P os ‘Propreté des sables et des graves if ‘Equivalent de sable PS 5 ‘Valeur de bleu VB | 05 ‘Valeur de bleu VBO/D_ 0.15 ‘Valeur de bleu fillers VBF 3 Essais chimiques Bulfates salubles dans eau oa OL Essais mécanigues Los Angeles (LA) 3 Fragmentation dynamique 4s ‘Micco-deval (MDB) 4 Friabilité des sables Fs s + Cae valeor est amende 861250 + 1,25 Det 1,58 D sont des valeurs approchéss de 10v10 et 5v10.NM10.1271 a 7 SPECIFICATIONS DES.GRANULATS Pour chague caractéristique, les spécifications seront choisies parmi tes categories Sinaleessime tte (dication contsire, tappartenance une catégorie nhoesete ae satisfaire simultanément & tontes les conditions de cette categorie a granu est siésigné do cotégorie A, B, C ou D lorsque toutes ses caractéristiques sont de catégorie indieée A, B,C ou D. Ta commande doit préciser la catégorie de granulat indicée A, B, Cou DA laquelle i doit satisfaire, Elle peut préciser que certaines caractéristiques sont d'un indice.différent. Si certaines caractéristiques sont indicées D xpas de spécifications mais FTP renseignéen, Ia FIP doit étre fournie a 'acquéreus avant la livraisen, Dans ce cas, le granulet ext désigné par sa catégorie A, B ou C en précisant la ou les warours de la ce:égoric D sue lesquelies le fournisseur vengage selon es exemples de désignation suivants ; Sable O/5, NM 10.1.271 article 7 eatégorie B, sauf absorption catégorie —gravillon 4/20, NM 10.1.271 article 7, atégorie C, sauf granularité catégorie D : Vss d 10, ans le cas ot! un grannlet a plus de deux caractristiques indies D, laccord préalable do jituéreur est néeesssire. En Tebsenco de commande €or, Ie bon de heaps Ja FIP tient ten de spécification et comporte toutes les indications prémies cides we're aranulats sont aptes & febriquer des bétons courants telsqu'ndiqués au paragraphe 7.5, 71 Caractéristiques applicables aux gravillone TA.1 Los Angeles (LA, NM 10.1.148) Tableau 21 Catégorts Wes Wy ah Lag atlag 40 Lo. 50 Le | 7.1.2 Sensibilité au gel (voir paragraphe 5.7) 7.1.3 Granularité, (Gr, NM 00.1.002) 2 . Tableau 22 Catagarla Gy. Ggerig Greinate: non gait Pos dspace mats FTP vonceigneeNM 10.4271 18 Tableau 23 . Passants (%) 2 Canagoria zo [1589 D @+Dy2" e ania nas Gn uso ls75 ut ese 5 be [-—] wi | var 18 eis wees Gra 1120 isso ip eto 240 18 ro es do spteificanons mals FTP pensivignee | 7S appique s De2id 2 baraert worn par oxainpt,wi prac pettus sina ui bao vies 7.1.4 Propreté (NM 10.1.700): Vss 1.5 Cette valeur est portée & 3 pour les gravillons de roches extraction alluvionnsires et marine 4’IC = 50 si VBF = 10. J.L5 Coefficient d'aplatissement (A, NM 10.1.155) 7.1.6 Eléments coquilliers- NMI 10.1.282 (voir paragraphe 5.10) 7.1.7 Les gravillons ne doi dasgile igolées par tri manuel. 72 Caractésisti ‘Tableau 24 Catégorie Vss Ba 25 ApBT Ac, 30 An 40 Tableau 25 Catégorie Vss. | Cga > Cgs » Cgc 10 Cap 20 mélange, voir paragrephe 3.1) 2A Granularité (Gr, massives et pour Jes gravillons wvent pas contenir plus de 1 % (en masse séche) de boulettes ques applieables aux sables (sablesindividvels ou sables résultant un NM 00.1.002) Le fuseau de fabrication figure sur {a FTP.NM 10.1.271 19 5 Tabloauz Paissats Fala " a0 180d o ae pos ee 7.2.2 Module de finesse Tableau 27 Catégorie |? MF, ii=18 Ls =32 Mig_MFc tints MFp Liz 18 7.2.3 Teneur en fines (f) de la fraction 0/5 mm Les catactéristiques de dispersion de {a toneur on fines satisfont & lune ou Vautre des deux Jimites sur l'étendue se» ou sur le costficient de variation «CY» (rapport entre lestimation de Técart type et la moyenne arithinétique, exprimé en pourcentage). Tableau 28 Catégorie Passants (%) au tamis de 0.08 mn fa Ls 12e3ouCV=20% fp Ls15e50lCV=20% fe Ls 18e60uCV =20% fp Pas de spécifications mais FIP renseignée 724 Bropreté (PS ou VB, ou NM 10.1141, voir paragraphe 5.5 du présent document) ‘Tableau 29 3 PS(%) ow Catégorie Sables destract Allovionnaire et met Autre sabtes Bor (g) (ie< so ‘ Sa Vanes vier : E Vas 1 PSs, Pace PSp Vargo Vasr Rappel: il s'agit do nouvel essat TES piston surle D2 nm Tine 10% de Baa 2 Selon NM 10.1.141 voir paragraphe 5.5 du présent document Reppel: essa sur te 0-2, sult expriné sur le O/D en grammes de blew ps kilogrammes de sobie,NM 10.1271 20 7.2.5 Matiéres organiques (NM 10.1.144) ‘ Liessai colorimétrique est négotif ou les essais sur mortiers sont conformes au paragraphe 5,8 du présent documect. 7.3 Caractéristiques applicables aux sables et aux gravillons 7.3.1 Absorption d'eau (Ab, NM 10.1.273) ‘Tableau 30 | Catégorie ss : Ab 25 5 Aba 5 t Abe 6 | Pes de spécifications mais FTP Abo rensei; 7.3.2 Impuretés prohibées (voir paragraphe 5.7) : Vss = 0,1 %. 7.33 Aleali réaction (NM 10.1.279) Les granulats sont désignés comme étant non réactifs (NR), potentiellement réactifs (PR), potentiellement réactifs avec effet de pessimum (PRP) s'ils ont été qualifids, ou NQ s‘ils n'ont pas dé qualifies. . NOTE: Le NM 10.1279 explicte certaines recommandations. Ils définissentades crittres dinterpréttion deg rfzulits des analytes et essais de qualification des granulats vis-Avis de Waleali action. Tis donnent la conduite & tenir pour effectuer une opération de qualification sur granulats. La teneur en alcalins actifs des granvlats (elealins solubles dans Peau de chaux, <éterminée suivant la méthode LPC N° 37 avec unc durée d'attaqne de 7 h) est déclarée dans la FIP, elle est exprimée en NayO équivalent. 7.3.4 Soufre total (exprimé en 8 %, NM 10.1.140) Tableau 31 Catégorie: Vss Sa 08 -__ SpetSe 1 Sp. Ls Lé risque de présence de pyrite (ou autres sulfixes métalliques) sous forme de grains de dimension supérieure 42 mum doit étre mentionné par Ie fournisseur sur la FTP.NM 101.271 aL ‘NOTE : Pour les bétons dong aspect est important, la présence de cyrite ov de marcassite peut rendre les _granalats Fmpropres lear confection. L'sequéreur doit porta ‘eute son attention sur linfexination donnée & ce sujet per le fournisscur dans la FTP. 7.3.5 Sulfates (exprimé en S03 %, SA, NM 101.005) La teneur en sulfates est déterminée i le teneur en § total est supérieure a 0,08 %, Tableau se Caagore Ve SA, Spek She be ‘Sig 03 7.3.6 Sulfates solubles dans l'eau (NM 10.1.005) des matériaux recyclés Tableau 33, Catégorie Vss S$S4-8So.SSe 02 Pas de specification S8n mais FTP renseignée 7.3.7 Chlorures (NM 10-1.005) Tenet & communiquer si = 0,02 %, 74 Caractéristiques applicables aux sables fins (D <2 mm) Les crttres relatifs alocli réaction, déccits au paragraphe 7.33, stappliquent. 7.4.1 Granularité des sables (Gr, NM 00.1.002) Tableau 34 lane I Possaia BOF Esttgere Tob oem Ba Se ip wie ; i vs 300 tee Wet0 te rs do spceaions oi ei 7,4.2 Propreté des sables (VB, NM 10.1.141) ‘ - Tableau 35 Pakage va = 1 Vie wig 2 Vo, Pas de specifications fats FTP revedignoa:NM10.1271 2 7.5 Application & certains usages ae 7.5.1 Environnements agressifs (classes d’exposition selon Ja norme NM 10.1.008) Pour les granulats soumis A des envitonnements pacticuliécement agressifs (classes exposition XF4 et XA3), les carcctéristiques indicées «By conviennent si l’absorption d’eau est de catégorie A. 7.52 Wétons douvrages d'art et de batiment (selon la norme NM 10.1.008) de résistance caractéristique sur cylindres= 35 MPa ou sur cubes = 45 MPa Les granulats de catégorie A conviennent.”Cortaines caractéristiques pexvent étre de catégorie B. Deux, au plus, peuvent étre de catégorie C ou D aprés études ou références. 7.53 Bétons courants Les granulats de catégorie C conviennent, ainsi que Jes granulats dont deux caraciéristiques, au plus, sont de catégorie D. Pour les bétons de résistance caractéristique < 16 MPa sur cylindre, plus de deux caractéristiques de catégorie D sont admises sous réserve de l'accord préalable de I"'acquércur.NM 10.1.271 2B : ANNE! Désigoation d'um ; «avlat La désignation d'un granulat comprend les indicatic- x suiventes — granulate ; —origine ; — mode de préparation ; — référence a la présente norme ; — nature pétrographique selon NM 10.1224. Exemples de désignation : ~ grevillon 4/20, carriére de..., naturel roulé, NM 0.1271, catégorie C sauf Abp = 10, alluvion calcaire « sable 0/4, cartiére do... naturel roulé, NM 10.1.271, eatégorie B sauf PSq, alluvion silicouse Jeemuillon 1025, cartidre de... roche massive. NM 10.1271, eatégorie VE2-VFIV, microdioriteNM 10.1271 24 ANNEXE B {ple de fetes techniques de produits (FTP) ‘Tableau B1 PARTIE NORMATIVE - ‘Commande cri = Societe wa ne Corte 5 i Adresse. Classe granulaire 4 rain Tel E-mail . Nome NM 19.1.271 Categorie B saut Ad Catégorie C Nature pétrographique alluvions silico-vaiaire Valeurs apscitices | Ves vei] 100, ‘Walears nites | Max Yin [9 Bear aype St Max S2t3,3 Max ‘Imp : impuretés probibées Date & sionature du fournisseur PARTIE INFORMATIVE [Résulkats du producteur pour la période du wf. ou od. 3 Tos [4 [2 [opm PS [vB [Ab Maxine =| Waxmom, XH255F 3 in MEeVsiel 256 MoyenneXT 100 [ 994) 90 {80 [10 [26 | moyenne XE 125 sf 86 B25 ‘StsVss-1 2557 Minima Minima Beart type of 3 i Bcart-type sf ‘Nombre de Nombre Ge valeurs valeurs