18 DEC, 1996
A?)
SARL LA GATINALE
Rue du Moulin Routhion
45270 LADON
Rapport du Commissaire aux apports
relatif a la Pévaluation des appons effectués au titre
4e la fusion-absorption de la SARL LA GATINALE
par la SA THOREAURAPPORT DU COMMISSAIRE AUX APPORTS RELATIF A L'EVALUATION DES APPORTS
EFFECTUES AU TITRE DE LA FUSION-ABSORPTION DE LA SARI. LA GATINALE PAR LA SA.
THOREAU
Mesdames, Messieurs,
En exécution de Ja mission de Commissaire aux apports qui nous a été confiée par ordonnance de Monsicur Ic
Président du Tribunal de Commerce de Montargis du 15 octobre 1996, nous vous présentons notre rapport sur
appreciation de la valeur des apports devant étre effecués par la SARL LA GATINALE dans fe cadre de la
fusion-absorption au profit de la SA THOREAU,
LE ¢ 'opération projeté
Sociéiés concemnées
La société LA GATINALE est une société & responsabilité limit au capital de 380 000 Frs, dont le sidge social
st situé 4 LADON (45270), rue du Moulin Routhion, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés
de Montargis sous le numéro B 338 010 663.
Liactivité est : le négoce, commerce de gros et de detail et prestation de service afféronts & tous produits
concernant Ie jardinage, agriculture, ct 'élevage, Prestation informatique, assistance financiére et de gestion &
‘toute entreprise entrant dans objet social ci-dessus.
La société THOREAU est une société anonyme au capital de 1 581 750 Frs, dont le sige social est situé &
LADON (45270), rue du Moulin Routhion, immatriculée au Registre du Commerce et des Societés de
‘Montargis sous le numéro B 835 750 100,
LLlactvité est: la prise & bail et Nexploitation de tous fonds de commerce de produits du sol, tourteaux, issues,
engrais chimiques et fabrication d'aliments du bétail, commerce d'élevage de volailles, transports routiers,
services de transport de marchandises pour compte d'autrui, location de véhicules pour fe transport routier de
marchandises, ainsi que Ie commerce de gros et détail de graines potagéres et fourragétes, tous produits
concemant le jardinage et l'agriculture, Toutillage et les vétements de travail et articles ‘chaussants, la
documentation intéressant ces activités, en général tout ce qui concerne Vapprovisionnement de ta maison et de
son environnement, y compris les produits alimentaires issus de ta ferme et tous produits ménagers.
“Motif de la fusion-absorption
Le but de cette opération serait d'améliorer la gestion par Yunité et 1a concentration qui en résulterait.
Les frais de gestion se trouveraient réduits.
La fusion par voie d'absorption de la société LA GATINALE par la SA THOREAU apparait done comme une
mesure simple de réorganisation interne du groupe et de simplification de ses structures sans qu'il soit en
‘aucune maniére portéalteinte aux intéréts des associés des deux socités impliquées dans cette opération,
Base de 1a fusion-absorption
Les termes et les conditions du traité de fusion ont été établis sur la base des comptes annuels arrétés au 30 avril
1996 pour la SA THOREAU et dune situation au 30 avril 1996 pour la SARL LA GATINALE, situation
‘comptable constituant un document interne.Propriété ct jouissance
La société SA THOREAU aura la propriété et la jouissance des biens apportés & compter du jour de l'assemblée
‘générale extraordinaire de chaque société qui approuvera a fusion-absorption
I est expressément stipulé que les résultats actifS et passifs des opérations accomplies depuis le premier mai
1996 jusqu'au jour de la réalisation définitive de U'apport, seront pour le compte exclusif de Ia société SA
‘THOREAU.
2 Deseri évaluation orts
‘Au terme du traité de fusion signé par les organes de direction des deux sociétés, les éléments actif et de
ppassif sont apportés & Jeur valeur nette comptable A l'exception des actions de la société SA THOREAU qui ont
4&6 évaluées a 15 323 Fes Tunité
Total de lactif apporté 9660 578 Frs
Passif pris en charge 959 509 Frs
Actif net apporté 8701 069 Frs,
Le détail des apports est décrit en annexe du présent rapport.
3. Vérifications eff
Nous avons effectué les diligences que nous avons estimées nécessaires selon les normes de la Compagnie
Nationale des Commissaires aux Comptes pour
* vésitor a lite des actif apportset des pass prisen charge
+ contrler la valeur atibuée aux apports
+ nous assurer qu les éléments intervenus pendant la période de réuoactvitén'aient pas de nature & remetire
en cause I'évaluation des apports.
Suite aux diligences effectuées, Nous n‘avons pas d'observation a formuler sur la valeur globale des apports