Rédacteurs : Mike Brunton ot Greome
Davis
Contributions : Thomas Boyd, Mike Brun
ton, Ken Cite, Graame Davi, Saul Dooloy
Neal Harvey, Cari Sargent et Andy War-
week,
Plans : lan Cooke
IMlustrations Intérieures : Tony Ackind,
Robert Lingwood, Martin McKenna et
Kevin Walker.
Production : Vike Brunton.
Flame Publications : Nike Brunton, Gree-
me Devis, Tory Aokend.
Une production de FLAME PUBLICATIONS
Edition Frangaise par Jeux Descartes
‘Traduction ; Licker
Collection Dirigée par: Henri Balczesak
Realisation Technique, Maquette :
Guilaume Rohmer aves a colaboretion de
Amédée Briggen et de la SARL In Edit
Relecture : Philippe Sallerin, Dominique
Balczesak
Pour toute question concernant 08 lira,
ackessez votr2 courier &
Jeux Descartes Warrarnmer JRF) - 1, ue
du Colonel Pierre Avia — 75603 Paris
Cedex 15
en vous assutant dy joindre une envelope
tmocée pourla réponse.
Sous nance de:
FLAME PUBLICATIONS Ltd.
‘WARAAMIMER est une marque depose oat
GANES WORKSHOP Lt
Cet cwvrage ronterme des ilveratons dont
tes diets sont fa prepriets ce Fame Publica
tions Lt
‘Warhammer Companion @ 199% Flame
Publis Lid. — ous does reseras
‘moti eu Portal par S13, 2685 Comore:
ie Eiicnet dt ga Fier 1992
ISBN: 27400-00258
‘Ge lite ne peut eto roocodut en ttainé ou
en parte at pa aricue procéce aus ce sot
‘sans accord préalable de teu, 8 eicep-
tion des doeumants cGmant spectios ans
le texte et pour usage peracnrel unique
ent, Tous lS personages sont fcts 5
toute fessembance avec des personnes
‘vantes ou déoédbes re peut tro que pure-
Oey
Table des Matiéres
Le Temps des Hurlements
Orque, Mon Arquebuse a Deux Mots a te
LApprivoiseur ..
Méme les Armures ont des Sentiments
Y a-t-il un Docteur dans la Maison ?
Parés de leurs Armures Rutilantes ...
Avec I'Aide de Mes Amis .
Le Maitre-Erudit Nain
180 | Archerie Magique dans WJRF ..
Freres de Sang
Magicopoeia Imperialis ..
LEmpereur Luitpold
Le Grand Hospice
Dramatis Personae
Bienvenue dans le Compagnon, le premier dune série de revues 8 earution
inéguliére consacrée 4 Warhammer, le Jeu de Role Fantastique. Ce Recueil
de Connaissances Avarcées regoraé de toutes sortes dinformations, de nou-
elles régles et dadftifs |
Dans les pages suivantes, vous découvrirez quatre aventures indépendantes
qui s‘intégreront a vos propres cempagnes, deux carrieres inédites de person-
nage, de nouvelles régles concernant les objets magiques et les sorts, de rou-
‘eles armnes (at de nouvelles regles sur les armes 2 feu pour répondre a le
demande generale) et un noweau Systeme pour les dommeges infigés aux
armures. De plus, un chepitrs est entigrement consaoré & Drachenfele (le
roman de la série Warhammer), Rien que cela | Comme toujours dans les even-
tures WIRF, ia parole du MJ a force de loi — mais nous persons que tout ce
ui est présenté ic a sa place dans une bonne campagne.
‘Mike Brunton & Graeme DavisLe Premier Compagnon
Fd
i]
i
Pe
Sed ae
Ze"Le Premier Compagnon
Le Temps des Hurlements
Le Temps des Hurlements
1 Parlesoritde Sigtnar | Eh, ly @.un viel homme irbas !
« Pauure bougre. On ne peut plus ren fare pour li I] est méme hors
datteinte de la main mraculeuse ce Shallya »
« ites, regardez ces blessures —on diet que abs loups o'en sont pris
lu Etrogaraee les plantes tout autour de lui — toutes mortes ! Ce n'est
pas ol fou rate Je ovaime pas beaucoup ce coin — Morr trop ben
travailé por »
+ Attendez | est encore wvent |»
«Les lurs... Kurtwallen...Détrure... Volonté de Taal. Attention au. »
+ Tuas tart — il ETAIT vivent. Bon, voyons ce quil eveit dans eos
pochos. Quelque chose dinteressant 7 I a bien de quoi payer pour son
‘entevrement
x Ton humour est malvenu. Si ngus voulons faire prewve de respect
pour cette Ame, nous devons nous ovcuper de cas animaux qui sem
blsent tant le préoocuper. »
s Incroyable | J'stais conan que tu dra ca! »
Cette everson est destings & un groupe caventress voyageant dans
une région forestre loin de toute vil: Nous vans craisi Kurtwallon, un
viloge ce chasseurs ot de trappeurs situa a G4 ken au nord do Saizen-
und, Les avantuias découvient un Cle: de Tee & fageni et revent
ies aces indquant que des lous egiaent con lourraturo. hse tame
des chopoo bizare.
Eh, Quiest-ce qu'il y a la-bas ?
Le cere agorisent ne ot as ts lin de le route cu dela ve. La vege
tation, aussi bon cella su faquele | repose que cele qui Tentoure, est
évrangementflaie, cone s toute a substance viele en avait se ecear
bdo, et I est impossibl da compronoe comment ila pu survive avec de
tales blessures. Avent d'empie il hoqustie quelques mots sut des ioups
& des menaces mystéreuses —sufisamment pout ntiguet les avertu-
frets mets pas zesez pour leur donner des informations oécises. Voici
quelques menibves fatter attonton sure Clete mouent
Raves et GeMsseMeNTS : Facile mais efficoce. Les aventuriors erton
‘dent les gbmissaments Gu Clere qu git prés du bord de la route.
Un Cour DE VENT : Un coup do vant particuliarement puissant,
envoye pet Teal luiméme, cingle les avertuiers, Les fidéles de Te! ou les
personages ayant la competence ThdoVoge reconnalont rovigine du
‘ont en rbussissant un Test dint. La violence de la rafae les obliga &
leurs relations habitualas oublées pour un moment. Cela va certainement
aitrerVettention des gersonnages curieux, en particulier das Foresters.
ATTENTION A LA TETE : Un crage tret mals violent éciee. Un dolar
fHeppe le sol juste & cote du choval d'un aventure, qui fat un écerc brutal
dans [a foiet. Le cavalier emire an désaccord avec une branche basso ct
attest prbs du corps du Claro, Ce personnags est plutbt secoue, mas non
fgravament blass® — | Point de Blogsure au maximurn — et i rattrape
faciement son cheval.
Certains averturie's voudrant peutéte éiiter toute cette stoie. Bion.
[Mais reppelez-vous que Taa| so sont concert quill nhéstere pas @ gis-
‘ser quelques allssons subtiles — une tempite, des chevaun qui se met
‘tent inexplablement & bater prés du vilago ot queissert tout ass mys
terieusement dés que & roblerne a éta régle, ec.
Des Loups et des Manx,
Dex cents ans plus tt, pendant la demir inursion du Chaos, cette
région et infest2 de monsv-vosités et abominations dépassant I'ma
‘iration. Pam touts les hordes du Chaos fiqrat une tende de Loups-
garous — pas les Lycantropes habitues, mais de vetetles horreurs cut
Gevaient lous mutations & Treentch le Trarsformetour lb s'avencerent
rime jusau'sux pores do Middaneim, ms lorsque Empire réponcit 4
Fappel de Magnus le Picax. is furtreetés dans la fret pus exterinés
par ies Temes du Loup Bane & cause do lou forma basonamaroie, Le
Site oU cea s'est produit— et cui est devenu leur cimetibve ~ s'est trens-
formé en focaliseur de pouvorchaotique.
Pour s‘accordar ate maniéres subtiles de Tzeentch, la nature malétiqua
du site n'est ps immédiatemant spparente. Une claiiere dans la for, le
site fundraice, perst 8tre un endroit parfaitement idyllave — oeut-6tre
‘méme trop, Quel quo cot 0 tompe dans les environs, le solely brie tou-
jours. Les oiseaux gazouilent en permanence (bien qu'on n'sn voi jamais
aucun — la teussite d'un Test dl permet do noter ce prénamene) et les
vents ne oépessent jamais i bise Kegere. Quicorque pérétie cers le ce
riére tessent une inexplicable sensation ol apprehension on réussissant un
Test de Seng foid (Connaissance des Demons +10). La seue trace mate
fille de Vinvluence de Tzeentch est un masque de fer ouvré enfoncé dans
le sol au centre do la claroro, Ia face toumee vers le haut — humain cu
614 gauche et oup sur le droite : ce masque appertenat au chet des
Loups-gorous,
Le claidre « conu la tranqullté pendant des décennes, & exception
do fidelas de Tagentsh venant s'y rSugier occasionnellernant, mis cela @
chengé depuis un peu plus d'une année. Des chasseurs et des trappeurs
‘courageun sont venus de Salzennmund pour colonisar la forbt et démarrer
|e commerce de la fourrure dans le Nord. Per hasard, Kurtwellen se dvo-
logpa & 12 km oe ls claire de Tzeentch. Des Hommes-bétes attaquérent
bse banged otis ath teal ae Fe ce ARR IY‘ransforme
convers la presenc:
Le Temps des Hurlements Le Premier CompagnonLe Premier Compagnon
impossible de le fare changer dav et ager se consinisit une cabane
dans les bois, 8 trois kilometres du site funérare. Le pouvor iatant de
(ot endicit ensinus dane le chasseur oul devint @ cle cde rmutations
progressives seion le volonté du Transformateur. |! est maintanant un
Loue-garou somblable & oux qui vérient & catte méme place voici
deux siécles et se consecre ala protection de leur demier repos en ce
senctuaire du Chaos
Grice & un pouvoir récemment apparu, Jager controle ies loups de a
forét et fale régner [a serteur depuis rois mois, Tout d’abord, les vilageois
ont parcouru la forét avec des torches, des arbalétes et des chiens pour
‘ahasser les loups, car les dégats pouvaiant éte atuibués 8 une meute nor
male, Leurs vaines recherches furent suives pa une augmentation de le
fréquence des attaques, ainsi quo de leur fereci
Pendant la journe, les habitants ne s eloignant jama's trop ou vila
9¢ | do nuit, is se réfugiont derrigre des portes barricactes. Ils ne
Slaventurent dens les boss que lorsque la nourrture vient @ manauer
le plugart du bétal a déja ote massaors Les trappeurs ont cessé leurs
activites — ils sont trop nombreux & étre partis de bon matin pour
s'oobuper de leurs pitoes cars jamais rovonit: Souls 'entetemant et la
\olanté de ne pes étre le premier 4 petir ont maintenu les vilageois &
Kurteallen.
Tout le monde s'est naturellement dernandé comment faicat wager,
seul dens Sa cabane, cour eckappar eux loups. Ayant accroché de lecorit
8 sa porta il proclame que caa élogne les animaux téroces, «ot is sont
\enus 4 me pore plus d'une fols» les vilggeois ant continue a etre déc-
és mal les guifandes d’herbe Jager produit une. grande impression
parce quil parisne& survie tout seul. Il vient de temps an ternos vendre
os peau et a méma paricis amené de la pourrture au vilage essiég
Ces vists lil pernettent dviter les soupgors éventuals, mais aussi de
juaer etficacite da sa campagne oe terreur ot de prévor ses proctainas
actions,
Jusque técemment, tout s'est bien passé pour li. Mais vole de cela
cog jours. un jeune vilageois du nom Ge Greaor plus entreprenart quo
les autros, a d6ade que cola ne cowvait pus durar ainsi. Il sort de nut &
insu de tous pour captures les loups, espérant gagner ainsi ‘admiration
dde tout lo vilage. Par le plus grarc dos nasares, i n'a pas étd vepesé pet
Jager at ses béies et il est ave dans la clarére dont i n'a pes ressenti
Tinfluence maléfique ; ayant découvert le masqua 8 mortis enter il 'a
remené & Kurwallen. Il nen a encore rien cit @ personne - « Je pourra’
peubéire le vend’e. Alors j/aurai ies moyens d‘aller 4 Altéort, ov os
fivéros reaorgent efor | is disent que les aventures commencent toutes
ig | Avant longierncs. a nomn de Gregor & Témsrare sera connu jusqu’s
Sazermund | »
Bien que le masque symbolise autant i corupton que le Chaas, il n'est
pas magique et n'a aucun pouvoir maéfique. Jager a immédiatement
découvert son vol gt sat que les vilagoois on sont responsablas. Cette
pfofenton de son sanctuare dot etre venges |
Le matin euivant cat evénement, un clere de Taal est venu au vilage. I
avait ressenit fe cortuation de fe forét et connaissat les rumeuts sur les
loups insais'sebles qui tusient pour le plist et ne devoratent ema leurs
roles. Ca comportement alist retiement a Yencontre ce leur neture et
meiiteit une Sude attentive,
Jager a eu écho ce sa présence et ona conc aul était responsable
1 ial eee ig tage 22" hele aged aaenam pap aaeyter ie 9
Le Temps des Hurlements
Et Maintenant ?
Le comps est entouré de nombreuses tces de (cup qu'un personage
ayant le competence Pistage peut suivre ; mais is piste sintertomet @
Tencrot ol les Inyps se sont cispersés dans toutes les drections, selon
les ocdres do Jager, Dos traces de peties partculerement grandes se di-
gent vers fe vilage sur une petite dstance puis disnaraissent. Elles appar-
fisnnent a veger qui a rears sa fore humaine ot s'est dnge vers Kurt
54 cabana. Chasseur hebile, i a ensuite diss
Les aventuriets peuvent suivre n’importe quelle trece, cele ne los
menera nuile cart. lis peuvent méne rattraper un des oups cui ne
peut ct ne veut) rien eur dia. La seule chose 8 faire est d'aller 8 Kurt-
walle,
La Chasse au Chasseur
Pendant quis s6 trouvant encore en pleine nature, jes aventuriers
rencontremt un hamme chassent un cert I! s git o'Adolt Jager, un chas-
seur des environs. Averti de leur présonce, il s'ast arrangé pour quis
Tomivent sur iui ztn de se joind’a 2 lew recherches et da s'emparer cu
masque ou de découvrir oil est cache. En Jes lissent fe “eécouvnr”, i
pense ecarter tout scungon eviderment injustifié qui pourrait venir &
esprit des PJ
Les aventuiers tenteront peutéirs de feviter. Dans ce cas, la cert est
eifteyé per leurs mauvements et Adolf “prend conscience" ce leur pro-
senee. Enfin, ies Pd peuvent Veborder cuvertemant. Si les joueurs ne
savent pas trap quoi aire, suggérezteur que le groupe ne sat nes OU est
piecisement situé Kurtwaten et que cet homme se chargers cerainerent
dees renseigner.
Si) prole 8s effteyde par les eventuriers, lager jovera le chasseur iri
1€ et lex demandere sur un ton colereux oo quis crdient faire dans les
o's. Aprés une breve conversation, i leur proposera ce les accompagner
a Kurwallen — e J'ai que’ques piéges instalés cero, oar, et vena pas
4 les vor ocoupds par des ortals. » Silas aventutiers palent du cere,gerent de temribles blessures, mais Taal refuse de le lnisser partir pour
@ royaume de Mor, sacritiant 'essenco vitalo des plantes sur les-
uelies son serviteur teposait pour le maintenir en vie jusqu’s ce
‘au'une solution permettant de résoudre le problme soit découverte,
Et c'est 4 ce momenta que nos braves aventutiers trebuchent sur son
corps.
Sens quis sen rendent compre, un des foups de Jage vit les Pd pres
tu dlere. Celuc: ne transooriant pas le masque, Jeger en conclut u'll
| a vets obi ast cacns. I iont a out prc 2 recuperer la eique dsparve et
seit qy'l n’obtienda pas les informations nécessaires s'l tue les event
ers,
SS
Le Temps des Hurlements
ger aura ar choqué : » Quo Tee at oii ce nous |" mavat bn juste
(autre jour— diset que je fsa sourie Taal, vu que je chasse pas plus
que en ai bescin cour sunvivre. Nous lui avions tous at de cas afer ans
Js bois, mais i avait que cette 1a6e en téte, et v'é comment qu’
touné |»
a
Dans tous les cas, Jager vaur rantrer dans los bonnes orBoes des aver-
turers pour qu’ls li confient clus dinfoimations. Sis ie soupeonnent
roots, il nheéstere pas @ les sauver d'un ours qui les charge ou de tout
‘autre icidont netuel avant dateincte fo vilage,
Kurtwallen
La carte de Kurtwalien, qui compte actuelemant 37 éres, monte bien
5 digpositon. Le vilage nayant pas d'auberga, les everturiers sejaumo.
‘ont dans Ie grenier avdessus des écures. Quiconque insiste nour passer
nut en dehors vera constariment dy opin de cll des omaras qui vort
Bt viennent et entendia les clapissomients ces loups & quelque distance,
Si ote ne Vefrae pas assez pour ie fare rerwror au village, Jeger oourta
‘donner aux loupe de tuet le personage s'il ne peut pes venir es com-
mander dreciement.
Rumeurs
Pendant leur sour dans et autour du vilaga, les everturiess vont cher
cher dos indices qui es dirigaront vers ls maute de loups, Voiel quelques-
Lunes des rumeurs dont leur feront art ies vilagecis : certaines sont wér-
iaues, corns sont des exegérations et le reste n'est que pure magins-
tio,
1. UN PERE DE FAMILLE D’AGE MOYEN : « Un matin, la pls jeune des
tors Wemer ovat pres ck nett no's Une ‘omrible D6te en a jal et
sisi! Si je navais pos ev les deux autres Werner avec mol ¢@ en serait
finide lu »
2, Pamme : « Ca fat un an quie ports des bates. Ces Fichus loups fil
cache) n’hésitent pes é me ies feucher sous le nez I Wom mame pes
peur d'enter dans fe coulailerlarutt |.
3. Parmouiigun RURAL : « On ¢ enveyé des hornmes dans la fot
Ou its ne trouvent rir, ou is ne reviennant jamals, Alen que le mos der.
(vet, 8! trouve un cadavie en denors du vilage. Il avait é1é moidu par des
‘oups, visible comme le noz au mileu oe i figura. ¥ avet un tue bizee.
Jat abereu une série d empreintes — des grosses — qui restat 9 [cart
Jen avass jamais wu ces comme pa. »
4. Trappeun : « Au début ae a saison, ya toute ure route qui ms
poursuin, Jrentais tard é la maison apres avoir ris ls 8ge8.
Diabord, es anton qu purlaent. Evisemment re suis mis é cou.
fir td santais mBme leur Soufle sur mon cau |’ juste eu le teryps
drestrer dans fa maison otis etsient ious la & bord et & réclamer du
sang!»
rt pena:
Le gamin ot queiques-ins dos ses amis ont mont une blague. Les
"loups'" sont en fat os gargons& quate pates ot recouverts de pean
de loups au'ils ont chipées. Accordez & chaque personage un Test ¢'Int,
en spolquant los modiicateus cumulatis sunants
+10
+0
+0.
+10 Druide (ayant un loup pour tamilien)
410 Clerclinitiidéle de Teal ou dUutiec
+10 Agprvoiseur Efe
420 Le joubur annonce que son personnage regard les “louns”
eux qui réussissent ic test na seront pas tromeds par le déauisement
des garomonts. Il est cependent possible que, dans la confusion et fa
Danique. certains attaquent las prétendus loupo, un geste ui seveit ties
rmalnoureux. Le ruse est découverte dés quiune atiaque atteint sa cible
les couns suivants resterontinachevés,
our la bon déroulement de histoire, aucun enfant ne subira de bassur
Fe permanente, Réduisaz les effets des Coups Critiques si cele siavere
néoessare. Les cerents des enfants blessés se prépareront peutatre 2
Iyncher las PJ, mais Ancien du vilage, comprerent quis ne sont pas fau-
tits, rétabire ordre. Le feit avoir blesse un enfant lew fora malgré tout
Subir une péraité de -30% en Soe pov le raste de leurs relations evec les
Vilagoas.
Le garcon qui a cr au loup est Gregor, le possesscur du masque —
bian quo ies aventuriers ne soient pss encore au courant, Apes cet c=
sont, ila tes honte de Wi et i realise qu'l n'est pas encore prét & devenir
lun aventurier, ni méme un homme, Ce sentiment le poussera a remottra
le masque aux PJ vers la fn do l'eventureee ena
———
En plus des rumours et des questions posées par les aventurirs, des
Incidents las iciteront @ ne pas attonsre simpler
bre tipi a plamont que les loupe vien-
Au Loup!
Un garpon court sure chemin @nhurlant: « Les tous (
ne « S| Les lous ari
vert |» Songs Seger cu Felker e su awa lure tout en borant
lorsqu'l ranorit les gortes du viloge, Deriite lui suivant trois formes
grass uate pate gu proisen Ces hues 8 orl sarg. Lee
wl ciptant dens toutes les dectons, saisis pak paniave,
hub eux aventurersdelassewer ahs Pa nie.
Le Premier Compagnon
Le Fils du Loup
LVisiot du village a toutes las ceractéistiques — n’hasitons pas & le dire
— d'un idiot do vilage, Personne ne se doute quil eit catvelis un Initié
Ulric, & Micdenheim, Ayant fat preuve de-laohete devant. un efi our
armies, Uni frappa de fale tie qui fut chassé de la vite. \la about au
village environ teois mois plus 1Gt, quinze jours avant les premiéres
aliaques ces uns.
Poussé plus car une habfude a moftié iconscente que par une 78
tabie ferveur, idiot enteeten’ secrSienent un pelt oratoire pour Ulric
ens la frBt. Il est stupide, mais assez rusé pour éviter les foups. Une
uit, un des aventuriors le renéra alors qu'l se glisse dans les bois.
imports qui peut le swe jusau’é Foratore, pour Fequal il n’hésitra pas
a sactfer $2 ve. Lareussita d'un Test dnt parmet de reconnetre la rat
fe de Foretore Les TdBles dUlic tout autant que ses Ceres et sea lrities
le tealisert imméciatement.
linet pas aisé de déterminer si idiot est ie eux attaques das loups ou
fon. Ine peut doaner aucune information colérente, mais son innocence
daviat ve assez 6vidente,
rune pan, lest suet 4 ls Teyreur des loups et le simple fait de los
mentionner le fat hurler de peur. C'est on parne @ cause de le punition
‘qu Ure lula infigee, quoiqu'l na puisse se souvenr de son pessé, I sat
implement quo les lours sont 185,185 en colore contre lui Cette terieur
tent vibioment cinesre, Ine peut as Sure la puissance maleFque qui Se
act derriére les bates
D'evire pan, il porte une petite: marque sur le front, on forme de
tBte de loup ; pour la découyni, las aventuriers doivent le plaguer au
50} et cherclier dans sa tignasse dégodtante. Elle peut auasi sppa
raitre lors d'un mouvement brusque (par exemple, une volte-face
pour cours) si un personnage réussit un Test cil [Acute Visualle +10)
Un Test réussi dint (Théclogie +10, Initie CUlic +10, Clase d'Ulric
+10 par nivaau) révéle fa signification de cette marque au fer
homme a di chassé dy cieroé o' Ulric pour queique crime, Sila-eu
‘effaire avec les cups, Ou ux avec hi, cala date forcement dune loin
‘bine dpoque, car aucun lowp ce s'aporachera jarnas d'une personne
meudite par Ulric
Les vilageois supposetont copendant |e pire at seront préts & pendre
tiekot, Los aventuriers peuvent ne rien faire ou tenter de ies en emat-
cher (Ancien du vilage est un fiddle Uric; i se lassera convaincre de
innocence de lidiot par a prewe de san aicienne apoartenance @ la
prance.
Il agit évidemmment d'une ieusse piste destinge & ocouper los PJ
Jorsau'ls tenteront d easembler les pidcos du puzzle. Meme sis té=-
sont que T'isiot ne peut pas cantrélerles loups, ils pourreient sunpo-
ser que les attaques sont dues @ une maléciction que ui a infligée
Unie 2t qui fe sult ou quil ile, ils devraent rapidement réaliser leur
prteur — Idiot ne sest jamais trouvé 4 proximts d'une attaque et,
parm) tous ceux qui sont mors, bien peu aveient simpiement caigné
lui dite bonjour. Si Jager accampagne toulcuts les aventurars, i ten-
tera de les persuade” que Piciot porte a guigne, pour Gétourner leurs
‘soupcons.
Le Temps des Hurlements
2, Dans le vilage, le groupe passe 4 cdié une peau ds loup rise 8
sécher sur un rut En 1eussissant un Test dl est possble de
Temaiquer que Jager sere les dems et que ses gongs se far
ment. Ce spocreclo semble le deranger. Sil est question, il
roponda . « Le massacre de. oes loups ne peut que ronare iss
‘autves encore plus anrsaés. Les loups sont des bates
rancuniéyes 1» Un Forestier qui ussit un test dint réaloore que
cette affirmation est teuses, mais lattribuera peut-etre aux
croyances lozaes.
3, Si ee eventuriers se sender dans i cabane de Jeger laui ne
Comprend qu'une seule pice, fallement meutiee. Rien na
apparemment de valeur 8 exception dune bourse contenant
38 CD sous ure clanche du sol, cuconque prend simolement
ia peine de reaarder remarquete qu'il ny @ eucune peau de
lcup. Si personne sexamine partculerement les peaux or
sentes, eocordez & chocun un Tost dt (Chasseuts/Trappeuts
“101 pour noter cote parboularit® Jager expliqus qu'il @ peur
de ter un loup au as oi a meute vouctat se venger, Larus
ste dun Test dint permet 2ux Forestors de se ere comple
da fabsurdté de cette affirnation, qui peut ne qu'une autre
Groyance locale ; quant a savor si un wappeur expérimenté
pect ralcornabierrent croire en de telles histores, e'est un
autte erobleme.
Liss incices peuvent s'accurmulat au fur et 4 mesure que 2s aventuriers
jagsent cu temps avae Jager:
4. Quolau'un comarque que ses dents sort particulérement poin-
tues, ou que sa langue est remarquablement longue — co n'est
pes un des etedos de 2 mutation, mais c’ast quand mime
bizarre
5. Les personnages ayant la compétence Soins das Animaux pour
Talent cemarqueroceur qu'exhale le corns do Jeger — cans cette
région, personne ne sent viaiment la rose, meis Jager posseL’Agnenu qui Cochait le Loup
Pendant que les aventuersvaitent los eawtons aves Jag, pi
ciours coeasions eur permetert de parcer Son déguisement, rncoa
lament gece & lobservetion de deta qui rindquont pee vertabie
‘a nature hoanthope de Jee, mais qui Svelleront serine
souno0ns. Ceriains de ces indies, oa meme t
0 apie ui faire contian ‘aites pas
fn tier par eurenémes
me
raltre aprés que les Pl s0-sont mis
‘op — lsicsez les eventrers les remarquer el
les conciusians.
En passant @ cbté dun vilageois qui dépece un cochon, les a
tuners emeruert qu ges bono les babne, Pouce
taut simplement fam, mas cette lveur strange dans son rg
Le Temps des Hurlements
une odour peticuitre, qui rappelle vaguement un ehian qui vient
luste de passer sous la piu. Evidemiment, il manipula une grande
‘uantcé de paaux d'enimraus,
8. Quoique chose surprend ou ennuie Jager etl réagit avec un gion-
dement franchement canin au fond de ig gorge — mais o2 nest
pas vaimant comme sll avait aboye, non ?
7. Juste aprés le coucher du soleil les aventurie's marchent dans le
village avec Jager. Ses yeux sembient refléter la lumiére des
‘wrches au: moment oii 3 toume pour parler — tout comme les
yeux d'un grand chat ou d'un feu,
Si vous dever particuligrament insister, Jeger laissere des
‘empreintas de foup lorsquil marche, méme s'il porte des bottas,
Ou bien son ome aura une tere de lou,
Décicez par vous-méme de le quentté d'indioes que vous leisserez
‘appara, mais évitez dapporter toutes ies informations eux aventuriots
‘Gale Homa teaen talk ee ee
patience de Jager fina par s'épuiser t6t ou tard, Pour compliquer le
situation, si les eventuriers fouilient las environs pandant tron de
‘emps, Jager ne pourra sans doute pas les empScher de découvrir le
site funeraire.
Le minutage de la phase suivante de avonture dépend de vous. Sur
veillez vos joveurs et repérezlinstant od ils cammencant& s'énerver. Pa-
<2 alors une demibre diversion avant que Jager révéle se vértabla dent
te.
Nous Voulons des Informations
Jeger agit @ un memant ou ji se trouve avec les aventuriers dans un
coin isolé au coeur ce la forét. $l le faut, i s‘arrangera pour los y monet.
‘semble te d'une humeur parteulérement joyeuse et I siffle sans cesse
Sur un ton particulérement ciscordent pendant la traversée dos bos, Les
Efes t les personnayes ayant une Acuté Audtive trouveront ce brut pat
ticulidrement désagréable car certaines notes dificles supporter sont 4taltta si Jager se retrouve soudain surmonté d'un néon clicnotart indi.
ak ree ae Rt Meret tnd ciopear ree
/ aut ‘
LArbre qui Cachait la Forét
Les aventuriors et Jager passetont sens doute beaut
en aso
‘ensemble, les premiars cherchant toutes sortes c'indices sur Ce
a Ioups et Ip second tentent de les envoyer sur des fausses pistes.
ts Stun ex uct canton Oo eo Be Ses
Ire lo avout ls jars ene Hee
‘consacrent beaucoup de temps et d’affort 2 leurs recherches sans jamais
ani trmrenncevere ae
De plus, Jager ne treine autour dew I
uur deux que dans Fespor do orp
auciaves‘nicatons sur Templcamant u masa ea ee
Seront jas ours cals verturers no sot ps 9u courant
+ —SCSFSCSCSC<—‘S?S
Le Premier Compagnon
Nee ewer eek Semen PUES STC:
_, Sous couvert de joyous sitfiements, Jager s'acresse & sa m
sooo: put fate ss hroreris de pas on us pot det
loups y tepondent presque instentenément. Le grouce va certaine-
‘ent Se acer en position defensive et s@ préparer ala bagarre, Jeger
agit de méme, se plagant face la forét loin des averturies. Les hur
lemants proviennent de toutes les drectons etl est possible 'apot.
cavor des mouvererts futits cule rellet dun cl dans les brous-
Le groupe est encerclé mais les loups restent sur
oes
pls ined on ear requ txt monde est assert» precas
5 ormes et fait tout ce quill y avait cfautre & faire
son aes a ek y tre & faite, une légor tomps
Souda, Jager fat volte fave. le i
. ila forme oun loup humane et
lapit; » OW est le masque ? » Les aventuriers r’ont, bien sir, pas la
Le Temps des Hurlements
smolndre idée de ce dont parte. Tout personnage qui échous 8 un Test de
(Cl imodti¢ per +20 salon las soupgons que ce personnage a fosné sur
dager belbutiera invciontaiemant « Quel masque ? » ou « Je nien sais
fen Ia
Siles aventuiers edrnettert quils no savent rin, rafusent ce parler ou
régondent par un coup ce bluff visiblement transparent, Jager perda
patience,
«Ties bien, — aboie-l. — Vous venez de décider de votre sor» I
fenverse se tte et lance un huriement & vous glacer le sang. Les
betes chargent et Jager se transforme complétement en lou. Il doit
effectuer immeditement un Test de Cl pour la Frenésie Sil échoue, i
50 jomdre ala curée, sion il restera en retiat et lassere $e loups faire
tout le travail
Combat !
Vous cever determiner le nombre do oups. Estimez approximate
mantle force de comcat du groupe et fates apparatre un nombre surf
Sant animaux pour que la lutte soit echamée — per exemple doux
{ouos pour cneque Guerrier, Forestier ou Sorcier, un ou de. pour
chaque Ficu, selon la manére dort i se débroulle en comet, et un
pour cheque Lottré sans capscite magiaue. Les loups attaque't de
Toutes las drestions et combattentusqua ce que leurs Points ae Bes
Sure soiet réduits &zéro ou aul soient obigés de quiver ie combat &
fa cute c'un coup oftiqua, per la magie ou & cause des réges psycholo:
ciques. Si Jager est 1, contble quia sur les iouns dsparat rvmé-
Giatement ot los bétes abandonnent immediatement le combat et
senfuient.
SSiles aventurers sont tués ou immobilisés, Jager s'en va avec sos
Jouns e' les laisse & leu triste sort || est possible de dépenser normale-
‘ment das Points de Destin ; les heureux survivents peuvent se rétablr
‘ans la for et rendre ensuite & Jeger # monnaie de se o'0c0, ou Dion
retourner 6 Kurtwallen pour so scignar (fe vilege compte un Herborist).
‘A moine que tes aventuriars ne grennent le peine de dissimuler leur
retour au vilege, tout le monde saura rapicement quiils ont reussi &
‘en ter, Jager Papprendra avant longtemps et voudre fiir ce quill
ccommencé dés que les aventuriers 92 déoidorort 8 quitter les murs du
vilage.
Non, Vraiment...
Le Masque
Pew aprés que la Wycarthropie de Jager a été cémasquée, Gregor —
enfant qui cit au !oup — aborde honteusement les avantutors, en ser-
rant tr fort un ebjat protege par un sac. Ile tend @ un deux
«Ja trouve o0oi dans la ferdt — c'est ce qui m’a danné Iidée de catte
mauvaise plasanterie. Je ne mérite 93s de avoir. Peut-tre vous aidera-t
it sauver des orphelins ou a fare autre chose. Je suis trop jeune pour
fare comme vous, mais... un jour Sarai assez grand et je Serai connu
‘ravers tout le cays |»
Sion le lui demande, Gregor conduia volontiers les eventurersjusqu’s
la clanére oli a trouvé le masauc
‘A.ce moment si Jager ast encore vivant, les aventuners peuvent so sor
vir de objet pour ls force & se transform. Sa récupbration fobséce et. &
‘chaque round od i 'a en vue mais pas en se possession, i dot effestuer un
Test de Cl pour ne pas chenger do forme, Lorsquil s'en empate, quel que
soit le momant, il courra dans la forét aussi vite que possible avec le
‘masque entre les mains {ou les méchorres), cari tient cesespérément& fe
romettte & s2 place orignale. Dans-sa precritaton, i cublie deffacer ses
traces at il est donc facle de le suivre juaquau site («15 a tous les tests
‘ortespondants pou les personnagas ayant la competence Pistage
Lo Purification
Le maseve étant entre leurs mains, Jes aventuiers reconneitront auto-
rmetiquemert la eoreuption qui rane dans la elie. Catte oxruption ne
peut tre éliminee que d'une rmaniére, par une céeémenie funéraire
accomplie selon les rites por un elere de Marr. En ereusant le sol, on
tombe repidernant sur les squelettes qui y sont entarés. Un Initié ou un
Clete de Mor saura immediatement quels sont les ectes & accompli pour
puttierle ste les autros porsooneges s'en rendront compre sis réuss-
sent un Test dint Seute cette cérémonie peut biser Vemotse de Teeent-
‘Aucun vilageois ne va crore las aventutiers sils procament qu'Adott
Jager est un Loup-garou. Et Jager lo sait tien — le consacré beaucoup de
temps & go biti une co.werture. Les averturess subiront une pénaité de
30 en Soc pour tous les tests effectues en tentent de convainro 1s vila:
{Q20is Ge ce fet Et sls insistet trop, ls seront expulsés du vilage vers
Yorét ou urs ennem's les attendant. La seule maniére de fae prendre
conscience aur vilagecis de la nature de Jager est de le faire changer ce
Be
ch surla claire.
Experience
Les points d experience & recevoir sont las suivants
20-40 Pour une bonne interprétation ;Des Esprits Soupconnenx,
ateainn Sa ak atte data
ee ae arene
d'aposler ses loups par des hurlements. La meute vient 4 son te
‘ont mis dans un état proche do I’hystene,
5; Jget est démasqué etal sunt ie 20 cacer das le fre.
tant Groterent is a se fer, tne pox pas ale Ws lin.
une chasse & homme ou une chasse a oun 7) sensu: Joger ofa
sa derniére résistance au site tunéraire ou ses prédécessaurs sont
morta,
Le Temps des Hurlements
2 tee wae tescual binmvag Mita ah yore velit tia
cu est bless, tous les avemturiors pardent 3 pois;
10 Pours’ Bie rieossé act
40 Peurevor emosons las vilagosis deter it
0 Ip personnage qui perce ke déguisement de Jager
xa ieoe sr deget :
1. Peuraor tbe ds Ins a i rb cone
Jap sur eux
50 Pevrlopowomage ou suggere exter une scenario fund
‘aie converable afin de ibrerle claire de la raiéciction.
La Récompense de Taal
Sis vsti paver verger mand Glee, 2s: emote
J lédiction de le clairiére, Taal leur
se de Jago curs ours ot rtier a maléicton de le
aectdeaetorraqueriom une ge Pendant un mos, is sot evn
$és contre ius los poisors, is Eéneficert dun toms aareatle pout ls
foison as ne sont jamais inquets par es aniax prédeteurs
Le Premier Compagnor
Profil
Les protiis no ont indiqués que pour les parsonnages-clé de cotte
axenture ; vous aute7 peutsire a on créer d'autres pour les vilagaois,
Selon la présision dont vous aver besoin, vous pouvez réglar ce problema
de trois mariéres,
La technique fa plus simple consiste & tater les vilagecis comme dos
Humeins normaux du Basti, en ajcutant les competences qui vous
paraissent appropriéss, Si vous vouler d'autes détalls, empiuntaz des vi
lagesis *normaux” présontss dans le chapitr Profi d'une autre averiture
Pour WJRF — par exemple Le Seigneur des Liches. Vous pawvor cussi
(énérer toute une série de Chacscuts. de Pate, de Treopeurs et de gens
smilies,
Adolf Jager —Trappeur Loup-Garou
ns son role de trapoour, Jager posséde des cheveux bruns ot une
batbe, il est léybrement vodte oti) bait, « Jlavais oublé ou j'ava’s mis
mon pidge — hi, hi. » West systématiquement vétu de foumure. Lorsqu'i
fabandonne son déguisement, ii mesure plus de 1,80 m et fat prevve de
(quaités dianes des ioups : san museau devient protubérant, sa plesite se
developpe et vire au gns, s0s youx lussent d un éelat jaune et cfhortblas
‘sroce dépassent de sa lure supérieure
M_CC CT FE B I A Dex Cd int Cl FM Soc
44741459571 5 7 4 40 3 30
Competences
Camoutlags Rural, Canotage, Dépiscement Silencieux Rural, Langage
‘Seoret — Forestier ’ Orient coglephis — Bacherons ; Piggeane,
Pisiage, Reconnaissance des Pieges.
Possessions
Fourrure (0/1 PA —Tronc), arbaléte at cerreaux, hechet
‘animaux, 12 60 166.
Sous la forma de loun, Jager le prol suvant
M_CC CT FE B I A Dex Cd int Cl FM Soo
9 0044177402 - 7% B 4 33 -
Notes : Jager a la capacité d'anpaler des laups sur des kiomatves A le
‘onde et peut contioler leurs actions a volonté,Ilest suiat& & Frénésie 2
dans cet état il dot effectuer un Test de FM a chaque round pour ne gos
Se transformer en loup ; pour reprendre la forme humaine lorsque la F
Niasetnlhe taba oe
Chien de Gregor
M cc cTFE B 1A Dex Cd Int Ci FM Soc
6 40022291 4
Reates Specia.es
Suist la Haine de toute
@ 14 re
crbature-qui a blesse ou tenté de faire du
mal 8 Grego: lors des dx demiares minutes, Autrement repard s@
Dave sur tout fe monde et n‘importe qui. Attaque per morsure. Peur du
fou
PortaLOL UU cen rere ieee,
_M_ CC CT FE BI A Dex Cd int Gi FM Sc
89 3022 591..
Recues Speciaues
Attaque par morsore, avec 20% de usr des blessures
J _ fe risques de orova
; : ques de crovoquer des blessures
Enfants Farceurs: Gregor et ses Amis
M_cC CT FE B I A Dex Cd Int Cl FM Soc
2 3225981 3 19 2 29 29 29
1010 14 14 =
Possessions
Tenuas de foup (0/1 PA — Partout
SES en)
M_GC CT FE BI A Dex Cd int Cl FM Soc
493034651
@ 1 1 10 1% 15
Possessions
Gourdin
Desorores:
‘Ammnésie ; Démence (vcir WARF)
Ken Cliffe
ee ee
Le Premier Compagnon
Orque, Mon Arquebuse a Deux Mots @ te Dire
Orque, Mon Arquebuse a Deux Mots a te Dire...
Dans les tages de WJRF, rous avons prosenté deux ames 2 povcre
ortables fe tromblon ot Ib pistoit. Toutes daux grovoquent les mémes
Séeéts bien que lous portees et leur termes de chargernentitr soit d-
féents. Ce n/a en fat qu'un simole Gin dcal envers@ possbitié uth
lseton de la coutte. Il est copendant surprenant de vor ie nombre
Gaimes a feu dférertes qui existent dans notte monda lorsqul se ou
Aait au méme riveau teotelogque que le monde de Watherime ; ders
Ce Ceci, nous vous propcsons de noweaux types amas @ cout et
nous aperofond scone i rogies do xistantes ies concern
Modificateurs de Force
et de Portee
Selon les reales Stzbles, un plstoletinfige un coup de F 3 quelle que
soit a portée, ausel bian a Bout portant que & 50 metres. Le systere pré-
Sante ici permet copter pour un plus grand réalisme en feisant vari ls
force une arma @ poucre en fonction de I'4oignement de la cible. Nous
‘joutons aussi une nouvelle porte, ¢ bout portant. Ele correspond a tous
les ts effectués 83 matres ou mein.
Dans le Tabloau des Armes # Poudre es porttes sont présentées dee
mame menidra que dans le Tableau des Projectiles de la pago 128 de
WRF. Cependant, ohagune est ici suive o'un dauwieme nombre, inc
‘quant la Force Effective (FE) de 'arme é cette distance.
Coiit, Disponibilite et
sp NE a
Description des Armes
Arquebuse
arquebuse rassemibe @ un tromblon, ras sans le canon évasé
Son unioue projec est sirlate A une grosse balle de pstoet. Son
Utlisetion est devenue é la mede en Tiée, en Estale et en Bretonnie,
mas comme oatie arme encore peu fable est suette aux prabiéres
ignition. elle est Beaucoup moins appréci8e oes troupes que de
leurs ches,
LLarquebuse ost généralement emnpioyée avec un affat —un baton four
chu qui stadlise le canan allongé et fan la visS2 et le tr. Une personne
‘qui appuie son arquebuse sur un afc doit consacrer un round & le post
tionner avant de titer O'un autre coe, si elle se passe de cot eppul, son
jt pout toucher subit une péralté de -20. i est possible de se servi
afiats mprovisds, comma le elie dun mur, un tocher, un encedrement
de fanétre, etc.
Slrquebuse a Plusieurs Canons
erquetuse 4 plusiouts canons est tasée-sur un élSment simple de fa
jegique nah
0: Quy at de mieuc qu'un fusil?
P Beaucoup de fuss
Cette ame est composée o'un certain nombre de canons d'arquebi-
se montés c6ta 4 cbte ou an quinconce. Heureusement, bien peu
latmuriers naing sont assez fous pour fabriquer une arme de ce tyo2i
a 2 pote sort snes, nei corains pewront
tre encre pis que Jaues, 129 PU Navin cetanement omais
occasion do voir une Jezail en vente fibre et, memes cela ative, ie see
deur en demandera alors un tel ork... Et ca n’est pas fa ‘seule @ eve vrai
ment trés rare, Les arqueduses et \es pistolets de dual sont par cape
‘son courants, n’étant que ISgdrement moins frequonts que les pis: * S
ordineires at les trombtons. Les trombions daffi sont encore un ace
tes rs fos fous, Los eates covert etarevert to
quées sur commands, ce qui fat augmenter leur pric de 1D10 x
TULUTTAST CITE
votie dseréton,
ARNE Cour Enc __DisPoMBILTE
Rarissine
Arauebuse i0cO 75
AtquebuseaScanons 3000+ 400 Forssine
Fusi & Baisnnette taco 180 fae
7 iene
at =" 6 Gasman hom
Patted’Oiea4 canons 178.COT 30 arissine
Peto de Duel 500CO 25 Rarissime
Tiombion Avot 20CO 160 ‘Ratissime
426% par ceron suoelémeniare
See NT en ye Noun ap eee rcs Peer ae et a
S@ tall et s0n pois fort quelle est toujours instalée sut-un support
‘rote: ale ressemble beaucoup aux anciennes Nordenfelt et aux Gat-
lings de notre progve monde. Tous las canons sont commandés par une
‘seule detente.
00 ost atte,
Erfectuee un jet pat canon gour vor se ble dbognee est atten
puis refstes un seul et pour chaque échec. Tout cap reussit eu devié-
ime jet aboutit selon le table suivante +
106 _Resuurar
Le creature ba plus proche 8 gauche de la oble
12
34 Lacrbature la plus proche A dicne de la ce,
56 La créature plus proche dere la ible.
i ie deriibr la cible, on suppose que
Lorsqulune oréature est atieinte di
cette cemibre a légerement bougé et a ainsi exoosé la victime au th
Yous ne pouver pas tier avec cett2 arme sur un mur dans |'espolr
obierir ce résuitat et de biesser ansi quelau'un qui ee cache derrere
cemur!
Bien videmment. une arouebuse a plusieurs canons nécessite une
dose de poudre ot une balla par canon et par salve.
pe
Orque, Mon Arquebuse a Deux Mots @ te Dire
Fusil a Baionnette
Un des principaux inconvénients des armes 4 poudre est dia leur
temps de rechaigement. Il n’est généralemant possible o’attectuer ‘qu'un
‘seu tir avant Je combat en mélée, Le fusil @ baionnette tente de créer un
ripen wes eo tanen (sana eee
fonctions de hampe our une arme d'hast ou une hache de betaille, Dans
Soman se yee ey acn ae nee
deux cas, les jets pour toucher subissent une panalité de -10 ; lors de la
détermination des effets dus @ un probleme d'ignition, le résuliat du jet
est augmenté ce +20 car le canon ast rendu plus fragile per se doublo util-
sation
Henricus Salus
La meileure fagon de décrie certs ame terifente qui tre son nom de
cold do son inventour, “Dirty” Henrico Tagiateli de Sartosa, cansista 3 la
wuaitfier de ras pistolet cu de potit canon. Sos aroeectlas étant cle la
méme talle que ceux cés arquetuses, elle nfige 8 is cible dec dom
‘mages impressionnants, mais son recul temfiant la tend presque auss
dangereuse pour letter carl est concentré sure peignet dele main qu
'a tent. A chaque tc Futlestour doit effectuer un Test de Force ; en cas
‘'Bchex, corsulter a table suivante
FeID6 — Resutrar
238 Poignet brisé — is brs ost inutiisable uscu’’ ce qu'il soit
[objet ce soins médicaux.
45 Poignet foule — le bras est inutilsable pendant 1D4
heures ; des soins médieaux réduisant cotte durée de
moita,
67 Poignet foulé — le bras est inutiisable pendant D10
Minutes ; des soins médicaux réduisent cette durée de
mot,
a9 Poignet foulé ~ \e bras est inutisable pendent 1D10
minutes ; des soins médizaux redusert cette durée de
mote.
106 Poignet ebranlé — la pstoietéchappe & le main du treur;
Celurci ne peut rien faire au cours du round suivant.
Le Henrous Salus réoessite dau doses de poutre par ti —mals i se
contents d une seule alle |
Le Premier Compagnon
Arc de Tir du Pistolet Patte d'Oie
Dans cet exemale, cing cibles se trouvent dans J'are de tr. L’srme
‘sst du type Je plus courant, avec quatre canons. Ii feut done effec-
‘ter quatre “jets pour toucher’, un pour chaque canon, Trois coups
‘sont réussis. Comme fes ciblas possibles sont au nombre de cing, if
faut lancer 106. en relancant les 6 obtenus. Le premier jot conne 2,
indiguant que i2 cible numéro 2 est atteinte. Le deuxtérne jet donne
6. Comme il n’y @ que cing cibles, le 08 est relancé et donne 4; la
ible numéro 4 est touchée, Au troisiéme jet, le dé annance 2
Giie numero 2estatente une ceuxiéme fos |
—————
Cette arquebuse légére au canon allongé est larme & poude a plus ut
lisbe en Arabie, mais n'est que tes rerament parvenue dans le Vieux
Monde ; presque toutes celes qu ort fat le voyage se trouvant entre las
mains de cofectonneurs et de drigearts, $a portee est plus longue que
‘ele ces arquobusos, mais son pouveir art est inférieu:
Comme arquetuse (voir c-dessus}, le Jezll nécessite Vemelol' d'un
af
Patte d Die
La Patte dic est a la base un pistolet orcinaie, mais il est muni de
Quatre canons (perfois ong eu sept dont la position ranpelle une patie
aaaLe Premier Compagnon.
die, Ce n'est pas une ome de trou site, mais el est plats impres-
sionnante et elle estes apprécise des caitaines de rai laragu'ls font
face & une mutree. Cette arms est vertablement ts afiace lorsque
‘ous tf eur un groupe WU, page 26). A mcins que vous, le MU, nen
decider autvement, les aventutiers re peuvent obteni que des armas @
‘quatre canons,
En vous besert sur un ate de tr de 46°, determiner le nombre de cide
tures pouvant tie touches (une par canon. Eflectuez un jet gour touchor
pour cheque cenon, puis déterminez aleateifement a cle potentele qui
bet touche. Raportezsvous 2 encadié pour connate le procédure & Savre.
Ls Potte o'0i0 nécessite une dose de poucke par canton et par salve.
Pistolet de Duel
CCertains des armuries les plus talentueux du Vieux Monde ant consa-
cré de longues heures au service de dandys aétes ot de rianos duct:
istes, & treveile: ct 8 amotorer \e scheme général du pistoet. I en a
results le pistolet de cuel — trés similave aux pistolets ordineres mais
de fabrication plus sognee et alus fib. Les personages ayant ls com:
petonce Armes de Spécialisation — Pistolet acquiérent un bonus ce +10
ju jet dlattaque avec un pistolet de duel ot tous jes utlisataurs benst-
tient de la fabiite superoure de aime. Les prebabiites pour que des
problemes dgniton se produssent sont réduites ce moité per rapport @
tun pistolet normal — contrbiez los proDemes d'ignition uniquement
forsque Io jet pour toucher est un nombie double parr (c-é-d, 22, 4, 88,
8.04 00)
Tromblon
Tout comme le tromiblon daft (voir cidessous), le romblan peut etre
charge avec une mutitude de projacties allot des balles de ostolet aux
pieres, an passant parle verte brise, es clous roullés ot tout ce qu peut
‘omber sous f main. Pour cette raison, [2 tir d'un trombion peut aroser
toute ure zone et atteindre un certain nombre de créstures oroches las
tunes dos autres. La régla optionnelle subanta permet de tenir compte de
la dispersion ¢'un tr de tromblon
Lors d'un ti sur un groupe (defini dans WURF, page 126), lancez 1D4
pour déterminer 'étendue de la disoersion cu tr. Le resulta indique le
hombre ce ordatures powvant 6a arteries, Déterminez indiiduelement
lombre de creatures POU. egg cea pee
Orque, Mon Arquebuse a Deux Mots a te Dire
Fromblon d'Afiit
Le tromblon datfat est une version agrandie du trombion. congue
pour étre monté sur pivot Sur le bastingage d'un cateau ou sur lo tolt
Aiune diigence. Comme le tremblon \voircitessus, il peut tre cha
{gé ce munitions mprovisées. Et comme pour le tromblon, son tr pout
Sire dispersé ; utlisez la procédure suivante pour déierminer ies
coffers :
Lore d'un tk sur un groupe (défini dans WIRF. page 126), lancer 1D6
‘pour déterminer (étendue de ‘a dispersion du tr. Lo resutat indque le
nombre de creatures powvant éte ettertes. Determiner indvicuelemert
Tetfot du tr Chaque eible touchée encaisse is dégéts normaux. En tant
Sur une seule cle qui nappertient pas 8 un groupe, a réussite du tet
ies dommages sont determings novmelement.
Le trombion diatfit nécassite 3 doses de poucre par tir et peut
accapter simultanément 6 bales lorsqu il est chargé ce munitions nor
mal
Une eréeture dont la Forze est supérioure @ 5 paut se savir d'un trom
‘lon cat tenu an main ; ss ess pour toucner subissent alors une péna
Tté de -10 et, & chaque tir, ell ooitrSussir un Test dl ou etre renvorsée
par le tecul et tensformeo en cible inerta pour je round suvent. Dans ce
fs, elle dot aussi (éussir un Test dE ou perdre un Point de Blessure,
‘quelle que sot son ermure ; si cola fat passer son score an B en dessous
‘do 260, reletez-vous & la Table das Morts Violentes et des Coups Cri
Quelques Reflexions sur les
i a Poudre
Armes
De nombreux MJ — en particulier ceux qui ont pratique d autres jeux de
‘Ole fantastiques ol les armes poudre r‘exsstant pas — geuvent conce-
voit quelques doutes & laisse les PY manipuler 09s armes. Is craignent
pautétre de les rendre trop pulssants et de leur donner un evartaga tech
rojoaigue sur a pupert de laurs adversaites et @ capaci dinflger des
Re ataSB ha hod a ea tain ie eR RSI EPL PSS RR? NY du tir et
sur une seule cble qui n’eppartient pas 4 un groupe, la réussie du tr et
dommages sont déterm nds i Les joueurs voucront que leurs personnapes bénéfciant dé ces armes
los 5 sont determinds normelemer
pour ees mémes raisors.
i re pow tier avec un tromblon
Une seule dose de poudre est néoessare pow ter
mais i peut envoyer jusqu'é quate alles a a fis i est charge avec des
munitions normaes.
Cependant, sivous étutier les rages etles prabablités, vss bien dans
ce chapitre que dans le livre de rOgies, vous realserez que les ermes é
Tableau des Armes & Poudre
Portess
ARME BourPorrant Courre —Lovcue —_EXTnee —_TEMPS DE PREPARATIS ARMER/TIRER
60 1602 2 rounds paur armen, 1 sound pour ter
ioe Me Pa 59 2 rourcsfeanon pour ater, 1 rand pour tier,
——— fe eS eee
fonoseae 36 eM 164 50 rounds pow are, round pour ter
pein 34 368 TB 40072 3exrds ourermes, 1 round pour ser.
ate éOe" 3 88 163 502 __2rounds/oanon pour armer, 1 round pour tier
fon 38 128 up 502. 2reunds pour amet, 1 round pour irr
Fst 34 a8 163 5012 2 reunds pou armor, 1 round pow ter
Holle 35 248 490 252 __-3reunds pout ame, round pour tet.
Tonbln deft 38 2A 483 1092 rounds our eer, "round pout trex,
Fore Effective
Les nombres des colonnes Portées sontios portées en metres/Force
*Ces artes trent pusieus projectles — vor les descriptions indvidseles.
13
Orque, Mon Arquebuse a Deux Mots a te Dire Le Premier Compagnon
Si vous nlavez pas d'zutre solution, une de ces possiblites vous per
meta de séperar definitivoment les Pd de leurs fuss
Armes wes
Etant bruyantes, peu fiables et par conséquent dangereuses, les
fusils rendent nerveux les gens respectueux da ls lo, Dans Midden-
helm, la Cite du Loup Blane (:<¢0 27) rous avons appris que certa
‘rmes ne Deuvent pas bire introduites dans la Cte-Souvaraine —la ps
art des cités et des grandes villes imposent que les aventuriers
‘confient leurs armes et leur noudre au corps de garde avant de pouvor
enter
‘Temps de Rechargement
La lenteur du rechargement cf'une aime & poudre est éprowanta pour
les nerfs, En feisant bien respecter los durtes des préperails, vous ferez
realiser 8 vos joueurs que Inspecteur Hey aurat carteinament cornu
das moments diffcles dens le monde de Warhammer. A la fin, de nom.
bbreux personages ne vent plus supporter de devoir eonsaerer deux
rounds comple's@ s'occuper de leur arme pendant que tas Meéchants ies
‘chargent; (es tis se limiteront ts repidoment au premier round de com
bat
\Yous voulez vous montiez vieiment vcieux ? Inosez aux personnages
un Test de Dex lorsou'is rechargent lour arme dans un moment efile
{par exemple lorsque plusieurs Orques accourent vers eu); selon a grav
1€:de Féchee, is seront times d'un des prablémes suivents lau chod. ds
Mal
+ Modificateur de-10 & nitive lors du round de tir;
+ Las praparatits domandent un round suppiémentaire — les
‘Orques ne vont pas ariver top 1017
* Probléme ignition automatique
* La poudee @ eié cublice — Ferme produit un lle qui réchautfe le
‘agur mais sans autre effet
+ Lécowvillon est resté dans lo canon — \'arme tre normelement,
Poudre ne sont pas aussi puissartes qu'il y pate. Elles ne sont eertaine- ‘on infigeent le triple des dommages nortraux, mais-ne paut plus
ent pas aussi mortelies quo cortains sorts et objets magiques, par sent jusqu' la récupération de out
exemple : @ charge @ été oublée — détonation bruyante mais pas de dom-Méme ainsi, vous eurez parfois @ empécher des PJ bardes d'arque-
buses de jouer les Sly The Kid et do tier sur tout 09 auils voient. Cast
tres feile fare sans mérne se moniter érasonnable
1G en Veulent Tous Une
‘Yous avez certsinamont deja vu 9 petit éclet de convoitise qul apparel
dans les yeux d'un joueur lorsque son personnage 2 la possiilite de
‘emperor oF une erme é povore. Mais saver-vous quis sont loin d'etre les
seuls & éprouver ce sentiment?
Les hors-lelo s‘emparent des armes 3 poudre ce leurs Vietimes en
mémo tomps que de leur richesse : les Gardes insistent sur la néces-
Sité de laisser-ces mémes armes sous clé dene lour ceseme et décou-
vront qu’alies ont mystéreusement “disparu” lorsque les aventuriers
reviennent les cheroher. Et que pourrait bien faire une bande
d'Hommes-bétes avec des bars de poudre 7 L'cée méme en est
insupportable |
Les personnages qui clairoment oartout le feit quils transportent
des armes de ce type vert attire Fatention de personnes peu recon
mandables, tout comme s‘ls sortsient leur ergent & tout bout de
champ. Cette idée permet d'intrcduire toutas sortes davonturas
rapides : Jes aventurers tantent de récunérer leurs atmes volées : les
armes volges servent lors d'un meurtre poirique ou de cuttste st Sort
abandonnées sur pleve pour accuser les PL; une chasse désespérée
bermettie d’emoécher des Hommes-bétes (ou davtres) d'accemplir
{ueique forfeiture avac ies armas et la poucre volées aux aventuriers ;
ete,
4
Le Premier Compagnon
— tie ore, tres en cue el fat vvaror at La poe et
es 6 ouve dans ferme. Et
ouléremont consible 4 humit® quand ole se trouve das
Ber os ale est ogreverent pono, os oc ape Pvt
[sort Dn ste ost, 8 un porsonnage pense @ ange cars se cre=
‘igo, puis & matant constant un Str ParePlue, ne yous aeheme2
fas surli. Une tele inganuté mete ben una patie recompense
De Nouveaux Problemes
d' Ignition
es grbloes inion presents dans WIR, page 129, ont is
sya afr poss we une nl pa deppe avis pope
Merowvenus set,
1100
ResuLtaT
2 integral
01-20 Combustion partielle. La poudre ne sest pas intéas
ment consumga ; la povtée et ie Force Effective sont
‘aduites de moitié (en arondiscant au-dossus) pour oe
seulti.
nace
Panne Séche
Plus Nos Héros se servent de leurs armes, plus four reserve de
joule s‘épuise vite. Et lorsque vous étes perdu en pleine nature, vous
Rouver avoir de grandes cifficutés pour en obtenir. Aucun alchrnisto,
aucun Apothicaire @ des kilometres 2 la ronde et las auelques per-
Sonnes rengontrées qui.oourraient en posséder n’accenterant pas feck
lement oe la partager, quoi quo fon puisse lour offi. Aprés tout, les
‘cochers et leurs semblables transportent des ames a poudre parce
Quiles leur servent a sawver leur vie ainsi que celles de leurs passa:
gers. Ils ne sont pas, eux, 4 la recherche da probiemes, come cer-
{aires parsonnas.
La pousre est Rare, comme il est indique le page 205 ce WJRF.
Certaines cités peuvent meme impose dos restrictions & sa vente.
Vous pourrez cone wés facilement faire s'épuiser les réserves des
aventuriers, ce qui les amenera considror lo probleme. lls réserve-
font alors feurs munitions pour des moments es partieullers. lis
flechirort & deux fois avant do jouer las Rambo eveo des bers de
Pouce,
Les ermes @ paucte re fonctionnont pas lorsqu'eles sont humides: Les
Pd doivent done faire tes attention a Vendicit oils les rengent et & ks
mmariere dort is ls protégont. Les occasions de détieroer la poushe et
‘de mettre hors dusage les ermes pour un bon moment ne merquent pas
Orque, Mon Arquebuse a Deux Mots 4 te Dire
La charge ne s'enflamme pas
Elle doit Stre reamoroge avant de pouvoir tirer a nouveau,
‘ee qui prend un round. La CT du tireur subit une pénal
hhensible sur 08 Qui vé se produire.
tle est soit insuffisamment charg’, S04 trop petit pour le
sable ot les rieques d explosion sont de 50% si qualqu'un
essayaz au prochain
5170
780
81-90
9198
Noal Harvey, Thomas Boyd et Graeme Davis