Vous êtes sur la page 1sur 4

Turkish March

Guitar transcription W. A. MOZART


by Thai Duong Quang
16/2/1995

« ««« «« ««« «« à_««««ˆ Ü_«««ˆ« Ü«««« á_«««ˆ« _ˆ«««« _«««ˆ« «««« _«««ˆ« à __«««ˆ»»œ ««« _«««
« « « « «
24 Œ Ñ ˆ«««Ü «««ˆ« #ˆ«««« «««ˆ« Ö «œˆ«»» á œ» à «ˆ« Ö ˆ««« Ñ ˆ««« Ö ˆ««« Ñ «œ̂«»»» ÜÖ œ»œ» Ö «ˆ ш«« à#ˆ«« Ñ ˆ«« #ˆ« ˆ« »» Ö »œ Ö «»œ àÖ _œ̂»»
Ö _
ˆ
Ö “{ _
===============================
& » Ü œ» l _ » _»œ l __»œ Ö _»»œ __œ» _»»œ l __˙ á œ»» »» » =l
»Ñ œ»» » á _»œ»»
_ _
»Ñ œ»» á »» Ñ »» » »» » »»»

« « « « «« «« ««ˆ« ««« ««« ««« «« «« ««ˆ« ««« ««« ««« . .


ˆ«««
««ˆ«_««ˆ« _ Üà #ˆ_ˆ«««« Ö ˆˆ«««« Ü _ˆˆ«««« «ˆ«_ˆ«_ ˆ« #ˆ« ˆˆ«« ˆ« _ˆ
« _ ˆ
« _ Ü _ˆ
« Ü «
1. « 2.« «
«««ˆˆ áÖ ««««ˆˆ
«
à #ˆ« à ««ˆˆ áÖ #ˆ««ˆ «ˆ« «« ««« «« ««« «ˆ« Ñ
« _ ˆ
«
Ü à ˆ«
«ˆ ˆ« #ˆ«« ˆ« Ö
===============================
& _ _ _ _ _ l _ _ _ _ l _
__œ» __»œ Ö œ»»» œ»»» _ _ _ l l _ {
” _ =l
_»œ» _ _œ»» _ _œ»» _ _œ»» _
_œ»» _ _»»œ _ _œ»» _ _œ»» »» »»
__»˙
»»
__»˙
»»
» » » » » » » »
««. ««. à _«««ˆ Ö ««« ««« ««« «
«
. «. «. «. «« «« «« ««
« « « _ ˆ
« « « « «. .
« ««. ««. ««« ««« ««« «««
áÖ ˆˆ«« ˆˆ«« «ˆ à ˆ« á ˆ«« Ö «ˆ« « ÑÖ «ˆ«ˆ« áÖ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« «ˆ «ˆ ««ˆ «ˆ« « Ö «««ˆ« ÜÖ ˆˆ««« ÑÖ ˆ««ˆ« «ˆ«ˆ« Ö ˆ« Ñ «ˆ« àˆ«« Ö ˆ«««
Ü œ
»
» á »» œ
» ˆ
« Ü
& “ { Ö _»œ»
=============================== _
_ l _ _ » l _»œ
» ___ l __ Œ̂ l __œ
» _»œ» =l
ƒ » _ »œ»» Ö œ
»
»» p » »œ»» œ
»
»» ƒ » » »

« . .
« ««. ««. ««« ««« ««« ««« « « « « « «« ««« «« ««« ««
«
«ˆ« «
Ö ˆ««ˆ« ÜÖ ˆ«ˆ« « «
«ˆ«ˆ ˆ«ˆ« « «
ˆ « «
ˆ« ˆ« «ˆ« ««ˆ « « «« «««ˆ «««ˆ ««ˆ« »»«œˆ« œ» ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ œˆ«»»» œ»œ» «ˆ ˆ«« #ˆ«« ˆ««
« « « « « « « «
Ñ
& Ö_ #œ »
»» Ü œ»»»
=============================== Ü l _ l __ #ˆ « l l __»œ œ»» _»œ l __œ » _»œ =l
_
_»œ» » _»œ» _»œ»» _ Œ̂ »
» »
» »
» »
»
» p» »œ»» f » »
««« «« ««« «« ««« «« ««« «« «« ««« ««« «««ˆ ««« ««« ««« « « Ÿ
«
_«ˆ _ˆ« #ˆ«« _ˆ« _«ˆ _ˆ« «ˆ« _ˆ« à _»» « « « _ œ
ˆ
« » _
Ö _«ˆ Ü _«ˆ à _ à _ˆ« áà _ˆˆ««« Ü #ˆ«« áà _«««ˆˆ Ñ ««ˆ« Ö ˆ«« «« « « «
« «
« «« ««« «« «««
Ö »
œ à « Ö ˆ
áÜ œ»» ˆ« œ»»» Ö #ˆ_««ˆ .. Ü «ˆ« Ñ=
« Ñ ˆ«
===============================
& _ _»œ _ _ »
œ l á ˙»» »»» l á »
œ
» »
œ
» Ñ œ
» œ
» l Ö _ »
œ »
_
œ œ
» »
œ̂
» l l
_œ»»» »» _œ»»» »» » » » »» »» »» »» Ñ »» » » » __»œ
»»
«
««« à _««ˆ« « « « «
Ö __«ˆ«ˆ« Ü _««ˆ à _««ˆ __«««ˆˆ à _««ˆ Ü _ˆ««« «« « « « « « «
««« «« Ö _ˆ«« à _ˆ«««« «
BIX BVII BV
1. ««« «« Ö _ ˆ Ü « « «
ˆˆ«« ˆ«ˆ« ««« Ü #ˆ«« á «ˆ« ### áÖ «ˆ««ˆ á ««« á «ˆ« «««ˆˆ á «ˆ« á ˆ««« Ö ˆˆ««« ÖÖ ««ˆˆ áà ««ˆˆ Ö nˆ««« á ««
2.
«««
á ˆ
«
===============================
& Ü_ ”{ _ ˆ
« l“l { Ñ __œ» __œ» __œ̂» __œ» l __»œ __œ» __œ» Ö __œ» l Ñ »»œ Ñ »»œ Ü #œ»» Ü œ̂»» =l
_ˆ«»˙» _ˆ«»˙» »» »» »» »» »» »» »» »» » » » »
» » ƒ
««« ««« «« ««« ««« « « «
«ˆ«« ««ˆ ««« «« « « « ««« Ö _««ˆ« ««« «««« 1.Ö _«««ˆ
« « « «« «««
BIV BV

««ˆ«
BVII BIV

« « Ö «
_
ˆ à _ˆ
« _
_ ˆ
«
ˆ _«
« ˆ _ _
_ ˆ _
« _ˆ « Ö Ö _ˆ««« áà _ˆˆ«««
### ÖÖ ˆ««ˆ« Ü «««ˆ Ü ˆ««« á ˆ«« «ˆ««ˆ «««ˆ «ˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ« ««ˆ« ˆ«« Ö ««ˆ Ö ˆ« Ö ˆ«« Ü ˆ««
«
ˆ Ö ˆ
« « Ü «««ˆ
Ü ˆ«
===============================
& á «ˆ l l l á ˆ« l l
_
_
_ _

œ
» _
_
»
œ
» _
_ »
»œ _
_ »
œ
» _
_ œ
»
» _
_
œ
»
» _

»
» _

»
» Ñ »
»
»œ̂ œ
»
»
» _
_
_ _
_
_ Ñ _
_ œ
»
» _

œ
» _
_ »
œ
» __œ»» =”{
Ñ »˙» ƒ» » » » » » » » »» »» Ñ œ»» œ»» » » » »
»
2.«« ««« à _«««ˆ _«««ˆ «««
_
ˆ ««« Ö «« à ««« «« « «« «« « « « « « ««« «« ««« «« Ü _«««ˆ« ««« Ü _ˆ«««« à _ˆ«««
### ÜÖ «ˆ«ˆ« Ö _«
ˆ á _ _ á _ Ö _ ˆ
« à _ «
ˆ _«
ˆ «
_
ˆ « «
« à _ˆ« « «
« «
« « á « Ö ˆ« Ö #ˆ«« Ü ˆ« à ˆ« Ö ˆ«« «« à#ˆ«« Ö «« «« à ˆ« á#ˆ«« à ˆ« Öˆ« Ö ˆ«
á ˆÖ «
« « « « «
« « «
œ»» œ̂»»» œ̂»»» l Ö œ»»» Ö ˆ« Ö ˆ« Ö œ»
===============================
& _ “ { Ü ». Ü #œ»
» œ̂
»
» l »» Ö œ»»» œ»»» =l
Ñ _»œ»» Œ . . . á »
. . » . . .

Computerized musical notation and design by THAI DUONG QUANG with Passport Design Encore 4.5
««« ««« ««« ««« á ««« à «« á ««« Ö«« «« «« «« «« « «
á « _ˆ« _ˆ«« _
### _«ˆ Ü#_ˆ« á _Ü
_ _«ˆ _ _ˆ« n_ˆ«« à _«ˆ« Ö _ˆ«« à _«ˆ« á ˆ««« Ö «««« á ˆ««« à_««ˆ Ö ˆ«««« Ñ ««««ˆ Ö ˆ«««« à ˆ««« ««««ˆ ««« ««« Ñ ˆ««« ««« ««« ܈«««« à ˆ««« ««« «« ««« «« ««
_ˆ« _
Ö « à#ˆ« Ö ˆ« Ö #ˆ« ˆ« Ü #ˆ«« á ˆ« Ö ˆ« Ü ««ˆ
===============================
& #œ
»Ö »» œ»»» œ»»» l Ü œ»»» Ü œ̂»»» »»»œ l _
_ á _œ̂»»» _œ»»» l __»œ __œ» __»œ =l
. . . . . . _ »œ»» Ö »» Ö »» »»
. . . . .
.
«««ˆ _««ˆ« _««ˆ« ««« 2.
_ «« ««« «« ««« ««« «« ««« «« «« ««« «« ««« « « « «
### á «ˆ«« _ _ _ _ˆ« «« «
« «
« «
« «
« Ñ «ˆ« Öˆ«« á ˆ« à _ˆ« à _ˆ« á ˆ« Ö ˆ«« à ˆ«« à «ˆ« Ü «««ˆ Ö «««ˆ Ñ «««ˆ«
1.
ˆ« Ñ «ˆ Ü «ˆ Ö ˆ«« Ñ ˆ«« «
« Ñ «
«
ˆ «
Öˆ
« Ü ˆ
«
===============================
& Ö _œ»» Œ ”{ _»œ “ { Ö __ˆ«œ __œ»» __œ»» l Ö _»œ __œ» __»œ =l
» »
» Ñ »»» » » »
» á »» »»
ƒ . . . . . .

««« «« ««« «« ««« Ü ˆ««« « « « ««« «« ««« «« «« ««« «« ««« « « «


# «
« « «
« « «
## «« Ñ ˆ««« Ö ˆ«« Ü ˆ«« Ñ ˆ« Ö ˆ« « á ˆ « à _
ˆ
« Ö # «
_
ˆ _ « « « « «
« « «
« «
ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« «« ««ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« _ˆ« _«ˆ «ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ« ««ˆ« «««ˆ« «««ˆ«
«
Ö ˆ« l l « l _»œ
===============================
& _
Ñ _»œ» _
_œ»»» _
_œ»»» _
_
_ _
_»œ̂» __»œ» __œ»» » __»œ __œ» =l
˙
» » » » » »
.» . . »» »

« «« «««ˆ «« ««« «« «« «« «« « « «« « « « « «
«
« « «
« «
« « « « « _«ˆ __ __ˆ« _ˆ« _«ˆ« _ˆ« _«ˆ« «ˆ« ««« _ˆ«« «« ˆ««« #œ̂««« «««ˆ ««ˆ «««ˆ ««« ««« ««« «««
_
### Ö «««ˆ Ñ «ˆ« ««« Ö ˆ««« Ü «««« Ö ˆ««« «««« Ñ ˆ«««« «« ˆ« #ˆ« ˆ«
Ö ˆ« œ̂» Ö ˆ« l Ö ˆ«
===============================
& l œ
»
» »
œ̂
» œ̂
»
» l »
» #œ »»» œ̂»»» =l
Ñ__»»»œ Ö _ _
_ »
œ á »» _
» Ñ _
_
»œ Ñ _
_
œ
»
» Œ » » » »
» »» » » »

«« ««« «« ««« «« «« «« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« ««« «« «« «« «« ««
««« «« ««« «« _««««ˆ ««« _ˆ«««« _ˆ««« _ _««ˆ #_ˆ«« _
_««ˆ _««ˆ __««ˆ _ˆ«« __ˆ«« à#_ˆ««« à __ˆ« á _à
_ˆ«« __ˆ« __ˆ«« __ˆ« __«ˆ« __ˆ« __ˆ«« à __ˆ« á __«ˆ« Ö _ˆ«« à _««ˆ« á «««ˆ à _««ˆ« Ö _«ˆ« á ˆ«««
### « #ˆ«« ˆ« ˆ« ˆ«
œ̂»» »»»œ œ»»»
===============================
& l #œ»» »»»œ œ»»» l Ö _»œ _»œ» _œ»» l Ö _»œ _»»œ _œ»» =l
» » »» » » »
» » »

««« à ««« Ö _ˆ««« ««« «« ««« «« «« 1. « « « « «« ««« _


«««
ˆ «« «««
### Ü _ «ˆ _ «
ˆ _ « « « « «
á ˆ« Ü #ˆ«« á ˆ« Ö ˆ« Ü ˆ«« á ˆ« «
« « «
2. «
« Ö _« ˆ à ˆ
_ « _ «
ˆ _«««ˆ _ˆ««
ˆ«« «ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ˆ« Ü «««ˆ á ˆ«« «ˆ«ˆ« « ˆ«
===============================
& l l Ö œ
»
»» {
” œ
»
»» “ { __œ»» =l
Ö _»œ»» _»»»œ _œ»»» Œ Œ __œ»» __œ»» __œ̂»»
» » » »
ƒ

««« «« ««« «« ««« «« «« ««« ««« ««« «« ««« ««« «« ««« ««« «« ««« ««
_
_ ˆ
«
ˆ _ «
ˆ
« _ˆ «
### «ˆ«ˆ« ««ˆ ˆ««« ˆˆ««« «
« « « «
_ ˆ
««ˆ ««ˆˆ nˆ««« «« _ «ˆ « « _«
ˆ _ ˆ
«
ˆ«« «ˆ« ««ˆ« «ˆ« _
_ ˆ
«
ˆ
«ˆ«ˆ« _ « ˆ _ ˆ
«
«««ˆ «ˆ« _
_ «««ˆˆˆ _«««ˆ _ˆ««« ««ˆ«
ˆ« «ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ«
===============================
& _
_œ»»» _ _»»»œ _
_œ»»» _
_œ»»» l »»»œ̂ »»»œ #œ»»» »»»œ̂ l ___ l __»»œ __»»œ __œ»» __œ»» l __»»œ __»»œ _ _ »
œ __œ»» =l
»˙»» » » » » » » » » »

«« ««ˆ «« «« 1.«« ««« ««ˆ« 2.«« «« ««« «« ««« ««œˆ«» ««« «« ««« ««
# « _ « ˆ«
## «ˆ«ˆ « ˆ««« ˆ««« « «
_
ˆ
«
«ˆ« _ ˆ«« _«« _««ˆ«ˆ « «
« « «
« n n «
« ˆ« «ˆ« #ˆ«« «ˆ«
ˆ« l l «
ˆ «
ˆ ˆ
« «
«
ˆ «
«
ˆ «
« «
«
ˆ
«ˆ l“l { n »
»ˆ
œ
« »
œ «
ˆ «
ˆ «
«
ˆ «
ˆ »
» »
œ
»
œ
===============================
& œ»»» »»»œ̂ _ _ _ _ _ _ ”{ __œ » »œ» _»œ
_ l __œ » _»œ =l
_ _
»» »» _œ»» _œ»» _ »
œ _»
œ _»
»» »» »» »»œ _»œ »
»» _
œ
»
»» »
» »»» »»

–2–
«« « «« « «« « «« « «« « « «« ««« «« ««« «« ««« «« «««
_«ˆ« _«««ˆ #ˆ««« _«««ˆ _ˆ«« _«««ˆ «««ˆ _«««ˆ _
_«ˆœ»»»» _««« __«ˆ«œ» ««ˆ«_ˆ««« _ «ˆ #ˆ_ˆ«« ˆˆ««« _ˆˆ«« «««ˆ« _«ˆ««_ ˆ« #ˆ_««ˆ «««ˆˆ _««ˆˆ
»œœ»» œ̂»»» »»
===============================
& _ _»»»œ _»»»œ _ _œ»»» _»»»œ l _ _»˙» l __ __ __ __ l __ __ __ __=l
_œ»» _»»œ _œ»» _œ»» _œ»» _»»œ _œ»» _œ»»
» » » » » » » » »

«« «« «««ˆ
_
«««
ˆ
«ˆ« _ˆ« _
«
«« ««« 1. «
« «
2. « «
«
. «.
« ««. ««. _«««ˆ ««« ««« «««
#ˆ« ˆˆ«« #ˆˆ«« «ˆ« ««« ««« ««« ««« «ˆ« «««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ˆˆ«« ˆ« ˆ« «ˆ«
ˆ «
ˆ #ˆ« «
ˆ
_ _
_»»œ _œ»» _œ»» l l _
===============================
& _
_œ»» _ _
_
”{ ___ “ { _»œ
» ___ =l
» » »˙» »˙» ƒ » »œ»
» » » » »

. . . . « « « «
«« «««. ««. «««ˆ ˆ««« _«««ˆ «««ˆ« ««« «««« « «
«
. «. «
«
« «
«
« ««ˆ« ««« ««« «««
ˆ«œ»» ˆ
«
ˆ« «
ˆ
ˆ« ˆ « ˆ « «
ˆ «
ˆ «
ˆ«ˆ« « «
«ˆ« ˆ«ˆ« «ˆ
ˆ« ˆ«ˆ
« ˆ« ˆ« «ˆ«
»
œ
»» l _»œ
===============================
& _ l __ l __œ =l
_»œ» » » _
_
_ œ
» Œ̂ » _»œ»
» p » œ
»
»» »
» »
» »
ƒ

«««. ««. «« «« ««« ««« ««« ««« «« ««« «« «««


«« «
ˆ ««ˆ«ˆ «ˆ«ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« «« «« ««« «« ««« ««œˆ«
#œ»»»ˆ« ˆ «
ˆ« ˆ« l
===============================
& _ »
œ l #ˆ«ˆ« « ˆ« «ˆ« ˆ« l l »» » œ»»œ» « ˆ« «ˆ« =
ˆ ˆ«
l
_
_»œ» »»» _
_»œ» _»œ» ___ Œ̂ __»œ _»œ»
p» » œ
»
»» f» » »
»

««« «« ««« «« ««« «« ««« «« ««« «« ««« «« «« «« ««« «« ««« ««« «««
««œˆ«» «ˆ ˆ«« #ˆ«« ˆ«« «
ˆ « « « _ ˆ
« « «
_ _ˆ« #ˆ« _ˆ« _«ˆ ˆ« _ˆ« _» « »
_
» œ
ˆ
« _«
ˆ
« _ «
ˆ _ˆ« à _ˆ« _«ˆ«« #ˆ««
_
»» œ»œ» »
œ
»»»
» _»œ
===============================
& _ l _ _ »
œ _ »
_ œ l ˙»»» l »»»œ œ»»» »»»œ̂ œ»»» =l
_œ»» »
» »
_
œ
»
» »
» _
œ
»
»
» »
»
»

« « Ÿ ««« Ö «« ««« Ö ˆ«««


_«ˆ««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« «««« « « « «
««ˆ« . «« ««ˆ« «««
««« ««
ˆˆ ˆ«ˆ« ««« ««« _ˆ« ««« _ ###
1. 2.
« ««ˆˆ« œ» «
«
_ »
œ » œ œ̂
»
» l »
===============================
& _œ»» œ
» »
» #ˆ« . ˆ« l l ˆ«ˆ«
_ _ ”
{ _ «ˆˆ« á ˆ« 1 á ˆ« ll =
» »» »» » » » __œ _ ˙
»
» _ ˙
»
»
»»» » »
4

«« Ö _ˆ««« «« «« Ö ««« ««« Ö «« «« _«««ˆ ««« «« « «« «« « « «« «« « «« Ö ««« ««« à «« «4 « « «« ««« ««« ««


### á «««« _ ««««ˆ «««« _«ˆ á ˆ«««« _«ˆ ««««ˆ _ ««««ˆ _«ˆ «««« _«ˆ «««« ««ˆ «««« à ˆ«« «««« Ö ˆ«« «««« _«ˆ Ñ «««ˆ« _ˆ« «««« à «ˆ« «««« Ñ ˆ««« «««« _«ˆ ««««ˆ _«ˆ
á«
===============================
& l « «ˆ l ÜÖ ««œ»ˆ á ˆ« á#œˆ«» l Ö ˆ«œ» ««« «ˆ =l
_
_»œ̂» Œ̂ _
_»œ» _
_»œ̂» »» Ü »» Ü » _
»»» __œ̂» Œ
ƒ » » » » »»

««« _««ˆ« ««« ««« ««« ««« ««ˆ« ««« _«««ˆ ««« «««ˆ «« «« «« «« ««« ««« ««« à ˆ««« « «« « «« 1. «« ««« ««« ««« ««ˆ«
# « _
## «« «ˆ« «« ««ˆ« « « _«
ˆ « _ « _ « _
««ˆ «««ˆ ««« ««« « «
_
ˆ « «
ˆ « « « _ « «
ˆ
««« à ˆ« Ñ «««ˆ ««« ««« ˆ«« « «
_
ˆ
«
ˆ«ˆ« ««« _ˆ« ««« _
« l ˆ« l Ö «œ»ˆ «œ̂» «ˆ« l l _ « ˆ« ”{
===============================
& _
_»œ̂» Œ̂ _
_»œ» _
_»œ̂» Ü » » _
»»» __œ» _»œ» Œ̂ =
» » » » »» »
»
–3–
2. «« ««« ««« ««« «« ««« «« «« «« «« ««
à _ˆ« á __ˆ«« Ö _ˆ«« á __ˆ«« __ˆ« _ _«ˆ« _««ˆ __««ˆ
BIX

_ »
œ . _ »
œ Ö _ ˙ _ ˙ _
### ÜÖÖ _«ˆ«ˆ«ˆ« Ö _»» _»» ÜÖ _˙««˙«
á ˙«
_˙««˙«
˙«
===============================
& _ l l _ _ _ _ l _»»»œ __»»»œ __œ»»» __»»»œ l Ñ __»»»œ __œ»»»
_ __œ»» __»»œ =l
Ñ _»œ»» Ñ _»»»œ _œ»»» _œ»»» _œ»»» » »
ƒ
««« ««« « ««« « ««« « ««« «« ««j «««
BVII BIX BVII

à _
_ ˙
« à ««j̄
«ˆ _
_ «
« ˆ
ˆ
«j̄ _
_ «
ˆ
«
ˆ
«j̄ _
_ «
ˆ
«
ˆ
«j̄ «
_
ˆ
«
_
ˆ Ö _ ˆ
« . à _
_
_ «ˆ _
_ ˙˙««
### ÖÖ ˙«˙« « _
_ _
_
ˆ
«
«ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ««_
_
ˆ
« _
_
ˆ
«
áÜ ˙»»˙» ˙«˙«
l l » l
===============================
& Ñ »»œ »»œ »»œ »»œ
Ñ _
_œ»»» _
_œ»»» __œ»» __œ»» ___ ___ ___ ___ __œ»» __»»œ __œ»» __œ»» =l
ƒ » » » » » » Ñ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» » » » »

««« «««ˆ ««« ««« ««« ««ˆ« ««« ««« ««« ««˙« «««
BIX

_
### _˙«˙«˙« ˙
« _ _ «
ˆ «
ˆ
_ _ _ _ _ _ _ _ _«˙««
_
ˆ _ _«
ˆ «
ˆ _«
ˆ _« _
_˙«˙«˙«
˙« ˙«
===============================
& _
_»»»œ _ _œ»»» _
_œ»»» _
_œ»»» l _
_»œ»» _»»»œ __»»»œ __»»»œ
_ l »
»»œ »œ
»» »œ
»» »œ
»» l __»»œ __»»œ __»»œ __»»œ =l
» » » »
BVII

««« «« ««« « «« _«««ˆ «««« ««« _«««ˆ _»«««˙


« « « ««
### __««j̄
«ˆ _
ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«««ˆˆ __««j̄ ˆˆ«««« __««j̄ ˆˆ«««« __««j̄
_«ˆ ««ˆ «« ««ˆ _ ««ˆ «« _ _»»» œ»
«ˆ _ « «ˆ _ « ˆˆ««««
«ˆ _ _«˙»»»» œ»
_
«ˆ «ˆ »» »» »» »» »» »» »» »» »»» œ»»» œ»»»»
» »
œ »
œ
» œ
»
» »
œ œ
»
» œ»»» œ» œ»»»
»»» »»» =
»»» l
_
_ _
_ _
_ _
_ l
===============================
& _
_œ _
_ œ l _
_œ _
»
_œ »
» »
» »
» l _
_ œ _
»
_œ »
_œ»» _»»œ _œ»» _œ»» »
Ñ »» »
»» »
» » » »
»» » » » »» » »
»» » » »» »
» » » » ƒ »

««ˆ« ««« ««« ««« «««ˆ ««« ««« ««« »««˙ « « « «« ««« «« «« «« ««« «« «« « ««« ««« _««ˆ« «««
« « «
### _ _ _ _ _ _ _ _ _»»» »»œ »»»œ »»œ ««« «ˆ« ««ˆ« «ˆ« _ «ˆ« _ «ˆ« _ «ˆ« _ «ˆ« _»»» œ»»» œ»» œ»»» «««« «ˆ« __ «ˆ«
_ _ «
ˆ «
ˆ «
_
ˆ _ _
ˆ« «
ˆ «
_
ˆ _ » « _ «
ˆ « _«
ˆ « _«
ˆ « _«
ˆ « »
ˆ
œ
«
===============================
& _
_œ»»» _
_œ»»» _
_œ»»» _
_œ»»» l œ»» » »» ««œ̂»«
» l __œ _
_œ l __ » » » __«««« =l
» » »»» »»» _»œ» _«»œˆ«»
» »

««« ««« «« ««« «« ««« «« ««« «« ««« ««


_
### _˙««˙«˙« ˙ _
_˙««˙« ˙ _«ˆ __«ˆ _««ˆ __«ˆ __«ˆ __ˆ« _ˆ«« __ˆ« __«˙««˙«
_
˙« ˙«
===============================
& _
_»»»œ __»»»œ _
_œ»»» _
_œ»»» l _
_œ»»» _ _œ»»» __œ»»» __»»»œ l __»»œ __»»œ __»»œ __œ»» l »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ =l
» » » »

««« «« ««« «« ««« «« ««« «« ««« « ««ĵ « ««ĵ


BIX

_ ˙ «
««ˆ«ˆˆ _ _ˆ«ˆ«ˆ« _ _ˆˆˆ««« _ _ˆˆˆ««« ÜÖ _ˆ««ˆ.. _ « «
.ˆ. _
_ «««ˆ
### _˙««˙«˙« __

«
j̄ _
ˆ
«
j̄ _
ˆ
«
j̄ _
ˆ
«

á «ˆ« .
_ ˆ
« _ «
ˆ
«
«ˆ« . _
===============================
& _
_»»»œ _ _
_œ»»» _ l _ l l __œ»» __œ»» __œ»» =l
_œ»»» _œ»»» _»»œ _
_ _»»œ ___œ»» ___œ»» Ñ __œ»»»
_ __œ»» __œ»»
» »
__œ»»
»
__»»œ
» » » »
» » » » ƒ

««« . «« ««« ««« «««« _ˆ««« ««« ««« «««


# _ ˆ
« _
_ «

ˆ
« _ «
ˆ
« _
_ «
ˆ
«
ˆ _
ˆ «
« _

ˆ
« _ ˆ
« _ ˆ
« _ ˆ
## ˆ.«ˆ« . ˆ«ˆ« ˆˆ«« «ˆˆ« «ˆˆ« ˆ««ˆ« Œ
===============================
& _ _ _ _
_»»»œ _œ»»» _œ»»» _»»»œ l _
_œ»»» _ _
_œ»»» _œ»»» _
_œ»»» l _
_»œ» _
_»œ» l _
_»œ» Œ =”
ƒ » » ƒ»
–4–