COOKIES & AUTRES TRACEURS Opérez-vous un site internet ou une application qui utilisent des cookies ou des technologies similaires? En tant que citoyen et utilisateur régulier d'internet, voulez-vous en savoir plus sur les régles applicables a l'usage de cookies et autres traceurs ? peuvent iltées sur le si scannant le code QR ci-aprés.Perse Url ane cram ORs LES COOKIES - DE QUOI S'AGIT-IL? Les cookies désignent des petits fichiers texte au format alphanumérique qui peuvent étre propres au site internet ou bien étre déposés/lus par des tiers dans le cadre de la prestation de services utilisés par le site internet mais hébergés sur dautres domaines (plateformes vidéo, social plugin, régies publicitaires, besoins analytiques, etc.). Dans ce deuxiéme cas, on parle de « cookies tiers ». QUE FONT LES COOKIES DANS VOTRE NAVIGATEUR? Un cookie permet notamment de reconnaitre un visiteur lorsquil revient sur un site web, de se rappeler de la langue quill avait choisie lors de sa visite précédente ou, dans le cas de services marchands, des produits quil avait déposés dans son panier lors d'une session de shopping antérieure. Contrairement a ces types de cookies relativement peu intrusifs, Cutilisation dautres types de cookies peut avoir une implication importante sur la vie privée des internautes sills sont employés a d'autres fins, comme par exemple leur tracage et profilage, afin de leur fournir ensuite de la publicité ciblée. QU'EST-CE QU’UN TRACEUR? Te CeCe CRN Conc eee oe et ee Coan Te compléter ou remplacer les cookies, principalement dans leur finalité de tracage, de profilage et de Se sce CeCe ee Cie Ren cnr om Re coeur ees ae) ate Lcd empreinte numérique du terminal WEB BEACONS Peceine 1c SHARED OBJECTS Ceres eeera Url aoe cram ORL QUELS COOKIES NECESSITENT LE CONSENTEMENT DES UTILISATEURS? LES COOKIES LES COOKIES NON-ESSENTIELS ESSENTIELS Obligation de consentement Pas diobligation de consentement a EXEMPLES ENREGISTREMENT DU CHOIX DE LUTILISATEUR CONCERNANT — LES COOKIES TRACAGE ex: suivre un utilisateur lors de sa navigation ou quand il change dappareil PROFILAGE PERSONNALISATION DU SERVICE ex: la collecte de données liées ex: enregistrer une langue aux intéréts d'un utilisateur, afin # personalisation de la publicité de lui créer un profil CIBLAGE PUBLICTAIRE SAUVEGARDER LE PANIER D'ACHAT ex: afficher des publicités basées sur le profil de Uutilisateur PLUGINS SOCIAUX SECURITE ex: des boutons de type « J'aime » dans le cas ol le cookie ne sert qua cette ou autres interactions avec des finalité (ex: lutte contre la fraude) et pour le compte exclusif de Véditeur du site © © © Pour plus d’exemples, veuillez consulter les lignes directrices relatives aux cookies et autres traceurs. GEOLOCALISATION ENREGISTRER LES REPONSES A UN Zi FORMULAIRE DE CONTACTPerse Url ane cram ORs CARACTERISTIQUES DU CONSENTEMENT Des informations compltes, claires et formulées en des termes compréhensibles, sur (utilisation des cookies, doivent étre fournies & Uutilisateur préalablement a lobtention de son consentement. Le site internet ne peut déposer de cookies non-essentiels avant que Uutilisateur n’ait donné son consentement activement. QE Le consentement ne peut étre valide que si les utilisateurs sont en mesure d'exercer réellement et librement leur choix, sans étre forcés, dune facon ou d'une autre, d'accepter Cutilisation des cookies. See ENS MELO ee y eNO NO) ea kU rede Le premier niveau dinformation est fourni via un bandeau de cookies ou dans une fenétre de type Pee en mentee ee crc a eo vers le second niveau diinformation (une politique en matiére de protection des données » Boe Cre re ees conditions générales) Cela signifie quaucune ambiguité quant a expression du consentement ne peut exister. Le consentement doit se manifester par une action positive claire de la personne, qui a été préalable- ment informée des conséquences de son choix (p. ex, par le fait de cocher une case ou dactiver, un bouton par glissement). IG ATTENTION Pee en ee eee eee Peer eee Ces >>> le fait de continuer de naviguer sur le site internet ou Crea nee ie eee ee eC ee CCU eee Cee ucu ng Se ee cre eee ees ee ee a ee eC CeIn Chae Llutilisateur doit avoir la possibilité de donner ou de refuser son consentement, de facon distincte pour chaque finalité, La personne concernée doit étre en mesure de retirer son consentement a tout moment et aussi facilement quelle a pu le donner. Les responsables du traitement doivent étre dans la capacité de prouver le consentement ou le refus des utilisateurs. La CNPD recommande que cette durée ne dépasse pas les 12 mois. Le consentement devrait étre redemandé en cas de modification notable des traitements de données concernés, dans les cas ol lutilisateur a changé de terminal (il utilise un autre appareil) ou a effacé les cookies servant & l'enregistrement.era Urs Ora Ui BONNES PRATIQUES EN PRESENCE DE COOKIES ESSENTIELS ET NON-ESSENTIELS Exemple: un consentement global est disponible directement mais le consentement par finalité est disponible dans un second temps. on <> © wwwsociete-nyz.com Les Cookies chez Société XYZ Le ste de a Societe XYZ utlise pour son compte ot coll de see partenaires des cookies stctement hécessares au fonctonnement de ton sie st des cookles nécesitant votre conssntement pour le nals ~inraton aves sear soon = nrosuction des cookies avenue court Afichage de pubictés personnalsées es nites et repansables mpiqués Relove de statistiques Gutieation “formation sures consequences du refs ‘Vous avez 6galoment a posit de porsonnaliser vos cho ‘Bouton permetiant ie eho par rat Pour plus sinformations eur le cookies ules, voulez consular note politique de confident ‘Vous avez la possibit de rater votre consentament tout moment an ciquant ‘surle len “cookies on as de page Personnalisation des choix goera Url aoe cram ORL BONNES PRATIQUES EN PRESENCE DE COOKIES ESSENTIELS UNIQUEMENT Exemples daffichage pour l'utilisation de cookies essentiels n'impliquant pas de traitement de données personnelles x Ce site utilise des cookies et autres technologies similaires strictement nécessaires a son fonctionnement, sans usage de données a caractére personnel. Détails Ne plus afficher > ajouter un lien pour expliquer ce quest un cookie et quelles sont les finalités poursuivies par les cookies utilisés > avoir un message visible lors de la premiére connexion > garder l'information accessible par la suite Jd Information: Llutisation de ce lecteur de musique nécessite des cookies supplémentaires sur votre navigateur. Plus dinfos > cookie nécessaire que pour certaines fonctionnalités dun site ou d'une application > déposer le cookie qua partir du moment oi Cutilisateur indique sa volonté dutiliser le service (dans cet exemple : le lecteur de musique) > garder information accessible par la suite Exemple d'affichage pour l'utilisation de cookies essentiels impliquant un traitement de données personnelles x Ce site ultlise des cookies et autres technologies similaires strictement nécessaires & son fonctionnement nécessitant des traitements de données a caractére personnel Pour plus dinformations, veuillez _consulter notre politique _de. confidentialité Rees > par exemple: mémorisation d'un panier d'achat > lien pointant vers une politique en matiére de cookies/de confidentialitéera Url aoe cram ORL RECAPITULATIF : LES ETAPES VERS LA MISE EN CONFORMITE SITE/APP UTILISANT DES COOKIES Teer Reso | Desde oe Us EC eM srcr) OBLIGATION D'INFORMER ERE WECLAIRE 3.2.2. 7 PREALABLE 3.2.3 | LIBRE 3.2.4 }/ UNIVOQUE 3.2.5. SPECIFIQUE 3.2.6 gues oN Oem yt ei ON Ean) OSs te Oe DU REFUS ET DU RETRAIT ou ea aot Tea CAC ens Pap ane ara Ne aa 32 Prac a ee DTN CoN mt ees n GE EEN ESE RUSS Les chiffres en rouge donnent les références ‘aux différentes parties des lignes directrices thématiques disponibles en scannant le code OR sur la premiare page de la fiche pratique.BY Cette fiche pratique est basée sur les LIGNES DIRECTRICES EN MATIERE DE COOKIES ET een eae seer ee cee a aca mie RC ry Meee eaten ia ee eccee cae Peer eu Ons ea erent CORES Un Le Mace ae Coe Ces eer CR a eeu tg SCE Pe ee PSE Pour vos questions ou commentaires, veuillez utiliser le formulaire en ligne disponible Praca ere ee eee eee Morten) Version du 27 janvier 2022