REPUBLIQUE DU TCHAD Unité-travaiProgés ag pi— de tiny LATA gee fs ae PRESIDENCE DE TRANSITION Agnaay) uu GRANDE CHANCELLERIE Lau gil Ole 9 ‘i ARRETE N°. 7A] PT/GDCHONT/2023 92023 ai a /- as Portant nomination des Officiers, Sous-officiers ‘ Bue Sy i 2 oye a Cadres Civils des postes de responsabilité a la Sy Cine daly blac Cu Grande Chancellerie du Président de Transition tl La SY Gl gute dally pane calle ood lia! «AMI Ga LE PRESIDENT DE TRANSITION, i ‘ - Ay i) PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, ee ih CHEF DE L’ETAT, ao GRAND MAITRE DE L'ORDRE NATIONAL, celal bill (pala ait vu u la Charte de Transition révisée ; § daeall IGGY! Glizall | i Wu le Décret n°0029/PT/2022 du 09 novembre 2022, ei ¢ y54!l 2022 /'/0029 a8) ps— yall |b portant Organisation et Fonctionnement des Services Jac yy uy agbty lil 2022 pad 09 de ia Présidence de la République ; £ Ay) sesall 4G) 4 jay! Lay) Vu le Décret n° 2205/PR/2020 du 04 novembre 2020, as J) jabeall 2020/¢ 12205 gy py yall Lyi ell still « 2020 suis 04 $ Laas! portant Création et Organisation d'une Grande Chancellerie ; ARRETE AV) Lal joey Article ter : Les Officiers, Sous-officiers et Cadres 3) Slip ivall Joliicey bliiall ust Gwils dont les noms suivent sont nommésa des postes tay sll olde G3 aa sla al KSYI Asal de responsabilité ci-aprés & la Grande Chancellerie du 1 GHW) ah fa gM gas Président de Transition : ; z ; DI N_DE L'INFORMATIQUE Lttgeulall 5 la} Chef Division informatique : Mr ALLAH AM ARMAND 52) Ws sla al oS) apd 2 pela ad as en remplacement de Mme GUETY YONDO sis Al Chef Division Adjoint : Mr HISSEIN MAHAMOUD US dyene Gyan aya Saal Gad) Gli KAYA DIRECTION DECORATION. Chef Division Cérémoniale : Commandant BART. «5,398 ily guy al! VU 9d at BABIGUE HONORE ID : 20066595 en remplacement ty dy sigue sill UL 20066595 sal) aby de Commandant DJIMOTOBE JEAN LUIS gal Chef Division cérémoniale Adjoint : Sergent a> Guill gygh Gaal YUN pa ay a NOURADINE DJIBRINE TAHIR ID : 18041360en =; ja bua) US 2 gl) aby « ala remplacement de Lieutenant DJOUMA BAHAR #3 ¢J%4S\3lS 18041360 -zs of SOUSSA mene mydivision Décoration : Capitaine BRAHIM AMAT DOUBA ID :92831601 SECRETARIAT GENERAL Assistant du Secrétaire Général : Mr OKI MAHAMAT BARKAL Chef Division Huissier: Capitaine KORME ALI MAHAMAT ID : 20050342 Chef Division Huissier Adjoint : Lieutenant DJOUMA BAHAR SOUSSA ID : 20202749 Chauffeur du Secrétaire Général : Sergent NADJI BRUNO DOGOUM ID : 09030363 Planton Grand chancelier : Adjudant-Chef SALEH ABAKAR HISSEIN ID : 14070007en remplacement de Mr REOUNODSI DJIM FRANCKLIN DIVISION ARCHIVES Chef Division Archives : Commandant DJIMOTOBE JEAN LUIS ID : 92831499 Chef Division Archives Adjoint: Mr REOUNODJI DJIM at agi a I zs FRANCKLIN ‘OCOLE Mme AWATIF ALI TASSI Mme MODO DJIMALDE GENEVIEVE Article 2: Le Présent Arrété qui prend effet pour compter de la date de sa signature, sera enregistré et publié partout ol besoin sera. 29 ws ne NDjaména, le . Le Grand-Chancelier GCA, OKI MAHAMAT YAHYA DAGACHE AS gd Mee pay ail: a SN pal 92831601 : 42544! 1 dab) GLY) WS yy dane GpS.gh asl pled) sill sels Aa 6 Mae ge pa 98 Cull silat aad ash) 20050342 : 44541) ay ase sl pL lps Ad att Gulls 20202749 : 4 sel) ey « Ae gue A 6 pbs shee aU ay pall soba nel) gol IS Glee Ugh dy dae I bys ety Je et sigy saul Lil 14070007 : ae om pcb SY) aaa © GS) Ob Aa sigaee ai) MY a 92831499 : Mane a5 19S sisal) Ge Ge ela 5) all Va J pale og py 22 Sal aban ake GIS SS gph ying Ua ye gi ch song ath UnaREPUBLIQUE DU TCHAD unité-rovarProcrés pide, sa A yer PRESIDENCE DE TRANSITION Aygaany) Lak h GRANDE CHANCELLERIE Hse Claes ARRETE N °()f).? J. /PT/GDCHONT/2023 22023 aii af) J ey A Portant nomination des Officiers, Sous-officiers €! Cadres Civils a des postes de responsabilité ala JIS 5 Gee bhuia y blae Cat cals Grande Chancellerie du Président de Transition ABM Aaa ig A sen etna gh lis! + gM Ga 3 LE PRESIDENT DE TRANSITION, Fassel capt PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, Aa yah a CHEF DE L'ETAT, nee GRAND MAITRE DE L'ORDRE NATIONAL, pm aE ps 2a vu u la Charte de Transition révisée ; § Saeall laSY! Glisall | ai vu le Décret n°0029/PT/2022 du 09 novembre 2022, 4 ¢ yl) 2022 /_/0029 8 es—sll Bi portant Organisation et Fonctionnement des Services (lac yur asliiiy — alill 2022 pd 09 de ia Présidence de la République ; $A speall Aub J 4 lay) Ly) Vu le Décret n° 2205/PR/2020 du 04 novembre 2020, Get plell 2020/¢ 12205 By asl LB portant Création et Organisation dune Grande shy. alii, clit jalill « 2020 sds o4 Chancellerie ; § Aaa! ARRETE AW ill joey Article ler : Les Officiers, Sous-officiers et Cadres 3) slip acai blivay blll gui of Civils dont les noms suivent sont nommés & des postes isi) ay sal) otis ae dad! de responsabilité ci-aprés a la Grande Chancellerie du «ABN gal daa ola Président de Transition : ; ee DIRE DE L‘INFORMATI! Chef Division informatique : Mr ALLAH AM ARMAND é2zul! ils alia al oDU! ant: peal ad en remplacement de Mme GUETY YONDO sin Ad Chef Division Adjoint : Mr HISSEIN MAHAMOUD WS agar Guus yall pel Gad) ts KAYA DIRECTION DECORATION, ihe Chef Division Cérémoniale : Commandant BARI G88 AY gob SIUM OVUia YI ad Sas BABIGUE HONORE ID : 20066595 en remplacement sto epsisury Sich le 30066505 “sel de Commandant DJIMOTOBE JEAN LUIS Ge sles 80 la 20066595 “Let ot gs Chef Division cérémoniale Adjoint : Sergent Case Oiall gyi Gy pall | VU ad Getty ts NOURADINE DJIBRINE TAHIR ID : 18041360en =; | a 4 gall aby + pala rempiacement de Lieutenant DJOUMA BAHAR 4 31 ¢%!UlS 18041360 el a * 8 SOUSSA hages ayREPUBLIQUE DU TCHAD Unité-travaiProgés ag pi— de tiny LATA gee fs ae PRESIDENCE DE TRANSITION Agnaay) uu GRANDE CHANCELLERIE Lau gil Ole 9 ‘i ARRETE N°. 7A] PT/GDCHONT/2023 92023 ai a /- as Portant nomination des Officiers, Sous-officiers ‘ Bue Sy i 2 oye a Cadres Civils des postes de responsabilité a la Sy Cine daly blac Cu Grande Chancellerie du Président de Transition tl La SY Gl gute dally pane calle ood lia! «AMI Ga LE PRESIDENT DE TRANSITION, i ‘ - Ay i) PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, ee ih CHEF DE L’ETAT, ao GRAND MAITRE DE L'ORDRE NATIONAL, celal bill (pala ait vu u la Charte de Transition révisée ; § daeall IGGY! Glizall | i Wu le Décret n°0029/PT/2022 du 09 novembre 2022, ei ¢ y54!l 2022 /'/0029 a8) ps— yall |b portant Organisation et Fonctionnement des Services Jac yy uy agbty lil 2022 pad 09 de ia Présidence de la République ; £ Ay) sesall 4G) 4 jay! Lay) Vu le Décret n° 2205/PR/2020 du 04 novembre 2020, as J) jabeall 2020/¢ 12205 gy py yall Lyi ell still « 2020 suis 04 $ Laas! portant Création et Organisation d'une Grande Chancellerie ; ARRETE AV) Lal joey Article ter : Les Officiers, Sous-officiers et Cadres 3) Slip ivall Joliicey bliiall ust Gwils dont les noms suivent sont nommésa des postes tay sll olde G3 aa sla al KSYI Asal de responsabilité ci-aprés & la Grande Chancellerie du 1 GHW) ah fa gM gas Président de Transition : ; z ; DI N_DE L'INFORMATIQUE Lttgeulall 5 la} Chef Division informatique : Mr ALLAH AM ARMAND 52) Ws sla al oS) apd 2 pela ad as en remplacement de Mme GUETY YONDO sis Al Chef Division Adjoint : Mr HISSEIN MAHAMOUD US dyene Gyan aya Saal Gad) Gli KAYA DIRECTION DECORATION. Chef Division Cérémoniale : Commandant BART. «5,398 ily guy al! VU 9d at BABIGUE HONORE ID : 20066595 en remplacement ty dy sigue sill UL 20066595 sal) aby de Commandant DJIMOTOBE JEAN LUIS gal Chef Division cérémoniale Adjoint : Sergent a> Guill gygh Gaal YUN pa ay a NOURADINE DJIBRINE TAHIR ID : 18041360en =; ja bua) US 2 gl) aby « ala remplacement de Lieutenant DJOUMA BAHAR #3 ¢J%4S\3lS 18041360 -zs of SOUSSA mene my|" PRESIDENCE DE TRANSITION ETAT MAJOR PARTICULTER --0036 /PT/EMP/2023 Portant nomination d'un Officier supérieur et Hommes de troupe des Forces de Défense et de Sécurité a des postes de responsabilité & V'Etat-major Particulier du Président de Transitior LE PRESIDENT DE TRANSITION PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, 4 CHEF DE L?ETAT, > CHEF SUPREME DES ARMEES Vu/ la Charte de Transition révisée Vu/ le Décret N° 0029/PT/2022 du 09 novembre 2022, portant Organisation et Fonctionnement des Services de la Présidence de la République et ses textes modificatifs subséquents ; Vu/ le Décret N° 363/PR/EMP/2021 du 19 godt 2021, portant réorganisation des services de |'Etat-Major Particulier du Président de la République ; ARRETE : Article 1 Le fieutenant-colonel et les Hommes de troupe des Forces de Défense et de Sécurité sont nommés aux postes Techniques auprés de ancien membre du Conseil Militaire de Transition, le Général de Corps d'Armée OKI DAGACHE. Il s'agit de : + Aide de camp: Lieutenant-colonel AHMAT MAHAMAT BARKA ; Agents de transmissions : * Adjudant-chef HONORE BANI BABIGUE ; He de ions ata gigi aa gatall 2022/¢,/0029 5, ag —sepll te Le eg ped: yay LI 2022 pods 509 aya Anggcozdl Labi Alo! lL Jee 14 Alaa Ball dopey gstiall 2021/6 1 5/q3/363 ea, pg —iuyhl Le liad] ABs Balch yp billy 2021 ala acl 19 Aa ygcerdl gattyl oladl SIGN! Saly-8 all bolas pall ona is Jal Salt! pete gee Gd Add Csolia oS aly gE bbs Sol Ugh apa! golaall JL g Saat teas rJtw)! cibes PLY 695-52 lands!« Sergent-chef MAHAMAT — BRAHIM ABDOULAYE ; . * © Chauffeur: EOA YOUSSOUF dis Ag) ele * MAHAMAT YAHYA. ea Aticle 2: Le présent Aréié qui prend_ olay gata jg shpat Like Joy Gti SLM effet pour compter de la dale de sa ee yay ety le gg fla signature, sera enregistré et ' Wh cents Communiave: ov besoin sera. en NDjamena le ‘3 um aa ge ees P. le président_de Transition Dou tit Le Chef d’état-major Particulier du Président de ‘Transition Lota gtsydt dine Le Général d?ardée BICHARA ISSA D3ADALLAH dole Bylay Sol Grpa 1_ Sergent-chef MAHAMAT BRAHIM. ABDOULAYE ; toe peel Ls, # ‘ail © Chauffeur: EOA YOUSSOUF di dg pel © MAHAMAT YAHYA. weal Article 2: Le présent Arété qui prend effet pour compter de la date de sa’ hanes igill tag 3 signature, sera enregistré et sets atl etl ph 3 oe Communiqué ov besoin sera. Naagl india 5am fp all Nie Joe ap gently N’Djamena le its JUDK “2903 Qt bsessl P. le Président de Transition DOL) Feta ty ge Le Chef d’état-major Particulier du Président de Transition 5x3 bot gsi) iiss Le Général d’arfée BIC! woke byl, RA_ISSA_DJADALLAH joy ‘ CsREPUBLIQUE DU TCHAD — we sama nans " PRESIDENCE DE TRANSITION rar oo parrzcusen s “ante 0096 on ake Portant nomination d'un Officier supérieur et Hommes de troupe des Forces de Défense et de Sécurité & des postes de responsabilité & Vftat-major Particulier du Président de Transition ; « LE PRESIDENT DE TRANSITION PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, 4 CHEF DE L?ETAT, \ CHEF SUPREME DES ARNEES Vu/ la Charte de Transition révisée ; Vu/ le Décret N° 0029/PT/2022 du 09 novembre 2022, portant Organisation et Fonctionnement des Services de la Présidence de la République et ses textes modificatifs subséquents ; Vu/ le Décret N° 363/PR/EMP/2021 du 19 aod! 2021, portant réorganisation des services de |'Efat-Major Particulier du Président de la République ; ARRETE : Article le: Le lieutenant-colonel et les Hommes de troupe des Forces de Défense et de Sécurité sont nommés aux postes Techniques auprés de l'ancien membre du Conseil Militaire de Transition, le Général de Corps d'Armée OKI DAGACHE. II s‘agit de: * Aide de camp: Lieutenant-colonel AHMAT MAHAMAT BARKA ; Agents de transmissions : * Adjudant-chel — HONORE BANI BABIGUE ; tt yy pe Fatal Gh I Lia 12a) gla pty A Aly i Cj agin J ila yt pis Ball at ola ASM Alyy Hye ale gh alah ANGLIN 5 ZN) asi 0) Asa Gal yy span) omy taal yey) at ‘geil Alls 57 line le oly yall! 2022/z,/0029 8; pp —uapll te ety seg re ily yoy git! 2022 pody 5 09 gear Lape Ally Ayla Ladi Jee Hy Aldatll Uasll dopeais golvadl 2021/6 1 B/¢s/363 3; pgeegll le Ly pLini) Apa Solely gp alally 2021 gala aadi 19 ecard yeti) Gold GAM ee yay Ayal dole gg pall Gaal 5 dal Salt! tell pe gad td aoe gullly pI BBs $y} dpi pill Gilad] Jaa gS al oe tre Ld pads gakt oe © AS py EJ)! nib ge PE sree ohediad © ehh‘REPUBLIQUE DU TCHAD UNITE- TRAVAIL- PROGRES PRESIDENCE DE TRANSITION ETAT MAJOR PARTICULIER Eye 1 00 /PT/EMP /2023 N'Djoména, le y UH 5 “ CERTIFICAT COLLECTIF. DE PRISE DE. SERVICE Je soussigné, Général d’Armée BICHARA ISSA DJADALLAH, Chef d’Etat-major Partictilier du Président de Transition, certifie que l’Officier, Sous-officier dont les noms suivent, nommés aux postes techniques ci-aprés auprés de Ancien Membre du Conseil Militaire de Transition le Général de Corps d’Armée OKI DAGACHE par Arrété N*000036/PT/EMP/2023 du 13 Juin 2023, ont effectivement pris service le 14 Juin 2023. > Aide de Camp Lieutenant-colonel AHMAT MAHAMAT BARKA > Agents de Transmissions © Adjudant-chef HONORE BANI BABIGUE © Sergent-chef MAHAMAT BRAHIM ABDOULAYE > Chauffeur EOA YOUSSOUF MAHAMAT YAHYA En foi de quoi, le présent Certificat Collectif de Prise de Service est établi pour servir et valoir ce que de droit. vac IBICHARA ISSA DJADALLALy IChef d’Etat - Major Particuier, é du Président detransition