Bello Ciao

Chant des partisans italiens

sur un chant traditionnel

Soprano    

 
  
    
  
Alto

    
       
Sta ma ti na mi so no'al

Baryton

Dom dom dom dom dom dom dom dom dom dom dom dom

   
4

S.


             
    
A.

  
             
za to O bel la ciao bel la ciao bel la ciao ciao ciao Sta ma

Bar.

dom dom dom O bel la ciao, bel la ciao, bel la ciao, ciao, ciao, Dom

        
7

S.

                  
O par ti

A.
    
              
ti na mi so no'al za to ho tro va to l'in va sor. O par ti

Bar.

dom dom dom dom dom ho tro va to l'in va sor.

transcription Ann pour le Coeur des Villages

  
                    
11

S.

 
    
gia no, port a mi vi a, O bel la ciao, bel la ciao, bel la

           
   
[E.si.io.]muo io, da par ti gian o, O bel la ciao, bel la ciao, bel la

A.

              
gia no, port a mi vi a, O bel la ciao be la ciao be la

   
[E.si.io.muo io, da par ti gian o, O be la ciao, bel la ciao, bel la

Bar.

Dom dom dom dom dom dom dom O bel la ciao, bel la ciao, bel la

                    
 
14

S.

ciao, ciao, ciao, Par ti gia no, por ta mi vi a, ché mi sen to di mo

                    
ciao, ciao, ciao, Si io muo io, da par ti gia no, tu mi de vi sep pe

 
A.

                 
ciao, ciao, ciao, Par ti gia no, por ta mi vi a, ché mi sen to di mo
ciao, ciao, ciao, Si io muo io, da par ti gia no, tu mi de vi sep pe

Bar.

ciao, ciao, ciao, Dom dom dom dom dom dom dom dom ché mi sen to di mo
tu mi de vi sep pe

                   
18
1. 2.
S.

                
rir. E si io lir Ti li li ti tin Ti li li ti tin

 
[lir.] lir.


A.

                      
rir. E si io Ti li li ti tin Ti li li ti tin

 
[lir.] lir.

Bar.

rir lir. E sep pe li re las su'in mon ta gna O be la

[lir.]

2 transcription Ann pour le Coeur des Villages

                
22

S.

        
 
  

ciao, bel la ciao, bel la ciao, ciao, ciao ti li li ti tin


A.

           
       
ciao, bel la ciao, bel la ciao, ciao, ciao ti li li ti tin

Bar.

            
ciao, be la ciao, be la ciao, ciao, ciao, Sep pe li re las su'in mon

             
25

S.

 
            
    
      
ti li li ti tin di'un bel fior. Tu ti le gen ti che pas ser an no O bel la

  
A.

                           
 
ti li li ti tin di'un bel fior. Tu ti le gen ti che pas ser an no O bel la

 
Bar.

  
                           
ta gna Sot to lom bra di'un bel fior. Tu ti le gen ti che pas ser an no O bel la

30

S.

                            
ciao, bel la ciao, bel la ciao, ciao, ciao, E le gen ti pas ser an no Mi di ran no: che bel

 
A.

         
                
ciao, bel la ciao, bel la ciao, ciao, ciao, E le gen ti pas ser an no Mi di ran no: che bel

Bar.

 
 
ciao, bel la ciao, bel la ciao, ciao, ciao, E le gen ti pas ser an no mi di ran no: che bel

                     
35

S.

 
          
        
fior. E quest é'il fio re del par ti gia no, O bel la ciao, bel la ciao, bel la

A.
   

                       
fior. E quest é'il fio re del par ti gia no, O bel la ciao, bel la ciao, bel la

 
Bar.

fior, E quest é'il fio re del par ti gia no, O bel la ciao, bel la ciao, bel la

transcription Ann pour le Coeur des Villages 3

                  
     
39

S.

                     
ciao, ciao, ciao, Quest é'il fio' re del par ti gian o, mor to per la li ber

 
A.

        
             
ciao, ciao, ciao, Quest é'il fio re del par ti gian o, mor to per la li ber

Bar.

ciao, ciao, ciao, Quest é'il fio re del par ti gian o, mor to per la li ber

                       
 
43

S.

               
   
te. Quest é'il fio' re del par ti gian o, mor to per la li ber te.

A.
  

            
  
      
te. Quest é'il fio re del par ti gian o, mor to per la li ber te.


Bar.

te. Quest e'il fio re del par ti gian o, mor to per la li ber te.

4 transcription Ann pour le Coeur des Villages