ҚОС ҚАРЛЫҒАШ

Өлеңін жазған Ә. Тәжібаев Музыкасын жазған Е. Брусиловский

j
Moderato
œœ œ œ . œ j j
œ ˙ œœœ œ œ˙ . œ Aœœœ œ œ˙ . œ
bb b b 3 œ œ œ . œ œ œ œ. œ Aœ œ œ . œ
& 4
f œœ
œœ œœœ œœœ œœœ œœœ
? b b b 43 œœ œ œ œœ œ
nœ
b œ œ œ

œ œœœ œ œœ œ œœœ œœ œœœ œ œœ œ œœ œ œ œ

j œœ n œ b œ˙ . œ
j
bb b b œœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ . œœ n œ b ˙œ .
œ œ œ œ œ œ. œ œ
4

&
œœ œœ
œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ
? b b b ggg œœ œ œ œ
œ œ œ œœ œœ
b ggg œ œ œ œ

b U p
& b bb Œ Œ ‰ œj .. œJ . œ œJ œJ œJ œ œ. œ œJ œJ
8

R J J
U
œ Көк - тем бо - лып, күн жа - ды - рап, ес - ке түс -

œœ œœ
bb b b ˙˙˙ œ
.. Œ œœ œœ Œ œœ œœ
8

& œ œœ
U
œœ F
œœ
? b b œœ œ œ
..
Œ œœ
œ ?
Œ œœ
œœ ?
bb œ ˙. & œœ ˙. &
˙. œ ˙.

b
& b bb œ . œ œj œ ˙ ‰ œJ œ œ j
œ œJ œ nœ
11

J J J J J J
œœ œœ œœœ
ті ту - ған жер. Ұ - я - сы - на о - рын бер -

b œœ œœ
& b bb Œ œœ œ Œ œœ Œ œ œ
11

œ œ
œœ
? bb b Œ b œœ
Œ œœ
œ
Œ œ
& b œœ n˙.
? ? ?
b ˙. ˙. & œœ & œœ
˙. ˙. œ n˙. œ
2

b œ. j œ œJ œ œ. œ
& b bb
nœ œ. œ œ œ
14

œ J J J J J J J
œœ n n œœœ ˙˙
ген, са - ғын - дыр - ды мей(і) - рім - ді ел. А - лыс - тан

b œœœ œœ œ ˙
& b bb Œ Œ n œœ nœ Œ
14

œ
œœ œ œœ
? b b Œ˙ . œ œ
Œ n œœ Œ œ
& n œœœ & œœœ
? ? ?
bb & œœ ˙. ˙.
˙. ˙. ˙.
bb œ œJ . œ ˙ ‰ œJ œ œ b œJ œ n œ œ
& b b œ. J J J J J
17

J R
œ œ œ
аң - сап а - сы - ғып, қос қар - лы - ғаш жө - не - ле -

b œ œ œ œ
& b bb œ œ œ œ œ œ œ œ
17

œ œ œ
n œœ œœ œœ
? b b b n Œ˙ . œ
& n œœ
?
Œ˙ .
˙˙ .
œ
œœ ? n Œ˙˙ .. œ & n œœœ
?
b n˙ œ . &
œ ˙.
.
bb b b ˙ œ œ œ œ œ
œ œ
J J J J
J J œ œ. œ œ œ
20

& J J J J J
œ œ œ баœ - сып,
œ œ œ œ œ œ
ді. Те - ңіз - ді тау а - сып, ән - де - тіп,

œ œ œ œ œ œ œ œ.
b bbb œ œ œ œ. œ œ œ
20

& œ J
œœ Œ œœ œœ
œœ œœ
? bb Œ œ œœ ?
Œ œ ˙.
˙˙ .
œ œ
b b ˙. &
œ ˙. .
˙. ˙.
b j œ œ œ œ œ œ œ
& b b b œJ œJ œ . œ
23 1.

œ ˙.
3

œœ
3

j √œ
зу - лап ке - ле - ді. А - - - - -

œ œ œ
bb b b œœœ œ œœ . n œœ œ ˙. œ œ
œ
.
23

& Œ
œ ˙.
œ œœ œœ œœ œœ
Œ Œ Œ˙ . œ œ œ œ œ
? bb œ ˙ ˙. œœ
bb ˙.
œ ˙
 3
œ ≈œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ
& b bb
˙ œ œ ˙
26

√œ √
œ œ œ œ √œ
3 3 3

œ œ
3

œ
а - - - - а - - - - - а - - - -

bb œ œ œ
&bb œ œ œ œ œ œ
26

œœœ œœ œœ œœœ
œ œœ œ œ œ œ œœ
? bb b œ œ œ œ œ
b œ œ œ

b œœ œ œœ œ œ œ œ nœ œ
& b bb œ . œ œ. œ œ.
29

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
а - - - - а - - - - а - - - - -

b
œœ .. œœ œœ .. œœ œœ .. œœ n œœ œ
& b bb
29

œœ œœ œœœ œœ œ
œ œ œœ nœ
? b b œœ œ œ œ œ
œœ
œ
bb œ œ

˙ œ œœ˙
bb b b ˙ U ‰ pj . œœœ œœœ
˙
2.

œ .
32

&
œ ˙ œ œœ˙
3 3
а. Кел - //А - - - - - - - а - - -

U
œ Œ . ˙
b bbb . œœœ œœ œœ œœ ˙
32

&
p Uœ p
œœ œœ œœ
3

œœ œœœ œœ
3

? bb Œ & .. œ œ œ œ œœ œ œ œ
bb œ œ œ œ
œ œ œ
œ
bbb œ œ œ ˙ œœ œœ œœ nœ œ
b œ. œ Œ œ. œ Œ
rit.
œ. œ
36

&
œ œœ n œœ
œœ œœ n ˙˙ œœ
а - - - - а - - - - а - - - а

b b b œœ œ œ ˙˙ œ
b
36

&

bb œ œœ œœœ œ œœ œœœ œœ n œœœ

&bb œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ
4

b bbb ˙ . ∑ ∑ ∑
40

&
œ œœ œ œ . j j j
˙˙ œœ œ ˙œ . œ œœœ œ œ˙ . œ Aœœœ œ œ˙ . œ
a tempo

b œ œ Aœ œ œ .
& b bb œ œ œ. œ
40

fœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ

b œ œ œœ œ
& b bb ˙ ? œœ œ
nœ
œ
œ
b
& b bb ∑ ∑ ∑
44

œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œ . j
œ œ œœ œ œœ œ œ œ
b b b b œœœœ œ œœœ œ œœ œ œ œ œœ ˙
œ œ. œ
44

&
œœ œœ
œ œœ œ œ œœ œ œœ œœœ œœœ
? b b gggg œ œ œœ œ
b b gg œ œ
P
bbbb ∑ Œ Œ ‰ j œ. œ œ œ œ œ
47

& œ J R J J J J
U
œ
j
Ұ - я - сыз қал - ған қар - лы -

œœ n œ b œ˙˙ . œ ˙˙ œœ
b b b œœ n œ bœ. œ œœ
b œ ˙ Œ œœ
47

& œ
U
œ
œœœ œœœ œ œœœ œœ Œ œœ
? b b œœ œ œ œœ ?
bb œ œ ˙. &
œ
˙.
b œ j
& b bb œ . œ œ œ. œ œ œ ˙ ‰ œ
50

J J J J J J
œœ œœ œœ
ғаш жау - таң - дап қа - рап жан - жақ - қа. Қа -

b œœ œœ
& b bb Œ œœ Œ œœ œ Œ œœ
50

œœ œ œ

? bb b Œ œ
œ & œœ
?
Œ
b œœ &b œœ
?
Œ œœ
œ & œœ
?
b ˙. ˙. ˙. œ
˙. ˙. ˙.
 5

b j œ. j œ œJ n œ œ œ . œ
& b b b œJ œ œ œJ œ n œJ
53

J J œ J J J J
œœ
œ n n œœœœ
œœ n
лық - тап шық - ты ас - пан - ға, ар - ты - нан ел - дің бар - мақ -

b œœ œœ œœœ œœ
& b bb Œ œ Œ Œ n œœ
53

œ
œœ œœ œ
? b b n Œ˙ . œ Œ œ œ
Œ n œœ
& n œœœ
? ?
bb & œœ ˙. & œœ ˙.
n˙. œ ˙. ˙.
b
& b bb œ . œ œ œ œ. œ œ. œ ˙ ‰ œJ
56

J J J J J R
˙˙ œ œ
қа. Шарқ ұ - рып із - деп жүр - ген - де, та -

bb ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
&bb Œ
56

œ œ
Œ œœ Œ n œœ Œ˙ . œœ
? bb b œ œœ n˙. œ œ
& n œœ
? ? ?
b ˙. & œ ˙˙ . & œœ
˙. n˙. œ . œ
œ œ bœ œ œ ˙ œ œ
bbbb J J J J
nœ
J J J
59

& J
œ œ
лып кеп жет - кен а - лыс - тан, ән -

b bbb œ œ œ œ œ œ œ œ
59

& œ œ
œœ œœ
? bb b n Œ˙˙ .. œ Œ œ
b ˙. & n œœœ ?
˙. & œœ
œ
?
˙.
bb b œJ œ
J
œ
J
œ œ œ œ. œ œ œ
& b J
61

J J J J J
œ œ œ œ œ œ œ œ
ші қыз - дың дау - с(ы)е - ді ол, сы - зыл - тып

œ œ œ œ œ. œ
b œ
& b bb
œ œ. œ œ œ
61

J
œœ œœœ Œ œœ œœ
? bb b Œ œ ˙.
˙˙ .
œ œ
b ˙. .
˙.
6
˙ œ œœ˙
b j
& b b b œJ œJ œ . œœ œ
63

œ ˙.
3
сал - ған а - лыс - тан. А - - - - - - -

j
œ
œ œ œ.
b b b œœ œ œ n œœ œ ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ ≈œ
b . œ ˙
63

& Œ
œ ˙.
f
3 3

Œ Œ œ Œ œœ œœœ œœ œœ
œ œ œœ œœœ
? bb b œ ˙. œ œ œ œ œ
b œ ˙ ˙.
˙.
œ œ
˙ œ

bb b b œ œ œ œ . œ œ œœ˙ œ œ œ œ
J œ œ
67

&
œ œœ œœ œœ
3 3
а - - - - - - - - - а - - - -

œ œ œ œœ .. œœ
bb b b œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ ˙
67

&
p
œœ œœ
3

œœ œœœ œœ
3 3

œ œ œœ œ
? b b b œœ œ œ œ œ
œœ
œ
b œ œ

œ œ œ œ œ œ nœ œ ˙.
bb b œ œ œ
rit.

& b œ œ œ
70

œœ œœ œœ
а -3 - - - - а

œœ œœ
3

˙˙
œ
bb b b œ ..
œœ œœ .. œœ n œœ œ ˙
Œ
70

&
π
œœ œœ œ ˙
œ œœ œ œ œ n œœ Œ ˙
? b b b œœ œ œ ˙
b œ
˙.
 7

Қос қарлығаш

Көктем болып, күн жадырап,

Еске түсті туған жер.
Ұясына орын берген,
Сағындырды мейірімді ел.
Алыстан аңсап, асығып,
Қос қарлығаш жөнелді.
Теңізді басып, тау асып,
Әндетіп, зулап келеді.

Келсе қыстау өртенген,

Сорайып қалған мұржасы.
Мейірімсіз жаулар талқандап,
Көл болған елдің көз жасы.
Іздесе де табылмайды,
Ұясының ізі жоқ.
Алдынан шығып қарсы алар,
Жылдағы әнші қызы жоқ.

Ұясыз қалған қарлығаш

Жаутаңдап қарап жан-жаққа.
Қалықтап шықты аспанға,
Артынан елдің бармаққа.
Шарқ ұрып іздеп жүргенде,
Талып кеп жеткен алыстан,
Әнші қыздың даусы еді ол,
Сызылтып салған алыстан!