HENRI FRANKFORT REYES Y DIOSES Estudio de la seligién del Oriente Préximo cen la Antigiedad en tanto que integracién de Ie sociedad y 1a eaturaleza Traductor Been Gannrcurs Canteen Revista de Occidente ‘Gel Mala cartrovo 22 El festival del afto nuevo 1A) Bl since dels esebreciones naam, lo Ato ram ee la ane de as cotienten del penseciene religion, m0 sacri tee fos tubes él semi lion, St serait Sone sign vevian pas enblecer xn ole com Le ce ee feat pura ana waa socal tote (cp HSS PS eotson maateneiansa de en amonin er i pt ‘ae 2 te tepllo 28), entaops becca del Bebe 00 2S fe dds falda slgina comperscion on sy copacidad ptt He ee palais camins de fortuna (cello 20), stones Pe cna que d festival de Ato Nuevo es ln més complet expte Sid meee : i er rade cel fetal, expecilmene 1 como ae ce tesa Shade ce tempor posters, puede part af Ietor fore le rae ren toma porque ado viambranes a ey ott seeiores fmndoy enebenrda won procein, eestando ios de camel En feces sis apdgue, que nos dan un ret senos aaa ene proedimicnton el ep ocopa un puso mG import, FERPES lis ells cbserumor vos dfereci con les festivals deseo: 29 Take Es indus que enunestuio de arses bay ave tomar Goin ln ceremonies, cn, sulla gh, 0 4° apr elncate de a pottogn tl sey tn leven el ple de Pee et madi, la fa dela coscha de Min— ol fara ape ee se tenga efor gue impars los rits Ta vied gue pO Fee oe fticon del rey mesopuimics en a eclbracoses et rls EUS ine tons pall ena los dws, No obatnt, Is put mia ty cn eel por femal, en Pilon, cests ios Pace 2 evn a cabo 4 menae oe el vey estes presente Par ae movie cum pine inferise,epresetando # se SesSea una collcnea de foes gue sutgian fora de! cnbito del ‘alscad 9 soocimieto bumaoo.we Reyes does 1 fol nN te sey le thee eines ng temp cr ite io ee ee Gs Ato Nevo», porgir eis. ear son eendalnente fo que a ee scleaietsieeer anetwren tte S 2p sap wameadne o Tnooen praeas deere feet irate Sah ere a ae ae Sea ns AL Sree uae el Ato Nocro estaba cootdnader co el Nilay plan tats ge Se Semen ace ee tet eer pe aa sin tees arene SRE TEA eer cure ova ais ean poadagematacats te tira: setae Seah ems anaes Sees Seen gree ae SEEMS orp oe pea me iota tne ned ints oe iealrinc ous Sirk nas oo uals que patecn 0 haber formado, pate de nngin ‘citi dl empl, gum ‘machs mosey ett el temps ch ‘eto de dina, Se daba expressa iin af cameron de ia patra yaa dada ur fein sete desu races Ep eae ad in tigi dios enti slamentor lor que se alc paces fines md pet inp meee ooge Biss od mei rah eo a Stree BI fed det o80 mucso ss Pema pt ty 2. a Base i opi det [ose pale cn oo vase BESS Seem hse eh FL Pde op x ve so Me Te ae a pes elim seca fr gs redone fr ie Mo bs: rt be at eee cde por pat Ho pile eno ba it (tbe aden ob at. Sod ap aca es ‘sig saat or one te otf i eet (SS ae ‘Beta veda po os orcs que et {Bt tment © vermis fore et alt hgh scr Ha ‘Eee en or fe por news ed > ag a ake eo lam ens por ie i ri ae meno e veddeonne et csv ov Sgt th geet ‘Aun operat de que « pnp de verano ol etado ome lament soc Tomine eo O° tain, com ol gor comenabe el Fetal el ‘io Noevo niin con el de ln coettciones pops, Yn que Ios _eopoteos se scomaliba ex predominate dete aatreze ‘Sando se apanian 4 elbrar el gan nt de parepe gor evarla sla fwrnray a lt woctdad a un oer period de fetid. El des gue ere hee cuba ence, er ar ecleecose poplar, las plaice, {tibados, amentdan enue, Serra que fr ston fale eit tot pte ysrnaban que ie tele extivo of montda del foe Eto. Ber cts degra, cata sncrtes temporal dl dw, mo 4 tee abst Ls spon de gue for scadene en el dscibroento all tBon pesida su dscns o woe infundads, sine aoe en calidad Fite el care de las eltradoves del Afo Noeva, El festival Alita (como incor ovor de lorries gue omeraron algo de epita tical etka concebdo tomo sna itersoaén de nature 7 rosea Sos ale Depa tr lngotene caro de le atwlea 00 Ici fal gue a hombre eepeenar conf, De hecho, pra eee los ge etan en selec yaceiidady del sinbols y scones te Pedals, a es de epeerat or dena semejante tena que pees Pee Hens yt lr mln de pe Gen I pe ‘anes que se taban ca Ego cond ef tal fnerasioo G2 Seti Tache settle surdocr ln mere de One x non136 Reyes y dies + En Mecpotami, coundo coments el Fetal det ‘ebetion, representa ‘Mo Nuevo, ls campos desnaos J Je seb eceratos en sos rele en peta de mantis la sre eos ‘An de esther una armonla cone atralea eg la apetura del seg iS em a hake es son ot 3 Siberos per cl proictsEseqlel (8. 1), geal ‘nis ue tales Comp Himnen, qe at demortiones de Se at nn eheado gina de enoctn, ats fasta del textaveto, Ie fella de ony toa aflcn, en incl a eta in lon In eta caret de Wud, Ju aie los tennis sl picdon © ‘eosgadoe por ser computidessenen une fr Gue'sapent see Psicnca dt Ta vida eatdaa."Por 0 tanto, coando el gal leaba Spano crcl, cada el endo de dee canbe de deeSei6e al obamieno por edesstimionon 0 la albegcione US choy Seance Spi anes a me do aay ee plist setoro 0 Uber dl cat despa repcntnameee: ci “astye al amento. Por eenplo, hina Gl die ys hemos ado ae item (303) eran once pase esi ehe So Ae a sty Sh St Se Set coe, Oto himso, recto, sein se aims, por Ia dls, deze gue l lo yo al aga eget no erin 7 el guna sls cus ol dor bp exab alt Desptssgve eon un ep» impli (Ml so, Berman cho mei ite a ni‘ a ie {Ghee oa enn lps rue Recess dune dae Re at Vier sa, Et feiae de ofa macvo 337 I miligro de Ia renovacign que les himosexlebran también domi- seit oe aS xb ot mci erator a get ce ‘Benak & gh bids oa hanes oa ‘ir Ee ‘ot Gal que die cancer fs epresentacones is saclas tl come fiusds procelino vine en aco ddan Fats ceremoni cmp {ot tequston pets de lores, pero arbi repecrentain la fel saci de om Guan con Gio, porque lov doses ran Uevador en ema ‘ts tmscendente y tees devia salvo + 2 sntuatio Plata oh, Inia fos tos eperidpatane de la vitora sce fas foeras hstles {eter qo tent pat en In mautlea yan l ono dela fect ade. Las eal vcd, hllago dl le, e!mactnosio marado, oilin, dere dete trgprndenia pectin ata coneén pene! cok ‘emt cea de ian cdeaecones, For le tanto, el frie pod, sin fer so signind,sbacar todas o sp vast conmus de esis fee fentacner Ht tema’ de i batls, por efemplo, ett dupliado en Debi fen y Ase: primero, el dio, caja cauiaaa se Pats de maneto pot deol ado de Mn aturaeny ee bead pot fe Ho; despues, Sete loe poderes boner gue Baten conse yas ‘otonoe tonban las stint Goatea dl. Por otf lado, in aula 90 9 ‘eve abo en leo Guen,pee ici no p Se ‘bo povee lp, puesto que su descipelén quate al margen ‘alge de up mieto temple y puede que no deerban is exebreones Dor entero. También‘ soy probable que el fesval tomgis an arso Bxcente Gn lupwer distor yen diferentes mnmente. Sia emigo, fs ten cu setups camo J aus ng play formabun un 190 cosine y tn alo gst, cemo.fecxntenente ae SSpone" Le pcs isema dee elcrnisntaBlgnica apace es ce femlatio, que ‘aos propenenas fesse como save pote, Nite "3: Die tpn pen o'r ol gle fords fae lon gue ‘iy ks tone non oy fehl Te ft Se