127.

Pueri Hebræorum

Tomás Luis de Victoria (1548-1611)

¬ bb c Ó F ˙»»
Movido
œ œ « œ œ œ» œ» œ» œ»»»»
1
∑ « ˙»»
S “=============================
l& l » l »»» »»» «˙« l «˙« » l »»» »»» »»» »» »» = l
“l l l - e - ri l l - brae o l
“l l , l l l , l
Pu He

b F «
“l b c « . « «
«ˆ« l _««˙ _«« «
l « «« « « « « «
l « «« « «« « «ˆ« l « ˙»» «
ˆ« =l
C
“l=============================
& ˙
« l « ˙
« l ˆ
« ˆ
« ˙
« l ˆ
« «
ˆ «
_
«
ˆ «
ˆ «
ˆ l _ «
ˆ
« » l
“l Pu - e - l ri l He- brae- o l - l rum, He - brae - l
“l b l l l . l « «« , l
T b c ∑ ∑
“=============================
l& l l ∑ l »˙»
» œ
»
»
» l «
˙
« ˙« =l
“l • l l l Pu l l
“l l l l l l
- e - ri,

“l b c b ∑ l ∑ l ∑ l ∑ l ∑ l
B L“=============================
l& l l l l =l
•
¬ b b œ»» ˙»» ˙»» œ»»» , œ»» œ œ « «
6
œ»» ˙»» œ» œ»» ˙»»»
»
“===============================
l& » » l » » l »»» »»» «˙« l «˙« » l »» » =l
“l l - rum, pu l l l - brae - o - l
“l , l l , l l l
- - e - ri He

“l b b ««ˆ« ˆ«««« ˆ«««« ˆ««« œ»» ««ˆ« l ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« «« ««˙« l ««ˆ« «« « l
«ˆ« _«««˙ «« l «
«˙« . «ˆ« =l
«
“l ===============================
& » l «
ˆ l ˙
« l _ «˙ l l
“l o l - l rum, pu - e - l ri l He - brae - l
“l b . l ˙» ˙»» l « «« œ» l ««ˆ« œ»» œ»» œ» œ» l «« «« œ» . ««j ««ˆ« «« l
b ˙
»
»
“l===============================
& » œ
»
»
» l »
» » l «
«
ˆ . ˆ
j
« »
œ
»
» »
» œ
»
»
» l œ
»
»
» » »
» » » » » » l «
ˆ «
ˆ »
» ˆ
« =ˆ« l
“l • l l l l l
“l He - brae- o
l - rum,
l He
l brae -o
l l
b
“l b «« . , « « «
L“l===============================
& ˙« ««ˆ« ll «« «««˙ l «« .
l ˙« ««ˆ« ll «˙« «ˆ« . ˆ« ll ««ˆ« .
«j ««j «« =l
l
• _˙
« _ ˆ
« _˙
«
Pu - e- ri He - brae - o -

¬ b b œ» , œ» œ» œ»» œ»» œ»»» œ»»» nœ»» œ»»» . bœJ»» œ»» œ» œ» . ««˙« «« , ««ˆ« œ» œ» œ»» œ»»
11
» » » » » » » œ
J
»
» »
œ »
œ
» »
» » »
“===============================
l& l l » » » »
» » »» l ˆ« l »» »» » » =l
“l l - brae- o l l - rum, He - l brae l
“l l l l l l
rum, He -

“l b b ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« «« ««« «« l «« « ˙»» , ˆ««« «ˆ«« l ««˙« ««˙« l Ó Œ «ˆ« « l « «
«
«ˆ« ˆ« ˙»»» l
“l ˆ
===============================
& « ˆ
« «
_
ˆ
« l ˆ« ˆ
« «
_ » l l l = l
“l o l l - rum, l He - l brae - o_____ l
“l b f l l œ» , .
l œ»» nœ»» œ»» bœJ»» l œ» œ» . Jœ» l
b œ «« Œ œ» œ œ ˙»»» œ
» »»»œ œ»» œ»»» œ»»»
»
» «
ˆ »
“l===============================
& » » »
»
l » »
»
» l »
» »
» » l » » » » l »» »» œ»»» =»» l
“l • - rum, l - e - ri l l - brae - o l l
“l l l l l l
pu He

b , f . «
“l b « ˙»» œ»» l «˙«« «
«˙« l ˙»» . œ»» l ˙»» »
œ
»» Jœ»» l œ»» «ˆ« «˙« « l
L“l===============================
& _«ˆ« » » l l » » l » » l » =l
•
rum, pu - e - ri He - brae - o -

Coral Hilarión Eslava. La Navata, Julio 2004

 127. PUERI HEBRÆORUM / Hoja: 2/4

¬ b w F, , ,
œ
» œ
» . Jœ»» ^œ»» ««ˆ« ««ˆ« «« ««ˆ« ««ˆ« ««««ˆ «««ˆ« ˆ«««
16
b »
» »
» » » œ
»
» »
˙
» ˙
« «
« «
«
“===============================
l& l l » » l «
ˆ l «
ˆ =l
“l l rum ve sti - men- l ta pro - ster l ne - bant l l
“l l ,F l l l l
o - in vi
b « « « . ^ « , « , «
« « « « « « « « «
& b œ»»» ˆ« «ˆ« ˙« l œ»»» œ»»»
“l=============================== Jœ»»» œ»»» l ˆ« «˙« «ˆ« l «ˆ« «˙« ««ˆ« l ««ˆ« ««ˆ« «ˆ« «««ˆ ˆ««« = ˆ«« l
“l l l l l l
“l -
l l
- rum ve - sti-men- ta pro - ster
l - ne - bant
l in vi
l
“l b b œ»» œ»» œ» ˙»» l œ» F , œ»» . Jœ»» ^œ»» l œ»» , œ» œ»» ^œ» l œ» ,
» » » » »» » »»
^« l ,
»» œ»»» œ»»» «ˆ« œ»»» œ»»» . «
«j
ˆ« j
«
« = ««j l
&
“l • » » »
» » »
===============================
l » l l l ˆ
« «
ˆ l
“l - - l rum ve - sti-men - l ta pro- ster - ne - lbant, pro- ster - ne - l bant in l
“l b l F l l l l
b l Œ
“Ll=============================== »
œ
» . Jœ»» ^œ»» l «« , «««ˆ «« ««^ l « , «« « «^ l « , «« «
«
& w » » » ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« _««ˆ «ˆ« _««˙ ˆ« ˆ« =l
•
rum ve - sti - men - ta pro- ster - ne - bant, pro- ster - ne - bant in vi____
¬ bb ˙ p «« ˙» F
« « « ««
21
» ˙
»
»» Œ « Ó Œ
»»
“===============================
l& l «˙« «ˆ« l ˆ« ˆ« »» lw l ˆ« =l
“l - - l a, in l vi - l a, l et___l
“l l ,p l l l l
b b ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« «« ««
“l=============================== l l « « « l l
& ˆ« «ˆ ˙« « «
«ˆ« _«««ˆ «ˆ« . «
«j
_ˆ
«
«
«ˆ« nˆ«« ˙« « «ˆ« w w =l
“l l l l l l
“l - -
l a, in vi
l -
l a l l
“l b « b , « , p « « , F ,
«ˆ« ˙»» «ˆ« l œ»» ««ˆ« ˙»» l œ»
»» «ˆ« «˙« l «« ˙»»
ˆ« » œ»»» l ˙»»» œ»»» œ»» l
» =l
“l===============================
&
•
» l » » l l l
“l - vi - l a, in vi l - l a, et cla - l ma - bant di - l
“l b l l l F l , «« l
b « « ∑ Œ «
« «
« ˙
» œ
»
& ˆ«« «
L“l===============================
«ˆ« _ ««˙ l_
w
l l ˙« ˆ« l »» »» ˆ« =l
•
- - a, et cla - ma - bant di -

¬ bb « « ˙
26
,« « «« «« ««˙« . ««ˆ« «« ««ˆ« . ˆ««j
«
ˆ« ˆ« » « »
» œ
»
» «
ˆ
« «
«
ˆ . ˆ« lˆ« ˆ« l « ˙»»»
“l===============================
& l » lw =l
“l cla - ma - l bant di - cen l l l tes, l
“l l l l l f «« « l
- -
b F « « , «
b Œ
“l===============================
& «« «« l «˙« «
«ˆ« nˆ«« l «ˆ« . b «j « «
ˆ« «˙« l «« «
«˙« l Œ ˙
»
»» ˆ«« l
ˆ« =
“l _˙
« _ˆ
« l l ( ) l _
˙
« l l
“l l l l l l
F ,
et cla - ma - bant di - cen - tes, di
^
“l b b œ»» ˙»» »
˙ »
œ
l »» nœ»»» »» »
œ . bœJ»»» l ˙»»
» » œ»»» œ»» l ˙»»» Œ œ»»» l œ»» œ»» »»
» » » ˙»»» l
===============================
&
“l • » l l l l = l
“l cen - tes, l et l cla - ma - l bant di - cen l - tes,____ l
“l bF ««j «« l , l l f l l
b œ
»
»» . ˆ
« ˙«
“Ll=============================== «
« «
«
l ˆ« ˆ« » »
˙
» l ˙««
« Ó l Ó Œ «
«
&
• _«««ˆ l _«««ˆ _«««ˆ ˙« =l
cen - tes, di - cen - tes, et cla - ma -

Coral Hilarión Eslava. La Navata, Julio 2004

 127. PUERI HEBRÆORUM / Hoja: 3/4

¬ b f ˙» ˙»» œ»» , nœ»» œ»» . (b) Jœ»» œ» œ» ««ˆ« Uœ» , f œ»» ˙»» œ
» , œ»
31 rit.
b Œ » œ»» » » » » » » »
» » »»»
œ »
œ » » »» =l
»
» »
“===============================
l& l l l »» »» » l
“l cla - l ma - bant di - l cen l - tes: Ho - l san - na fi__ l
“l l l , rit. l U , f« l « l
et
b «
« « «
« «
« « « « « « « « ,
& b ˆ« «ˆ« ˙«
“l===============================l ˆ« ˆ«« «ˆ« «˙« l «ˆ« «« «˙«
_
ˆ
«
l «˙« ««ˆ« «ˆ« l «˙« «ˆ« ««ˆ«=l
“l l l l l l
“l - - cen
l -
l tes, di - cen
l l
- tes: Ho - sna - na, ho -
l
“l b b ˙»» l l , « l U , f l l
Œ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ˙»» œ»» «ˆ« œ»» œ»»» œ»»» »»œ ˙»» œ»»» œ»»» ˙»»» ˙»»»
rit.
&
“l • »
===============================l » l » » » » » l » l = l
“l - et l cla - ma - l bant di - cen l - tes: Ho - l san - na, l
“l b « , l l « rit. l « U, f l , l
b « « «« « « « « « « « « « «
& «
ˆ« nˆ« ˆ« . bˆj « l
“Ll===============================
« «˙« _ «
««˙ l ˙« _« l ˙« _ « «
_ l «
˙« _««ˆ _««ˆ=l
• ˙
« ˆ
« ˆ
«
bant di - cen - tes, di - cen - tes: Ho - san - na, ho -

¬ b b œ» œ» œ»» . «« œ» «« ˙» F
»
œ
J
36
» »
» » » » œ
»
» l »» »» œ
» œ
»
ˆ« »» l »» ˆ« »»
“===============================
l& lw lw =l
“l l l l be l ne l
“l l l l lF l
- li - o Da - vid: - -

b b ««˙« «« , «« l «« «« « « l «
“l=============================== « l ∑ l
& ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« nˆ«« « «
˙« «
˙« _
w =l
“l l l l l l
“l san - na fi
l - li - o
l Da - vid:
l l be - l
b
“l b Œ ˙» œ
»
l »» . , , F ^ , ˙
»
»» œ»» Jœ»»» œ»» œ»» l ˙»» œ»» œ»»» l œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» l »» ˙»»» l
“l===============================
& » l » » l » » l l =l
•
“l fi - li - l o l Da - vid: be l -ne -di- ctus, qui l ve - nit l
“l b , l «« l « ,F l ^ «, l «« l
b ˙
» « « « « «
« « œ
» œ
J
» œ
J
» œ
» «
«
ˆ œ
» « «
«
»» ˆ«« ˆ«« l ˆ«« ˆ«« ˆ« ˆ« l ˙«
L“l===============================
& _«««ˆ »» l »» »» »» ˆ« ˙« =l
»» l ˆ«« . j
•
san - na fi - li - o, Da - vid: be -ne -di- ctus, qui ve -

¬ b b ««
41
«« , «« «« , œ» ˙»» , œ»» œ»»» ˙»»» . œ»»»
˙
« ˆ
« ˆ
« ˙
»
» »
ˆ« » l » » œ
»
» »
œ
» » œ
»
» »
œ
» »
“l===============================
& l » l » » l =l
“l di - ctus, qui l ve - nit in l no - mi - ne l Do l mi - l
“l l l , « l « « l «« « «« «« l
-
b , ,
b «
“l===============================
l « « « « « œ
«« «ˆ« l ˆ« ˆ« »» »» l »» ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« =l
« » œ
» œ
»
& _w «
˙ «ˆ« «ˆ« l «˙« _ «ˆ
“l l l l l l
“l ne - l di - ctus, qui l ve - nit in l no - mi - ne Do l - mi - l
»
œ »
œ »
œ , »
œ
“l b b Œ »» »» »» l œ» »» »» »» l »» »
œ »
œ ˙
» , »
œ . Jœ»»» l œ»» œ»» ˙» l ˙»» .
»
»»
» » » » œ»»» l
===============================
&
“l • l » l l » l =l
“l in no - mi - l ne, in no - mi - l ne Do l l - mi - l
“l b l l l ««ˆ« «« , l «« l
b Œ
“Ll===============================
w l œ
» œ
»
»» »» »» l «˙«œ
» « Œ œ
»
»» l »»œ
» ˙« l ˙« . «
«
ˆ« =l
&
•
nit in no - mi - ne, in no - mi - ne Do - mi -

Coral Hilarión Eslava. La Navata, Julio 2004

 127. PUERI HEBRÆORUM / Hoja: 4/4

¬ b ˙» f , œ» ˙
˙
» œ
»
46
b »
» Ó Ó »
˙
»» »
˙ ˙
»
» ˙
»
» » » »» »»»
“===============================
l& l l »» » l » » l » =l
“l l l l di - l ctus, qui ve_____ l
“l l l l l l
ni, be - ne -
b f « « « « ,« « «
« « « « « «
& b ˙»»» «˙« l «˙«
“l=============================== «˙« l «˙« ˙« l ˆ« ˆ« ˙»»» l œ»»» ˆ« «˙« =l
“l l l l l l
“l ni, be
l - ne
l l
di - ctus, qui ve
l l
“l b b œ» , f˙»» œ»» l nœ
»
œ»»» » »»˙
» œ
» l nœ» œ
»
»» œ»»» »» œ»»» »» œ»» , l œ
»
»» . nœ
J
» œ
» , œ»» l œ»» œ»» ˙»
»» »» » » » »» nœ
»
»» œ»»» l
“l • »
» » »
===============================
& l » l » l l =l
“l ni, be - ne - l di l - ctus, qui l ve l l
“l b , f «« l œ» . «« « l « l l l
b « »
˙
» ˆ
« » ˆ
j
« «
˙ «
˙ «« Œ «« ˙»» »
˙
» ˙»»
& _« » l
“Ll=============================== » « l « ˙« l ˆ« » l » » =l
• ˆ
«
ni, be - ne - di - ctus, qui ve

¬ b b ˙» «« , «« «« «« œ» , œ»» œ»»» œ»»» œ»»» . Jœ»»» œ»» œ»» , ««ˆ« œ»» «« ˙»

51

» «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ œ
»
»
“===============================
l& l »
» » l l » » » l » ˆ« »»
» =l
“l nit in l no - mi - ne, in l no - mi - ne l l mi - ni.____ l
“l l l , l l l
- Do

b b ««˙« ««˙«
“l===============================
l Œ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« l « œ»» œ»» œ»» l «« , « l « «
,
«
& _ « » » » ˙« «
˙« ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« =l
« « « «
“l l l ˆ
« l l l
“l - - nit
l in no - mi -
l ne, in no - mi -
l ne Do l - mi - ni, in l
“l b »» b n˙
» œ
» , , œ
»
»» œ»» l œ»» œ»» œ»»» »» l »» »» » œ
» œ
» »
˙
» , l »» œ
» . ,
Jœ»»» œ»» œ»» l œ»» œ»» œ»» œ»»» l
& » l » »
“l=============================== l l » » l » » » =l
•
“l - nit in l no - mi - ne, in l no - mi - ne l Do l - mi - ni, in l
“l b ,« l « « , œ l œ œ « l , « l , œ l
b ˙
»
» «
« « « « »
ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« _«« »» l »» »» ˙«« » » l ˙«« « « « «
l ˆ« ˆ« _«« »»» =l
« «
L“l===============================
& »
ˆ
«
˙«
«ˆ
•
- nit in no - mi - ne, in no - mi - ne Do - mi - ni, im

¬ b
56
U
b w
“=============================
l& l w l w l w =”
“l - l l l ”
“l , l l lU ”
b b « « «
« « «
“l============================= « «
« « « « «
« « «
« «
«
& «ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« l «ˆ« «ˆ« ˙« «ˆ« l ˆ«« ˆ««« ˆ«« ««ˆ ˆ« ˆ« l w =”
“l l l l ”
“l no - mi - ne Do
l l l
- mi - ni. ”
, œ
» »
œ œ »
“l b b œ»» œ»» œ»» »» l »» »» œ»» œ»» œ»» , œ
»
»» l »» œ
» . œ
J
»
»» ˙»» U̇
l œ»» œ»» »» ”
» » »
=============================
“l •& l » » » l » l » » » =”
“l no - mi - ne Do l l l - mi - ni. ”
“l b l « « l lU ”
b œ
» œ
» «
»» »» «˙« Œ
“Ll=============================
& l «
ˆ« . « «
ˆ«« «ˆ« ˆ«« l «˙« .« «
«ˆ« l _ =”
• w
no - mi - ne Do - mi - ni.

Coral Hilarión Eslava. La Navata, Julio 2004