Ne TN=25 rj 444 16.2.2025)
AULLETIN OFFICIEL wy
‘TEXTES GENERAUX
Dahir? 122-53 de 3 mare 144 (1 208 2022 portant
romagation de laat eh 942 alate ux blaine
Eomates
LOUANGE A DIEUSEUL!
(Grand Seon de Se Majed Mohammed V1)
(Quen siche paces présente - puis Diewen ver
eatetera tenes!
(Que Notre Majest Chérienne,
‘ula Constiation, notmiment es ates 4 5,
ADEE cEQUISUT:
x promulguée et sera publi ay Bullen ofl la
sited psn aio 4-21 eave aux blgations
‘Searles cel qladopte pal Chambre des repétentans
GlincChambredes cose
Fat 15 harem 1644 (1 aot 2022)
Pour conten
Le One gouemenent
[AZIZ AKHANNOUCH,
Capi premier
Artie premier
Les obligations scurises,désigndesciaprés «05 »
sont de bligtions sen deFrtle 292 de laos 1295
Feinive aux aoeitesanooyats, a durée déterminge et
“niguement remboursslesen numéraire, emacs par Us
‘aera cmetcur telus dei aavtie 2 oapts
Les porteus des OS béndfcen, en sus des droits
cco toa cent! chograhaie a patie dt
Thablssementemetteut, Sune garantie constuce dun
seu comer te praetion des pore
tabliazementémetteur Eablstment de credit
‘gst comocetren 4 a [10319 relive ae
‘issemente dered et oemismes asm et
ae po een CD) strats ft
anid desea
protranmedémistion: ompread une ou plusieurs
excddent de comerare
‘rvellane da semen deed ou commision
de survllnce insituee apes dela Cise de depo.
cde eston
‘Aatle3
Les 05 sontclasstesen deux ctor:
es. 08 bypthtcies,dtoommndes caps « OSH»
Conformémen!aue dispositions de Tate I dela
eset
~ les 05 publigues,éénomméesci-aprés « OSP »
‘ona decdaces relatives ax rt accord
Collective eerste evou aux ttablisements et
tnoreprises pubis, conformbmeet sox portions de
Tarte 1 dela presesteo,
Cape
Pourchaque programme démissoa 10S reublsseent
mewcur dit ee relalement aris, et eft, pa le
Wade Bonk ALMaghei
respecte les dspsitons dela prsete oe des textes pis
ue sonappication.
Dane lecadre de instrastion dea demands, Bank Al:
Maghsib est habilige 4 réclamer (ous documents et
remtignerents dnt ite epas cule du Wal de
Baok APMaghob
Ladecison porta auorstionosecaséebian res
tment motives note pare Wal de Bank ALMaghb
(2) moi & compte de date deception de ensemble des
socumeatset informations oui
‘Ladécison portant asoristione pole au Blin
officiel Amplnton en xt communiguée A Tadmiistation
{A TAttorié marosine du marché der eapitaux AMMC).x0 BULLETIN OFFICIEL
erat deratorisntion et prononet pa décision a
‘Wat de Bank ALMaghio apres avs den commision de
ticipline de casement epee Tare de
tata 0342 pect dns les eas savas
| cau Tease detour ae remit pla ee
conditions av dexgellerils Be sutors
2.owitiredesuncton dspinie en uppliation des
luposoneda pararepbe2de Tarte SS elapse.
‘La don de eri de atria et moi &
‘aablstemen meteur concern t public a «Bullet
‘tice, Anpliaton net comimusigut adnnittion
Ales
Le etait de Fauorisation démission des OS, ps
oar elf d rendre expe enbousement des OS toa
obligation de Ftblisement meter en matte
des oS pts parla pesto cominuenacourijusqu
renbourseeat otal des OS ties
Lasbinsenenémetieur dnt Pustorition et rece
ne op ler les ares nions programme: Tote
otvelle emission GOS ext subordonace A une aowelle
tworiationconfocnent 8 arte 4s
Loregie Ftalisementémetter a at robet Eu
recite tortion, Je Wali de Dank AL Maghrib some
{arte S6erdeeou.
Chapt
Leste sigan én de bliin series
ets petites
Aricle?
Pour utedmison 0S, absent tees dit
cone spotted couverture, eet ala garantie
dechaque categorie €OS prewes Tarte 3 cides.
Lepore de couverture en consituedescdances
relives aor prtsnypohicies ou decreanceselaves aut
pie accords aux collectvitsteretorales lou pets
Te portefeuile de couverture denommces wcreances
suptvcere en permanent x sommede aaa sonia
es OS enero ester y rent
e717 _25 je 188 162.2023
Lavateuractullenetedaportteulle decowertare,y
‘compris principal indi dap, doit te supérieure on
permanence fle vleur actuelle nete des OS émises. Cet
‘action de couverture et Sed pr vee Hglementaire ee
Antes
Let OS ne peavent re ise sans cetiicatpva a
Tarte 29 de Ie présente Ll atestant Teustnce de la
Insepion a regis decowerturey arent,
[Litsblssement meter disse qu lncoweture
emionnee suerte! prt eat mainenie es permanence
Anise 10
Laabisement detour doit wll en permanence &
ce que tn vlewr omiaal des OS ens, n pa de et,
tence pas 20% de son ttl bilan.
En ovtre, Métablisement émelteur doit veils en
permanence ce qe I valeur nominae des OSH garaties
pa les crances relatives aux pets hypotecaltsdestings a0
fnancement de immobile commercial, wists au 2) ds
premier sine dare I evapets, necide ps de la
‘aleurone es OSH env
Arte It
‘Seules et xdances relatives aux puts hypotcaices
{ranted OSH
In Cetances ues de pie supe des Gliements
enatteut garats par une hypothe de premier fag ut
‘evimmeubles desing Fuequisiton, lt consrction, Is
"Heovation ou Telesion de lgemeats inividuls et dont le
“aleu eFnmeubehypotigutTexcte as 80% la date
‘Feison des OSH. Let cranes pourlequles lei appt
txcide 80%, ne peuvent ere ates la arate des OSH
fv hauteur de 80% del valea eTimmeubie
2) Chdances ass depts auprs det daemons
fmmetears grants par une hypothegue de premier rang sur
des immevoies dens 4 Tacquision In eenovation ou
"meu prise nyprheque nexcéde ps 6% 3 ladate de
"emission des OSH Leserances pou esque elit rapport
ede 60% ne peevert re fetes Ie parante des OSH
{8 hunteur de 6d la valeur eFimmesble
Ces cappt peavent tutes tre depts, dant et
conttont sites ey ar sic da Wal de Bank
AFMaghilersqu xs pres Sont converts par
ie aru de Etat ou de toate personne more
ube pa ai actNe7i 25 nj 4 062.2029
bus part de conglomirt france shel patient
Fbliserest meter a sense ate 2 ela
prévten 012, om une searanee contrat see
Sneeniceprse dusurance qu eft pas parte Ju
‘Songlomaratinancer sigue! apparent ebtisemest
es OSH lr cranes iss des pri grans pur ee
piel, desea aon bits ude ttimentsen cours de
onrrtion ates que ceux vss au 1 premier lines
‘Anite 2
Lescréncesde converte des OSH doivent teises
de prieapres dun Gablisement meagre pr une
Iypotegue su de tens immobile studs au Meroe
Ait 33
Les acti de convert et OSH deve eau
pendant tutta dred pétetce,conormément 20x ees
Uli etreglenties en vgweur
Ante 4
Lelustion Se aif courte des OSH dite
fect, pt des personnes independanespéttte es
competences et lesperince requiss, sua base des
‘de Tummenble des tenance du mare de Hanmi &
‘oven e long tomes ef dex conditions ulietion de
Timmesbie
Letablasement émetiur dit metre an pace ve
iposif dds evaluation immobile des acis de
‘omverture des OSH. Ce disposi dot compre es eles
1a setion des personnes charges de evasion
~lestneret nthe aban immobile scons;
la edquence et le modal de alton de sc
des appr y alleen
Laabisterentémelteur él, sur a base des
valuations esas ctes cesus un rappertansvel
‘Teralaation mmoslredont ne copes communigasa
onureuruporidelledecourerturee atk ALM
Astle
Seules peuvent ire utiliées comme erdances de
couverture es OS eceeaces sues depts ecrdé 0
ablisemess et eneeprises publics, lorsque esis
pris oo nmr par une garantie de Eat 08 de
Toute peronne morale haat parla hoof
Cescréance:pewen re tds comme couetare
des OSP hasta de 100! du poten capital estat
BULLETIN OFFICIEL Ey
Avice 6
Le porte de couverture pest compre, en pls
des créances de couvertre des OSH o cele der OSF, les
treance de sabsition cares
Jes bons du Tisor
“lesdépts vue aupettde Bask AL-Maghribovaupeés
esttabtssements deceit apts, dont leet est
i coodionn, litt das eemps, a rset de
toute autre ane
les OS eis par dates tablssenents detours
tout autce actif fxd par voi rglementeire sur
proposiion de Bank AF-Maghri
Asie 17
Lavaleer nominal det crdace de absttation ne pt
pase en permanence une part de Tencoors des OS eises
ont le niveau est fxé par circulate du Walt de Bank
[AiMaphis, Toto ceniens ne pet te sprig 15%
LLetalasement émettr est enw aétabir en
permanence et des emision 0S, un plan de tesorerie
‘meni qui prise so dépenes rect prisons
OS emis
Leplan de ttorere et contr de mani gle
par lecort leur du portfeiledecouerut
A cet ef le conrdeur du portale de sowertare
approuve leit plana moin 80 jure avant chaque dite
Seenance de 08,
Ltablisementémetiurtransmel une coped plan
a formed plan de dsr es modal de son
taboratin esa earsision & Bark AL-Maghrb sot es
pa ule du Wali de Bank AFMaghrb
Astle 21
Soustésere des potions Tarte dela présente
10 es OS ne pees tre rembounées pa antpaton,m BULLETIN OFFICIEL
Set 2, Rate decorate
‘Anicle
Pour chague tgorie 0S, Feblisementémeteur
ot tenirun rept de coertue sus format ectronsque
ans eguel sot came invduellement 5 tees
Miele la arate de chague emission OS. Ce este
‘do conten enremble dt informations relatives 08
‘rlances dcouetr des OS, nolemater des acts
{Eocant t es cretersigues de la eéane ete appo
it le mont dupe en capil ett de aval de
stile 28
Sine crane cousertare des OS rebourse par
sntciation ov semen des impayes poor ue période de
{ees} mot suas alsement emetic dot procter
Si raditon do eit de couvertar et enepstrer sans
Aisi une creance er replaces! ely crane adie, ns
lermimes formes ever aus aii de Ia ISdeta presente
sh
Toute radiative dune ertance interlayer de
couverture esa emplacement ne peuvent ee elects
‘quapts accord consOeu du poreeulle de couvertre
1a forme ete contenu da regi de couverture tes
‘modalés desu ten prTeablissentmter notamment
lesmodnités Senrgscemen, decent deradation te
emplacement des rane, som Bins pa cule du Wall
‘def ALMagheb,
chart
De a saperianspeigue des tuablasemensénetews
ss OS et dean prt de cunerare.
‘Selon ee —Sapervao stigne
‘ites
Létablistmentémetienr doit metre an place un
Aispostifspeetqne de gestion des ringueslés aux OS
Snprour au pres par son organ dlibrat pour eer
‘lunes rig aférets au portfevilede cower
echt emision £08
Le disposi de gestion ds ciagues dot permette
‘dentiestion, Tealeation, econo st I areance de
‘contreparte eis de taux Sit ede ax decane
Jevagae de iui erigue opdrtonsletlesautesrsqhes
{wun px du marche
‘ce ee disposi de gestion des ssqus i,
~ steiner suis exposition ax isques
roids procédures de rduction desrinqueten cat
‘edepamersnt der seus dezpsiion cits cress
e710 25 xj 1a (162.203)
Lesablsementémeteu doit en permanence fetuet
fdowumente te anal ethative de inques is aux OS
‘adapter espn de gestion des raquer a0 eiencer
‘wiensésen
Ce ditpositif et les documents nécesstes& tom
fonetionrement doivent fie Fobjet dun examen at moins
Un rapport ae gestion 6s nques dom ete ea et
communigeéau mois ute is chaguesemeste aun membres
Ge Forgane delibrant de Tablssement émetteu, ou
‘steer dh ptf decouvertureta Bank ALM
‘Une crewnire da Wai de Bank AlMaghsi ie le
Cocoa, conten tes modal de ansmision duct
sapert.
Ail 26
parks etblssements Emetieurs, det ispositions de is
Priset li et ds textes ps pour vo application. Ele et
ailie eever, parses agents ou pr out nt personne
ammissonnée ict fet pate Wali de Bank AL-Maghib,
Tes contre ur place et nr documents des stablasements
ntl qudielectu le porefeiledecouverture
Bank AL-Maghrib pet demander Iablissenent
imetteur tous documents informations nécestaies &
cootrles et su eecommandations a4n dirigeants de
Fetbissement tur concer son organe dlibiant
au conttleur du potetulle de covert
‘Sein 2 Comte depen de coerie
Létablisementémeteu ext eau de dsigner apres
spprobation de Bonk Al-Maghri un conteSeur du
portefuile de coverture poste dure de toi) ant
{abou de Ordre dasexprts comptes exerguat iton
Le contdleur du portteuile de couverture dot
présente toutes les gratis indépendance Tard de
esblssement ener conormément x ets eis
Ne peat dre nommécontdleur du potefeile de
counts e)eommisaire) auncomplesdeTeblisement
‘neteueNe 725 ae 6.22025)
LeconsBieur duportfie decouverure dot dsposee
des moyenstumains techniques neste Elston
(ees ioe pve par apts
Les molt ppition er postions ds présert,
relent aes parceled Wal de Bank Ab Maghth
Ale 28
Le cousleu du poveeile de couverture es tent a
secret professionnel dans les conditions prévues pu le
Ls intrmatins et documents hangs etre Bank
AbMaghvi.s)commisaire)anccomptedeleablisemest
tear et econtrleur du porefeulle de covertue, sont
‘omer parla ele see professionnel La esponsaite
{du consbesr ds portteuile de couvertee ne peut Ere
tenerge duit dela communication dessfocmatons& Bank
At Magi aucommsaietauxcomples rece
arsle29
Avant toute émison FOS, conte dy portfeile
econvertatedcvres abissement near ua certifeat
testa Tesstence du portfeulle de couverture pévu i
Tarte oh-essusetsoninsripionau reps decouvetare,
‘ure misions gia sont does para présente
Ioie sonteur ou potted couvertre dit
uae du reipest des conditions démison des OS
stussureren permanence Ace que les odances de
ouverture respectnt es conditions de couverture
‘es OS, elles que fides ax ales de 10417 de la
sssrer qu a vler des exdanes de couverture es
‘Serine conoraimentaux dpesiionsdesares8
et elapse
spore le plan de résorerie prev Trt 18 de
leper
seilereequelesadances decouverturescentinsries
‘veined couverture conormément mates 22
023 ela present oi:
= tube un rapport annie dans equi rend compte
dz sa mission Ce rapport est communiqué & Bask
[Ab Maghri et ux membres de Tongan dlibrant de
"etahiteement mtu
signe imméditement A Bank AIMaghrib tot fait
‘ovate dont ia contastance, en ration avec et
missions, gu conse une vation des dapestiont
gti ou repsmentare applicable au3 OS.
BULLETIN OFFICIEL 2
Litablissement émettour ett tenw informer
rigulirement et 8 mine ne fos ar mois contre de
povtleuile de courertte des reniovreeens des orances
‘cower. Tow tangent elt aor creaneer eit
ftrepotéimméatement a connaistance dv conte de
ponte de courerture
Leconrdteurd portfsitedesomertarcet en droit
acbder 4 fost momenta repste de couverture de
demande tous documents 04 information seraportel ask
(OS eax ances de eoertarcorepondantes.
Bank ALMaghrib pest demander au contrieer ds
poreeil de ouverte de fi fourneélicemen et
"pbestons propor desconionst obserationsexpriméss
dans sesrappors le peu alent ui demande demesre
‘stlapoetion es document de tava su aise cexquels
‘Va formal eater concise oberton.
Bank ALMaghib peut mete & I disposition du
concleur du porte decomertare, asa demande, es
Informations quel jue nécessaires&Thcomplssement de
Ante 33
‘coneSleur portefeile de coors de prover zon
remplacemeat, ore ne respecte as lesdspositions dea
présente lo et des textes pris pout son aplication ou fait
Fobit ne mene diacpinaire dea part de Ordre det
‘xperiscomptalerou due sincton pale prévae pris
proce? 135
Section 3.— Dion reais au iafrmains
Lexdipostione alo" 4412 eave pep
ripargneetancinformatonsesgtesdesperonner mores
lorganinnes nant appl pbc éparne vont applet
tun ablisements emt des OS,
Artie 35
Létablissement émetteur public les informations
raterus OS dans eat derinormationomlnertsies
ees cate de sythes toe dan le notes annexe es
ae Batis anne,
Leablissementémettear publ également sous une
‘oume aozersble ts publi esinformations aferetes aux OS
peiodiguemestFa BULLETIN OFFICIEL
N70 _25 rej ate 16.2.202)
Lafore et conten date formation sis cue
1a pérodieite de lear publieation, sont Bt pat vole
‘glance
De laprotecson des pres £5
"eionration pena ean
ile 36
LoregueFeabisement de cit fit Fbjet dune
procedure dudminiratonprovioite ov de igustton, le
Walt de Bank AlMaghri9 nome un gestionnaire da
Portela de courertaresimultanemen dla nomination
Trdminisrstear proviso duligsdneurdeTetablssement
La decision de somination de gestionnaice du
pestfeie de couverture en cite de Son anda iat
‘be lercondton de sa rémunération. Late dein xt
oie sex meme organe delve de tablssenent
‘Secret concernce pubis ms Dll fil
Dans ceeus,econtles du pstteuilede couverture
in
Le oat de setion ds portteuile de couverture, »
compris is eaundraton du gesonnare du porte de
Legestionaiedupotfeile deconentureenerceles
fonctions tes prsogatierruvanter,
sommes dc aun porteus @0S,
remboursels pds aries tee I peut rocrer
‘er ligsidit sin derembourer emp, somes
dues ux paeus des 08
Dass lecad de accomplisement de ses missions be
estionnaire da portefenile de couvertore ext en dai de
ecourir 4 tous ke moyens de Teabissement de or
‘otrest epertnpelt ema I peat element cit
‘cots nex donnees tenses pr Teablssement ts llset
‘our Feccomplisement de mission Il éenange toute
{nformation aie i proctureddmiisation prove
‘de gsdaton ta peston di portfeileecomertrs
Shee Vadminitater provioire ou le Liguidaler de
‘eablcenent decd, selon ca.
Legestonste d prttouile de cover tna
su seit prfesionnl dass les conditions pevues pala
iegidation en vigueu
Le secret professionnel ne peut ite oppost au
estionnaiedaprteeulledecowerare
Le gesonnlte du portefeuile de couverture assume
fer obligations de Ttablosement de eoit en mater de
fenton de acs de couverture sou contre de Bank Al
‘cet fs it tent, notamest
ese gost igi eens
‘lle lessen el actel de pas conta
IP yotefelie de comertare, ssa ominston|
Stable dadresser& Tadminneatear provi
‘buporenile de covert
salir etaresers Bank AL-Maghr dans
‘ql ne, on rapport anne. Cope de ce raprort
Fuser
detour toatmonet, esinfrmations demandes
fecouerturet srs gestion
Le rapport annul de poreeuile de couverture dit
tr certipar uncommon comptes sige par Bank
AtMagnea
Atle so
Lamson du gestions du pote decouertue
pred fina Teuton de son mana u dans un des cus
{ilar oblgatonsteles que prevoes parla presente
Jou Dans eer es ies proved on rempacement
‘ins leemémes formes pivuess Tanti 36 crema
Par abrogation avx dispositions de Yuri 2 del
prise logue lr rear ivert danse rept de
ouverture son ssufianies oy raquen dees sates
Dour dsitcressertalemest n cpl ete es prteus
OS genni Ge portale ge coeur pet
Lesdiopostions death 296,203,314 35 oh
79S athe eal sony Sppigent psNET _ 25 444 16.22025)
Le Will de Beak AlMaghrib, peut sutrier sur
demande J gestion d portale de couertre le
ansert de gestion des ete inserts au poreele de
‘hau Suakigement etc autre emetre des OS,
Le uasert de gestion sttectue par la seul reise
sun tablanment nto getionaite Corer
Dare sionmiredsprtdeilececouverturet accra
{eis coovertan prev hart st apes,
‘Lore des emit, eborderens et dad et Sand pa
‘easement attene besuonaae.
Astle
Le borden vis utile 3 car, doit eontenie
I. La déaoination «Act de rast de gestion du
eae couverture OSet pans corespondats
4.la denomlaution esi de eabissement deer
consi te ablstemen nett petonnare
“4. Taeord sure ranfert des atin a eis
“Seconrertrect des puss covtespendans
‘la cmmiston de gestion
6. ate des xtances et des pas corespondans,
avec indication, pour chaque cance, ds tlements en
pemetane edridouisson notamment a mento nm
Ste’ nomination deempeentesr adresse deson ae
‘son dome lies de palmer dela crane, leona
fn capitl dela crtance la date de sn éceance le aut
Tate enatate eles caracterisiqes des suet qt
fantscntncreaneet tout conta Sessrencesowst
Su prot ge tabasement de ced concern coveaat Ie
Le bardereau et sccompagné dune convention de
tcansert de getion qu preven, gotammen, I emne
Ftablement mete gstontaire des dcament td
ites eprentais ou consis des acs du pores
(dscouerune etd coulis vrs rey aferet.
Leschaes de cette covention den er cenfocmes
sa énoncintions du bordeeat et aux Spent Jeb
Le tre de getion dex acti du porteteie de
converte des past coreapowdant et PME dans
[Joona daraance egal
Section 2 Pigs porcars £08
NoscbstaatLoutedspotiion legislative contrat
stamens dy chapel eu chapite IV datare VT
Gelnlova Dia preseretclles cue ll dave el
inet 1835 trmant Code ecommerce arguable
ae credit fat Fobjet uae proctdure dudminisiation
prowsire ov de lguidetion, le sommes provesaet de
BULLETIN OFFICIEL, Bs
Teniboursement ucpiaet se paiement de ntris des OS.
Acetlf, Fudministrateurproviscie ou iqudateur
erable dct est tent epee, uncompte
Spec nonrmistladispsiion esters. comple ela ate
Powerarede procedure dadminsiraton prviareoa de
Eestoneire du porstuil de couedure et Jeles mete 8
5 Saponton ba prema demande deceit
provioite ou deiuidation de feabssement de crete
Bs pour fit de rendre letites dete enigbes van Ie
[Nonobstant toute disposition Kgiaative contre, et
‘nu deitsesement total des porters £05, nul ate
Cttancier de Teabssement emetet, gels que Sle la
Fs hl eee sags
‘chai VE
Care sttaione!
Le iclaies du Wali de Bank ALMaghrib prise en
sppletion dela preient lo, apts wis du comite det
ERssemeats de Led sont Komologtes pat ares de
sNaduleta Offel.
Arve $9
Sontsoumises, pour avi acon des tabliserents
lati des documents etinfommtions demands dan
lescovlonset es imies de dtpassement estapprs,
pedves Tarte dee presente
‘sbtation, pov Tare I dea presenta
a forme da plan de sore. es mdi de son
‘uborstion Ct transmission 4 Bua ALMagh,
prvucea Tate 19 del preset
Informe et le conten ds regis de couverture fe
‘dats Seventeen de conte, de radiaion
{de rempacementdectances, peeves Tate 4
ela presenta
te format, conte ete moda de transmission
th rapport de gestion de sages prev A Vato 33
deta presente
lesmodaltésppition des dipontons de atle2?
‘etn prsente vrata conreur ou ponceue-Lucommison de dipine des ablisements decréit
reve arti de lov 1012 pester ent charge
‘inwraic le doniee dscipinirer dant ele ext si de
proposer au Wall de Bask Al-Maghrib les sunctions
Siseplinares 8 prooncer ef les sanctions pécuniaives
Sppabes preva avie SS cedesous
Capi VE
es ston dps pines
Selon ei = Sane cps
Bask ALMghrib pet adreter we mist en pad 08
um avertsments [eainenetemteurqicontrevient
‘ux dpogni presente ol ax textes pris pour son
Sppctonet i ondonnerdesiyconfomer nsdn oa das
‘unde quel ermine
Sane prijs, leas dchlat, es sanctions pales
‘ites pat apse nou ds sntions proves pat det,
lepsations pareulleres, cont passbler der sanctions
‘isiplinaves proves un ails cr apr salar
Ettore qui correienent x duposions dea présente
Iott sux texts pos pour son aplication
Astle 3
Enea de aon-epet ds dapostion ela pésetelat
testes pris oar on application, Bak ALMaghei et
bili ppliqerTeablaremest etieurconcerbune
‘Bank Al-Maghsib moti italosement mec Ia
ssacton péuniage qu lest apligue. les mots ui
Juste et Te a dans leue sera fat wpplication des
‘iponitions de arte 54 chapre, dl gu ne pea re
avr it jours &comprer de acne enol de
Les sommes cortespondent aux sanctions plcusares
sont puetespr Sunk ArMaghtbet weseesu Tes ns
ler tnes formes prévoes a0 aries 18 et 16 del lot
1041 pce.
Loraque Tibet dno ne proctde pasa
rétablarement deta sitationquta dora ev a mse on
{ard ou Tapestinement fe Wal de Bank ALMaghrb pest
1 suspend toute aouelle émission inseite au
progsemuedemision gas fa Tobe Caton
2. pronoee I ret e sorisation mission des
Os pve Tarte Sel pesente ot
BULLETIN OFFICIEL,
Article 6
st puni dun emprisonement sx moi is ans
‘ces der eines element
tou irgent na abner ates gle den
(OS sins y avo Ue cise! storie confomdnet
(08 apres ret de son autoretionconfommet
are es presenta
tout arigean d'un cabissemest eteur qu éset
‘dev OS etn Tabention dv erie prev dati
Aice $1
‘une amende de 10.000 500,000 dchams ou de une deces
Sno pines semen
tout disatee dablasemenemetew qu sient,
Tete presenta
tut digeat Stablsementémeter gu cement,
bu ps respect les obligations de Tetablisement
Eneteu elves au repte de couvertut eles que
Ail st
Soat puns us empasontement de tos mols unan
len pene seulement. lee dirigeants un talisement
ettse qu orient fit obstacle aux werieatons ovat
onles du conoleur du portefeuile ge couverture, oUgUt
Antoun rafts ln commutieton utes pve wet
Ale 9
Sont pans dun emprisoonement de un sx moi et