Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Edição de
Edson Lopes
Outubro - 1998
Polacca
Op. 5, No. 3
Allegro q = 126 János Gaspar Mertz
C2
> >
(1806-1856)
j j
œ œ œ1 œ # 4œ œ
# # 3 œ 2 œœ 4œ 2œ 1œ 3œ
(2)
A a 2
œœ œœ 0œ
a
V 4œ œœ # œ‰
m
0œ
2 0
Œ œ
˙1 . 0 œ œ Œ
œ œ
0
0
f (P4) i m
(P6)
>
‰ 2 œ 0œ 1œ œ 0 1 2œj œ 41 œœ 4 œœj
1œ j 4œ 0 1œ 2œ 0 1
4
## œ 4œ Œ œœ œ
2 2 (3)
œœ œœ
0 0
# # œœ
4
3œ
1
(2)
V œ œ0 œ œ
3
œ
œ ‰ 2 œ4 n œ1 œ0 œ œ 1œ œ œ
p p (P5)
p
(P4) (P6)
C2 1 1
V œ 0 œ 43 œœœ . . œ œ œ œ0
0 œ J ‰ œ0 Œ œ (5)
Œ ‰ œJ ˙0 Œ
F
(P5) (P5) (P5) (P4) (P5)
C2
(P4)
## œ œ œ œ œj 2 œœ 4œ 2œ 1œ 3œ
a
œ œ 0œ n2œ 1œ 0œ 2œ 3
i
4
2 0œ # œ œ
m m m a m i
2
m i i
1
i
0
œ
4
12
V œ1 . œJ œ œ0 œ œ #œ
p i
œ0 Œ œ1 Œ Œ (3)
(P5)
p
C2 C2
# # 1 œ # 3œ œ 2œ 1œ 1 0 1œ 0œ 01 œœ 2 œj ‰
C # 0m 4 i m i p i 0m 4œ 1
.. # # œ # œ œ 2œ 1œ 2œ œ # 1œ œ
15 4 4
V œ œ nœ 0œ 3 œ œ
4 œ
˙0 œ œ œ J ‰ (5) ˙0 œ
C2
# # # ˙ 2 mœ œi œ œ œœ œ œ 4œ œ 2œ 4œ # 1œ 0œ œ 1œ œ ‰˙ 11 n mœœ œi œœ œœ 2 œœœ œœ
a a
4 1 1
0
m i m i
1 2
V ‰˙ . 3 œ œ œ œ œ
18 p i m
˙ œ ˙. p
(3) (3)
p
(P5)
(P6)
(P4)
œœœœ
(2)
4 2 1
#gg œœœ
i
0
m m i i p
21 0 4 3 0
V œ ˙ #œ n œ 32 # œ g œ
1
˙ ‰ œ 0 ‰ J1
J (P5) (P4)
˙.
# # # 2 3œ 0
m
œ œ œ œ 2œ 3œ 0œ 2œ 1 i
i m
2j
D0 m i m i p i m 0œ œ
a i i m
2
V œ œ 1 œœ œ ‰ .. œ # 4œ œ 1 œ œ œ œ
3
24
œ
œ œ 0 Jœ ‰ œ 2 Œ ˙ Œ
(P5)
(P6) (P6)
(P5) (P6) (P5)
### œ œ œ œ œ # œœ 2 # 1œ œ # 4œ œ 2œ 1œ 2œ œ œ 1œ
m i
4
m
œ œ œ n œ 0œ 1œ 2
p i
4
m i m i p i
2 1 0
œ
0 0 0
a
2 0 4
27 m i
1
V œ1 Œ œ3 œ3 œ
(3)
(4)
n œ2 œ ˙0 ‰ œJ
(P6)
1 4œ j 4œ
œ
i m
# # # 2œ # œ1 2œ 3œ 0œ 1œ 2œ p 0œm œ œ n##
i m i m a 2
1 2œ œ ‰ 2œ 2j ‰ .
p i
1 œ 2œ 0 1
p
0 4 0
œ œ
30
V ˙ œ3 œ1 œ œ œ .
(2)
Œ œ œ œ Jœ ‰
(P5)
(P6) (P6)
C2
>
(P5)
A j> 4 2j
œ œ œ1 œ # œ4 œ
# # œ 2 œœ œ 2œ 1œ 3œ 2 0œ œ
(2)
1 œ
2 0
# œœ 43 œœ œ Œœ
33 a
0œ #
a
œ # œ
m
V œ œ ‰ œ œ0 œ œ œ 0 œ
0 Œ ˙1 . 0 œ œ Œ œ ‰ 2 4 n œ1
f (P4) i m p p
(P6) p
> C2
œ
# # ‰ œ 0œ œ œ 0 1œ 2œj 41 œœ 43 œœj
œ j 4œ 0œ 1œ 2œ 0 1 2 1œ 0 0
4
œœ œ 1 œœ œœj ‰
12
œ
(3)
œ
12 0 2
œ œ
37 (2)
V œ0 œ œ œ œ0 0œ 3œ
4œ
œ0 œ œ œ1 œ œ œ J ‰
(5)
(P5) (P5)
(P4) (P6) (P4)
Nível: AVANÇADO 3
Polacca (J. G. Mertz)
1 1
œ 4œ n 1œ 0œ n 1œ 4œ œ œ 4 2 œ n œ1 0œ 1œ # 2œ 4œ # 4œ œ œ œ œ
a
# #B1
4 4
œ œ œ ‰ 2 Jœ œ3 n œ1 œ0 b œ2 œ .
41
V œœœ œ ˙
œ œ
J
œ0 Œ œ 0 Œ ‰ œ 0
J Œ p
1
i
œ
F
(P5) (P5) (P4) (P5)
0
C2 C2
j
p
# # œ 2 œœ œ œ 1œ 3œ E2 0 # 4œ 0œ œ œ 0œ n2œ 1œ 0œ 2œ 3
i
œ œ 1 2œ œ
m m i m a m i a i m i p i m a
i m i 2
1 2œ
i m i 1
4 2 1 0
œ œ
45
V œ œœ #œ œ œ œ œ œ
0 Œ œ1 Œ Œ ˙ œ (3)
(P5)
c2
# # . 1 3œ 2œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 1œ 0œ œ œ œ œ 1œ 0œ œ œ 2œ 1œ œ 1œ 0œ 2œ œ 1œ 0
2 1
œ
48
V . ˙ .œ ˙3.# œ
0 œ œJ ‰ # œ
3
C2
(P5)
# # 1 0œ 1œ œ œ œ œ œ œ 1œ œ ‰œ œ œ œ
4
œ
4
a m
F
2 0 1
2
œ . œ œ # 2œ 0œ œ # œ œ œ
i m
2 2
51
œ .
1 1 2
V œ œ
1
˙0 ‰ Jœ œ0 œ Œ œ
(P5) f(P5) i p p
p (P5)
C2 C2
(P4)
## œ 1 œ œ œ *j œ
j
œ œ œ œ
a m
4
œ œ # 2œ 0œ œ # œ œ œ œ œœ œœ œœ
i m
2 2 2
54
œ œ
1 2
V œ ‰ œ œ
1
œ œ œ
œ Œ œ
p f
i p p
(P5) (P5) (P5)
C7 C7
(P4) (P4)
C2 C2 C2
œ œ 4œj
4
œ Œ Œ U
œœj
4
57
# # ‰ œœ œœ œ ‰ 2 œœ œœ œœ Œ Œ œœ œœ Œ Œ
2
V œ œ œ œ œœœ œ œœ 3 œœ 3
0 œ œ 4 Œ Œ œ0 Œ Œ 4 Œ Œ
f f
* Original:
(P5) (P5) (5)
(P4) (P4)
j œj œ œ j
56
j œ
# # œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ Œ Œ œœ Œ Œ œ Œ Œ
V œ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ