ÁGUA E VINHO

Arranjo p/ 4 Violões: E. Gismonti / G. E. Carneiro

Erisvaldo Borges
Teresina, 25/05/1999

œ»» œ»» œ»» »»œ œ» œ» œ» »»œ _œ»»»» _»»»»œ _»»»»œ _»»»œ _œ»»»» _»»»»œ _»»»œ _»»»˙ _œ»»» œ» œ» »œ
q = 72
¬ 4 ‰ œ
J
» »
œ
» »
œ
» »
œ
»
b ∑ »
Œ Œ » » » l » »» »» » » »» »» »» l » » » » »» »» »» l
l& 4
“========================= l l =
• F
Violão 1

“l l l l l« l
« l «««˙ « l «˙««˙ «
“l b 4
4 ∑ l ∑ l «««˙ ««˙«
˙ «
«˙««
˙ « #˙«««˙« l
Violão 2
=========================
“l • & l l« ˙
« «
˙« l _««˙ ˙ «
˙« l« ˙ ˙
« = l
“l l l ṗ l l l
Violão 3 “l b 4 l« l« l« l« l
6ª = D =========================
& 4 _«« «
«
__««˙ l __«« « «
«
__««˙ « «
« « «
« « «
« =
“l __««« _ « l ___««« __««˙ l ___«««˙ __««˙ l __««˙ __««˙ l
“l P _ ˙
« l _ ˙
« l _ ˙
« l « « « « « «« l « «« «« «« « « « « l
4
b 4 ««« ««« ˆ««« ««« «««˙ l ««« ««« ˆ««« ««« «««˙ « « « « « « « «
«« ˆ«« «« l ««« ««« ««ˆ ««« «« «« ««ˆ «« l ««« ««« ˆ« ««« «« ««ˆ« «ˆ« «ˆ« l
«
6ª = D L “ l
“=========================
l& « l __«« __ˆ«« __ˆ«« _««˙ l « « « «
l __««« __«««ˆ «ˆ __«««ˆ __««« _««ˆ« _ˆ««« l __«« _««ˆ _««ˆ _««« ««ˆ ««ˆ l _«« ˆ« ˆ« ˆ« =l
«
_ « _
« _ « _
Violão 4

• _ « _
ˆ
« _ ˆ
« ˙
« _«ˆ« _ˆ« _ˆ«
P __«ˆ« __ˆ«« __«ˆ« __««ˆ

¬6 b œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ »œ »œ œ» »œ _»»»œ _»»»œ _œ»»» _»»»œ _»»»»œ _»»»»œ _»»»œ _»˙»» _»»œ »œ »œ »œ »œ »œ œ» œ»» »»œ _»»œ _»»œ _œ»»» _œ»»» _»˙» _œ»» ___œ»»»»
» » » » » » » » » » »
» » »» »» »» »» »» »» »» » » » » » »
“===========================
l& » » » » » l » » l l l =l
“l • l l l l l
« l «««˙ « «
l ˙«««˙ « « « « «
“l b ««˙« ««˙«
˙ «
««˙«
˙ « #˙««˙«« l ««˙« ««˙«
˙
l ««˙«
˙
« #˙«««˙« l
“l • ˙« ˙
«
===========================
& «
˙« l _˙« ˙
« «
˙« l ˙
« ˙
« l ˙« ˙
« «
˙« l ˙
« ˙
« = l
“l l l l l l
“l b « « l« « l« « l« « l« « l
“l ===========================
& «
___«« __«˙« « «
l ___«««˙ __«˙« « «
l __««˙ __«˙« « «
l _«˙ «
__«˙« «
l __««˙ «
__«˙« = l
_ ««˙ « «
“l « l « « « « « «
« l « «« «« «« « « « « l «« «« «« ««« «« «« «« «« l ««« ««« ««ˆ «««ˆ »»œ »œ l
b « « « «
« « «
« «
« « «
«
ll & «« «« «««ˆ «« «« ««« «ˆ ««« ll «« «« «ˆ «« ««« «««ˆ «««ˆ ll «« ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ «ˆ ll ««« ««ˆ «ˆ« ««« «ˆ «ˆ ll bˆ««« «ˆ
“L“=========================== « « «
«
ˆ « «
« «
« «
ˆ «
« « «
« « «
«
ˆ « « «
ˆ « « «
« «
ˆ «
« « « »
»»» »»» »»»œ= » »»»œ ll
_ « _
«
• ___«««ˆ _«ˆ _«ˆ ___ˆ««« _« _ « _ «
ˆ _
«
ˆ _ «
__««ˆ _«
ˆ _
«
ˆ _
_«ˆ « _ «
_«ˆ _ «ˆ _ «
ˆ
___œ»» __»˙»
¬ b »»» »» _œ»»» __œ»»»» __»»»»œ __œ»»» __œ»»» _»»»œ _»»»œ _»»»œ _»»»œ œ»» _»œ»» _»˙» »
œ _œ»»» _»»œ ˙»» »
œ _œ»»» _˙»» _»œ»» b_œ»» _»˙» . _œ»»» _œ»»»
» » »
» » » »
» » » »
11

“===========================
l& l l l l l =l
“l • l« l l l l l
« «
« «
« «
« «
« «
“l b ww l ˙««˙« ˙««˙« l#˙˙»»»˙ ˙««˙« lb˙»»˙» ˙«««˙ l «˙« b n ««˙˙ lw l
“===========================
l &• w l« ˙ ˙« l »» ˙
« l »»» ˙ ˙
« lb˙«˙
« «
˙« l w =l
“l l l l l l l
“l b « « l« « l« « l« « l« « l« «« =l
===========================
& _ « _ « _ «
˙ _«
˙ # «
_
˙ _« _ « _ « _«
˙ _« _« _
“l #__«««˙ ___«««˙
« « « «
l« «
«
l«
«
«˙ b l __˙««« ___«««˙
«
l « n ˙« l «˙ _««˙ l
“l « « « « « «
_œ»»» œ» «« «««bˆ«« ««« l ««« «««« ««ˆ ««« ««« «««« ˆ«« ««« l ««« ««« ˆ«« ««« «« «« «««ˆ ««« l ««« «««bˆ««« ««« «« ««« ˆ««« ««« l ««« «««bˆ««« ««« «« ««« ˆ««« «« l « « «« «« «« « « « l « «
œ
»
ll & b bœ»» »»» »»»» »»» ˆ«««« ˆ«« ˆ«« ll ««« «ˆ «ˆ ««« ˆ« ˆ« ll ««« ˆ«« ˆ«« «««« «««ˆ «««ˆ llbˆ««« ˆ« ˆ« ˆ«««« ˆ« ˆ« ll ««« ˆ«« ˆ«« ««««bˆ«« ˆ«« ll «««« ««ˆ «ˆ ««ˆ ««ˆ ˆ«« =
“L“=========================== «« ˆ««« ll
ˆ
• » » _«ˆ _ˆ« #_ˆ« _ˆ« _ˆ« n_ˆ« _«ˆ
¬17 b _»œ»» . Jœ»»» œ»» œ»» w «
«
««
« «
« ««
«
««
˙
« #˙
««
««˙«
»
“===========================
l& » l l ˙«˙
«
˙
« ˙
«
˙
« «
˙
«
˙
l _««˙
˙
«
˙
« l ˙«˙ «
« ˙« =l
• ˙« ˙«
“l l l p l l l
« « « _ »
œ _
œ
» _ »
œ _ »
œ »
œ
_
» »
œ
_
» _
»
œ _ ˙
» _ » œ
“l b ««˙«
˙ #˙ ««
« l ««˙˙« ‰ »Jœ» œ»»» œ»»» l »»»œ »»»œ »»»œ œ»»» »»»œ »»œ œ»» œ»» l »»œ »»» »»» »»» »» »» »» »» l »» »» »»œ »»œ »»œ l
» » »= » l
l & «˙« ˙«˙«
“=========================== l ˙« » l » » » » » l» » » l
“l • l F l l l l
“l b l l l l l
«
“===========================
l & __««« __«««˙« l __w «
l __««« «
__«««˙ «
l __««« «
__«««˙ «
l __«««˙ «
__«««˙ =l
“l _ «˙ l _
l _««˙ l« _ ˙ l l
»
œ « « « « « «
“l b »œ »»» »œ ««« ««« ««ˆ ««« l ««« «««ˆ «««ˆ ««««ˆ «««ˆ «««ˆ ««« ««« l « « « « «« «« ««« l «« «« ««ˆ« ««« ««« ««« «««ˆ «««« l ««« ««« ««ˆ ««« ««« ««« «««ˆ «««ˆ l
l & »»œ »»» »»» »»» _««« «ˆ «ˆ l _«««
L“=========================== ««ˆ _««« l _««« _«« ««ˆ _««« _««« _«««ˆ «ˆ _«««ˆ l _««« _«««ˆ _««ˆ« _««« ««ˆ ««ˆ l _««« ««ˆ ««ˆ «ˆ «ˆ =l
• » _ «
ˆ _ «ˆ _«ˆ ___«««ˆ _«ˆ _«ˆ ___«««ˆ __««ˆ _«ˆ _«ˆ

« »
œ œ
» __œ»»
¬ b «« «
« ««« «
« ˙ ««« »
œ »
œ »
œ »œ »
œ » œ _
»
œ _
»
œ
»»»œ »»»œ »» »» »» »» » » »»_
» _ » _
˙
» _
»
œ
»» _»»
«
˙ «
˙ #œ
» » » » »
l & «˙«˙˙« ˙««˙« l _˙«˙««˙ «˙«˙ l ˙«˙« »»»œœ »»» »»» »»» l »
22

“=========================== « » » » l =l
“l • l l l l l
»
œ »
œ F «
“l b »»œ œ»»» œ»»» œ»» œ»» »»œ »»œ œ» l »»œ _»»»»œ _»»»»œ _œ»»»» _»»»œ _»»» _»»» _»»»œ l _»»»˙ Ó l ««˙« «««
˙ l «˙«« #˙
««
«
« l
» » »
“===========================
l& » » » » »
» l » » » l l «˙˙«« «
˙
«˙« l «˙« ˙ ˙
«˙« =l
“l • l l lp l l
“l b l l Ó l l l
«
“===========================
l & __««« __«««˙ « l __««« « «
__«««˙ «
l __«««˙ «
l _«˙« «
__«««˙ «
l __«««˙ «
__«««˙ =l
“l _
_˙«« l _ ˙
« l l l « « « «« l
« « « « « « « « « «
« « « « « « « « « »œ
“l b « « « «
« «« ««« l «« «« «««ˆ ««« ««« ««« «««ˆ ««« l «« ««« ««ˆ «««« ««« «« ««ˆ« «ˆ« l ««« ««« ««ˆ ««« ««« ««« ««ˆ ««« l ««« «««ˆ «ˆ «ˆ »»» »»»œ »œ l
l & __«««« __«««ˆ ««ˆ __«««ˆ __««« _«««ˆ «ˆ _«««ˆ l __«««« _«««ˆ _«««ˆ __««« ««ˆ ««ˆ l __««««ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ
« «
L“=========================== « l _«««ˆ «ˆ «ˆ _«««ˆ «ˆ «ˆ l bˆ«« »» »» »» = »»»œ l
• __««ˆ __««ˆ _«ˆ «ˆ
___œ»» __»˙»
¬ b »»» »» _œ»»» __œ»»»» __»»»»œ __»»»œ __»»»œ _»»»œ _»»»œ _»»»œ _»»»œ »»œ _»œ»» _˙»» œ»»» _œ»»» _»»»œ ˙»»» œ»»» _œ»»» _˙»»» _»œ»» b_œ»»
» » »
27

“===========================
l& l l l l =l
“l • l l l l l
“l b w «
l ««˙«˙ ««« l #˙˙»» «
««˙« l b˙»˙» «
««˙« l «««˙« ««« l
w « ˙
«
˙
« ˙
» ˙
« »
˙ ˙
« ˙
« # n˙ «
˙
“===========================
l& w l ˙« ˙« l »» ˙« l »»» ˙« l b˙« # ««˙ =l
“l • l l l l l
“l b l l l l l
« _ «
“===========================
l & __««« ««« «
l _««˙ _«
««˙ «
l _««˙
# «
««˙
_ «
l __««« _ «
««« «
l _««˙ _«
«« =l
#_«˙ _
__««˙ « l _ n ˙
“l « « l « bl _˙« __««˙ l l
_ »
œ «
« «
« bˆ «
« «
« « «
« «
« «
« « «
« «
« «
« « «
« «
« «
« « « « «
« « « «
« «
« « « « « « « «
« «
« « «
« «
« «
«
“l b œ»» »»» œ»» ««« «««ˆ ««ˆ« l ««« «««ˆ «ˆ «««ˆ ««« «««ˆ «ˆ «««ˆ l ««« «««ˆ «ˆ «««ˆ ««« ««« ««ˆ ««« l ««« ««ˆ« bˆ« ˆ««« ««« «««ˆ ««ˆ «««ˆ l ««« ««« bˆ« ««« ««« bˆ««« ˆ« ««ˆ« l
l & bœ»»» »»» »»» »» ˆ««
L“=========================== l _«««ˆ _
«««ˆ l _«««ˆ
# _ «««ˆ «ˆ «ˆ l bˆ«« ««ˆ l _«««ˆ «ˆ ˆ«n_«««ˆ =l
•
 #__»»œ . __»œ»
¬ _˙
»» . »
œ
_ _
œ
»
»» »» »»» _ œ . Jœ»» œ»» œ» #œ
» . Jœ» w _»»» _J»»»
» » » »» ˙
» » »»
l& b
Ó
l »» »
32

“=========================== l l l =l
“l • l l l l l
“l l «˙« « «« lw lw lw l
b ww «
˙ #˙ ««˙ w w w
l& w
“=========================== l «˙« «˙« lw #w
l lw =l
“l • l l l l l
“l b « « l« « l l l l
“l===========================
& _««˙ __«««˙ l ___««««˙ «
__««˙ l __w l ___ l __w = l
“l l _
w
« « « «
« « « « « »
œ
» « «
« «« «« l « « « «« « « « « l l
« « « «
« « « « «
l
“l b ««« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ˆ««« ««ˆ ««ˆ «««ˆ l »»œ »»» »»œ ««« «««ˆ «ˆ «««ˆ l ««« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««« ««« l « «« «« «« #ˆ««« «« ««« «« l ««« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««« ««« l
L“===========================
l & _««ˆ l »»œ »» »» »» __«««ˆ l __«« ˆ« __«« l __««« __«««ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ __«««ˆ l __««ˆ __«««ˆ l
«ˆ=
• » «ˆ ˆ« __««ˆ «

_ w _ w £ _ »
œ
œ»» _»» _ _ w __·
¬37 b _ _ 1 £ « « « «« œ» bœ»» b _ »
œ _
H.8ª

»
Tempo
« « « « ˆ« »œ » » » »
“===========================
l & rit l l «««ˆ «««ˆ bˆ«« bˆ« ˆ« »» £» » £ l l =”
“l • l lp l l ”
“l lw l l l ”
.

b w
w w
l & #w
“=========================== lw l _w l _w l w =”
“l • l l _
_ w
w l _
_ w
w lπ ”
p
rit

“l b l l l l ”
.

“l===========================
& ___ l ___ l ___ l ___ l ___ =”
“l _
w l _w lp _w l _w lπ _w ”
“l b «« «« #ˆ««« ««« «« ««« nˆ««« ««« l «« «« #ˆ««« ««« «« ««« nˆ««« ««« l l l ”
rit

L“===========================
l & __««« __««ˆ« __«««ˆ __««« _««ˆ _ˆ«« l __««« __«««ˆ __ˆ««« __««« _««ˆ _««ˆ l __ l __ l __ =”
.

• __««ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ __w __w __w

rit
.
p π