Valeo FP 009 DQT ce ind 02 SPEED CONTROLLER 1, OBJET : MODE OPERATOIRE DE VERIFICATION DU TAILLAGE DENTURE FRONTALE 70° Poste : ROUCHAUD 2. DOCUMENT DE REFERENCE: GC 338 DoT 3. METHODE 3.1 COTE SUR PIGE La mesure s'effectue sur les 3eme Dent des 4 secteurs Taillés. La mise a Zéro du Comparateur s'effectue sur la face au droit de chaque dent 4 mesurer 3eme Dent Mise & Zero du Comparatur ‘Lecture de Ia Valeur 0,63 mini ~ 0,74 Mexi Page 15 ETABLI PAR : VERIFIE PAR NOM: G. ETIENN! M. BARBANGON. DATE/ VISA? | a8 ye raatValeo FP 009 DQT SPEED CONTROLLER ind 02 ‘Syatames Electviques ‘3.2 Symétrie TAILLAGE Avant démontage, lopérateur repére la position de la piéce sur le montage de Fabrication. Repére Face a lui (Base pour Mise a Zéro du Comparateur) Voir PHOTO 1 Mise en Place du Montage de Contréle coté Repére, lindexage s'effectue sur la 3eme Dent. Chercher le Point de rebroussement a l'aide du Comparateur. Mise a Zéro. Voir PHOTO 2 Prendre le Montage de Contrdle, le retourner de 180°, lindexer dans la 3eme Dent, chercher le point de rebroussement, mesurer la Valeur de Symétrie Totale. Voir PHOTO 3 ATTENTION A LA POSITION DE L'AIGUILLE AVANT LE ZERO SIGNE (-) APRES LE ZERO SIGNE (+) EFFECTUER LA MESURE SUR LES 2 TAILLAGES Une fois que l'opérateur connait la valeur des 2 Symétries, prendre la FP424MET puis faire la correspondance, COLONNE SYMETRIE 1* COTE, LIGNE SYMETRIE 2eme COTE Exemple: Symétrie 1°" coté +0,030 Symétrie 2eme coté 10/020 Décalage premier cété (lecture Totale, en jt). 5 31 | 29 [28 | a6 | a5 | 25 | 27 | 29 | 32 no [a2 | ad 3 29 [ 28 [26 [26 [93 [23 | 26 | 27 | 30 3a] a0 | 42 g 2 | 26 [24 | 22 | 20 [20-21 | 24 | 27 3538 | 39 A 2524 [3 |e Lis [is | 16 | is | a 313s | 35 s & 25 [23 [2 tis|w|s6|s|9 [13 24 [27 | 29 2 27 [24 [a [is [i [s | o | s [ i [16 | 21 | 24 | 27 3S 29 | 27 | 24 [is [is | 9 Ts | 6 | 10 | is | 20 | 23 | 25 2 3230 for ae bars [ae 2 30-| 23 [25 & 3 Las [ar Lae Los Cie ie Lise 22 [3 | 26 2 39 | 38 | 35 | 31 | 27 | 24 | 21 | 20 | 20 | | 24 | 26 | 28 3 aaa [ae [3 [30D 27 | 26 | 23 [3 [99 [36 | 28 | 29 a ae [2 [39 | 35 P32 [29 | ar | as [as a6 [28 | 29 | [ Résultat Défaut de Symétrie entre les 2 Taillages = 221 soit 0,022mm. VALEUR A INDIQUER SUR LA CARTE DE CONTROLE Nota: Tous Résultats de Défaut de Symétrie entre les 2 Taillages qui entrent dans la partie Blanche du Tableau de la FP424MET sont CONFORME. ETABLI PAR : VERIFIE PAR : ‘APPROUVE PAR: NOM: G. INE M. BARBANCON E. MARTIN DATE/ VISA: _|'#7028 Df hae Tarion008 Pets TTOGOS fs Z¢Telma FICHE DE POSTE Poste [Date d'application | Seana tout Taillage ROUCHAUD 10/06/2015 \Scessaires. support comparateur oan O35 montage de taillage __vernier de I'axe Z COTEPIGE = supérieure a la cote maxi ee “EE Gla RETOUCHE AUTORISEE DANS LE FLUX DU TAILLAGE DES PLATEAUX La cote pige suivant la GCOO9DQT est supérieure a la cote maxi Nettoyer le montage - repositionner le plateau - brider plateau Effectuer le réglage de la cote sur pige suivant le mode opératoire de la FP958MET Reprendre le cycle des 2 taillages suivant le mode opératoire de la FP933MET a Description de la modification Date F.VINCENT 10/06/2015 Etabli pars Validé pari Verifio pars | Approuvé pars| VW |vérification Nom: F.VINCENT Y.MONNOT G. ETIENNE L.GAUTIER Qualité Fonction: | Industrialisation | Resp. Méifodes Qualité Superviseur Point sécurité Dat Toons Tt G 71062015 TOOBZ0TS Whats Page: 1 sur 1CTeima’ FICHE DE POSTE Poste :| Tailleuse ROUCHAUD Tableau des défauts de symétrie entre les deux ‘[_ 19/06/2015 dentures ealage pe ED a = Se uta l a (a “[olslelale = “[ulapelaan| ola ae as ae barf ao [ao [oo [oe |e = [a @lar[ ao] a [aor | [oe 0 ope [apo 30 | 36 a7 | 36 | 95 fe | oe 3 apa fae[ ao] a asf arose fe pe pe 36 faa . atetofetslalsfetotetals ae a z ag bar aoe seb SLs a [28 a az iC pease ra : (ae apart ae | ae] ae] ae] ae] ar ae] ae] ae | a 7 we sz | RS ee eee eee ee 2 Be aa az 38 | 36 [34 [32 [30 | | 26 | a 16 Bi] Ss | sel se | 4] 42 | 48 EE 3 Ce 44 | 42 | a0 | 38 | 36 | 34 | 32 | 30 | 28 | 2s | 23 [20 ca aso] sa | a [ol a] 4s 7 ith apa Leaps [sr] | [| 2 Bear ae | ae ae | ae [ae a 36 a aaa ae para sof rae | ra arose [oe | se |e co papal as] se] | ar [ae nas) eps ps] ss ite CL (Ed wpa ee pepe 3 Ge ee par fae as [as Dar | ae Bla | pops |e] 9 c itz ae paz eb ae [e at mmm) wpa p [so + oj ee es ae papas ao | ar ae ae] a ae ae | ae a ae] | | if ee D a OT Es > (ot a a af oo | v6 foe | oa] 92] 2] 9] 94] 9 for | ae | 29 [a0 | az mn wa fat [oe | oo a5 | oe] ae] as |e | arf ae | se [ao ae a a apse arse 96 [ ar | se | se | ao at a Pas Dae Tr a[afoeleteelolapelale om Es aa} otefatal alata ie alale>ealala a es waa Lk a Indice ion Nom Date 3 mise a jour du standard F Vincent 19/06/2015 Etabli pars Validé par Verifié pars | Approuvé para| V [Verification F.Vincent Y.Monnot G.Btienne F.Nicastro Qualité éthodes Qualité | Superviseur_|@]|Point sécurité “0820/8 “0820 UP Tegan, [Pages Tsun 1[CTelma’ FICHE DE POSTE Reese FP 033 MET 20/04/2015 Positioner le plateau sur le mandrin cannelé et indexer dans le trous taraudé Tailleuse ROCHAUD | Mode Operatoire du taillage des 4 dentures a 70° sur tailleuse Tenge ‘Accompagner 4 deux mains jusqu’au 15 17 Serrer la vis centrale du mandrin expansible avec la clé en T de 6mm. contact sonore des faces piéce / outillage Uniquement pour les plateaux module 1,25 38dts Prendre les 2 vis de serrage et les placer | ib travers 2 trous lamé ‘Serrer les 2 vis de serrage avec la clé en T| 18 Evacuer le plateau égoutté précédemment de 8mm taillé et lavé sur la fontaine Etabli par? Validé par: Varifie pars, [Approuvé pari] V [Verification F.VINCENT Y.MONNOT G.ETIENNE F.NICASTRO Qualité | Méthodes Resp. Méthodes Qualité Superviseur_[@J[Point sécurité 7o10arfO fs BoMazoT 2000472075 Leper di Vicuh, |Page: 3 sur 8[CTelma FICHE DE POSTE es eee Poste | TailleuserocHaup | Mode Opératoire du taillage des |. [== Date d'applicatior 20/04/2015 S Fe} "Composarts o outls neceeeaes - La zs ms 2 4 ~s 4 A montage controle. ige filetée épaulée ige © 3,5 support compar: ld montage s) 1e_ = / 49 _| Fetmer ia porte, appuyer sur le bouton du départ cycle pour le 1éme taillage Lie Laver complétement le plateau a la fontaine - recto / verso Uniquement chaque changement de montage ou de changement de Fraise 21 Souffler complétement le plateau au dessus de la fontaine Contréler suivant GC338DQT le ositionnement taillage / trou taraudé 22 | Retirer les gants, contréler la cote pige \. a 24 |ContrOler la symétrie du taillage suivantla suivant la GC338DQT et la FPO09DQT. GC338DQT et la FPOOSDQT Etabli pars Validé par: Vérifie pan. |Approuve par] VY |Vérification Nom || F.VINCENT Y.MONNOT G.ETIENNE E.NICASTRO Qualité Fonction Méthodes Resp. Méthodes Qualité Superviseur |Q|Point sécurité Date 2070472015) ‘ootapis panos [208015 ae NOE WAM vt [Pages 4 sur 8Telma FICHE DE POSTE [prasomer Poste :| Tailleuse ROCHAUD | Mode Opératoire du taillage des dentures a 70° Date d'application | 20/04/2015 Sur tallleuse Rouchaud Composanis ef oulls névessavres Ouvrir porte - Laver les copeaux sur le plateau et sur les tétes de vis du montage 25 38dts Desserrer et retirer les 2 vis oylindrique avec la clé en T de 8 mm os Poser le plateau sur I'égouttoir a I'intérieur'| Laver : face d'appuie, le pion d'indexage, Lo de la cartérisation machine le mandrin et les trous taraudés 20/04/2015, Etabli par : Validé par: Verifié par: [Approuvé par : \Vérification Nom: F.VINCENT, 'Y.MONNOT G.ETIENNE | F.NICASTRO Qualité Fonction : Méthodes Resp. Méthodes | Qualité Superviseur Point sécurité Date | ~_2ONAI2015 aaa "OTS E 4 inal & D'Lle — |Page sur¢Telma FICHE DE POSTE rraioe [4 Mode Opératoire du taillage des 2 ee dentures a 70° sur tailleuse os Poste || Tailleuse ROCHAUD [Date d'application :| 20/04/2015 ‘Composants et outils nécessaires: Laver le plateau avec le pistolet pour Saisir un nouveau plateau sur le chariot et retirer les copeaux - Laisser poser sur table d'égouttage Verifier l'état d’appuis piéce sur le Souffler légérement la face et les trous au montage a l'aide de la pierre dessus de la table d’égouttage ‘Souffler egérement la face, le pion Vérifier la propreté de : face d'appule, le d'indexage, le mandrin, les trous taraudés pion d'indexage et les trous taraudés Etabli par: Validé par: Verifie1par |Approuve para] Y [Verification VINCENT, Y.MONNOT GETIENNE | F.NICASTRO || [Qualité Méthodes Resp. Mgthodes |" Qualité Superviseur_|@|Point sécurité ZaDiz05 20Wz05 = oes 5 > Ione [Pages 2 sur 8FP 933 MET elma FICHE DE POSTE 7 Tailleuse ROCHAUD Mode Opératoire du taillage des dentures 4.70° sur tailleuse Desserrer les 3 leviers de bridage du ‘Soulever et maintenir 'axe d'indexage et montage de taillage laver les copeaux avec le pistolet ‘Maintenir I'axe d'indexage en haut et Déplacer le levier en butée et pousser tourner le montage a l'aide du levier axe dindexage en butée vers le bas Etabii par: Validé pari | verifié par [Approuve pari] V [verification F.VINCENT Y.MONNOT G.ETIENNE F.NICASTRO- Qualité Méthodes | Resp. Mathodes | Qualité | Superviseur_[@D[Point sécurité AOS Topps DOOD 2aOWTS t WY 2 pepe Tico, Page: § sur 8FICHE DE POSTE IN" | FP 933 MET Indice [1 Mode Opératoire du taillage des dentures a 70° sur tailleuse Evacuer au poste d’ébavurage, le plateau précédemment contralé 2s Retirer toutes les bavures du taillage avec le crayon pneumatique Bosser sur toute la largeur des 2 taillages avec la brosse a fils laiton Etabli par : marquer le plateau avec le ant GC338DQT. Validé pars Poser le plateau, coté fat sur 'un des 10 36. supports tubulaire du chariot \Vérification Vérifié par: | Approuvé par : F.VINCENT, Y.MONNOT G.ETIENNE F.NICASTRO- Qualité Méthodes Resp. Méthodes Qualité Superviseur Point sécurité (200042018, } 2070472015 200042015, Ut Neale Page: 6 sur 8FP1a30MET, ice. eima FICHE DE POSTE r Indi Poste Rouchaud Changement d'outillage sur la Date d'application |] 03/01/2016 Rouchaud Composants et outils nécessaires: a Amener le montage en dehors de la machine et ouvrir le tiroir vide Nettoyer avec un chiffon le dessous du montage a ranger Enlever les crochets, dévisser les manilles] 54 | Ouvrirle tioir concemé et visser les 3 23 et fermer le tiroir manilles dans le nouvel outillage Etabil par Validé pai Approuve pars] V |Vérification Nom F.VINCENT LWILMOTTE, F.NICASTRO Qualité [a Industrialisation Dir. Qual./Indus. Superviseur Point sécurité a IDOI vat Faloarat Visa | Lit irae, \Pee*. 4 ceurnsFPTQ30MET, 2 FICHE DE POSTE Changement d'outillage sur la Rouchaud 6. 3plication | nposants et outils née a a s “J Mettre les 3 manilles de manutention & la Leverle pion dindexage en position de lace de vis de protection sécurité Se mettre au dessus du montage et mettre le palan dans la machine eM les 3 crochets dans les manilles eee Etabii par! Validé pi Approuvé pars] W |verification Nom F.VINCENT TLWILMOTTE F.NICASTRO. Qualité Fonction | __Industrialisation Dir. Qual./indus. ‘Superviseur Point sécurité 01/2016 17 AALOMME ee Hist ware ac Pave: 3 aurcTeima FICHE DE POSTE Poste :| Tailleuse ROCHAUD Date d'application | ‘Composants et outils nécessaires: tr Retirer l'étiquette kant 20/04/2015 n du chariot de 0 | plateaux taillés Mode Opératoire du taillage des dentures a 70° sur tailleuse J v515646 Placer 10 plateaux dans le panier de la laveuse et lancer le cycle de lavage mm ca ‘Approvisionner au poste taillage un nouveau chariot de 10 plateaux a tailler Retourner a la laveuse et évacuer les 10 plateaux lavés sur le chariot Visa : 2A Tdi Mest Etabli par : Validé par Vérifié pi Approuveé par Verification Nome] F.VINCENT 'Y.MONNOT G.ETIENNE | F.NICASTRO Qualité Fonction :] Resp. Méthodes Qualité Superviseur Point sécurité Date | 20016 Z0r0472015 2010472075 8 Page: 7 surFICHE DE POSTE Tailleuse ROCHAUD Mode Operatoire du taillage des [Date d'application || 20/04/2015 dentures a 70° sur tailleuse Souffler les 10 plateaux directement sur le chariot Ranger le chariot de plateaux taillés en zone de stockage Retirer les gants, saisir la production de 10 plateaux Etabii pare Vale pari] verillé pann|Approuve pans] V [verification Nom | F.VINCENT ‘Y.MONNOT G.ETIENNE | _F.NICASTRO. Qualité Méthodes Resp, Méthodes Qualité ‘Superviseur Point sécurité TOOTS ora ZOUAzOTS | | a ETc wi, _[Page: 8 sur 8FICHE DE POSTE IN® [FPia30MET Indice Rouchaud Changement d'outillage sur la Les portes sont débloquées pendant 20 secondes. Ouvrir la porte principale 9 Nettoyer le montage a enlever a 'aide du pistolet d'huile Souffler le montage a l'aide de la soufflette]_ 12 Enlever les 3 vis de protection des taraudages Etabli par: Valide par: ‘Approuve par: [Varification Noms F.VINCENT LWILMOTTE F.NIGASTRO Qualité Fonction ;| _ Indystrialisation Dir. Qual /indus. Superviseur__|@|Point sécurité Date : 7 7AlA HG rica il ¢ Pay Page: 2 sur 6|FP1330MET | Kieima] FICHE DE POSTE Poste : Rouchaud Changement d'outillage sur la & (Date @application | 05/01/2016 Rouchaud Tomposants et outls neceseaies Nettoyer la face d'appui a l'aide d'un chiffon ; a r Ta tabl 27 | Armenerte montage das a machine Neloyer la surface Sapput urate de [ 29 Souffler la table de la machine | 30 Mettre l'outillage en place Etabli par : Validé par: Approuvé par V Verification Nom: F.VINCENT LWILMOTTE. F.NICASTRO Qualité Fonction :] Industrialisation Dir. Qual./Indus. Superviseur 1D Point sécurité Date f8/01/20}6, Zz aalony 4 él Visa } An yHeit Ue Tacos, oe eee teaFICHE DE POSTE INS [FP1S30MET | Indice Rouchaud 08/01/2016 Changement d'outillage sur la g Rouchaud Evacuer le palan a l'extrémité gauche du rail | 32 rat aaa Refermer la porte latérale gauche avec les| deux sécurités Mettre les 3 vis de protection dans les taraudages Remettre les 3 brides de serrage suivant suivant la FP804MET Etabli par Valid pari Approuve par [Vérification Nom: F.VINCENT LWILMOTTE, F.NICASTRO. Qualité Fonction | __Industrialisation Dir. Qual Jindus. Superviseur Point sécurité Date BI0/204 alot Visa WAS coli Page: 6 sur 6|( ‘Telma FICHE DE POSTE IN® | Fracamer Indice] _8 TH Poste :| Tailleuse ROUCHAUD [Date d'application : ZZUSI-1029-1 a8 Qc ee = oe ar N= ZZUSI-1020-3.2 M1,25 38 dts INDEXAGE DES PLATEAUX SUR g E 17/07/2019 MONTAGES ROUCHAUD Référence Taraudage VB 515012 VB 515 027 VB 515 156 ‘VB 515186 ‘VB 515 402 VB 515 404 Pion gravé FQ 10,5 H@9 19 12,5 FO 10,5 H@9 D@12,5 VB 514 873 VB 515 874 VB 515 552 VB1002362 VB 515 539 VB 515 646 VB 515 409 E@9 GO10,5 GO 10,5 GS 10,5 Ego E@9 E@9 Etabli par: Validé par [Approuvé par | V Vérification Nome FVINCENT | Jacques David LEVY | _F.NICASTRO Qualité Fonction’ Méthodes Resp. Projet indus |Resp. Usinage|@}| Point sécurité Data jrarr2019, ATMS S | 26[e 805 Visa | f BQ rch eeeCleima FICHE DE POSTE FPeoaMeT 6 Indice, Date d'application | 01/12/2015 Poste || Tailleuse ROUCHAUD: INDEXAGE DES PLATEAUX SUR MONTAGES ROUCHAUD placements des pions sur le Montage Module 2,5 ‘| Vue face a la machine porte ouverte Etabii par = Validé par: Werifie par:_[Approuvé par :| Y [verification F.VINCENT. Y-MONNOT. MAMAR | FNICASTRO |) [Qualité tethodes__-| RespJMéthodes | Qualité | Superviseur_[@D[Point sécurité 7) ay id oye [Pages 2 sur 2 1 aa