Giao Trinh Ly Thuyet Dich DH Ha Noi

lOMoARcPSD|22294529
Giáo trình Lý thuyết dịch - ĐH Hà Nội
Tâm Lý Học Đại Cương (Trường Đại học Sư phạm Hà Nội 2)
Studocu n'est pas sponsorisé ou supporté par une université ou un lycée

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)
lOMoARcPSD|22294529
!
" # $
% & ' "
( ) * & # + , - . #
# ' % " , - / #
' $ 0$ 1 '
' *+ $ ', '
# + ' ' '
' #*+ "# '# 2 # ' % " '
- ) # ' "
' 3 #* ' # . ) 4 '
' & # ' '! # #
' *

lOMoARcPSD|22294529
3.5 %. $2" 6 5 52$ 7. " % $"

$.7- " $832 ,$.
5. $.
" #
" 9 8 # '
" : " '
" ; '
8 #
" < ' "* =3 '
" > '$ # ' -

" # ? 3
2$ $2$. $"
) # ' :@ #

lOMoARcPSD|22294529
. 25 % 5.
( 0= 1 % & ' )
' '' # # ) ) ) A #
B #* ) ' # 0"-1
0 -1 #
C C # ' #
' # & = # ' =
' = ' '' # '
# ' # # ) '
# # # ' C
3 , 3. 5 D$ $" 5 $ 23 . .7 5%2"$
' # # ) E
* ) =
= # B *
& # '! ) # ' #
# ' ' ' =
# ? !& # #
# # # =
&
# ?
& =

lOMoARcPSD|22294529
3 # ' ' " ' #

" ) =
' #
# F-
# = # & '!
3
" B * ) # '
! E G@H
!3 # E 9@H
2 # 2 E
= ' 3 #* ' # 0 & " 1
9 . ) * 8 0 GG1 3 A * ' 8 #
: . ) * 8 0 G91 3 # 8 8
; . $ F 0 G91 8 # # '

lOMoARcPSD|22294529
( 3 " 23."-3 5.I

) A )
A
# # ) ) ) ) A '
B * ) # '
# # '# & # # A )
# # # ? ' C # #
#
9 ( 6 " 23."-3 5.I
$& ) ! ! # # # ) # & * )
) ) )
# ' & " # )
)
( ' * '' J 3
'' ' '' # #
" # # # ) # # #
' ) # &
) A ' #
) & # # # # ' # # &
' " & # # 5 ) # )
# ' & * ) ' '
# & ) # * )
' * ) ) !' & ) )
) ) #
& ## ' # 3
' '

lOMoARcPSD|22294529
: " 526 5 23."-3 5.

) ' ' # '
' :@@@ $ 5 K ' #
$ ) # ) & ' # '#
' # ( :@@ - L <99 ' '
7 # ) !) '
# # ) '
# # ) ) # # '
# & - ) #
9@ # # M ' N ) # M
N ) ) # &
? ) ' )
# L ' ) #
' ' ' # &
# # A # # 0 #'#
# 1 & # #
' * & # ) # #
# # B & && ' # %
. # # # * A
' # '

lOMoARcPSD|22294529
; $ 6.3, "5 23."-3 5. 08$ $2 .$(,32K1

# = # # E
0 ' # ' O
3 A '' # ' ) E
& # ' "- ( 0 1 & 0 1
? I
9 # & # A# ' ' A
#
: ' #'# "- 0 "- -1
#
; # ' ' A * # ) # ' #
< A # ' &

* ) ' # ' A '
# ' # # ) 0 1
> G 3 ' 9 : ; # & -
( # # & ' 0 ' 1
) ' "- A A # '
@ & ) C # ' ) # C # &
# # & & L M ' # N ) #
' # # # # # A #
'

lOMoARcPSD|22294529
< 23."-3 5. $526

" # G@ & C )
P - # ' 0 ' . 1' # ' B & #
0 ' # 1
P # ' 07 # 1 K2 . (
"* # 1 # A ) )
)
P $& 0 , " 1
#
, "# ' 0 " 1 0"# ' %K 1
) '
P # # 0 $ ) 7 ? 1 0%"31 ' # A
#
A 0 8 . ) *1 ' # # # A
# 3 '
) # # ) 8 . ) *L
) # # )
' # ' A ' ' # '
) & ) ' * ) )
& A ' #
( ' ' ' 0

! J1+ # # ' # & *
## & + # +'
# #
> 82$! 23."-3 5. 5." $23 5."

> 2$3 .7 $ $

lOMoARcPSD|22294529
6 C ' ) E ' )
+ # ? ' M L N ' & ) % A
B # 7
B # A ' ) ' # A
>9 $ . $. 5. 5 $ $
' A "- 0 # 1) Q C #
) A # ' #
' ' & # # 0 & & #
& ' # 1 # # & # '
'' '& )
>: $ . $. 5. 5 $ 23."- 52
% L # ) ' ' "- A
& # ' # ) # )
# ' ) # )
# ) -0 1 3
' # ' #
A # M # N
>; $ " 6-$"

) . ) ' '0 ! 1 A
. & E # B # ' & ) & '
$ M N M N& & ! &
9 # ) # # ) * & C # & C # &
: # ' ) # 0# # 1 & '
# & 0M# N M N #1 # # # &
; ) # B #
>< $ 2$3 $2" 8

6 # # ? ' '
# ) # & - 6 &

lOMoARcPSD|22294529
' # # A ' & A '

' # !# ' # B 3
) # '' 0 #'# 1
A ) ) * A
>> $ /%3- 6 5 $ (2 .7
B ' ) C Q =
B ' C # ' A ) ) )
# ) ' # & & # ' L
& # # & L ' A ) ) A
) ' # ) L !# A A) ' # A
# 3 ) A ) # ) + #
' ) # # & # #
A

lOMoARcPSD|22294529
9 825 $"" 5 23."-3 .7

9 $ 388253
) # E
0 1 6 # # ' #
' ' ' A #* & )
' "- A+
091 6 ) A ) ' *
'' # ) ) & *
( # ' ) # )
0' ' 1 ) ' 0' # 1 6
*E ' ' # ' # #
A
' ' & ) # &
' ) # 0 ' 1 #
# #
# ) # ' # " # ) )
) ) ' & E "- A & ' &
# & & & '
6 "- 0# 1 M N - B &
A# # A
' #
6 & ) A & ' '
# & ' &
# # # & ' ! ) ' "

lOMoARcPSD|22294529
' A & ) ) !
## ) # & * ' &
( A # # & *
# ) ) ' ) ) L
# # # ) # )
) ) # ' & & * 'E ( #
I ( I ) ) I
I & ? I ' # & M N # &
A & ) ' & ' # & ) #
' ' & ' ' # '
& ' ) # ' A #

# # & ) 0# C # ' # )
' # * 1 * # # '
* ) ' 0 1 ) ' 0 1
# ' # # & & & ) & &
& A & '' # ) &
M ) N M N M # N M & N #
& C ' A & E0 1 * +0 1

) #
) * ' . #
'' "- A )
A 6 & * 'E ( & $#
A * I # * ' ) I ) ' B I #*

lOMoARcPSD|22294529
# # #* ) A ! ! # . )
# '
- & E 6 * ' & #
' ' B # ' # ) # 6 '
& A+ & # & '
' A ) # # # Q
' A ) ' & & # & A
! " # #
' # & ) #
' ) # )
) & # # * '
# C ' ' #
' " # # # '
C # ) '' # # # '
# # C # ) '
) # # ' !' ( #
* A ) & # & '# # C # & ! ! & ! !
C # & # A!

lOMoARcPSD|22294529
# # $ %
" # ) E #
# # & ) * ' ' ) E
"$,3. 23."-3 5. 5,,%. 3 $ 23."-3 5.
E E
! , ! ,
! 3 ! 2
! # ! % #
, ' 5'
( & M N' # '
' C
. # 2 E
# & #
2 # # )
2 & #
$
, ' # ' C
. ? #
# * '' #
" # " #
2 # ' $A '
A ) E A ) E
! # # !
! N & N ! #
!
A # E A # E
A ' A , ! )
9 3 9 D
: 3 : ' & # *
; 8 & # # ; A *
< 3 '' < 2
> > "# '# # # )
0" * R1 . ! # #
G 8
8 #
@ 8 # #
8 '#
9 2 # #

lOMoARcPSD|22294529
# '# A
"- -
( !' !) 3
-
' #
" # # &
99 ( !' !)
' ) - ) "-
) "- ) & )
# '# A ) '
) !' !) # # ' #
# '' # A ! #
999-
"- # # # # & - B &
A# ) ' # A 3 ! #
# &
99: '
3 ' ' # # # A '
) # ' - # # M ' N # )
& ' # A# M N0 & ' "- 1
# ' ' A! ?
' "- )
99;3
M' N' ' ' +
# # & "- # # & -#
A )
99<

lOMoARcPSD|22294529
# ) # ) ' '
% # !# M
N
99> #
# # M N ' # '
' # B ) A
& #' ! # (!#(

%
( * # 3 *# ) ) # )
) # $ ) * ) ' A
S S # S S S TS
) #*
) # ) ) B # #
$ E ) E $&
) ' ) # ) # 5 # ) * )
) # +) # * ) #
%
3 & * ' & # ) ' * ) #
A # # & ) ' * # 5-$
) # ? & # & ') ;@@
@@@ @@@ $ * ) $ # ' ) * ''
# '$
% #
2 & ' # 3-$ " . )4 3
%" $ # # # '$ & '' # ) & '
# # # ) ) # '

lOMoARcPSD|22294529
' # ' ' ) # )

# # '' ) ) '
# '
# (
"-3.7 (52 " ## ' B # 3 ) ##
'' # ' ' # B # )'
# A ) 0 ! ''1 & ) ) 0 1
# # ))
+# (
3 ' # # ## # &
) # # ) * ) S S
# D3275.
3 # ) A ) ' ' # #
# * # ES # # ' )
# 9 D IN M ' IN * # M !
N # L * S #* S # )
C
% $
# ) ) * )
# 5," ' ) # # ' & )
# ' A '$ E * ' & #
' Q L
& # ( " # #
' ) & # '
& & ) # '' # ' $
' #

lOMoARcPSD|22294529
# () , - - . / -
' # # B & # ' ' $ )
# # ) # ) S S ) #
' # & ) # # '' # A
5 # # * )
#'#) A 3 '' #
# # ) & # # # &
) ' )# #
' ! B & #
0 1 2 -
# # #'#)
$ ) & & # & ''
) ) # #
A $ A )
S # S ) # ? ' C #+
# 0 # A1+ ) # 0
#1 " $ ) S # S # ''
) ) & # *
# $ )
# A $ # A # ) #
)
0 1 3 -
# ) $ )
) #'# B & # $ * #
# # # & )
# + ' ) !) ?
& # SA U S " $ S )S S' S S S
S# V S ) # '#
# ' # A ) # ' ) 3 A #

lOMoARcPSD|22294529
' # & ) # S AS
S W S ) & S W S #'# #
& ' ## ) #
& # S AS S X S ) #
) # ' ) '
& 0
& & # # ! #'# A ) ' ''
# A # ' '! # S #S
' A C #
# & ) A ' L
' '' '' '
& ) ) # ) &
'3 ) ' ' # A
' # A )
' # # B
' # # *
# ) & ' '
# ' ' ' #
) # ' ' #* #
4 3 - 2 2
# ' # )
) )$ ) ) & # '
) ) # # ) # #'#
' # ) * ) $
A 3 " ) ) ' B
' $ ' ) # ) &
# ' ) ' )
## A ) # & ( & )
'' A ' 3 A #

lOMoARcPSD|22294529
' 52" ) # & #* + #

# ? + ) $ ' ) A
' ) E 52" 0 Y Z [ \]#1
5 02 2
# ) $ ) # # A
) ' # # &
$ ' # # A # S )
& # S $ ) # # # &
) ' # M \^ S # '
) M N ' # ' ' $
# A $ S S S #S ' ) '
& ') # # & '
# S # ' # N#
S _ X `\^# X &a * b c d e &f ơ fN )
## ' ' ) # #* '
#
' ) E S _ #h `\^# X &a # Y d i j k# d c# V l
\ơ Am# d b n# n# o & a# # p q#S #*
$ # M # ' ' ' & #
# '' ' # # S
6 0 1
C # #
) # ' A
# ' ) ) A )*)
) # ) ' ) ' A #
# ' & A # S, # #
& ) # S
S. r & a# #q s f #X * * t #q n d # T# i S) # )
S # N '' # ) S # S

lOMoARcPSD|22294529
S S C ' ) #
# A )
? # ' L #
# () , - - 1 2
'A A # ) ) # &
( ) & '' # ?
= ) # A # * )
! 3 1 2 1 1 3 1
' A )
$ A ) # A ) 5 A
S ' * # S ) # A )
S#o \ # q &] u S+ S & S ) # S f
T #v ơ * t wS ' # # # ' * '
# # # #
) 'A A
! 3 1 2 1 1 3 1 1
' )
$ ) # A '' 3 A ' S
# # . )# SE S# x #y &r z S ) # S # ' )
' S # ! #
# ' ! ) ) # # A
# ' ) ' #
) !' !) ) A . )# ) !* )
# ! # # $ 0 ) 1 ) #
) ' ) A L #
' ) # ' A

lOMoARcPSD|22294529
& 02 2
( B & # ' )
) 'A A 3 A # ' #
) # # # S ' ) #
) ' #* * )
# # S A S #*
S ) S S
S S ) & & ' ) # )
'' # ' # # B & + ' # ) '' # !
# # $ ) ) # $
* M ' ) #
' # #N A M S
# ' ) #
) #
4 0 1
3 ) ) ) '
# ' A ) ) B A
)*) )
) ' # '# '
# * M 8 & ! -& ) =3 "N
# ' 'S & S
& # = & # *
' # )
* ' ) & ) &
# # ) # ' ) # # #
) ) ' )
3 & * ) '
' # ' & ' ) E S"Y T
#U# {# #c#S A ' & ' )

lOMoARcPSD|22294529
) # ) # ' #
' *
# () &, - - 7 1 2
8 , & & # & ' B $ '

8 & & # # ' $
' ) ) E
E 0 1 3 9:; | `T z|0 x 1 &

3 9:; = | | `T z
0 1 3 < | `T z0 x 1 &
3 < | 0 1 | `T z
! ) * :@
} . t f f * AV p :@
! & ,
} `\^# , n T q B f
! ) #*
} ~ T *_ d n [ #t Y t B
E 01 3 9:; | `T z 0 & 1
0 1 3 < | `T z0 & 1
0 1 . \w = `q | `T z|3
$A E

lOMoARcPSD|22294529
! #
} t ] `\^# `r d h `V
! *
} •# `€ ò ~ &•
} 3 `q ò f &• # •# `€ ‚
& & # ' # & $ # '' #

* )) # &
$A E # ) & C #
E M U# # U ƒ N M U# # U ƒ N
) # & ) # & & A # 5

) & & # ' # #
& & #
$A E L, * # , '
# L,
E . \w V T# ơ ,t * t {# i f V T# ,u i {# i
f V T# ơ ,t
. E # ) )
& # $
$A E
!3 [ < o} '
! - < }- #
! t # m 9:; Ù # „ ƒ
}( & ' #

lOMoARcPSD|22294529
!$' , & ' # #

A & '' ) ' A
$ A # # ''
# ' ' ) & #
# #
$A E 8 e …}# ) )
* # M#U#N M … N M [ #XN M i N M † N #
M U#N ' & # '
) M … N ' ' ' # M,† N
? ' & ' # ) #
' ) M iN A & '
' # ' # ' $ # A ) # ' *
# ##
. E" ) # # # $
A E ' B ' &#
= , 8 # ' ' A
& # # ' * 0 Y B a i
f 1 % * $ # # & ''
# ) ' ' # &
L # & # ) #
$ # # A ' '
# ' $ #
# ' & ' #
$A E # # # ) #'# ' #
# ' # M N M N M#U# N # '
M N M# m N ) # # & M) N !
* # ) = ' 3 '' # A M) N

lOMoARcPSD|22294529
# M# m tN M N M# m N
M N
, $ ' 3
# ) & ' L ' Q
} )
# ~ } )
m W U# } #
t j U# U }

lOMoARcPSD|22294529
# () 4 - - 2 2 1
( 3 2 1 , )
# 0M N # MAN1 #
! C } ‡# K
! K } \ơ B Y#
! " } " ! !
! ) } -ƒ -ƒ a K Y ~ &\^
! 3 } ˆ# ‰A V
! " # } o T # y €
! ? } A
! 2 # } T f
! - } - V !`t
! 8 Q } . V V
! % " ' } ^ # y B Y#
1 3 > , #
) M t N M o N M l # k#N M ơ B N #
%. 8 } l # k# %. 8
3.4 * } . V f 3.4
8 A } t W 8 A
18 1 3 , ' & C # & |

| |
M TN M"xN } , 'R 'R
M. V f N } *' R 3 C # & | *
M l #t N }

lOMoARcPSD|22294529
$A E
!. V f e# &e \w } *'
u
!. V f #t \ơ a }
. # *
! "x t #t # { } '
#) *
! p v # { y } 5'' # '7 &
! ‚ #e# Y *ƒ }7 " # 5'' #
! T *• d# &f `h \ }, '8
&
= 2 1 1 , '
' L # L # '' &
#* ' ! )
# 2 ) $ * ' ''
#
# () 5 - - . ?
@8 1 A 3 B
!) ! C # # ' # #
# ' ) # B ' # E
8 & & #
9 | | C # & |
: =
; | 0"1 | |5
< 8 C # ' ' & # 0 1
$A E
! h `Š d #t a U a `d U
} ? ?

lOMoARcPSD|22294529
} # ? ?
! ‹ # \ #q #U# #k # … a 3 "
} # ' 3 "
# () 6 - - - 2 2
" # # # ' ) E
8 }
9 8 # } &
: | ' & }' &
; 8 # } & & #
< .
> |.
$A E
= '
U# U \ / Y# # s 0# `\w 1*
! 0 8 38 1
. d \x ,Œ ` p a .
& = C
7U h • p I
4 $ 1 = ? )
ƒ c U `h \ … `\^# #[ „ p
5 1 ' 1
Z l `h \
6 )
Ž n d v

lOMoARcPSD|22294529
" !
4 # = (C
' '
' * # # ) * ) # &
) & ' * ) '
4 $ % " = (
) ' E 3 '
) )
4 ! 8 = ( @%< 9 DB
! , 1 " # #
1 ) # ) # '& '
' , #1 -
# # & & ' '
# ' ' * "= & # ##
' ' ) C ' # #
' '
2 3 - 3 ,
! $ # !$ * ) '$ *
' A
! ' # ) ) * ) # #* #
' # # ' *
&
/ / 2 ,
1 8 '# # ) ) #
1 / #* ' #

lOMoARcPSD|22294529
#1 7 # B ? & # # &
## #
1 8 ) ' #
1
'1 " '
1 & ' # #
1 ) ' #'# #
# ) ' #
1 2 *
C1 * ' ' # ' B
*1 ) * ' #
1 . ! * * ' &
2 3@ < E F7 < G2 H 3B
' ' ) ) * '
) ') # # )
# ' ) #* ' # Q #
P #
P " # #
P &
P 5'' # ' & #
P * #
? & & # ) * # ' & )

9 $& ) # A ' & ) ) # #
: 5 # # ' # #
; , * # # ) B & )
# ) # ' ! & )
#

lOMoARcPSD|22294529
< 8 & &# # # & ) #

# = #* '#
> $A L & ) #
" # 0
! # 1 #
G 3 # # # #
' # # #
2 3! ! * &# &
@ " *# '# ) # ' ## #
#
' #'# )
& )
9 3 ! ' ) # ' B '# '' #
' & '# #
: ' B ) B & '
# # '
; ) & ' ' # #*
# #
6 $! # ! = ( @%< 3 37 < B
# E
1 3 E ) "- A ') - A+
1 2 2 E ) B
# +
#1 I. 2E # ' # ) #
'
" ) ' * ' '
' ) * ) *
3 & ' & '
& ' ' # # #

lOMoARcPSD|22294529
# ' # ' ) & A & ' # # B
& ' '' # ' ' # '

L ' ' % & '
4& = (=
} 2 3 & A# # &
) ' #
% } ! 3 '
. ) * ) '# #
} % 2 3 3 ' )
# #
} # # ) '
| } A ' # '
# # A #
5 } 2 ' B & # A
@9 } 2 '
# J, " ) * = # ' #
# "

lOMoARcPSD|22294529
" 8
="! J K# '! " = (
5 3# 0
& & # 8
) & ' & * # &#
# B # '
5 = 2 I 3 I
* B #*
) & # & # ) ! & #
' & - ) ' # ) * # # C
# & # * *
5& I
* B #* M ! ' N
# ) # & ' ' # * #
54 $ 1 0 I
! ' ' ' #
# # ! # 0 % & '
" 1 A # ' :@ ) '
# ) ' ;@!<@ )
& ! * & ' )
A # E
- 2 2
* ) # <! @@ ) ' +
' # ' # ) # 0 E
' # 1 # # " * & )
) # *)
# # # #* ' #
' B # # & 9) *
3 1 2
3 * ' ' ' ' ) '
:@@!;@@ ) , * # ## #

lOMoARcPSD|22294529
# 3 # # #* ' #
) B #
# ' # ' #
# # 5 ! # ) # # $
' 53 3 # ## #
.5 $E 53 & - ' % &
' " V
2 3=
3 *' ' ' S # S & ) ) # ) *
3 3 . 2
* # # ' ! & # 8 , L
) ) & # B
55 . #J ( J
* ' *
( * * B
# # = # ' )
) A# &
) # #*
! * $ # & =
) ' * 3 ' ) ' # '
' A E
& ) # # &
# & ' & '
.5 # & A
.5 & '
# & #

lOMoARcPSD|22294529
# ' #
# ' # R
" # ' | }••

3 & E‘ * # $% %. 8 %. 5 35 %. 83R
( ' ) # # *
09<@@@ } 9<*1 09< } 9< 1 0< }< 1
*
% " " =
= # ' #8 (! = " $#
( ' C #
9 8 # 9 8 '
: 7 # & #
' "
) * # # #
2 3
'' # '
3 1
; 8 '
< " ' #
# ' 3##
9 9 '
: % : .
; . ; .
%! ( < # # ' < .
2 3 # &
3 1 > D ) ' # >
% '
G G 2 # '#
#
#

lOMoARcPSD|22294529
. ## # ' ' " ' &

9 . & & 9 2 !
#"
: K ) '
2 3
# # '
3 1
6 1 2 / . 2 3,
1 # ' ' #
91 $A ' 0 ' ? 1 & # '
& ) )
:1 3 E ) # B
# ' # # # #
;1 !
<1 #
>1 3 *' ' # ') )
1 3 *' A # '# ' #
G1 #
1 .
@1 3 &
6 =! () ! = #
" %3 5." ( 3 (5%-

lOMoARcPSD|22294529
. $282$ $2" "36I

# &
9 # & # '
: # ## '
# #
; # *
< # ) '
> #
# ' # )
G # & #
# ) Q &#
M * # &
( *IN
6& = ( = # %# #
6& 3 2 3
# ' ) # # & & E
1 & ) ) ) # 0 ) 1+
91 & ) ) # '' # # '# '' # +
:1 & & # # +
;1 #
/ 1 12 3 2 3 ,
P # # ' # $ +
P ' # # # #* +
P A & * ) ' # # # # ?
# ' #
# B ' ' E
P * ) ' # & +
P # & ' # # # +

lOMoARcPSD|22294529
P ) * * ) ' & ' +

P ) ' A # ' ) C
# # ) ' '' #
* '' ) #
# # '' # '' # # #
* L ' # ) #
'' # # #
6 ' 2 3
3' ' ! " ! '
& & # * ' 3 ) *
* ) ' - )) ' '
# ' ) ' # "

) # # 0 C #* # R1
) ' '
# # ) $
% ' ) # #
C = *' # '#
3 * * $ ' '
#
/ 1 3 2 ,
1 7 ' # 0$ 1
1 7 ' # ' ' #
' '' # ) )
#1 $A & * ) ' # # ' 0 # 1
1 3 & #

lOMoARcPSD|22294529
1 ( #
'1 3## )
6& $ % # = (
## ) # ' B # '
B * ' &
# *
3 $ & $$ ' = & # & )

# 3 # ' ) *
' & # *
# & # A
' ( $ # # # '' # # A
$ ) * ' ' '
) # # #
' ' 7
##
! ) # #
# ) * #
C # ' # ' = )
'' # ) & !# !
& * #
L L
L !# & )
# ' #
' ' # ' A # # )
# ) # # &

lOMoARcPSD|22294529
$ ! A '' # '
# # & # )
# * ) ' L #
# ' & ! ! ) & #

A # )! & #
' 3 # *
'#
3 % C ##
& # # '' # # * # #
) ) #
7 / 1 3 2 ,
1 8 ' # ' 0$ 1
1 7 ' # ' ' #
' '' # ) )
#1 ,
1 . B
1 , ) & #
'1 , * C
1 2 A B & #
" ,
0 GG1 ! ! "
# " # "
$ 0 >1 % & " ' ( ) *

+
: ," ( " *0 " 1

lOMoARcPSD|22294529
; , #* , *" - - *
" .
< . ) * 8 0 GG1 " " 8 #
> . ) * 8 0 G91 " 8 8
/ . $ F 0 G91 " " * & "
0 " - 0 @1 # 1( 2.

Giao Trinh Ly Thuyet Dich DH Ha Noi

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Giao Trinh Ly Thuyet Dich DH Ha Noi

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

lOMoARcPSD|22294529

Giáo trình Lý thuyết dịch - ĐH Hà Nội

Tâm Lý Học Đại Cương (Trường Đại học Sư phạm Hà Nội 2)

Studocu n'est pas sponsorisé ou supporté par une université ou un lycée

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

3.5 %. $2" 6 5 52$ 7. " % $"

" : " '

" < ' "* =3 '

" > '$ # ' -

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

3 # ' ' " ' #

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

( 3 " 23."-3 5.I

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

: " 526 5 23."-3 5.

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

; $ 6.3, "5 23."-3 5. 08$ $2 .$(,32K1

< A # ' &

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

< 23."-3 5. $526

( ' ' ' 0

> 82$! 23."-3 5. 5." $23 5."

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

>; $ " 6-$"

>< $ 2$3 $2" 8

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

' # # A ' & A '

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

9 825 $"" 5 23."-3 .7

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

& ' ) # ' A #

& C ' A & E0 1 * +0 1

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

"$,3. 23."-3 5. 5,,%. 3 $ 23."-3 5.

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

& #' ! # (!#(

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

' # ' ' ) # )

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

' 52" ) # & #* + #

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

8 , & & # & ' B $ '

E 0 1 3 9:; | `T z|0 x 1 &

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

& & # ' # & $ # '' #

) # & ) # & & A # 5

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

!$' , & ' # #

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

18 1 3 , ' & C # & |

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

Téléchargé par Quý Nguyên (quy1862004@gmail.com)

? & & # ) * # ' & )