Avis Technique 2/2011-1 Avis sur le systéme constructif GT ype 1 «OBDE01-B ‘iments courants a étages » Titulaire : CEVITAL H6t D, n® Zhun Garidi, Kouba Tel : 021 56 38 10/80 fax : 021 56 38 20 Usine : CEVICO Larbaa (GroupeCEVITAL) sis Route de Meftah, N29 LARBAA Wilaya de Blida Groupe Spécialisé N°2 “ Systémes Constructifs C.N.E.R.LB Centre National d'Etudes et Recherches Intégrées du Batiment Cité Nouvelle El Mokrani Souidania — ALGER Tel : (021) 38.03.68 — 38.04.05 fax : (021) 38.04.31 Site Internet : www.cnerib.edu.dz e-mail: cnerib @wissal.dzLe Groupe Spéci isé n° 2 « Systemes Constructifs » a examiné, le 20 janvier 2011, le systéme constructif en éléments préfabriqués Type 1 «OBDEO1-batiments courants a étages » exploité par la société CEVITAL. apres : 1. DESCRIPTION 1.1 Définition succincte Le systéme est une ossature partiellement préfabriquée plusieurs niveaux. Le plancher est constitué éléments préfabriqués en béton armé ou en béton précontraint (poutres, prédalles et dalles alvéolées) et ‘complétés par le béton coulé en place. Les éléments verticaux (poteaux, voiles, noyaux central) sont en béton coulé in sity. L'assemblage des éléments verticaux et horizontaux est réalisé par clavetage. Identification des composants identification des composants se fait comme indiqué ‘au paragraphe 4 de la description du dossier technique. 2. AVIS Avis porte uniquement sur le procédé décrit dans le Dossier Technique. 2.1 Domaine d'emploi accepté Avis est formulé pour les utiisations en Algérie. Le domaine d'emploi couvre une large gamme de destinations (notamment bureaux, _habitations, équipements scolaires, équipements hospitaliers,...) Notant que seule la configuration d'appuis poutre sur poteau par clavetage a été examinée. Toute autre configuration d'appuis devra donner lieu @ des études Particuliéres. 2.2 Appréciation sur le procédé 2.2.1 Aptitude a ’emploi Stabilité La tésistance et la stabilté de ossature sont nomalement assurées dans le domaine d'emploi accepté sous réserve des dispositions complémentaires données dans les Prescriptions Techniques (§ 2.3 apres). ‘Sécurité au feu Le procédé permet de respecter la réglementation applicable au domaine d'emploi accepté. Les éléments onstituants le procédé sont incombustibles et ne présentent pas de risques spéciaux. Les durées de stabilité au feu peuvent étre appréciées conformément {& 'Eurocode 2 : Caicul des structures en béton — Partie 1-2: Régles générales - Calcul du comportement au feu, La résistance au feu relative a la capacité portante R des éléments de structure linéaires préfabriqués en béton, exprimée en termes de classes, doit étre déclarée conformément aux paragraphes 43.4.1 & 4.3.4.3 de EN 13369:2004, Pour la réaction sur ce procédé I’Avis Technique ci- au feu, le paragraphe 4.3.4.4 de I'EN 13369:2004 doit s‘appliquer. ‘Sécurité du travail sur chantier La sécurité du travail sur chantier est normalement assurée, si: + Les Prescriptions techniques données au paragraphe 2.3 notamment celles liées aux conditions de mise en ceuvre sont effectuées et satisfaites + Les machines et les accessoires de levage utiisés pour déplacer les éléments sont arfaitement adaptés a la géométrie et au poids propre des éléments et font objet des Vérifications et éprouves réglementaires. 2.2.2 Durabitité/entretien La durabilté de Vossature est équivalente a celle des systémes traditionnels en béton armé et/ou précontraint utlisés dans les conditions comparables. 2.2.3 Fabrication et contréle La fabrication s’effectue dans les usines de Cevital Pole Construction. Il appartient aux usines de mettre en place un auto - contréle de leur fabrication. Les tolérances de fabrication des poutres clavetées doivent étre conformes a celles prescrites dans les normes EN 13369:2004 et NF DTU 23.3 P3. Celles exigées pour les prédalles sont définies dans la norme, NF EN 13747+A1 (Produits préfabriqués en béton - Prédalles pour systémes de planchers). Les tolérances. de fabrication des dalles alvéolées sont définies dans Avis Techniques 2/2010-04 - Plancher a dalles alvéolées CEVITAL. 2.2.4 Mise en couvre La mise en couvre est effectuée par CEVITAL Pole Construction ou sous sa responsabilité en assurant Vencadrement, le suivi et assistance technique. 2.3 Prescriptions Techniques 2.3.1 Conception et calcul de ossature La conception et le dimensionnement de lossature utilisant le procédé sont offectués sous la responsabilité de la société Cevital Péle Construction. Les ouvrages doivent étre dimensionnés et vérifiés par référence au DTR C.B.A 93: Ragles de conception ot, de calcul des structures en béton armé pour les, éléments en béton armé et au BPEL 91: Rages techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en béton précontraint suivant la méthode des états limites pour les éléments en béton récontraint , complétés par les prescriptions données dans article 2.3.2 pour les planchers et par celles,définies dans la norme NF DTU 23.3 partie 3 pour les poutres préfabriquées. La conception et le calcul des ouvrages sont état respectant, également, les réglements suivants © DTR B.C 22 Charges permanentes et charges exploitation ; «OTR B.C 2.48 Ragles parasismiques algériennes RPA 99 / version 2003 ; ‘+ DTR RNV 99 Actions de la neige et du vent. 2.3.1.1 Contreventement Lo contreventement peut étre assuré par + des voles en béton armé coulés en place (les outres peuvent étre en béton amé ou en béton précontraint), + un noyau central coulé en place (les poutres peuvent tre on béton armé ou en béton précontraint), ‘* des volles et des portiques avec justification diinteraction portique ~ voile (les poteaux sont coulés en place et les poutres sont préfabriquées en béton armé), © portiques contreventés par des volles (les poteaux sont coulés en place et les poutres sont préfabriquées en béton armé): dans ce cas, les batiments sont imités en hauteur a 10 niveaux ou 33 m au maximum. ‘= portiques autostables avec ou sans remplissage en magonnerie rigide (les poteaux sont coulés en place ct les poutres sont préfabriquées en béton armé), Pour tenir compte de la présence des éléments préfabriqués (prédalles, dalles alvéolées, poutres) les valeurs des coefficients de comportement donnés dans le RPA doivent étre corrigées par un coefficient dajustement «k» qui prend une des valeurs du tableau 1 ‘Alustement préfabriqué : k R cortigé RIRPA) PoutresBA | Poutres BP | Poutres BA Poutres BP. 35 07 06 2,45 210 noyau central Mixte portique / voile avec interaction 08 2,80 08 4 portiques contreventés par des volles 08 3,20 Portique autostable (poutres en béton /armé) sans remplissage en magonnerie rigide oa 4 05” 2,59 Portique autostable (pautres en baton armé) avec remplissage en 35 maconnerie rigide. oa 2.0 os® 1,75" (1) et (2): dans le cas dun contreventement en portique autostable, la valeur du cooffi Coefficient de comportement est fonction du type dassemblage + Lorsque les assemblages sont surdimensionnés la valeur de k est prise égale a 0.8. + Dans le cas contraire (lorsque les assemblages sont dimensionnés pour les solicitations sismiques), les coefficients de comportement sont multipliés par 0,5. Les assemblages sont considérés.surdimensionnés si: * Les sur résistances a la flexion aux sections dextrémité des zones critiques sont majorées de 20 %. Les armatures les plus longues des assemblages sections d'extrémité de la zone critique. ‘surdimensionnés sont ancrées entiérement avant datteindre es| ‘= Los armatures de la zone critique sont entiérement ancrées en dehors des assemblages surdimensionnés. La zone critique est définie par sa longueur critique « lor 7.4.2.1 du RPA 99 / version 2003). » qui doit étre égale & deux fois l'épaisseur de la pout (artic "Tableau 1 : Coefficient de comportement 2.3.1.2 Assemblage poteau - poutre * Le confinement de assemblage sur poteau doit étre assuré par la mise en place de cadres horizontaux dau moins 6 mm de diamétre, espacés au plus du quart de fa hauteur de l'assemblage, sans excéder 150 mm. L'espacement de ces armatures peut étre augmenté a la moitié de cette hauteur, sans , mesurée entre les naissances des courbures, est <10 8 + dmax Figure 2En outre, la longueur de la partie verticale + Ia partie courbe + e, doit trez 1,3 Zeq avec, dans les deux figures, une longueur des scellement Igqcalculée pour assurer lo transfert de effort Veg, ‘al OONY, 1 fa) ‘Avec: Visa: Veffort tangential horizontal développé par fongueur unitaire sous solicitation sismique. N = le nombre darmatures par metre de largeur de prédalle, @ : le diamatra de ces armatures, Wg: leur coefficient de scellement avec Vs = 4,5 pour les aciers HA et ¥s = 1 pourles aciers ronds lisses- Gmax tant la distance entre armatures en recouvrement des prédalles (décalage entre ces armatures), si on connait cette distance. Dans le cas. courant od on ne connait pas cette distance, on prend, max = 1/2 espacement entre armatures dune méme prédate La section des armatures de chaque prédalie doit permettre dassurer le transfert de Fottort Vag; elle doit done étre, par métre de largeur de prédalle V, Az—* avecos = o, ») Becouyrement dessus des prédalles Cette disposition est utitsable en toutes zones sismiques yr des armatures placées au- Les longueurs de recouvrement /, doivent satisfaire convernionnelioment la relation lSmax br 2 13 gg + 12x plus grand de {re ‘Avec 1, défni en (a) dmax: Séealage horizontal entre les armatures en recouvrement (pris. égal au demi - espacement des armatures dune prédalle, si on ne connait pas le décalage rée) e : décalage vertical entre recouement. les armatures en existence dune ou de plusieurs trémies peut modifier le chominement des efforts dans fe diaphragme. Une grande trémie (ou le groupement de plusieurs petites) peut neutraliser une partie du diaphragme : dans ce as, il faut justifior le chemninement des etforts dans les parties pleines en asgurant un fonctionnement en trellis oven vottes. Fonction liaison assurée par les prédalles Dans la direction de sa postée, 4e lancher doit présenter en tout point, en travée et sur appui, une Figure 3 capacité de résistance ultime & la traction au moins égale & 75 kNim de largeur, en situation accidentelle, assurée par des armatures existantes ou ajoutées, continues ou en recouvrement, disposées dans les prédalles ou dans la table de compression, Les recouvrements sont majorés de 30 % et tiennent compte s‘ly a lieu des décalages entre armatures. Les longueurs d'ancrage des armatures placées en chapeau, pour I'établissement de la continuité au- dessus des appuis concemés, doivent étre majorées de 30%. Pour les appuis de rive, les armatures des prédalles doivent tre ancrées dans les chainages en majorant de 30 % ies fongueurs diancrage déterminées en situation normale d'utlisation. A défaut, on doit disposer dans le béton coulé en oeuvre, a 1 cm au-dessus de prédalles, une bande de treillis soudé ou des aciers HA, en recouvrement avec les armatures des prédalles (en tenant compte du décalage de niveau et en majorant de 30 % les longueurs de recouvrement déterminées en situation normale dutiisation). Ces anmatures de complément doivent étre dimensionnées pour ancrer la part complémentaire & effort déjA ancré par les. armatures des prédalles, pour atteindre letfort total & ancrer.Pour le monolithisme du plancher et en zones sismiques I! et ll, des armatures de couture entre prédalles et béton coulé en oeuvre doivent régner sur les tiers extrémes des portées et tout le long des rives des prédalles, et respecter ies conditions suivantes '* Lespacement des coutures dans le sens transversal ne doit pas excéder 3 fois la hauteur totale hy du plancher ; ‘+ Lespacement des boucles de couture dans le sens longitudinal ne doit pas excéder h, & moins que les coutures soient réalisées par des raidisseurs métalliques ; ‘+ Les armatures de couture (grecques ou raidisseurs rmétalliques) doivent étre dimensionnées pour ancrer verticalement un effort de 100 kN/m* de plancher dans les zones cousues (vérification a rétat limite ultime).. ‘+ Les armatures de couture placées en rive sont identiques a calles placées dans les zones des tiers, extrémes des portées ; elles ne doivent pas étre distantes de la rive de plus de 30 cm. 2.3.2.3 Dispositions parasismiques particuliéres pour les éléments en béton précontraint Les éléments en béton précontraint (poutres, dalles alvéolées) doivent étre calculés et vérifiés vis-a-vis des solicitations sismiques verticales. 2.3.3 Conditions de mise en ceuvre Les conditions de mise en ceuvre sont définies lors de la préparation du chantier, de fagon & définir le repos nominal et espace d'appui a réserver sur la structure orteuse ainsi que le dimensionnement du dispositif diétaiement. La mise en ceuvre des éléments doit se faire conformément la documentation technique du. fourisseur. Les conditions de mise en couvre doivent étre communiquées au bureau d'études chargé du dimensionnement des produits. La chronologio du montage doit étre déterminée en tenant compte des délais nécessaires au durcissement, des bétons de clavetage evou de scellement au droit des liaisons. Lentreprise chargée de la mise en ceuvre doit prendre toutes es dispositions nécessaires pour assurer la stabilité de rouvrage pendant la construction. Cotte stabilté doit étre assurée en tenant compte des. imperfections liées Texécution (inciinaison sur la veriicale, excentricité des réactions d'appuis, ...) et aux tolérances sur les éléments. Les dispositifs de stabilité utllisés pour I'étaiement, le Contreventement, leur fixation aux supports et les supports eux mémes doivent étre adaptés aux efforts agissant en phases provisoires. lls doivent ainsi étre. dimensionnés pour résister, en plus des charges. gravitaires, aux actions a considérer pendant les. phases de montage : © levent; ‘© les charges de chantier définies dans la norme NF DTU 23.3 P3 ; ‘© les chocs accidentels (impact d'un véhioule en pied de poteau, choc d'une poutre en cours de pose), dont les valeurs conventionnelles sont définies dans la norme NF DTU 23.3 P3. Les ragles de pose des poutres clavetées sont définies dans la norme NF DTU 23.3 P1. Les organes de levage des prédalles doivent répondre ‘aux spéctfications particuliéres suivantes : 1. Chaque boucle de levage doit étre ancrée sous les armatures principales, enserrer une delle et étre lige a ces demieres. 2. Le scellement dans la prédalle des branches inférieures des boucles doit étre assuré pour un effort égal & la totalié de la résistance de Facier constitu 8. Les boucies peuvent étre réalisées en acier doux et non écroul, de caractéristiques au moins égales a colle de tacier Fe E 235, dun diamétre minimal de 10 mm, ou en acier agiéé pour armature précontrainta, dun diamétre de 7 mm. 4. Le diamétre interieur de fagonnage de la boucle ne Goit pas étreintérieur 4 fois le diametre de tacier 5. Le dépassement de la boucle par rapport & textrados de la. prédalle et son diamétre de faconnage doit étre au minimum nécessaire au passage du crochet de apparell de levage. 6. Le procédé consistant jumeler les boucles de levage destinées a étro prises par un seul crochet est & prosorire. 7. A chaque point de suspension, lélingue doit rester a Tintérieur d'un cOne dont axe est celui de la boucle de levage et dont le demi-angle au sommet nlexcéde pas 45° Ceci n'est valable que pour les. quatre diamétres diaciers cités précédemment, et dans les limites des efforts admissibles indiqués. 8, Lorsque la prédalle est levée en quatre points par des élingues, par sécurité, la charge & lever est répartic uniformément entre : 3 boucles de levage pour les prédalles souples (sans _raidisseur ‘métallique ni nervure en béton) et 2 boucies de levage pour les prédales raids. 8. Lorsque la prédalle est levée en 6 points ou plus, un palonnier de manutention avec équilibrage des efforts dans les élingues est nécessair. 3. Remarques complémentaires du Groupe Spécialisé Sila mise en couvre est réalisée par des entreprises autres que CEVITAL Pole Construction, cele demniére doit leur imposerle cahier des charges de mise en couvre figuran: au dossier technique et s'engage a contrder la réalisation. Les Rapporteurs du Groupe Spécialisé N°2 Mme LMoutfok M. S.SakhraouiCONCLUSIONS GLOBALE utilisation du systéme constructif Type 1 «OBDE01-Batiments courants & étages » dans le domaine @emplol est appréciée favorablement DELAI DE VALIDITE : 02 ANS ‘Sauf changement dans la fabrication susceptible de modifier les caractéristiques des produits ou leur comportement, ot ‘quil ne soit pas porté & la connaissance du CNERIB des désordres suffisamment graves pouvant remettre en cause le présent avis, le Groupe Spécalisé estime nécessaire de revoir le présent Avis Technique dans un délal de 02 ans expirant le 20.01 2013. La validté de cet Avis est subordonnée & la permanence de la surveillance exercée sur les usines productrices. des ‘éléments préfebriqués. Entre autre, Le fabriquant s'engage au respect des recommandations données dans le présent Avis Technique. Pour le Groupe Spécialisé le Président B.AbalacheDossier technique établi par le fabricant ‘A. DESCRIPTION : 1. Principe Le systéme est destiné & la construction de batiments courants étages tels que les logements, les immeubles de bureaux, les étabiissements scolaires, les parkings, les hdpitaux et ouvrages similaires. Ces batiments peuvent recevoir les éléments préfabriqués de plancher en béton armé ou en précontraint (poutres, prédalles. dalles alvéolées DAP). Les faces supérieures de ces éléments sont appelées & recevoir le béton coulé en deuxiéme phase sur chantior. Les plans de reprise de bétonnage doivent étre traités (rugosité, couture) pour reproduire un monolithisme assurant un comportement satisfaisant de la structure. Les éléments porteurs verticaux tels que les voiles et les poteaux sont coulés en place pour assurer leur réle de contreventerent. 2. Description des gammes d’éléments Les éléments de structures visés sont des composants industriels concus et fabriqués au niveau de lusine de CEVICO, lis sont assembiés sur chantier pour constituer une partie de lossature des batiments. Ces élements peuvent étre associés du béton evou dautres éléments coulés en place pour former un ensemble assurant la stabilité de la structure sous solicitations que peuvent subir les batiments, (poids propre, charges d'exploitation, neige, vent, actions accidentelles tes les séismes.) (On distingue a _Les éléments linéalres : poutres. b- Les éléments surfaciques : dalles alvéolées, prédalles, a) Eléments linéaires (poutres) > Les poutres sont de forme rectangulaire. Elles peuvent étre en béton armé ou en béton précontvaint. Leurs caractéristiques sont données, respectivement, dans les tableaux 1 et 2 Dimensions de la poutre ixfem*) Poids (vi) poem | Him | room | ecom | trem) 3040 | 4050 | H-(15/25) 50/80 __|__vaasi6.6 0,350 30/40, 60 (15/25) 50/80 303750 0,450 ‘30/40 70 H-(15/30) 50/80 354583.3_ 0,550 40150. 60 H-(15/30) 50/60 '379687.5 0,562 40150 70 H-(15/45) 50/80 693229.16 0,687 40150. 80 H-(15/45) 50/80 10___| 114427083 0,812 40150. 90 H-(15/45) 50/80 10 17578125 0,997 : largeur dea poutre.. Hi hauteur tolale de la poutre —__L : longueur ou portée de la poutre fh hauteur de la poutre prétabriquée Ix: moment diinertie par rapport al'axe xe: rebord Lr: Jongueur de la partie évidée.‘Type B : poutre de rive prétabriquée ‘Tableau 1: Gamme de poutres rectangulaires en béton armé Les faces des poutres préfabriquées type A et B appelées & recevoir le béton coulé en 2 “™* phase sur place doivent tre ruguouses ot propres. fa acer “ype de planchor es om | Avi6vdate Samia) 7 1707 420 a0| 00 | 50) si | “io | eatoie0 | 12 16,73 220 4o[ 0 [6997 [12 | t00s0a0 | 2 19908 #20 Het b: dimensions de la poutre ‘h: hauteur de la poutre préfabriquée | I Slonguour do la pout. rebord |: inertie de ta poutre ‘Asx: Section d'acier Nbr torons : nombre de torons. =) 19b H h e L ! Type de plancher cm [| cm | cm | cm] Mm em. ‘Alv25+dalleScm (kg/m?) 40 70 40 | 5/7 8 213333.33 10 17,07 480 40 80 50 | 5/7 | -10 | 416666.66 14 16,73 480 40 90 60 | 5/7 | 12 720000 14 19,08 480 Tet: dinero dea pore 7 air Ts POTS PTSD voor Nr fron nombre de rons | Pp [ in -_ | x x} J = Is = Pol L 2 _ [ob ‘Appui mi-travée Tableau 2.b : Gamme des poutres rectangulaires précontraintes sous un plancher en dalles alvéolées de 25cm byw Trhtel et 1 ‘Nbr torons || acier passif ‘Type de plancher cm | cm [cm] cm { M cma ? Alv32+dalleScm (kg/m?) 40 {70 | 33 | 5/7 | 8 | 99303.33 10 26,76 531 4o_| 80 | 43 | 5/7 | 10 | 229736.66 15, 28,26 531. ao | 90 | 53 | 5/7 [ 12 [5306040 a7, 38,06 531 ‘Bet B: dimensions de la poutre hh hauteur de la poutre préfabriquée LL: longueur de la poutre. @: rebord { = inertie de la poutre ‘As: Section dacier ‘Nbr torons : nombre de torons L_Appui Tableau 2. : Gamme des poutres rectangulaires précontraintes sous un plancher en dalles alvéolées de 32¢m > Lacontinuité des poutres au niveau des appuis est assurde par les barres sortantes aux extrémités des outres, de (b+10) cm ot aussi par fe recouvrement. b) Eléments_surfaciques > Les dalles alvéoiées précontraintes (DAP) : sont pourvues de canaux longitudinaux (évidements). Ces éléments (tableau 3) sont réalisés avec différentes épaisseurs (16 & 40 cm) suivant les charges et portées nécessaires (5 & 16 m). Leur emplot dans les batiments de type 1 est adapté pour des travées supérieures @ 6 m pour lesquelles elles se substituent aux prédalles. ”> Les prédalles : es prédalles en béton armé constituent la partie inférieure tendue des dalles et dispensent ainsi emploi de coffrage. Leur largour standard est 0.3 & 3,40 m et leur épaisseur varie de 5 10 cm. Elles présentent favantage pouser des formes irréguliéres (triangles, trapéze) et de pouvoir s'appuyer sur 3 cOtés {(ableau). Les principales caractéristiques des prédalles sont les suivantes : - Epaissours :5 - 10 cm (peut varier selon les charges d'exploitations) - Largeur standard 30-340 cm. - Possibilité de prédalle biaise (forme : triangle, trapeze). - Face supérieure rugueuse et armée transversalement (coutures en baucles ou raidisseurs). ~ La charge diexpottation : 150 a 600 darvm?* Ponte: 7m Epaisseur Us) (om) Poids vm? Dalle alvéolaire 16-40 0,42 ~ 0,46 5-10 ‘Tableau 3 : Eléments surfaciques 0,12 -0,25 frase predalle poutre le repos minimum sur appuis est de: + 20mm sur voile ou une poutre Figuret : Prédalle repose sur poutre et prédalle au soulévement. Pas FIB_ et CERIB —_ « Recommandations protessionnolles pour les assemblages entre Aements Fossature > Rf. DDE 09 juin 2001 ; France > DTU’ 233 «Ossatures on Industrialisées en béton » > Ewrocode 8 « § 5.11 Structures préfabriquées 1§ 5 Régles particuliéres pour les batiments Eléments, fen béton » > Eurocode 2 « § 6.2.5 Cisaillement le long des surfaces de reprise & § 10 Regles additionnelles pour les éhéments préfabriqués » Repére | Type de noeuds > AFPS «Guide des __ dispositions constructives parasismiques/ chapitre 2: ‘ouvrages en béton » 2005. 5.2. Nooud poteaux - poutres Co paragraphe traite essentieliement des noeuds des Portques autostables ou qui particigent au Contreventement avec des voiles. Les assemblages doivent satisfare tes conditions suivantes * avoir un bon remplissage du na2ud par le béton coule en place, + concevoir et réaliser des dispositions d'armatures de Continuitéefficaces ot les contrélor.. 5.2.1. Typologies des neouds Los positions des naouds dans rossature et dans un plan de contreventement : + nceud intermédiaire oi les poteaux ot les poutres existent de part et dautro du ncoud : NIV = noeud de rive vertical ot il n'y a de poutre que dun seul cOté :NRV = noeud de rive horizontale supérieure ou il n'y a de poteau que den dessous NRH = noeud d'angle ne concemant qu'un seul poteau (en dessous) et une seule poutre NAG En général, il existe plusieurs plans de contreventement ‘oil présence d'une poutre perpendiculaire au plan de contreventement de chaque cété du neu, ov d'un seul été sil s'agit d'un plan de rive, Enfin, dans le comportement sismique, les efforts ‘exercés sur le noeud peuvent étre dun sens ou du sens inverse, pour chaque direction de contreventement, Dans le cas particulier d'un noeud d'angle, on a alors les sens « ouvrant » et « fermant ». \Vue en Plan Intermédiaire Tericals) 2 Poutres 2 Poutres Rive verticale 1 | 2 Poutres 1 Poutre Rive verticale 2 Rive verticale 3 ‘Tableau 5 : TYPOLOGIE DES NCEUDS EN ETAGE COURANT «2 Poteaux 1 en dessous +1 au-dessus» 14— Intermédiaire Horizontal 2Poutres | supérieur Rive horzontale 1 Poutre ‘Supérieur typet Rive horizontale ‘Supérieur type2 Rive | horizontale 1Poutre | 1 Poutre ‘Supérieur type3_| Tableau 6 : TYPOLOGIE DES NCEUDS AU DERNIER ETAGE « 1 Poteau paren dessous» 5.2.2, Ferraillage des noouds Les armatures transversales (cadres, étriers, épingles) sont en acier HA comme les barres principales. Les dispositions de ferrallage des nazuds sont étudiées en détail ot font Fobjet de dessins a 'échelle permetant d'en démontrer la faisabilté, compte tenu des tolérances d'exécution réalistes. Les impératifs de position, fongueur et éventuellement courbure des armatures en attentes sont soigneusement coordonnées avec les dessins diexécution des composants préfabriqués. Des schémas descriptifs des ferraillages des différents nosuds (nceud dangle, nooud de rive ot noeud intermédiaire} sont donnés dans la partie D « Figures du dossier technique ». 6. CLASSIFICATION DES SYSTEMES DE CONTREVENTEMENT Les divers types de structures qui pourront étre concernées ici sont les suivants. = Portiques autostables sans remplissage en maconnerie rigide - Portiques autostables avec remplissages = Systéme de contreventement par voiles en béton armé = Ossature contreventée entiérement par noyau. = Contreventement mixte par des voiles et des portiques avec justification interaction = Contreventement de portiques par des volles. 157. ELEMENT HORIZONTAUX (RPA-$7.1.3.4) Les poutres précontraintes et les dalles alvéolées précontraintes sont considérées comme des éléments fléchis, indépendamment de leur valeur de v due & la précontraint. 8 SPECIFICATION POUR LES POTEAUX (RPA-§7.3) 8.1. COFFRAGE (RPA-§7.4.1) La hauteur en téte de poteau au dessus de la partie préfabriquée, bétonnée en place avec le nooud, est déterminée pour Une lorigueur de recouvrement droite suffisante entre les armatures verticales des poteaux supérieur et inférieur. Les dimensions des coffrages sont calculées selon les dispositions données dans lo § 7.4.1 du RPA 99/version 2003. 8.2. FERRAILLAGE (RPA-§7.4.2) 8.2.1. Armatures tongitudinales (complément aux dispositions du RPA) Pour un meilleur confinement du neud, les barres fongitudinales doivent satisfaite aux conditions suivantes ‘+ prévoir un minimum de 3 bares sur chaque face des poteaux carrés, ot sur le petit coi ‘a des poteaux tectangulaires. condition supplémentaire hors RPA @ < a/2, applicable en section rectangulare. condition supplémentaite hors RPA e s D/2, applicable en section ciculaire. ‘Avec e = écartement des barres. Section circul: ‘Section carré Section rectangulaire Les pourcentages minimax et maximaux sont fournis en fonction des niveaux de sismicité en zone courante ou de recouvrement des poteaux. Quand le % est supérieur & 3%, il tauh prévoir 2 zones de recouvrement (figure 28). ‘Ay Maxtor i ‘A, Min(om?) 3] ZS | llaib-tih ZS-lla_ [28 libel Recouvrement 6% | Courante 4% 080% | 0,90% > Ecartement des barres dans les poteaux circulaires en fonction des zones sismiques 6 6 35_[ 110 | a4 6 15 15 40_| 125 | 100 6. 17 17 50 | 197 | 132 6 22. 20 60_| 198 [163 8 20 20 70_| 220 | 194 @ 24 20 80 | 251 | 226 10 22 20 90 | 282 | 257 12 22 20 400 | 314 | 289 12 24 20 ‘aio | 346 | 320 12 25 20 120 | 377 [351 12 25. 20 Pr: périmetre de la section béton calculée a 4 cm d'enrobage des barres transversales 16> Recouvrements et espacements des barres longitudinales Zone 1-Ha Zone Mb- Ii |Espacement Max des bares ongitiainaios ___25em 20em ‘Congueur minimale de recouvrement 408 508 ZS Mb i ‘espacement Zone courante | zone nedale | zone courante max tes cadres TSiin (10, 15em) rasa stem | feu ora, © (mm) 12 (Min RPA) | i | 2 | 2 | x | 40 recouvrement Min 40 @ (cm) 48 56 64 80 100 128 | 160 recouvrement Min 50 © (em) 60 70 80 100 125 160_| 200 Tableav 11 > Dispositions relatives aux armatures transversales. E 2S 1-la 2S baw zone zone nodale zone courante | Zale, zone courante tEMin (100, 15em)| t's 15. ts 106m | ts Min (b1/2, h/72, 109) h'= Max (he/6;b1;h1;60) Les Valeurs de he/6 : (Voir tableau ci-dessous) 92 | 100 550 a] 9. SPECIFICATIONS POUR LES POUTRES (RPA-§7.5) 9.1 COFFRAGE (RPA-§7.5.1) Les sections béton des éléments constituant un nooud doivent respecter les exigences de dimensions minimales du RPA. 179.2 Armatures longitudinale (§ 7.5.2.1.) Les dispositions dancrages courbes des armatures des poutres dans les nceuds satisferont aux principes de la figure 7.5 des RPA. Les coutures du noeud par des armatures transversales horizontales respecteront aussi cette figure. 10 NCEUDS POTEAUX-POUTRES (RPA-§7.6) 10.1 Dispositions constructives Dans un schéma de fonctionnement en bielle et tirants (figure 5) les armatures tendues des sections des nus doivent étre prolongées dans le nceud de fagon a réaliser une Continuté ov au moins un ancrage au-dela de la diagonale du nosud. Les rayons de courbure de ces barres doivent étre les plus grands possibles compatibles avec 'encombrement. ‘Les armatures transversaies du nceud sont corstituées par des cadres Horizontaux et des étriers ou épingles. Lorsqu'il rest pas possible de mettre en place des cadres fermés, on peut utiliser des demi - cadres et des demi - epingies (selon des figures 6a et 6b) ot 'on tient compte du confinement apporté au nosud par les poutres). La quantité d'armatures est gale a la plus grande de celles qu’on a en téte et en pied de poteau. On doit en principe respecter les diamatres et ‘espacement des cadres du poteau. Si cela est impossible (probiéme dencombrement..), on doit placer au minimum 3 cadres & Vintérieur du nasud et respecter la quantité en volume des cadres du poteau. Dans le cas ol le nosud est confiné par des poutres de part et d'autre dans les deux directions horizontales, cette quantité peut étre réduite de mottié mais réalisée avec des cadres fermés. Les caches, étriers et 6pingles sont en armatures HA. Le volume total des armatures du ncaud (armatures principales y compris les recouvrements, et armatures ‘ransversales) ne daft pas dépasser 6% du volume du béton. Si cette condition n’est pas satisfate, il faut augmonter la section des poteaux, 10,2DIMMENSIONNEMENT DU NCEUD VIS-A-VIS DES MOMENTS FLECHISSANT La couture des recouvrements par les armatures transversales doit re verfiée. {Au cas oii il ne serait pas possible d'ancrer certaines barres au-dela de la diagonale, la section des armatures tendues doit étre majorée en augmentant le nombre des barres. (On doit vérifior la limite de compression du béton des bielles, par Cintermédiaire du cisalllement conventionnel du nasud y= Vn / @ By limite fonction de résistance béton an, bn’ dimensions nettes du noeud V, 1, =u a, xb, Effort tranchant horizontal du noeud (conventionnel, ELU) 2) - Noeud internédiaire y Vu VA +A aK ‘Ay: section des armatures supérieures des poutres Ait + inférioures * fr: limite détastict6 de calcul (aves coefficient de sAcurté) de tacier Vj; : effort tranchant ELU du poteau supérieur 1b) - Neeud de rive verticale Vu =L2A fa Vi ©)- Naeud dangle (cas particulier de b) avec V1 = 0) Vu =L2A fag 1) neud de rive horizontale (cas particulier de 8) avec V1 = 0) Vu =A, + AL) Fa Dimensions nettes de la section horizontale du noeud dn. dans le pian du portique, en principe égale la hauteur he de la section des poteaux by perpendiculeiroment au plan. En notant Dp et be respectivamant les largeurs des poutres et des poteaux, la largeur nette est défnie dela facon suivante ~sibe> bp: bn =Min [bc ; (bp + 0,5 he}) ibe 20cm Cale f +++ ‘Axe d’emplacement des cales Plate forme 12.12 TRANSPORT Le transport des éléments préfabriqués est assuré par des moyens adéquats sur un rayon maximal de 300 km de Tunité de rusine, Les éléments sont placés dans les camions et séparés par des cales, néanmoins la dimension minimale des cales de la 1® rangée en contact avec la benne doit étre minimum 10 cm pour éviter tout contact. 13 MISE EN CEUVRE 13.1 CONDITION PREALABLE A TOUT BETONNAGE Avant tout coulage, la vérification des pians d'exécution doit étre faite ainsi que les points suivants Fonds d'exécution : remblai, compactage et humidification. Coftrage : propreté, état, tubritication et fermeture. ‘Armatures pour béton arms : recouvrement, enrobage, ligatures, cales, propreté et soudure si applicables. Piaces encastrées : ancrage et fixation, gaines, tiges et plaques, mise a terre. Joint de construction : clés, bandes. ‘Arpentages : niveaux alignement, dimensions, ouvertures et pidces encastrées. Divers : goulotte, pompe, grue. 13.2 MONTAGE DES ELEMENTS EN BETON ARME ET EN BETON PRECONTRAINT. a. Opérations communes pour tous les éléments préfabriqués Avant le début du montage des éléments préfabriqués, il sera procédé & ce qui suit Etablir ordre de priorté du montage des éléments prétabriqués. CChoisir emplacement pour éviter tout encombrement a 'accés au chantier. ‘Sassurer du bon compactage du terrain avant lo positionnement de la grue. Balisage de la zone de travail optimale pour obtenir la plus grande force de levage ot dans les conditions sécuritaires requites. + La grue sera disposée orthogonalement a élément préfabriqué. ‘= _Controler Fensemble du dispositif de levage & savoir les cables, les angles, les manilles, les crochets. b. Montage des poutres ‘Le montage des poutres s‘effectue par ordre chronologique suivant, Netioyer la surface d'appul avec les poteaux. Placer les appuis suivant les plans d'exécution. Prévoir des cordes pour que les mancouvres puisent diriger le bon emplacement. Soulever d faide des élingues ou des eangles écartées pour éviter tout contact. angle dinciinaison des élingues ou sangles ne doit jamais étre inférieur a 45° En cas de non respect de fa Condition, une poutre métallique supplémentaire dott étre prévue pour réaliser le levage. atc. Montage des prédalles Le montage des prédalles simplement appuyées se fait de ta méme maniére que colui des poutres sauf quill est nécessaire un étaiement soit caloulé durant la phase d'exécution, d. Montage des dalles alvéolées Le montage de la dalle alvéolée simplement appuyée se fait de la méme mani@re que celui des poutres sauf qu'll faut Ltiiser une poutre métallique et une pince connecté a la dalle pour permettre le levage. ©. Scollement des éléments Le scellement des éléments est réalisé en béton expansit. Les surfaces sujettes au scellement devront étre rugueuses et propres. B, RESULTATS EXPERIMENTAUX Les usines de CEVICO disposent d'un laboratoire d'autocontrdle des matériaux de base (béton) et des éléments préfabriques. 1. MATERIAUX Les essais sur matériaux (ciment, sable, eau de gachage, adjuvants) ainsi que sur le béton frais et le béton durci sont effectués conformément aux normes algériennes. 2. PRODUIT FINI Le controle des éléments préfabriqués porte sur Aspect : ‘+ Surfaces rugueuses au niveau des endroits nécessitant une bonne adhérence entre éléments au moment du ‘montage sur chantier. ‘* Surface lisse pour les éléments de fagade. Tolérances dimensionnelles {Les dimensions de élément préfabriqué sont contrdlées avant ot aprés coulage ot es tolérances sont & 1 cm, Résistances Les résistances du béton sont déterminées aprés écrasement des éprouveltes 16x32 prélevées lors des caulages. Taux toléré des éléments rebutés Le taux toléré des éléments rebutés de ordre de 2 %. C. REFERENCES D’EMPLOI La technique de préfabrication ost trés répandue en Europe et ailleurs (USA, Canada, Dubai). Parmi les ouvrages réalisés, on cite Batiment Exaltis -Paris Bouygues (2006): Emploi d’éiéments préfebriqués de plancher: poutres, prédalle ot dalle alvéolée Parking de 'Aéroport de Munich. D. FIGURES DU DOSSIER TECHNIQUE 22NCEUD D'ANGLE ‘Armatures continues Armatures ancrées “ FERMANT ” “ OUVRANT ” NCEUD DE RIVE “ FERMANT ” ” OUVRANT ” H Figure 5: Schémas de fonctionnement en bielle et tirants. | Bielle et zones comprimées béton —— Armatures tendues gonale de référence [D]| +. Attente extérieure poteau 2: Attente supérieure poutre '8- Barre de continuité 4- Cadre téfe de poteau O 5- Cadre noeud ‘Non représentées €-Demi-cadres en attente _- Altentes intérieure poteau et inférieure poutre ; Poteau - Barve milieu face poteau 7- Demi-cadre de fermeture 8- Demi-striers associés & 67 Figure 6a : Neeud d’angle — Ferraillage sens fermant de avec @ Recouvrement Attente eer courte pour recouvrement avec —___ est impossible d'enfiler los cadres 5 ou d'utiiser deux demi - cadres s'il y a deux poutres perpendiculaires a lan du nazud + les solutions possibles selon 3 cas de figures rencontrés suivants : Pas de poutre Tpoutre 2 poutres: 2 demi cadres opposés+1/2 2 demis cadres & 90° 1 demi cadré étrier " confiné 24y LEE las de [0] 10 : attente inférieure poutre, avec ancrage au-dela et ancrés par courbure au- dela de [D] Figure 7 : Neeud dangle - Ferraillage sens ouvrant I WILLA, MLL LE 3 atone eves poian TT ie an rcouwamenl eel aves © Nan aan 12-3-6-7-8 Type 1 : Poireaux Figure 8 : Nooud Poteau - Poutres ‘Types de recouvrement dans les poteaux Les poireaux sont adaptés aux nosuds fortement armés et/ou en présence de plusieurs poutres : ‘Arrét des barres sous poutres Liberté de placer les barres aprés pose des poutres préfabriquées B. : Dans le cas oW le pourcentage des armatures longitudinales en zone courante est inférieur ou égale 4.3% 28a) poutre de rive c) poutre intermédiaire Armature 4) poutre intermédiaire recevant des DAP d'épaisseur différente en plan “| Beton coulé sur place || Partie préfabriquée Figure 10 : Nosud poteau-poutres : niveau courant Type NIV : naoud intermédiaire vertical 1 tea 4 poutreson nn Béton coulé sur place ee Partie préfabriquée Coupe en élévation-A Figure 11 : Noeud poteau - poutres : niveau courant ‘Type NIV : nceud intermédiaire vertical 1 Poteau et 4 poutresBéton coulé sur place jceud poteau-poutres : niveau courant ‘Type NRV2 : nooud de rive vertical 1 Poteau et 3 poutres 28‘Vue en plan need Béton coulé sur place | iz Partie préfabriquée | a Coupe en élévation) Figure 13 : Nceud poteau-poutres : niveau courant ‘Type NRV1 : nooud de rive vertical 1 Poteau et 2 poutres dans le méme plan‘Vue en plan! Béton coulé sur place Lo || Partie préfabriquée ([Coupe en étévation’ Figure 14 : Neeud poteau-poutres : niveau courant ‘Type NRV1 bis : noeud de rive vertical 1 Poteau et 2 poutres (poteau plus large que les poutres)Béton coulé sur place } | | Partie préfabriquée r I [Coupe en élévation Figure 15 : Neeud poteau-poutres : niveau courant ‘Type NRV3 : noaud de rive vertical 1 Poteau et 2 poutres perpendiculaires. 31Arrét de bétonriage Béton coulé sur place | | Partie préfabriquée [Coupe en élévatio Figure 16 : Nooud poteau-poutres : derni ‘Type NAG : nceud d'angle 1 Poteau par en-dessous et 1 poutre niveau 32Béton coulé sur place || Partie préfabriquée [Coupe en élévation| Figure 17 : Nceud poteau-poutres : dernier niveau ‘Type NIH : nceud intermédiaire horizontal supérieur 1 Poteau par en-dessous et 4 poutrespartie coulé en place torons gaine pour toon partie prefa B poteau coulé en place (Coupe on divaton-A [Vue en plan} Assemblage poutres intermédiaire en béton précontraintve senbjusjsezed soanonasuos suojsodsiq : 61 eunBid ZAUN atepou eu0z LAUN 91epou euoz ‘ OUN alepou auoz HIN 9/epou euozFigure 20 : Assemblage poutre — voile claveté ole 5- Renforts éventuels dans la zone dencoche. Poutre. 6- Renfort sous appuis. Dalle. 7+ Chapeau. Surface de Fencoche rugueuse. 8. U anthpoussée au vide. 36Attentes vole Attentes voile aT prefabréque Poutre semi prefabréque voite— Voile “Vue en plan coupe AA Figure 21 : Assemblage poutre -Voile suivant le sens de contreventement ‘© Dans le cas oi! la longueur du voile est égale & 21/3 de la longueur de la poutre, cette demiére sera évidée & cet endroit pour permettre ie coulage et assurer la continuité du voile. Dans le cas contraire la poutre sera coulée sur place, 371- dalle alvéolée précontraint (DAP). 2- dalle de compression. 3+ stabox a déplier si arrét de coulage du poteau au dessus du plancher. 4- poteau coulé en place. 5 torons dépassants. 6 console. Figure 22 : Assemblage poteau -DAP par consolea)- Assemblage Poutre semi préfabriquée de rive - CF poutre semi préfabriquée de rive - prédalle. DAP avec torons dépassants. ©O® )- poutre semi préfabriquée intermédiaire - prédalle. b}- Assemblage Poutre semi préfabriquée intermédiaire -DAP avec torons depassants. 1- dalle alvéolaire (DAP). 1- Poutre semi prétabriquée. 2- Poutre semi préfabriquée. 2- prédalle. ‘Amature de liaison. 3- Coulée sur place. 4- Grecques de couture & Treillis soudé. torons dépassants & 4- Dalle de compression. & acier chapeau & Figure 23: Assemblage poutre - dalle 39a)- Assemblage Poutre de rive - DAP avec torons dépassants. a)- Assemblage Poutre - DAP dans le sens porteur sans appui (relevage de la charge). b}- Assemblage Poutre intermédiaire -DAP avec torons dépassants. b)- Assemblage Poutre - DAP dans le sens transversal avec bande noyée. 1- dale alvéolaire précontraint (DAP). 2- poutre préfabriquée. 3 dalle de compression. 4- armature de recouvrement des TS 5- torons dépassants. 1- dalle alvéolaire précontraint (DAP). 2- poutre préfabriquée. 3- dalle de compression. 4- armature de recouvrement des TS anerée dans la poutre. 5- torons dépassants. NB: déconseillé en zone sismique Figure 24 : Assemblage poutre - DAP avec toron dépassant 40> Zoom sur TS | Vue de dessus Dalle de compression. Coupe A-A a b a)- DAP. b)- treillis soudé. vv mr ¢)- étrier (reprise du cisaillement). Figure 25 : Dalle alvéolée avec chape collaborante 4a)Assemblage latéral DAP- voile par bande noyée 1- dalle alvéolée précontraint (DAP). 2- voile coulé en place. 3- armature de liaison. 4 chape 5+ torons dépassants 6- Bonde noyée ou console b) Assemblage DAP- voile par console sans retombée Figure 26 421+ dalle alvéolaire précontraint (DAP). 2- dalle de compression. 3- armature en bateau. 4 cadre e = 10 cm (toron au plus & 5 cm d'un cadre) 5- armature de liaison. 6- torons dépassants. bouchon dalveole chevatre Figure 27 : Dalle alvéolée- principe de ferraillage du chevétre (Report de charge sur les Dalles alvéolées adjacentes) 431+ Support. 2- Surface de dalle rugueuse. 3 Armatures supérieures de résistance du porte-a-faux. Figure 28a : Exemple de ferraillage d’un porte-&- 4- Béton coulé en place. faux en prolongement des dalles aivéolées. 5. Etriers de reprise du cisaillement 6 Epingles. 7- Armature en attente du support. Figure 28b : Exemple de ferraillage de porte-a-faux perpendiculaire aux DAPCoupe 2-2 Coupe 1-1 @ Barre en recouvrement Figure 29 : Poteaux - recouvrement des armatures longitudinales. 45Dépot légal : 2063-2011