Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Liste Des Textes Publiés Au 7 Septembre 2010
Liste Des Textes Publiés Au 7 Septembre 2010
Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, des pages publiées dans le présent
ouvrage, faite sans l’autorisation de l’éditeur ou du Centre Français d’Exploitation du droit de copie (3, rue Hautefeuille, 75006
Paris), est illicite et constitue une contrefaçon. Seules sont autorisées, d’une part, les reproductions strictement réservées à
l’usage du copiste et non destinées à une utilisation collective et, d’autre part, les analyses et courtes citations justifiées par le
caractère scientifique ou d’information de l’œuvre dans laquelle elles sont incorporées (Loi du 1er juillet 1992 - art. L 122-4 et
L 122-5 et Code Pénal art. 425).
© CSTB 2010
Les Documents Techniques Unifiés
Les Documents Techniques Unifiés (DTU) sont des docu- – fascicule de documentation, document normatif à
ments applicables aux marchés de travaux de bâtiment. caractère essentiellement informatif ;
Ils sont établis par une instance, appelée à sa création en – DTU - Statut originel des documents. Ne fait pas partie
1958 « Groupe de Coordination des Textes Techniques » du système normatif officiel. Le plus souvent le statut
ou encore « Groupe DTU ». En 1990, cette instance s’est DTU est provisoirement conservé dans l’attente de
transformée en « Commission Générale de Normalisation l’intégration du document dans ce système normatif
du Bâtiment/DTU » afin de s’intégrer dans le système officiel.
normatif officiel, démarche devenue nécessaire à l’aube
de l’harmonisation technique européenne.
Cette instance comprend les bureaux de normalisation Application des DTU aux marchés de
travaillant dans le domaine du bâtiment, les principaux travaux de bâtiment - Date d’effet
centres techniques, les représentants des entrepreneurs
et des industriels de la construction, les architectes, les Cette application varie selon le statut et la nature du docu-
bureaux de contrôle, l’AFNOR et le CSTB. Ce dernier en ment et selon le type de marché.
assure en outre le secrétariat.
Les DTU sont principalement : Marchés privés de travaux
– des Cahiers des Clauses Techniques (CCT) qui L’application des DTU, quels que soient leur statut et
indiquent les conditions techniques que doivent leur nature, résulte d’un accord passé entre le maître
respecter les entrepreneurs pour le choix et la mise en d’ouvrage et l’entrepreneur. Un DTU n’engage donc que
œuvre des matériaux dans l’exécution des travaux des les signataires d’un marché de travaux de bâtiment qui
différents corps d’état (la norme NF P03-001 a substitué l’ont introduit comme une pièce du marché, lui donnant
à l’appellation « Cahier des charges » celle de « Cahier ainsi valeur contractuelle.
des clauses techniques ». Cependant, les Cahiers des Il est fréquent que les marchés soient établis pour renfor-
charges déjà publiés conservent cette dénomination cement à la norme NF P03-001 définissant le « Cahier des
qui sera remplacée par celle de « Cahier des Clauses Clauses Administratives Générales applicables aux travaux
Techniques » lorsqu’ils seront réédités) ; de bâtiment faisant l’objet d’un marché privé ». Cette norme
– des Règles de Calcul qui permettent de dimensionner rend contractuelle l’application des normes françaises
les ouvrages en fonction des conditions d’exploitation homologuées, des DTU Cahiers des Clauses Techniques
ou des sites de construction ; et des DTU Règles de Calcul pour le marché visé, sous
– des Cahiers des Clauses Spéciales (CCS) qui accom- réserve de mentions faites aux clauses particulières du
pagnent les Cahiers des Clauses Techniques et marché. Les documents qui concernent les travaux visés
définissent les clauses technico-administratives. En par ces marchés prennent alors un caractère d’obligation
particulier, celles permettant de lever les difficultés contractuelle.
surgies dans l’application du CCT et celles définissant Par ailleurs, certaines normes françaises homologuées et
les limites normales des prestations et les obligations certains DTU peuvent être rendus obligatoires d’applica-
vis-à-vis des autres corps d’état. tion par décision réglementaire (décret ou arrêté).
Ces trois types de documents sont d’application contrac- La date d’effet est celle figurant sur les documents. Leur
tuelle. application s’impose dans les consultations lancées plus
de trois mois après la date d’effet (sauf indication contraire
On y trouve enfin d’autres documents tels que mémentos et dans le corps de la norme et des DTU).
guides de choix, utiles à la conception des ouvrages mais
n’étant pas destinés à être imposés à l’entrepreneur. Marchés publics de travaux
Évolution du statut des DTU
Normes françaises homologuées
Comme dit ci-avant, l’harmonisation européenne a conduit
le Groupe DTU à s’insérer dans le système national de Le décret modifié du 26 janvier 1984 rend obligatoire
normalisation. l’application des Normes françaises homologuées dans
les marchés passés par l’État, les collectivités territoriales
La conséquence en est que les DTU deviennent des et leurs établissements publics, sauf cas particuliers
normes. Cette transformation se réalise progressivement énumérés dans le décret.
dans le cadre des procédures réglementaires régissant la
normalisation (décret du 26 janvier 1984).
DTU - Cahiers des Clauses Techniques et
De ce fait, les DTU ont maintenant l’un des statuts
suivants : Règles de Calcul
– norme française homologuée, norme ayant reçu une En application des dispositions du Code des Marchés
sanction officielle des pouvoirs publics parce que sa Publics, a été institué par décret, un Cahier des Clauses
valeur technique est bien reconnue et qu’elle joue un Techniques Générales (CCTG) applicables aux marchés
rôle important dans notre système de construction ; publics de travaux du bâtiment, constitué principalement
– norme expérimentale, norme soumise à une période de par les Cahiers des Clauses Techniques DTU et les Règles
mise à l’épreuve avant d’être amendée ou confirmée de Calcul DTU.
pour devenir norme française homologuée ;
Remarques
En dehors des cas cités ci-dessus, tout autre texte (norme
expérimentale, DTU, mémento) peut être rendu applicable
par la voie contractuelle.
Il est rappelé qu’en dehors de toute obligation contrac-
tuelle ou réglementaire, le Code des assurances prévoit
que « l’assuré est déchu de tout droit à garantie en cas
d’inobservation inexcusable des règles de l’art, telles
qu’elles sont définies par les réglementations en vigueur,
les Documents Techniques Unifiés ou les normes... »
(article A.243.1).
13 Fondations
Statut – Référence normative –
Date de publication
Indice de classement
DTU 13.11 Fondations Cahier des clauses techniques Document technique unifié Mars 1988
superficielles DTU P11-211
Modificatif n° 1 au CCT Juin 1997
Cahier des clauses spéciales Document technique unifié Mars 1988
DTU P11-211
DTU 13.12 Règles pour le calcul Règles pour le calcul Document technique unifié Mars 1988
des fondations des fondations superficielles DTU P11-711
superficielles Erratum Novembre 1988
DTU 13.2 Travaux de Partie 1 : cahier des clauses Norme expérimentale P11-212 Septembre 1992
fondations profondes techniques
pour le bâtiment Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P11-212-2 Novembre 1994
spéciales
DTU 13.3 Dallages – Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P11-213-1 Mars 2005
Conception, calcul techniques des dallages à usage
et exécution industriel ou assimilés
Amendement A1 à la partie 1 Mai 2007
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P11-213-2 Mars 2005
techniques des dallages à usage
autre qu’industriel ou assimilés
Amendement A1 à la partie 2 Mai 2007
Partie 3 : cahier des clauses Norme homologuée NF P11-213-3 Mars 2005
techniques des dallages de maisons
individuelles
Amendement A1 à la partie 3 Mai 2007
Partie 4 : cahier des clauses Norme homologuée NF P11-213-4 Mars 2005
spéciales
14 Cuvelage
DTU 14.1 Travaux de cuvelage Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P11-221-1 Mai 2000
techniques
Erratum au CCT Novembre 2000
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P11-221-2 Mai 2000
spéciales
20 Maçonnerie
NF Ouvrages en Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Octobre 2008
DTU 20.1 maçonnerie de petits techniques types NF DTU 20.1 P1-1
éléments – Parois et Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée 2e tirage
murs choix des matériaux NF DTU 20.1 P1-2 Janvier 2009
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Octobre 2008
administratives spéciales types NF DTU 20.1 P2
Partie 3 : guide pour le choix des Norme homologuée Octobre 2008
types de murs de façades NF DTU 20.1 P3
en fonction du site
Partie 4 : règles de calcul Norme homologuée Octobre 2008
et dispositions constructives NF DTU 20.1 P4
minimales
DTU 20.12 Gros œuvre en Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P10-203-1 Septembre 1993
maçonnerie des techniques
toitures destinées Amendement A1 au CCT Norme homologuée Juillet 2000
à recevoir un NF P10-203-1/A1
revêtement
d’étanchéité Amendement A2 au CCT Norme homologuée Novembre 2007
NF P10-203-1/A2
Erratum au CCT Février 1994
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Septembre 1993
spéciales NF P10-203-2
NF Cloisons en Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Octobre 2008
DTU 20.13 maçonnerie techniques types
de petits éléments Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée Octobre 2008
choix des matériaux
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Octobre 2008
administratives spéciales types
Partie 3 : mémento Norme homologuée Octobre 2008
21 Béton armé
DTU 21 Exécution des travaux Cahier des clauses techniques Norme homologuée NF P18-201 Mars 2004
en béton
23 Ouvrages en béton
DTU 23.1 Murs en béton banché Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P18-210 Mai 1993
techniques
Annexe : guide pour le choix des Février 1990
types de murs de façade en
fonction du site
NF Planchers à dalles Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Août 2008
DTU 23.2 alvéolées techniques types
préfabriquées Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée Août 2008
en béton choix des matériaux
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Août 2008
administratives spéciales types
Partie 3 : règles de calculs Norme homologuée Août 2008
NF Ossatures en Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Juin 2008
DTU 23.3 éléments techniques types NF DTU 23.3 P1-1
industrialisés Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée Juin 2008
en béton choix des matériaux NF DTU 23.3 P1-2
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Juin 2008
administratives spéciales types NF DTU 23.3 P2
Partie 3 : règles de calcul Norme homologuée Juin 2008
NF DTU 23.3 P3
25 Plâtrerie
DTU 25.1 Enduits intérieurs Cahier des charges Norme homologuée NF P71-201-1 Mai 1993
en plâtre
Cahier des clauses spéciales Norme homologuée NF P71-201-2 Mai 1993
Mémento Février 1980
DTU 25.221 Plafonds constitués Cahier des charges Norme homologuée NF P71-202 Mai 1993
par un enduit armé en
plâtre
DTU 25.222 Plafonds fixés – Cahier des charges Norme homologuée NF P72-201 Mai 1993
Plaques de plâtre à
enduire – Plaques de
plâtre à parement lisse
DTU 25.231 Plafonds suspendus Cahier des charges Norme homologuée NF P68-202 Mai 1993
en éléments de terre
Amendement A1 au CC Norme homologuée NF P68-202/ Novembre 1998
cuite A1
DTU 25.232 Plafonds suspendus – Cahier des charges Norme homologuée NF P68-201 Mai 1993
Plaques de plâtre à
enduire – plaques de
plâtre à parement lisse
directement
suspendues
DTU 25.31 Ouvrages verticaux Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P72-202-1 Avril 1994
de plâtrerie ne techniques
nécessitant pas Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P72-202-2 Avril 1994
l’application d’un spéciales
enduit au plâtre –
Exécution des Partie 3 : mémento Fascicule de documentation Juillet 1994
P72-202-3
cloisons en carreaux
de plâtre
1. Les nouveaux DTU publiés ont désormais une référence normative commençant par NF DTU. Ils conservent cependant leur indice de classement
(ex. P51-201-1).
2. Le NF DTU 24.2 annule et remplace le DTU 24.2.1 de mai 1993 et son amendement A1 d’octobre 2000, le DTU 24.2.2 de mai 1993 et
son amendement A1 d’octobre 2000, ainsi que le DTU 24.2.3 de février 1995. Les nouveaux DTU publiés ont désormais une référence
normative commençant par NF DTU. Ils conservent cependant leur indice de classement (ex. P51-202-1).
NF DTU 25.41 Ouvrages en plaques Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée Février 2008
de plâtre techniques NF DTU 25.41 P1-1
Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée Février 2008
choix des matériaux NF DTU 25.41 P1-2
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Février 2008
administratives spéciales NF DTU 25.41 P2
DTU 25.42 Ouvrages de doublage Préambule Décembre 1989
et habillage en
Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée Mai 1993
complexes et techniques NF P72-204-1
sandwiches –
Plaques de parement Amendement A1 au CCT Norme homologuée Février 2003
en plâtre-isolant NF P72-204-1/A1
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Mai 1993
spéciales NF P72-204-2
Amendement A1 au CCS Norme homologuée Février 2003
NF P72-204-2/A1
Partie 3 : mémento Fascicule de documentation Février 2003
FD P72-204-3
DTU 25.51 Mise en œuvre Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée Septembre 1994
des plafonds en staff techniques NF P73-201-1
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Septembre 1994
spéciales NF P73-201-2
27 Enduits projetés
DTU 27.1 Réalisation de Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P15-202-1 Février 2004
revêtements par techniques
projection Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P15-202-2 Février 2004
pneumatique de laines spéciales
minérales avec liant
DTU 27.2 Réalisation de Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P15-203-1 Mars 1997
revêtements techniques
par projection de Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P15-203-2 Mars 1997
produits pâteux spéciales
DTU 31.1 Charpente Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P21-203-1 Mai 1993
et escaliers en bois techniques
Amendement A1 au CCT Norme homologuée Février 1998
NF P21-203-1/A1
Amendement A2 au CCT Norme homologuée août 2002
NF P21-203-1/A2
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Mai 1993
spéciales NF P21-203-2
Amendement A1 au CCS Norme homologuée août 2002
NF P21-203-2/A1
DTU 31.2 Construction de Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée Mai 1993
maisons et bâtiments techniques NF P21-204-1
à ossature en bois Amendement A1 au CCT Norme homologuée Février 1998
NF P21-204-1/A1
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P21-204-2 Mai 1993
spéciales
DTU 31.3 Charpentes en bois Partie 1 : règles de mise en œuvre Norme homologuée NF P21-205-1 Mai 1995
assemblées par
Erratum Septembre 1995
connecteurs
métalliques Partie 2 : règles de conception Norme homologuée NF P21-205-2 Mai 1995
ou goussets et de calcul
Erratum Septembre 1995
Partie 3 : cahier des clauses Norme homologuée NF P21-205-3 Mai 1995
spéciales
32 Construction métallique
NF Charpente en acier Partie 1 : cahier des clauses NF DTU 32.1 P1 Octobre 2009
DTU 32.1 techniques
Partie 2 : cahier des clauses NF DTU 32.1 P2 Octobre 2009
administratives spéciales types
33 Façades légères
NF Façades rideaux Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Mai 2008
DTU 33.1 techniques types NF DTU 33.1 P1-1
Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée Mai 2008
choix des matériaux NF DTU 33.1 P1-2
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Mai 2008
administratives spéciales types NF DTU 33.1 P2
DTU 33.2 Tolérances dimension- Tolérances dimensionnelles Norme expérimentale Décembre 1996
nelles du gros-œuvre en construction neuve XP P28-003
destiné à recevoir des
façades rideaux,
semi-rideaux ou
panneaux
DTU 34.1 Ouvrages Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P25-201-1 Mai 1993
de fermeture techniques
pour baies libres Amendement A1 au CCT Norme homologuée Juin 1994
NF P25-201-1/A1
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P25-201-2 Mai 1993
spéciales
DTU 34.2 Choix des fermetures Mémento pour les maîtres d’œuvre Fascicule de documentation Septembre 2004
pour baies équipées FD P25-202
de fenêtres en
fonction de leur
exposition au vent
FD Choix des portes Mémento pour les maîtres d’œuvre Fascicule de documentation Avril 2006
DTU 34.3 (4) industrielles, FD P25-203
commerciales et
de garage en fonction
de leur exposition
au vent
36 - 37 Menuiserie
DTU 36.1/37.1 Choix des fenêtres Mémento pour les maîtres d’œuvre Fascicule de documentation Décembre 2001
et des portes FD P20-201
extérieures en
fonction de leur
exposition
Annexe commune Caractéristiques dimensionnelles des baies dans le gros œuvre destinées à Février 1985
aux DTU 36.1/37.1 (5) recevoir des menuiseries
4. Les nouveaux DTU publiés ont désormais une référence normative commençant par NF DTU, ou par FD DTU dans le cas d’un fascicule de documen-
tation. Ils conservent cependant leur indice de classement (ex. P45-204-1).
5. Cette annexe a été intégrée dans le DTU 20.1. Se reporter aux articles 5.112 et 3.335 du Cahier des Clauses Techniques de ce DTU.
NF Travaux de Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Octobre 2006
DTU 39 (6) vitrerie – miroiterie techniques NF DTU 39 P1-1
(Indice de classement :
P78-201-1-1)
Partie 1-2 : critères généraux Norme homologuée Octobre 2006
de choix des matériaux NF DTU 39 P1-2
(Indice de classement :
P78-201-1-2)
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF DTU 39 P2 Octobre 2006
spéciales (Indice de classement : P78-201-2)
Partie 3 : mémento calculs Norme homologuée NF DTU 39 P3 Octobre 2006
des contraintes thermiques (Indice de classement : P78-201-3)
Partie 4 : mémento calculs pour Norme homologuée NF DTU 39 P4 Octobre 2006
le dimensionnement des ouvrages (Indice de classement : P78-201-4)
Partie 5 : mémento sécurité Fascicule de documentation FD Octobre 2006
DTU 39 P5
(Indice de classement : P78-201-5)
40 Couverture
DTU 40.11 Couverture Partie 1 : cahier des charges Norme homologuée NF P32-201-1 Mai 1993
en ardoises
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P32-201-2 Mai 1993
spéciales
NF Couverture Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Décembre 2009
DTU 40.13 en ardoises techniques types NF DTU 40.13 P1-1
en fibres-ciment Partie 1-2 : critères généraux Norme homologuée Décembre 2009
de choix des matériaux NF DTU 40.13 P1-2
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Décembre 2009
administratives spéciales types NF DTU 40.13 P2
DTU 40.14 Couverture en Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P39-201-1 Mai 1993
bardeaux bitumés techniques
Amendement A1 au CCT Norme homologuée Janvier 2001
NF P39-201-1/A1
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P39-201-2 Mai 1993
spéciales
DTU 40.21 Couvertures en tuiles Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P31-202-1 Octobre 1997
de terre cuite à techniques
emboîtement ou Amendement A1 au CCT Norme homologuée Septembre 2001
à glissement à relief NF P31-202-1/A1
Amendement A2 au CCT Norme homologuée Août 2006
NF P31-202-1/A2
Amendement A3 au CCT Norme homologuée Octobre 2010
NF P 31-202-1/A3
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Octobre 1997
spéciales NF P31-202-2
DTU 40.211 Couvertures en tuiles Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P31-203-1 Septembre 1996
de terre cuite à techniques
emboîtement à Amendement A1 au CCT Norme homologuée Janvier 1999
pureau plat NF P31-203-1/A1
Amendement A2 au CCT Norme homologuée Septembre 2001
NF P31-203-1/A2
Amendement A3 au CCT Norme homologuée Octobre 2010
NF P31-203-1/A3
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P31-203-2 Septembre 1996
spéciales
6. Les nouveaux DTU publiés ont désormais une référence normative commençant par NF DTU. Ils conservent cependant leur indice de classement
(ex. P78-201-1-1).
DTU 40.22 Couverture en tuiles Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P31-201-1 Mai 1993
canal de terre cuite techniques
Amendement A1 au CCT Norme homologuée Décembre 1996
NF P31-201-1/A1
Amendement A2 au CCT Norme homologuée Janvier 1999
NF P31-201-1/A2
Amendement A3 au CCT Norme homologuée Septembre 2001
NF P31-201-1/A3
Amendement A4 au CCT Norme homologuée Octobre 2010
NF P31-201-1/A4
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Mai 1993
spéciales NF P31-201-2
DTU 40.23 Couvertures en tuiles Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée Septembre 1996
plates de terre cuite techniques NF P31-204-1
Amendement A1 au CCT Norme homologuée Septembre 2001
NF P31-204-1/A1
Amendement A2 au CCT Norme homologuée Septembre 2007
NF P31-204-1/A2
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Septembre 1996
spéciales NF P31-204-2
DTU 40.24 Couverture en tuiles Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée Mai 1993
en béton à glissement techniques NF P31-207-1
et à emboîtement Amendement A1 au CCT Norme homologuée Février 1999
longitudinal NF P31-207-1/A1
Amendement A2 au CCT Norme homologuée Juin 2001
NF P31-207-1/A2
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Mai 1993
spéciales NF P31-207-2
DTU 40.241 Couvertures en tuiles Cahier des clauses techniques Document technique unifié Juin 1990
planes en béton DTU P31-205
à glissement et à Erratum Octobre 1990
emboîtement
longitudinal Modificatif n° 1 au CCT Juin 1997
Modificatif n° 2 au CCT Décembre 2000
Cahier des clauses spéciales Document technique unifié Juin 1990
DTU P31-205
DTU 40.25 Couverture en tuiles Cahier des clauses techniques Document technique unifié Décembre 1984
plates en béton DTU P31-206
Erratum au CCT Avril 2000
Modificatif n° 1 au CCT Juin 1997
Modificatif n° 2 au CCT Décembre 2000
Cahier des clauses spéciales Décembre 1984
Erratum au CCT et au CCS Mai 1985
DTU 40.35 Couverture en Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P34-205-1 Mai 1997
plaques nervurées techniques
issues de tôles Amendement A1 au CCT Norme homologuée Juin 2006
d’acier revêtues NF P34-205-1/A1
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P34-205-2 Mai 1997
spéciales
DTU 40.36 Couverture en Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P34-206-1 Mai 1993
plaques en aluminium techniques
prélaqué ou non Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P34-206-2 Mai 1993
spéciales
DTU 40.41 Couvertures par Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P34-211-1 Septembre 2004
éléments métalliques techniques
en feuilles et longues Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P34-211-2 Septembre 2004
feuilles en zinc spéciales
DTU 40.44 Couvertures par Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Juillet 2007
éléments métalliques techniques NF DTU 40.44 P1-1
en feuilles et longues Partie 1-2 : critères généraux Norme homologuée Juillet 2007
feuilles en acier de choix des matériaux NF DTU 40.44 P1-2
inoxydable
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Juillet 2007
spéciales NF DTU 40.44 P2
DTU 40.45 Couvertures par Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P34-215-1 Mai 1993
éléments métalliques techniques
en feuilles et longues Amendement A1 au CCT Norme homologuée Septembre 2001
feuilles de cuivre NF P34-215-1/A1
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P34-215-2 Mai 1993
spéciales
DTU 40.46 Travaux de couverture Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P34-216-1 Septembre 1994
en plomb sur support techniques
continu Amendement A1 au CCT Norme homologuée Mai 1999
NF P34-216-1/A1
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P34-216-2 Septembre 1994
spéciales
Amendement A1 au CCS Norme homologuée Mai 1999
NF P34-216-2/A1
DTU 40.5 Travaux d’évacuation Partie 1 : cahier des clauses Norme expérimentale P36-201 Novembre 1993
des eaux pluviales techniques
Amendement A1 au CCT Norme expérimentale Décembre 1997
XP P36-201/A1
41 Bardages
DTU 41.2 Revêtements Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P65-210-1 Juillet 1996
extérieurs en bois techniques
Amendement A1 au CCT Norme homologuée Novembre 2001
NF P65-210-1/A1
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P65-210-2 Juillet 1996
spéciales
DTU 43.1 Étanchéité des Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Novembre 2004
toitures-terrasses techniques NF P 84-204-1-1
et toitures inclinées Amendement A1 au CCT Norme homologuée Septembre 2007
avec éléments NF P 84-204-1-1/A1
porteurs en
maçonnerie en climat Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée Novembre 2004
choix des matériaux NF P84-204-1-2
de plaine (7)
Amendement A1 au CGM Norme homologuée Septembre 2007
NF P84-204-1-2/A1
NF Mise en œuvre des Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Avril 2008
DTU 43.3 toitures en tôles techniques types NF DTU 43.3 P1-1
d’acier nervurées avec Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée Avril 2008
revêtement choix des matériaux NF DTU 43.3 P1-2
d’étanchéité
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Avril 2008
administratives spéciales types NF DTU 43.3 P2
NF Toitures en éléments Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée Octobre 2008
DTU 43.4 porteurs en bois et techniques types NF DTU 43.4 P1-1
panneaux dérivés du Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée Octobre 2008
bois avec revêtement choix des matériaux NF DTU 43.4 P1-2
d’étanchéité
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Octobre 2008
administratives spéciales types NF DTU 43.4 P 2
DTU 43.5 Réfection des Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P84-208-1 Novembre 2002
ouvrages d’étanchéité techniques
des toitures-terrasses Amendement A1 au CCT Norme homologuée Septembre 2007
ou inclinées NF P84-208-1/A1
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P84-208-2 Novembre 2002
spéciales
NF Étanchéité des Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Mars 2007
DTU 43.6 planchers intérieurs techniques NF DTU 43.6 P1-1
en maçonnerie Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée Mars 2007
par produits choix des matériaux NF DTU 43.6 P1-2
hydrocarbonés
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Mars 2007
spéciales NF DTU 43.6 P2
Partie 3 : guide à l’intention du Fascicule de documentation Mars 2007
maître d’ouvrage FD DTU 43.6 P3
44 Joints
DTU 44.1 Étanchéité des joints Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P85-210-1 Février 2002
de façade par mise techniques
en œuvre de mastics Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P85-210-2 Février 2002
spéciales
Partie 3 : guide d’emploi Fascicule de documentation Février 2002
FD P85-210-3
7. Ce DTU est une refonte des DTU 43.1 et 43.2 pour ce qui concerne le climat de plaine. Pour ce qui concerne le climat de montagne, les dispositions
de l’ancien DTU 43.1 de juillet 1994 subsistent (chapitre 9 notamment).
DTU 45.1 Isolation thermique Partie 1 : cahier des clauses tech- Norme homologuée NF P75-401-1 Octobre 2001
des bâtiments niques
frigorifiques Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P75-401-2 Octobre 2001
et des locaux spéciales
à ambiance régulée
NF Isolation thermique Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Mai 2006
DTU 45.2 des circuits, appareils techniques NF DTU 45.2 P1-1
et accessoires (Indice de classement :
de -80 °C à +650 °C P75-402-1-1)
Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée Mai 2006
choix des matériaux NF DTU 45.2 P1-2
(Indice de classement :
P75-402-1-2)
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Mai 2006
spéciales NF DTU 45.2 P2
(Indice de classement : P75-402-2)
51 Parquets
DTU 51.1 Pose des parquets Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P63-201-1 Février 2004
à clouer techniques
Partie 1-2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P63-201-2 Février 2004
spéciales
NF Pose flottante Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Décembre 2009
DTU 51.11 des parquets techniques NF DTU 51.11 P1-1
contrecollés et Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée Décembre 2009
revêtements de sol choix des matériaux NF DTU 51.11 P1-2
à placage bois
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Décembre 2009
spéciales NF DTU 51.11 P1-3
NF Pose des parquets Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Mai 2009
DTU 51.2 à coller techniques NF DTU 51.2 P1-1
Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée Mai 2009
choix des matériaux (CGM) NF DTU 51.2 P1-2
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Mai 2009
spéciales NF DTU 51.2 P2
DTU 51.3 Planchers en bois Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Novembre 2004
ou en panneaux techniques NF P63-203-1-1
dérivés du bois Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée Novembre 2004
choix des matériaux NF P63-203-1-2
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P63-203-2 Novembre 2004
administratives spéciales
52 Revêtements durs
DTU 52.1 Revêtements Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P61-202-1 Décembre 2003
de sol scellés techniques
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P61-202-2 Décembre 2003
spéciales
NF Pose collée des revê- Partie 1-1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Décembre 2009
DTU 52.2 tements céramiques techniques types pour les murs NF DTU 52.2 P1-1-1
et assimilés – Pierres intérieurs
naturelles Partie 1-1-2 : cahiers des clauses Norme homologuée Décembre 2009
techniques types pour les murs NF DTU 52.2 P1-1-2
extérieurs
Partie 1-1-3 : cahier des clauses Norme homologuée Décembre 2009
techniques types pour les sols NF DTU 52.2 P1-1-3
intérieurs et extérieurs
Partie 1-2 : cahier des critères Norme homologuée Décembre 2009
généraux de choix des matériaux NF DTU 52.2 P1-2
Partie 2 : cahier des clauses admi- Norme homologuée Décembre 2009
nistratives spéciales types NF DTU 52.2 P2
DTU 26.2/52.1 Mise en œuvre Cahier des clauses techniques Norme homologuée NF P61-203 Décembre 2003
de sous-couches
isolantes sous chape
ou dalle flottantes
et sous carrelage
53 Revêtements souples
DTU 53.1 Revêtements Partie 1 : cahier des clauses tech- Norme homologuée NF P62-202-1 Avril 2001
de sol textiles niques
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P62-202-2 Avril 2001
spéciales
NF Revêtements Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Avril 2007
DTU 53.2 de sol PVC collés techniques NF DTU 53.2 P1-1
Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée Avril 2007
choix des matériaux NF DTU 53.2 P1-2
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Avril 2007
spéciales NF DTU 53.2 P2
57 Planchers surélevés
NF Planchers surélevés Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Septembre 2007
DTU 57.1 (à libre accès) – techniques NF DTU 57.1 P1-1
Éléments Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée Septembre 2007
constitutifs – choix des matériaux NF DTU 57.1 P1-2
Exécution
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Septembre 2007
spéciales NF DTU 57.1 P2
58 Plafonds suspendus
NF Plafonds suspendus Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Décembre 2008
DTU 58.1 techniques types NF DTU 58.1 P1-1
Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée Décembre 2008
choix des matériaux NF DTU 58.1 P1-2
Partie 2 : cahiers des clauses Norme homologuée Décembre 2008
administratives spéciales NF DTU 58.1 P2
NF Plafonds tendus Partie 1-1 : cahiers des clauses Norme homologuée Décembre 2007
DTU 58.2 techniques NF DTU 58.2 P1-1
Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée Décembre 2007
choix des matériaux NF DTU 58.2 P1-2
Partie 2 : cahiers des clauses Norme homologuée Décembre 2007
administratives spéciales NF DTU 58.2 P2
DTU 59.1 Travaux de peinture Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P74-201-1 Octobre 1994
des bâtiments techniques
Amendement A1 au CCT Norme homologuée Octobre 2000
NF P74-201-1/A1
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P74-201-2 Octobre 1994
spéciales
Amendement A1 au CCS Norme homologuée Octobre 2000
NF P74-201-2/A1
DTU 59.2 Revêtements Partie 1 : cahier des charges Norme homologuée NF P74-202-1 Mai 1993
plastiques épais sur
Amendement A1 au CC Norme homologuée Juillet 2000
béton et enduits à NF P74-202-1/A1
base de liants
hydrauliques Amendement A2 au CC Norme homologuée Octobre 2000
NF P74-202-1/A2
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P74-202-2 Mai 1993
spéciales
DTU 59.3 Peinture de sols Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P74-203-1 Mai 1993
techniques
Amendement A1 au CCT Norme homologuée Octobre 2000
NF P74-203-1/A1
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P74-203-2 Mai 1993
spéciales
DTU 59.4 Mise en œuvre des Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P74-204-1 Février 1998
papiers peints et des techniques
revêtements muraux Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P74-204-2 Février 1998
spéciales
Lexique de termes usuels Fascicule de documentation Mars 1998
FD P74-205
60 Plomberie
DTU 60.1 Plomberie sanitaire Cahier des charges Norme homologuée Mai 1993
pour bâtiments à NF P40-201
usage d’habitation Amendement A1 au CC Norme homologuée Janvier 1999
NF P40-201/A1
Amendement A2 au CC Norme homologuée Octobre 2000
NF P40-201/A2
DTU 60.11 Règles de calcul Règles de calcul des installations Document technique unifié P40-202 Octobre 1988
des installations de de plomberie sanitaire et des
plomberie sanitaire installations d’évacuation des eaux
et des installations pluviales
d’évacuation des eaux
pluviales
NF Canalisations en Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Octobre 2007
DTU 60.2 fonte, évacuations techniques NF DTU 60.2
d’eaux usées, d’eaux Partie 1-2 : critères généraux de Norme homologuée Octobre 2007
vannes et d’eaux choix des matériaux NF DTU 60.2
pluviales
NF Canalisations Partie 1-1 : cahier des clauses NF DTU 60.31 P1-1 Mai 2007
DTU 60.31 en chlorure de techniques
polyvinyle non Partie 1-2 : critères généraux de NF DTU 60.31 P1-2 Mai 2007
plastifié – choix des matériaux
Eau froide
avec pression
NF Canalisations en Cahiers des clauses techniques Norme homologuée Novembre 2007
DTU 60.32 polychlorure de NF DTU 60.32 P1-1
vinyle non plastifié – Critères généraux de choix des Norme homologuée Novembre 2007
Évacuation des eaux matériaux NF DTU 60.32 P1-2
pluviales
NF Canalisations en Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Octobre 2007
DTU 60.33 polychlorure de techniques NF DTU 60.33 P1-1
vinyle non plastifié Partie 1-2 : critères généraux Norme homologuée Octobre 2007
– Évacuation d’eaux de choix des matériaux NF DTU 60.33 P1-2
usées et d’eaux
vannes
61 Gaz
NF Installations de gaz Partie 1 : terminologie Norme homologuée Décembre 2001
DTU 61.1 dans les locaux NF DTU 61.1 P1
d’habitation
Amendement A1 à la partie 1 Norme homologuée Août 2006
NF DTU 61.1 P1/A1
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée Décembre 2001
techniques – Dispositions générales NF DTU 61.1 P2
Amendement A1 à la partie 2 Norme homologuée Août 2006
NF DTU 61.1 P2/A1
Amendement A2 à la partie 2 Norme homologuée Juin 2010
NF DTU 61.1 P2/A2
Partie 3 : cahier des clauses Norme homologuée Août 2006
techniques – Dispositions NF DTU 61.1 P3
particulières hors évacuation des
produits de combustion
Amendement A1 à la partie 3 Norme homologuée Juin 2010
NF DTU 61.1 P3/A1
Partie 4 : cahier des clauses Norme homologuée Août 2006
techniques – Dispositions NF DTU 61.1 P4
particulières à l’évacuation des
produits de combustion
Amendement A1 à la partie 4 Norme homologuée Juin 2010
NF DTU 61.1 P4/A1
Partie 5 : aménagements généraux Norme homologuée Août 2006
NF DTU 61.1 P5
Amendement A1 à la partie 5 Norme homologuée Mars 2010
NF DTU 61.1 P5/A1
Partie 6 : cahier des clauses Norme homologuée Août 2006
spéciales NF DTU 61.1 P6
Partie 7 : règles de calcul Normes homologuée Décembre 2008
NF DTU 61.1 P7
63 Vide-ordures
DTU 63.1 Installations Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P81-201 Mai 1993
de vide-ordures techniques
Amendement A1 au CCT Norme homologuée NF P81-201/A1 Juin 1999
64 Assainissement
XP Mise en œuvre Partie 1-1 : cahier des prescriptions Norme expérimentale Mars 2007
DTU 64.1 des dispositifs techniques XP DTU 64.1 P1-1
d’assainissement
non collectif (dit
autonome) –
Partie 1-2 : critères généraux de Norme expérimentale Mars 2007
Maisons d’habitation
choix des matériaux XP DTU 64.1 P1-2
individuelle jusqu’à
10 pièces principales
DTU 65.3 Travaux relatifs Partie 1 : cahier des charges Norme homologuée NF P52-211-1 Mai 1993
aux installations de
Amendement A1 au CC Norme homologuée Octobre 2000
sous-stations NF P52-211-1/A1
d’échange à eau
chaude sous pression Amendement A2 au CC Norme homologuée Juillet 2006
NF P52-211-1/A2
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P52-211-2 Mai 1993
spéciales
DTU 65.4 Chaufferies au gaz Prescriptions techniques Document technique unifié P52-221 Février 1969
et aux hydrocarbures
Additif n° 1 Décembre 1971
liquéfiés (8)
Additif n° 2 Septembre 1978
Additif/modificatif n° 3 Novembre 1997
DTU 65.7 Exécution des Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P52-302-1 Mai 1993
planchers chauffants techniques
par câbles électriques Amendement A1 au CCT Norme homologuée Septembre 1999
enrobés dans le béton NF P52-302-1/A1
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P52-302-2 Mai 1993
spéciales
DTU 65.9 Installations de Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P52-304-1 Mai 1993
transport de chaleur techniques
ou de froid et d’eau Amendement A1 au CCT Norme homologuée Octobre 2000
chaude sanitaire NF P52-304-1/A1
entre productions de
chaleur ou de froid Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P52-304-2 Mai 1993
spéciales
et bâtiments (8)
DTU 65.10 Canalisations d’eau Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P52-305-1 Mai 1993
chaude ou froide techniques
sous pression et Amendement A1 au CCT Norme homologuée Juin 1999
canalisations NF P52-305-1/A1
d’évacuation des eaux
usées et des eaux Amendement A2 au CCT Norme homologuée Octobre 2000
NF P52-305-1/A2
pluviales à
l’intérieur des Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P52-305-2 Mai 1993
bâtiments – Règles spéciales
générales de mise
en œuvre
NF Dispositifs de sécurité Partie 1-1 : cahier des clauses Norme homologuée Septembre 2007
DTU 65.11 des installations de techniques NF DTU 65.11 P1-1
chauffage central
concernant le Partie 1-2 : critères généraux Norme homologuée Septembre 2007
bâtiment de choix des matériaux NF DTU 65.11 P1-2
DTU 65.12 Réalisation Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée Mai 1993
des installations techniques NF P50-601-1
de capteurs solaires Amendement A1 au CCT Norme homologuée Octobre 1998
plans à circulation NF P50-601-1/A1
de liquide pour le
chauffage et la Amendement A2 au CCT Norme homologuée Octobre 2000
NF P50-601-1/A2
production d’eau
chaude sanitaire Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P50-601-2 Mai 1993
spéciales
68 Ventilation
DTU 68.1 Installations de Règles de conception Norme expérimentale XP P50-410 Juillet 1995
ventilation et de dimensionnement
mécanique contrôlée
DTU 68.2 Exécution Partie 1 : cahier des clauses Norme homologuée NF P50-411-1 Mai 1993
des installations de techniques
ventilation Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P50-411-2 Mai 1993
mécanique spéciales
70 Installations électriques
DTU 70.1 Installations électriques Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P80-201-2 Mai 1998
des bâtiments à usage spéciales
d’habitation
75 Ascenseurs
DTU 75.1 Principes Principe d’établissement Document technique unifié P82-001 Octobre 1978
d’établissement du programme d’ascenseurs dans
du programme les bâtiments à usage d’habitation
d’ascenseurs dans
Erratum Février 1979
les bâtiments à usage
d’habitation (10)
90 Équipement de cuisine
DTU 90.1 Travaux Partie 1 : cahier des charges Norme homologuée NF P42-201-1 Mai 1993
d’équipement de
Partie 2 : cahier des clauses Norme homologuée NF P42-201-2 Mai 1993
cuisine (blocs-éviers spéciales
et éléments de
rangement)
9. Les nouveaux DTU publiés ont désormais une référence normative commençant par NF DTU. Ils conservent cependant leur indice de classement
(ex. P52-307-1).
Règles AL (*) Règles de conception et de calcul Document technique unifié DTU P22-702 Juillet 1976
des charpentes en alliages d’aluminium
Additif n° 1 Juillet 1977
Béton armé
Règles BAEL 91, Règles techniques de conception et de Document technique unifié DTU P18-702 Mars 1992
révisées 99 (*) calcul des ouvrages et constructions en
béton armé suivant la méthode des états
limites
Modificatif n° 1 Document technique unifié Février 2000
DTU P18-702/A1
Charpentes en bois
Règles Règles de calcul et de conception Document technique unifié DTU P21-701 Mars 1971
CB 71 (11) (*) des charpentes en bois, dites Règles CB 71
11. Edition de juin 1984 mise à jour diffusée par l’AFNOR et par Eyrolles.
12. Édition 1996 mise à jour diffusée par l’AFNOR et par Eyrolles.
Règles BF 88 (*) Méthode de justification par le calcul de la Document technique unifié DTU P92-703 Janv.- fév. 1988
résistance au feu des structures en bois
Erratum Septembre1988
Règles FPM 88 (*) Méthode de prévision par le calcul du Document technique unifié DTU P92-704 Septembre1988
comportement au feu des poteaux mixtes
(acier + béton)
Neige
Règles N 84 (*) Actions de la neige sur les constructions Document technique unifié DTU P06-006 Février 2009
Plomberie
DTU 60.11 Règles de calcul des installations de Document technique unifié DTU P40-202 Octobre 1988
plomberie sanitaire et des installations
d’évacuation des eaux pluviales
Séismes
Règles PS 92 Règles de construction parasismique – Norme homologuée NF P06-013 Décembre 1995
Règles PS applicables aux bâtiments
dites Règles PS 92
Amendement A1 Norme homologuée NF P06-013/A1 Février 2001
Règles PS-MI 89 Règles de construction parasismique – Norme homologuée NF P06-014 Mars 1995
révisées 92 Construction parasismique des maisons
individuelles et des bâtiments assimilés
Amendement A1 Norme homologuée NF P06-014/A1 Février 2001
Thermique
Réglementation thermique 2005 (règles de calcul non DTU)
Feu
Statut – Référence normative Date de publication
Règles FB Méthode de prévision par le calcul du Norme expérimentale P92-701 Décembre 1993
comportement au feu des structures en
béton
Amendement A1 Norme expérimentale XP P92-701/A1 Décembre 2000
Règles FA Méthode de prévision par le calcul du Norme expérimentale P92-702 Décembre 1993
comportement au feu des structures en
acier – Annexe : méthodologie de
caractérisation des produits de protection)
Maçonnerie
DTU 20.1 Ouvrages en maçonnerie de petits éléments Norme expérimentale P10-202-2 Avril 1994
– Parois et murs – Partie 2 : Règles de calcul
et dispositions constructives minimales
Amendement A1 Norme expérimentale XP P10-202-2/A1 Décembre 1995
Amendement A2 Norme expérimentale XP P10-202-2/A2 Décembre 1999
Cheminées
DTU P 51-701 Règles et processus de calcul des Document technique unifié Décembre 1975
cheminées fonctionnant en tirage naturel
C E N T R E S C I E N T I F I Q U E E T T E C H N I Q U E D U B A T I M E N T | M A R N E - L A -VA L L É E | PA R I S | G R E N O B L E | N A N T E S | S O P H I A A N T I P O L I S