O Jesu mi dulcissime

Giovanni GABRIELI

° bC
à 8 voci (c. 1555 - 1612)

Canto & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Alto &bC ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Quinto &bC ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? C
¢ b
Tenore ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

°
Settimo &bC Ó ˙ ˙ ˙ œ #œ œ #˙ w Œ ˙ œ ˙. œ
O Je - - - su mi dul - cis - si -
w ˙ Œ œ œ œ nœ. œ œ œ œ. œœ
&bC w œ œ œ œ
‹
Sesto
J J
O Je - su mi dul - cis - - - - - si -

&bC ∑ w w œ
˙ œ nœ. œœœœ œ œ nœ œ œ
‹
Ottavo
J
O Je - - su mi dul - cis - - - - si -
? C œ œ œ œ. œ b˙.
¢ b ∑ w bœ
Basso
w ˙. J
= O Je - - su mi dul - cis - - si -

°
7

&b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

?
¢ b
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

°
& b #w Ó Œ œ œ. œj œ œ #œ. #œj œ œ j
œ. œ œ œ œœœœ
œ œ
me, a - do - ro te in sta - bu - lo, in sta - bu - lo co - - mo -

Œ œ œ. œ n˙ Œ nœ #œ. #œ œ œ nœ. nœ œ. œ ˙ œ.
&b ˙ Œ œœœ
‹ me,
J J J J
a - do - ro te in sta - bu - lo, in sta - bu - lo co -

&b
œ œ œ. œ n˙ Œ nœ œ œ. œJ œ œ œ. œJ œ œ œ. œ œ œ ˙ œ œ
‹ me, a - do - ro te
J
in sta - bu - lo, in sta - bu - lo co - - mo - ran -
œ . œ
?
¢ bw Œ œ œ. œJ œ œ J œ œ œ. œJ ˙ œ. œ œ œ œ bœ. œ
J J
me, a - do - ro te in sta - bu - lo, in sta - bu - lo co - - -
2

°
13
w ˙. bœ. œ œ œ w
&b ∑ ∑ œ J
O pu - er di - lec- tis - si - me,

&b ∑ ∑ ˙ œ œ œœ ˙ œ œ œ œ. œ
w J
O pu - er di - lec- tis - si - me, a - do - ro
j
&b Ó ˙ ˙
j Ó œ. œ œ bœ ˙ Œ œ
n œ. œ ˙ ˙
O pu - er di - lec- tis - si - me, a -
˙ ˙ ˙ œ œ b˙ œ œ œ. œ w
?
¢ b
∑ J

°
O pu - er di - lec - tis - si - me,

& b bœ. œœœ œ œ #œ w ˙ Ó ∑ ∑

ran - -
œ - - tem;

& b bœ bœ Ó ∑ ∑
‹ - mo - ran
˙ ˙ w ˙
- - tem;

&b œ œ œ œ ˙ ˙ w ˙ Ó ∑ ∑
‹ - - - - tem;
?
¢ bœ œ
˙ Ó ∑ ∑
œ. œ œ. œ w ˙
= - mo - ran - - tem;

°
19
j œ
& b Œ œ œ. œJ n˙ Œ œ œ œ œ. œ œ œ œ ˙ ˙
Œ
a - do - ro te in prae - se - pi - o ja - cen - tem; o

j
&b ˙ Ó œ. œ œ. j
œ œ. j œ œ ˙ ˙
Œ œ
œ œ œ #œ
te in prae - se - pi - o ja - cen - - tem; o

j j
& b œ. œ ˙ Œ œ. œ œ œ œ œ. j Œ œ
œ œ œ œ ˙ ˙
œ. œ.
do - ro te in prae - se - pi - o ja - cen - tem; o
œ ˙ œ œ. œ œ. ˙ œ
? Œ œ
¢ b
J J J œ œ œ ˙ Œ
J

°
a - do - ro te in prae - se - pi - o ja - cen - tem; o

&b ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ
o

&b ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ
‹
œ
o

&b ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ
‹ o
?b
¢ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ
o
 3

° ˙
24

&b ˙ Œ œ ˙ ˙ ∑ Œ ˙ œ nœ. nœ œ œ œ œ œ. œ
J J
Chri - ste, o Chri - ste, Rex pi - is - si - me, a - do - ra - mus

j j
&b œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ Œ ˙ .
œ œ œ #œ œ œ œ œ. œ
Chri - ste, o Chri - ste, Rex pi - is - si - me, a - do - ra - mus

& b œ. j Œ œ j ∑ Œ j
œ. œ œ. œ ˙ ˙. œ
œ˙ œ˙ ˙
Chri - ste, o Chri - ste, Rex pi - is - si - me, a - do -
˙ œ œ
? ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ œ. œ ˙
¢ b
Œ ∑ Œ ˙
J

°
Chri - ste, o Chri - ste, Rex pi - is - si - me, a - do - ra -

&b ˙ Œ œ ˙ j Œ ˙
˙ œ œ œ œ œ. œ #œ œ œ œ œ #œ ˙ œ
Chri - ste, o Chri - ste, Rex pi - is - si - me, Rex pi - is - si - me, a - do -
j
&b œ ˙ Œ Œ œ œ œ œ. œ œ œ ˙ œ œ
œ œ œ
‹ œ œ œ œ œ ˙
Chri - ste, o Chri - ste, Rex pi - is - si - me, Rex pi - is - si - me, a - do - ra -

&b ˙ Œ œ ˙ œ œ ˙ #œ œ ˙ œ nœ. œj ˙ Œ œ œ œ
˙ œ
‹ Chri - ste, o Chri - ste, Rex pi - is - si - me, Rex pi - is - si - me, a - do - ra -
? œ œ œ j ˙. œ
¢ b˙
Œ œ ˙ œ. œ
˙ œ œ. œ œ ˙ œ J ˙
= Chri - ste, o Chri - ste, Rex pi - is - si - me, Rex pi - is - si - me, a - do -

°
30

&b ˙ Œ œ œ ˙
œ ‰ œ œ œ ‰ œj œj œ œ œ
œ J
˙ Ó ∑
J
te in fae - no cu - ban - tem, in coe - lo ful - gen - tem;

&b ˙ Ó Œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ. Ó ∑
œ J œ ˙
te in fae - no cu - ban - tem, incoe - lo ful - gen - tem;

&b œ ˙
Œ
œ ˙
j Ó ∑
œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ n ˙
ra - mus te in fae - no cu - ban - tem, in coe - lo ful - gen - tem;
œ œ
?b œ ˙ œ ˙ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ ˙
¢ J J J Ó ∑

° b
- mus te in fae - no cu - ban - tem, in coe - lo ful - gen - tem;

j ‰ œj Œ œ ˙
& œ. œ #œ #œ ˙ ˙ œ œ œœ œ œ œ œ œ #œ ˙ ˙
ra - mus te in fae - no cu - ban - tem, incoe - lo, in coe - lo ful - gen - tem; o mi - ra,

& b œ œ œ Œ œ œ œ. œJ œ œ œ Ó ‰ j Œ œ n˙ ˙
‹ - mus te œ ˙ œ œ ˙
in fae - no cu - ban - tem, in coe - lo ful - gen - tem; o mi - ra,

&b œ œ ˙ ˙ œ. œj œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œJ œ ˙ Œ bœ ˙ ˙
‹ - mus te in fae - no cu - ban - tem, incoe - lo ful - gen - tem; o mi - ra,

¢
? b œ. œ ˙
J ˙ ˙ œ ‰ œj bœ œ œ œ ˙ Œ bœ ˙ ˙
œœ ˙
ra - mus te in fae - no cu - ban - tem, in coe - lo ful - gen - tem; o mi - ra,
4

°
36

&b ∑ ∑ Ó Œ nœ nœ nœ œ. œ œ œ ˙ n˙. nœ
J
o sin - gu - la - ris ca - ri - tas, Chri - stus
j
&b ∑ ∑ Ó Œ œ œ œ œ. œ œ œ #˙ ˙. œ
o sin - gu - la - ris ca - ri - tas, Chri - stus

&b ∑ ∑ Ó Œ
œœ œ œ. œ œ # œ ˙
j Œ
œ œ
œ
œ œ œ. œ œ œ ˙
o sin - gu - la - ris ca - ri - tas, Chri- stus da -
? œ ˙. œ
¢ b
∑ ∑ Ó Œ J
o sin - gu - la - ris ca - ri - tas, Chri - stus

° j
&b Œ œ ˙ #œ #˙ œ œ. œ
˙
∑ ∑
˙. œ
o mi - ra De - i pi - e - tas, Chri - stus
œ ˙ œ ˙ œ œ. œ n˙ œ
&b Œ ∑ ∑
‹
J ˙.
o mi - ra De - i pi - e - tas, Chri - stus
œ œ œ j
& b Œ œ #˙ œ œ #œ ˙ ∑ Ó Œ
œ œ œ. œ
‹
œ
? Œ œ ˙
o mi - ra De - i pi - e - tas, Chri - stus da -
j
¢ b
œ ˙ œ œ. œ ˙ ∑ ∑
˙. œ

=
o mi - ra De - i pi - e - tas, Chri - stus

° œ. œ ˙
42

&b ∑ ∑ Œ œ œ œ. œ œ ˙ Ó ∑
J
da - tus est, da - tus est a pa - tre,

&b œ œ ˙ ∑ ∑ Œ #œ #œ œ. œ œ ˙ Ó ∑
da - tus est, da - tus est a pa - tre,

&b œ œ ˙ ∑ ∑ Œ
œ œ œ. œ œ ˙
Ó ∑
- tus est, da - tus est a pa - tre,
? œ œ ˙
˙ Œ œ œ œ. œ
¢ b œ
∑ ∑ Ó ∑
da - tus est, da - tus est a pa - tre,

°
& b œ. œj ˙ Œ ˙
œ ˙. œ #˙ Ó Œ
œ œ œ œ bœ bœ œ œ ˙
da - tus est, Je - su na - tus est, na - tus est de vir - gi- ne ma - tre,
j˙ œœœœ
& b œ. œ ˙. œ œ œ ˙ Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ n˙
‹ da - tus est, Je - su na - tus est, na - tus est de vir - gi- ne ma - tre,
˙ œ ˙
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ#œ ˙
‹ - tus est, Je - su na
? b œ. œj ˙
- - tus est, na - tus est de vir - gi- ne ma - tre,
˙ œ. œ
¢ J bœ œ ˙ œ œ bœ œ ˙
˙ Ó Œ œ œ
œœ
da - tus est, Je - su na - tus est, na - tus est de vir - gi- ne ma - tre,
 5

°
48
b˙ œ bœ b˙ œ ˙ œ ˙ ˙ b˙ œ bœ b˙
&b Ó Ó
o di - vi - na er - go pro - les, o di - vi -

&b Ó ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó ˙ œ œ ˙
o di - vi - na er - go pro - les, o di - vi -

&b Ó b˙ œ bœ b˙ œ ˙ œ ˙ ˙ Ó b˙ œ bœ b˙
o di - vi - na er - go pro - les, o di - vi -
? Ó œ. œ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ. œ ˙
¢ b J ∑ J
o di - vi - na er - go pro - les, o di - vi -

°
&b Ó ˙ œ œ ˙ ˙ œ. j ˙ ˙
Ó ˙ œ œ ˙
œ
o di - vi - na er - go pro - les, o di - vi -

œ. ˙ œ. j
&b ∑ œ œ œ œ ˙ Ó œ ˙
‹
J ˙. b˙
o di - vi - na er - go pro - les, o di - vi - na

&b Ó Œ œ œ œ ˙ œ ˙. œ ˙ ˙ Ó Œ œ œ œ ˙ œ
‹ o di - vi - na er - go pro - les, o di - vi - na
? Ó
¢ b
b˙ œ bœ b˙ œ ˙ œ ˙ Ó b˙ œ bœ b˙
˙
=
o di - vi - na er - go pro - les, o di - vi -

° bœ b˙ œ. œj n˙
54
bœ ˙ ˙ Œ œ
&b Ó ∑ Ó Œ œ
na er - go pro - les, te co - li - mus hic
j
&b œ œ œ œ œ nœ ˙ Ó Œ œ œ. #œ ˙ ∑ ∑
na er - go pro - les, te co - li - mus

& b bœ ˙ œ ˙ ˙ Ó Œ
œ. œ ˙
œ
j ∑ Ó Œ
œ
˙ œ. œ ˙ œ
na er - go pro - les, te co - li - mus hic
? œ œ ˙ ˙ Œ œ J
¢ b
Ó ∑ Ó Œ
na er - go pro - les, te co - li - mus his

° j
&b ˙ bœ. j
œ ˙ œ œ œ. œj ˙ Ó Œ œ œ. œj #œ œ œ. œ ˙

œ. œ œ
na er - go pro - les, te co - li- mus, te co - li - mus hic ho - mi - nes
˙ œ œ Œ œ j Œ œ œ. #œ œ œ
&b ˙ œ. œ ˙ Ó J
‹ er - go
J œ
j
pro - les, te co - li- mus, te co - li - mus hic ho - mi - nes, hic
œ
&b ˙ œ œ œ nœ œ œ œ œ. nœ ˙ Ó Œ œ œ. œ œ nœ œ. œ ˙
‹ er - go pro
J J
- les, te co - li- mus, te co - li - mus hic ho - mi - nes,
? œ. œJ ˙ œ. œJ œ œ œ. œ œ œ
¢ bœ ˙ œ ˙ œ œ Ó Œ œ J
na er - go pro - les, te co - li- mus, te co - li - mus hic ho - mi - nes, hic
6

°
60

& b œ. œ ˙ ‰ œ œ. œ œ œ ‰ œJ œ. nœ œ œ ‰ œ œ œ œ. œ œ œ
J J J
ho - mi - nes ut ve - ne - re - mur, ut ve - ne - re - mur coe - li - tes, coe -
j j
&b Œ œ œ. œ œ œ œ. #œ œ œ ‰ j œ. œ œ
œ œ Ó ‰ œ œ
hic ho - mi - nes, ut ve - ne - re - mur, ut ve - ne - re - mur coe - li -
j
& b œ.
j
œ œ Œ ‰ œj œ. ‰ œ œ. ‰ j
œœ œ œœ œ œ œ œ œ. œ
œ.
œ. œ œ œ. nœ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ
ho - mi - nes ut ve - ne - re - mur, ut ve - ne - re - mur coe - - li -
? J œ œ œ ˙
¢ b
‰ J ‰
ho - mi - nes ut ve - ne - re - mur, ut ve - ne - re - mur coe - - li - tes,

° bÓ ‰ œj ‰ œj ‰ j
&
œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
ut ve - ne - re - mur, ut ve - ne - re - mur coe - li - tes, coe - - li -

j ‰ œ œ. œ œ ‰ œ œ œ j
& b œ. œ ˙ œ J œ. œ œj œ j
‹ ho
J œ. œ œ œ œ
- mi - nes ut ve - ne - re - mur coe - li - tes, coe - - li - tes, coe - li -
j j
& b Œ œ œ. œ ˙ ‰ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ
J
‹
J
hic ho - mi - nes ut ve - ne - re - mur coe - li - tes, coe - - li - tes,
? j œ œ. œ ‰ œJ œ. œ œ
¢ b œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ j j ˙
œ œ œ
=
ho - mi - nes ut ve - ne - re - mur, ut ve - ne - re - mur, ut - ve - ne - re - mur coe - li - tes,

° œ.
64

&b œœœœ œœœ œ ˙ ‰ œ œ. œ œ œ ‰ œ. œ œ œ

J
- - - - li - tes, ut ve - ne - re - mur coe -

& b œj œ j
œ. œ œ œ ‰ j œ ‰ œ.
œ œ œ œ œ. œ œ œœœ
tes, coe - li - tes, ut ve - ne - re - mur, ut ve - ne - re - mur coe -

&b j j j j Ó ‰ j
œ œ.
œ œ œ œ œ œ ˙ œœ œ
œ œ œ.
tes, coe - li - tes, coe - li - tes, ut ve - ne - re - mur

? œœ œ ‰ œ œ œ. j j
¢ bÓ Œ ‰ J J J œœ œ ‰ œ

° b
ut ve - ne - re - mur, ut ve - ne - re - mur coe -

& ˙ Ó ‰ œj ‰ œj
œ. œœ œ œ. œœ œ
tes, ut ve - ne - re - mur, ut ve - ne - re - mur

&b ˙ Ó ‰ œj œ. œœ œ ‰ œ. œœœœ œ
‹ tes, ut ve - ne - re - mur coe - - li -

&b Œ œ œ. œœ œ œ. œ œ œ œ. j ‰ œj œ. œ
‹
œ ˙
j
ut ve - ne - re - mur coe - - - li - tes, ut ve - ne-
? œ œ. œ œ
¢ bÓ Œ œ. œ œ. œ œ j
œ œ œ
j
ut ve - ne - re - mur, ut ve - ne - re - mur coe - li -
 7

° œ
67

&b œ œ œ. œœœ œ œ ˙ #œ œ œ œ. œ œ œ
- li - tes, coe - - - - - li - tes, ut ve - ne - re - mur

&b œ j j
œ œ œ. œœœ œ œ œ œ œ œ œ #œ. #œ œ œ
- li - tes, coe - - - li - tes, coe - li - tes, ut ve - ne - re - mur

&b ‰ ‰
œœœœ œ. œli œ œ. n œ # œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
coe - - - tes, coe - - li - tes, ut ve - ne - re - mur

? œ œ œ œ. œ ˙ œ
œœœœ œ œ œ. œ œ œ
¢ bœ
œ œ

°
- - - li - tes, coe - - - - li - tes, ut ve - ne - re - mur

j
&b ‰ ‰ œj
œ. œœœœ œ œ œ. œ œ œ œ. œ #˙
œ. œ
coe - - li - tes, coe - - - li - tes, ut ve - ne

&b œ ‰ œ. œœœœ œ œ œ Ó Ó ‰ œ œ. œ
‹ tes,
J
coe - - - li - tes, ut ve - ne

&b ‰ œj œ. œ œ ‰ œ j Œ ‰ œj œ. œ
œ #œ
‹ reœ - œ œ
mur, ut ve - ne - re - mur coe - li - tes, ut ve - ne
? j
¢ bœ œ œ. œœ œ. œ œ œ. œ ˙ ‰
œ œ. œ œ œ
= tes, ut ve - ne - re - mur coe - - - li - tes, coe -

° U
70
˙ œ œ b˙ bœ w
&b Œ nœ n˙ nœ
coe - - li - tes, coe - li - tes, coe - li - tes.
U
&b Œ ‰ ˙ œ nw
œ. œ#œ œ œ œ œ ˙ œ œ
coe - li - tes, coe - li - tes, coe - li - tes.
U
&b œ. j j
bœ. j
œ œ œ. œ œ œ. œ n œ œ œ. ˙
œ œ w
œ œ
coe - - - li - tes, coe - - li - tes, coe - li - tes.
? Ó œ œ œ œ œ œ U̇
¢ b
Œ œ œ œ

°
coe - li - tes, coe - li - tes, coe - li - tes.

U
& b #œ #œ ˙ #œ w Œ ˙ œ w
re - mur coe - - li - tes, coe - li - tes.
œ. j U̇
&b œ œ j œ. œn
‹ re
œ œ ˙ œ bœ b˙ œ
U
- mur coe - li - tes, coe - li - tes, coe - li - tes.
œ œ
&b œ œ w ‰
œ. œbœ œ ˙ œ œ
‹ re
˙
U
- mur coe - li - tes, coe - - - li - tes.
? .
¢ b˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ w
- - - li - tes, coe - li - tes, coe - li - tes.