Vous êtes sur la page 1sur 7

MARTIN LUTHER KING

L'obscurit ne peut pas chasser l'obscurit ; seule la lumire le peut. La haine ne peut pas chasser la haine ; seul l'amour le peut. MLK

Entre 1619 et 1808, c'est l'apoge de l'esclavagisme aux Etats Unis, en effet, plus de 500 000 africains sont emmens contre leur gr, et fait esclaves. Mais mme aprs l'abolition de l'esclavage en 1865, les Noirs amricains continuent de subir la sgrgation raciale, une pratique lgale imposant de vivre spars mais gaux. . Martin Luther King, pasteur afroamricain, voit le jour dans ce contexte de sgrgation et de discrimination raciale, le 15 janvier 1929 Atlanta. Le 4 avril 1968 alors qu'il n'a 39 ans il se fait assassin Memphis. Dfenseur pacifiste des droits de l'homme, de l'galit et de la paix et prcurseur des civils right (droits civiques) il s'efforcera toute sa vie de combattre pour l'galit entre les Noirs et Blancs aux Etats-Unis. Il a organis et dirig des marches, selon sa politique non-violente, pour le droit de vote, la dsgrgation, des liberts essentielles pour le peuple afro-amricain. Grace son loquence et sa dtermination, il russit faire obtenir la plupart de ces droits aux Noirs amricains. Lors de la Marche de Washington, le 28 aout 1963, Martin Luther King nous offre avec la force de quelques mots le clbre discours i have a dream un discours mouvant o le pasteur exprime son dsir d'galit et de fraternit entre noirs et blancs. Alors qu'il n'a que 35 ans, il reoit le prix Nobel de la paix devenant ainsi la personne la plus jeune dans l'histoire se voir dcerner ce prix qu'il accepte au nom du mouvement pour les droits civiques. Martin Luther King restera une figure emblmatique dans l'histoire tant pour ces engagements que pour sa personnalit admirable.

Le rve de martin lutherking

L'un des premiers combats de Martin Luther King commence en 1955 Montgomery, lorsqu'une jeune fille afro amricaine Rosa Parks est arrte pour avoir enfreint les lois sgrgationnistes qui rgnent dans les bus en refusant de cder sa place un homme blanc. Il mne alors un boycottage d'un an contre la compagnie de bus de Montgomery, il se termine par une dcision de la Cour Suprme des Etats-Unis dclarant illgale la sgrgation dans les autobus, restaurants, coles, et autres lieux publics., Aprs le succs obtenu lors de la campagne de boycott des bus de Montgomery, les lites noires des tats du sud se retrouvent et fondent une nouvelle organisation : la confrence des chrtiens dirigeants du sud (SCLC). Martin Luther King est lu prsident. La politique de cette organisation rside dans la non violence prne par son dirigeant et a comme objectif principal l'galit des droits civiques.Devenue un enjeu politique, la lutte contre la sgrgation et en faveur de la justice raciale culmine avec la Marche sur Washington l't 1963, un vnement spectaculaire qui a pour objectif d'amener le parlement voter une loi accordant l'galit civique tous les Amricains, quelle que soit leur couleur de peau. Plus de 250 000 manifestants de toutes origines se rassemblent ainsi Washington dans la plus grande manifestation de l'histoire de la capitale. A cette occasion, Martin Luther King pronona son fameux discours I have a dream . Il y manifeste sa volont et son espoir de connaitre une Amrique fraternelle et unie. C'est aprs que les orateurs se succde que Peter Paul et Mary interprte "Blowin in the wind"

Extrait du discours de Martin Luther King " I Have a dream", Washington 28 aot 1963

Original

I have a dream that one day on the red hills of Georgia the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at a table of brotherhood.

I have a dream that one day even the state of Mississippi, a states weltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice.

I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character. I have a dream today!

Traduction

Je rve qu'un jour, sur les collines rousses de la Gorgie, les fils d'anciens esclaves et les fils d'anciens propritaires d'esclaves pourront s'asseoir ensemble la table de la fraternit.

Je rve qu'un jour, mme l'tat du Mississippi, un tat o l'injustice et l'oppression crent une chaleur touffante, sera transform en une oasis de paix et de justice.

Je rve que mes quatre jeunes enfants vivront un jour dans une nation o ils ne seront pas jugs sur la couleur de leur peau, mais sur la valeur de leur caractre. Je rve aujourd'hui !

Dans les mois qui suivirent, le parlement vota les lois sur les droits civiques, interdisant toute forme de sgrgation. C'est ainsi, qu'en 1964, Martin Luther King devient le plus jeune laurat qui reoit le Prix Nobel de la Paix pour avoir men une rsistance non violente dans le but d'liminer les prjudices raciaux aux tats-Unis. tendant son combat audel des droits civiques et de la condition des afro-amricains, Martin Luther King apporte publiquement son soutien ceux qui luttent contre la guerre du Vietnam et c'est 1 an aprs Le 4 avril 1968, que Martin Luther King est assassin Memphis aprs treize annes de lutte pour les droits civiques des Noirs aux Etats-Unis. L'influence de Martin Luther King, elle, perdure bien aprs sa mort. Son discours I have a dream reste encore l'un des plus mouvants et des plus influents de l'histoire des Etats-Unis. Mais surtout, toutes ses initiatives pour encourager l'galit raciale et conomique ont incit des millions d'Amricains participer la lutte non violente pour les droits civiques. Et c'est cette mobilisation des citoyens, blancs et noirs, permise par le charisme et les convictions du Rvrend King, qui a amen des changements importants dans la socit amricaine. Depuis sa mort en 1968, ses idaux sont toujours une inspiration pour tous et sa vie et ses russites restent un modle.

Vous aimerez peut-être aussi