Vous êtes sur la page 1sur 5

«Вещая птица»

Ⅰ Ⅱ Р.Шуман (1810-1856)

œ ™ œnœ œ
Langsam, sehr zart Транскрипция для органа Валерии Исламовой
3

° bbc œ œ œœ œ™ n œ 3œ
œ #œ ™ œ J ‰ Œ #œ ™ œ J ‰ Œ
œ œj œ œ
3 3 3

#œ ™ œ
& œ
pp

b j j
&b c Œ œ œœ ‰ Œ nœœœ œ œœ ‰ Ó ?
œ œ

? bbc Œ ˙ ˙
¢
Œ œ Ó

™ 3 œœ
° bb œ ™nœ3œ #œ ™ œ J œj œ nœ œ
n œ œ œ œ™

œ
3
œœ œ bœ nœœ œ J

3 3
nœ ‰Œ #œ ™œ œ
3 3
#œ œ
3 3

& œ#œ ™nœœœ #œ ‰Œ

˙˙ œœœ œ œ
? bb Œ œ ‰Ó Œ j
J & œœœ ‰Œ œœœ

? bb Œ ˙ œ
tr
¢ ˙ Ó ˙ Œ œ

œœ
3 n œ ™ œ3
œ
° bb ™ œ œ œ™ œ
œ œ™œ nœœ nœ ™
3 œ
œ
3

œœ ™n œ œœ#œ ™nœ
œ œ œ
6 3 3
J ‰Œ œ J ‰Œ
3
œ
3

& b œœ
#œ œ™

b j œœ
tr œ
tr
j
&b Œ œœœ ‰ Ó ? Œ Œ nœœ & Œ œœ ‰ Ó
œ

?b ˙
¢ b ˙ Ó Œ ˙ œ Ó
œ œ œ œ
° bb œ ™ œ J ‰ ‰ œ œ œ
œ
2
œ œ œ
J ‰ ‰ œ œ œj œ nœ œ œ
9 3
œ
j
&

? Ϫ
3 3

b
&b Œ œ
j‰ Œ œœœ œ œ œJ ‰ Ó ?
bœœ & œ™ œ
œ
¢
? bb Ó Ó ‰ œ œœœ
˙ œ

° bb œ™ œ œ œœ ™™™™ œ œ™ œ œ œ™ œ œJ ‰
nœ ™™
11
3

nœ ™ œ œ
& R œ
œœ
œ œJ ‰ j #œ ™ œ
œ
3 p
œ œ
J ‰ œJ ‰ nœœJ ‰ œJ ‰ Œ
3
? bb
#œ ™ œ œ œ &
? bb j ‰ j ‰ j ‰ Œ
¢
∑ œ œ œ

3 bœ ™ œ 3
° bb nœ ™ œ œ
œ™ œ 3œ
Ϫ
œ 3
œ œ™ bœ œ œ #œ œ
3
nœ œ ‰

#œ ™ œ
13

œ œ œ
& J
3
b
#œ ™ œ œ œ œ œ œœ#œ œ œ
œ
& b ˙˙ #œœœ Œ j
œ
#˙ b œœœ œ
? bb j
¢ œ nœ œ ‰ œ ‰
#˙ œ œ J
œ Ⅰ-
° bb #œ ™ œ œ œ J ‰ nœœ #œ ™ œ
œ œ œ
#œœ
3 3

#œ ™ œ
15 tr 3
œ J ‰ Œ
3
n
#œ ™ œ œ
& œ œ

3 œœ
f pp
b
Ⅱ 3
j
œœ J ‰
# œ ™ œ#œ œ
& b œJ ‰ œ™ œ œ ‰ Ó
œ

? bb œ ‰ œ
¢
Œ Ó Œ Ó
J

œ™ œ œ
Ⅲ 3
3 Ped

° bb #œ ™ œ3œ œ J ‰ Œ
œ nœ œœ
œ
#œ ™ œ J ‰ Œ œ
œ # œœ ™™ œ œœ
17 j 3 Ⅱ

œœ œœ œ ™ œ œ
& # œ œ
œ œ œœ œœ
n œœ œœ œ œ
Ⅱ p

b j j Ⅲ
# œ œœ œ œœ
&b œ œœ ‰ Œ œœœ œ œœ ‰ Œ œ
?
œ œ

? bb ˙ œ
¢ Œ œ ˙ Œ œ #
œ ˙ œ

° # ™ nœœ ™™ œœ œœ œ œ ™
Etwas langsamer

œœœ œœ œ ™™ nœœ œœ œœ n#œœœœ#œ ™ œ#œ œn#œœœœ nœœ#œœ œœ ™™ œ œ ™ bœœ œœ


20
œ œ œ œ œ œ œ n œ
œœ œœ n œœœ œœ n œœ ™ œ œ œnœ
œ œ b
œ ™# œ œ
&
œ œœ œ œ œ œœ œ œœ
pp

œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ™ œ
?# œ œ œ œ œ#œ œ #œ œ œ œ œ œ œbœ

?#
¢ œ œ ˙ œ œ œœ œ œ bœ
œ ˙ œ ˙

œ ™ œnœ œ
Ⅰ Ⅱ Ped.

° # b nœœœbœœb œœ ™™ œœ œœ
3

œ œ œj œ œ™

œ n œ œœ
œ #œ b #œ ™ œ J ‰ Œ #œ ™
3
œ œ

& b œ œ bœ ™ œ œ
b
24
œ J
3 3
‰Œ

? # <b>œ
œ bœ n œ b œ
pp
j j
bb œ

&bbœ
œœ œœ ‰ Œ nœœœ œ œœ ‰ Œ n œœ
œ œ œœ

? # <b>œ b˙
¢
œ bb ˙ Œ œ ˙ Œ nœ
° bb œ ™ nœ œ œ n œ ™ œ œ3 3 œ œ

4


3
œ œ J
#œ ™ œ
nœ b œ œ
27 3
#œ nœ œ
3 3

& œ#œ ™ nœ œ œ #œ ‰ Œ

˙ b œœœ œ
b ˙ œ œ ‰ Ó
& b <n> œœœ ?
œ J
œ

? bb <n>œ ˙ œ
¢ ˙ Ó
œœ 3 œœ
3 n œ ™œ 3
° bb #œ ™ œ J ‰Œ œj œ nœ œ #œ ™ œ J ‰Œ œ™ œ œœ œ ™ 3
œ œ™ œ
3 3


œ nœœ
29 3
œ
3

& œœœ ™n œ œœ#œ nœ



œœœ
? bb œ œ ‰Œ œ j ‰Ó œ n œœ
J & œœ œœœ ? Œ œ Œ œ &
œ œ
? bb ˙
¢
Ó ˙ Ó Œ ˙ œ
œ œ œ œ œ
° bb nœ ™ œ ™
œ œ œ
œ J œ œ
œ
32 3 3 3

& J ‰ Œ œ œ œ ‰ ‰ œ
œ™ b œ

Ϫ
3
b
&b Œ
j
œœ ‰ Ó Œ œ
j ‰ Œ ? œœœ&
œ bœœ

?b˙
¢ b Ó
˙
Ó

° bb œj œ œ
J ‰ ‰ œœ œj œnœ œ œ œ™ œ œ œœ ™™™™ œ œ™ œœœ™ œ œJ ‰
nœ ™™
34
3

nœ ™ œ œ
& R œ
œ

3
œ œ
œ J œ nœœ œœ
3 p
b œ œ œ
3

& b œ™ œ œ œ J ‰ Ó œ
#œ ™ œœ J œj
‰ ‰ J‰ J‰ J‰Œ
?
&

œ j j j
? bb Ó ‰ œ œ œœ
¢
∑ œ‰ œ‰ œ‰Œ
œ
° bb nœ ™ œ œ œ œ œ œ bœ 3œ œb œ ™ œ #œ œ
Ϫ 3
5

Ϫ

3 3
œ ‰
3 Ⅰ

#œ ™ œ
37

œ™ œ œ œ
& J

3
b
#œ ™ œ œ
& b ˙˙ Œ œ œ œ œ œj œ œ œ
œ
b œœœ #œœœ #œ
#˙ œ

? bb j‰
¢ œ œ nœ œ œ ‰
#˙ œ J

œ Ⅰ-
° bb #œ ™ œ œ œ J ‰ nœ œ #œ ™ œ
œ œ œ
œn#œœ
3 3

#œ ™
39 tr 3
J ‰ Œ
3

#œ ™ œ œ
& œ œ œ
f pp
œ œJ j

b
3
œ
# œ ™ œ#œ œ
3

& b œJ ‰ œ™ œ ‰ œ œ ‰ Ó
œ

? bb œ ‰ œ
¢ J
Œ Ó Œ Ó

Ϫ
3
œnœ œ
° bb #œ ™ œ œ œ J ‰ Œ
œ œœ
#œ ™ œ
œj œ
41
J ‰ Œ
3 3

&

b j j
&b Œ œœ ‰ Œ œœ œ œœ ‰ Œ
œ œ œ

? bb ˙ œ œ œ œ ‰ Ó
¢
ΠJ

Vous aimerez peut-être aussi