Vous êtes sur la page 1sur 2

Lobgesang der Engel

Les anges dans nos campagnes

Französisches Weihnachtslied
Dt. Text und Chorsatz: Werner Jung-Faber
# 4 . .
Sopran & 4 œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ˙ ..
1. Hört, von fern her Lie - der klin - gen, hört der En - gel Lob - ge - sang!

# 4
Lob und Preis sei Gott im Him - mel! Frie de den Men - schen ü - ber - all!

Alt & 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ ..
1. Les an - ges dans nos cam - pa - gnes ont en - ton - né l'hym - ne des cieux

# 4 ˙
œ œ œ œ œœ œ œ
et l'é - cho de nos mon - ta - gnes re - dit ce chant mé - lo - di - eux.

Tenor V 4 œ œ œ œ ˙ ˙ ..
Glo - ri - a, glo - ri - a, hört der En - gel Lob - ge - sang!

? # 44 ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Frie - de den Men - schen ü - ber - all!

Bass ..
ont en - ton - né l'hym - ne des cieux
re - dit ce chant mé - lo - di - eux.

5
# .˙ œœœœ ˙ œœœœ ˙ œ œ œ œ œ. j
S & . œ ˙
Glo - - - - - - ri - a

# .œ
A & . œ #˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
Glo - ri - a, glo - ri - a, glo - ri - a, glo - ri - a

# .˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙
T V . J
Glo - - - ri - a, glo - - - ri - a

? # .. œ n œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙
B

Glo - ri - a, glo - ri - a, glo - ri - a, glo - ri - a

© Jungfaber-Chormusik
2 Lobgesang der Engel
Les anges dans nos campagnes

# œ ˙ œ U̇
.. œ .
1. 2.

œ ˙ Œ
9

S & œ œ ˙
in ex - cel - sis De - o! De - o!

# U̇
& œ œ œ ˙ ˙ .. œ œ ˙ . Œ
A
œ
in ex - cel - sis De - o! De - o!

# œ œ œ ˙ ˙ U̇ .
T V œ .. w Œ
in ex - cel - sis De - o! De - o!

?# œ œ U̇ .
B œ œ ˙ ˙ .. w Œ
in ex - cel - sis De - o! De - o!

2. Eilt, ihr Hirten auf dem Felde, 2. Bergers, loin de vos retraites,
eilt zum Kindlein in dem Stall! unissez-vous à leurs concerts.
Folgt dem Licht des Weihnachtssternes! Et que vos tendres musettes
Geht! Erzählt es überall! fassent retentir dans les aires:
Gloria in excelsis Deo! Gloria in excelsis Deo!

3. Heißt willkommen unsern König! 3. Bergers, grande est la nouvelle,


Zündet eure Kerzen an! le Christ est né, le Dieu Sauveur!
Beugt euch nieder untertänig Venez, le ciel vous appelle,
und nehmt seine Liebe an! à rendre hommage au Rédempteur!
Gloria in excelsis Deo! Gloria in excelsis Deo!

© Jungfaber-Chormusik

Vous aimerez peut-être aussi