a mi querida amiga Señorita Isabel de Lisboa

Guitarra Torre Bermeja

Serenata
No.12 de "Piezas Características", Op. 92
(c.1889)

Transcription: Isaac Albéniz

José Antonio Escobar (1860-1909)

Allegro molto
6ª en Re ¿ . C5
m C7 ¿ j ¿ C5

.r . .œ. œ
C2 a i i m p p i ma
i m 4
œ œ œ œœ œ œ ‰ œ œ œœ œ œ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

4 1 ‰ œœ œœ
##3 ≈ œœ œ 0
3 2
œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ œ
4
3
4 0
œ œ
& 8 ≈ œœ œœœ 0
œœ œ œ 2
3
‰ ‰
R. . . . . 3 œJ Œ rápido Œ ‰ œŒ Œ ‰ p
œJ
mf p
J
œj
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
ossia œ œ
œœ
œJ Œ Œ ‰ œJ Œ Œ ‰ œJ Œ

¿
C7
i m i m
p i a m
3 i

° ## œ œ œ œ œ œœ œ œ ‰ œœ œ œ œ
7 4 1 4 1
2
3
4
‰ œœ œ œ œœ ‰ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œœœœ ‰ œ œ œœ œ œ
2
& ‰ ‰ ‰ J ‰ œ 2

œJ 0 œJ J ‰ œ Œ Œ ‰ œŒ
p
J J
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pp
¢& ‰ ‰ ‰

a
13 i m
## œ œ œœ œ œœœ ‰ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ‰ œœ œ œ œ ‰ œœ œ œ œ ‰ œ 1
2
m i

& œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ J ‰ œ J ‰ œ œœ œœœ 3
0
Œ ‰ œ œJ œJ ‰ ‰
J œ
J
19 j
œ 1
j
œ m p m i
œ
## ‰ œ ‰ ‰ œ 4
‰ œ ‰ œ ™ œ œ œœ œ ‰ j‰ p i
3 2
4 3 3 2
2 œ b #œ #œ 3 1
& œ‰ 3 œœ œœœ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œœ œ ‰ œœ œœ œ œ 2 0
2
1 0
J œJ ‰ ‰ J œJ
0 œ œ œ œ œ œ œ J ‰ œJ 1 1
0
 œ
J œ ™ ™ ™

¿a C7
· ¿ C7 C3
26 ™
œ œ 4 p m i
œ œ œ œ œp m i œj œ™ 4 1
3
1 4 4
‚ œ
œœ #œ œ ‰ ‰ 0 ≈ œbœbœ œ 4
3 1
1 4

& b ‰ œ œ
œ œ œJ ‰ ‚ œ œ
œ œ œ
#œ ‰ 3
nœ œ
œ œ œ bœ ™œ
1 0
1
4
2

2 n œ 0 2

œ™ œ œ™ œ
0
œJ œ ™ 0 0 3
1
2

32
C3 ‚ pm i
4
œœœ œ
2
3
œ œœ œ œ ‰œ œ œ 4 4 4
1 1

#œ œ œ œœ œ œ#œ œ œ œœ œ œ
4 4 p m i 3
‰ œ œ nœ ‰ œœœ œ 4 2 0 1
0 1 0
& b ‰ œ œ œœ œ œ bœ œ œ ‰ œ œnœ œ3
œJ œ œ 1
1
0
0
3
0
1 ‰ œ 3
2
4
4
2 1
2
3
0
3

Ϫ J Ϫ 2 1 2
œJ p m i
Ê
38 ™ œ nœ œ œ œ
œ ™ œ ‰ #œ œ œ œœ œ j œ œ œ
‰ #œœ ‰ ‰ œœ œ œ#œ œ ‰ œœ œ
b
& ‰ œ œœ œœ œ ‰ œœ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ
œ J
œ ™œ œ œ™ œ œ™ œ œ J œ™ œ™ œ

C10
m
¿ C5 i m a i m i m
45
œj œ™ œ œ™ œ
4
™ œ œ œœ 4
a
a 4 1
3 4
œ œœ œœ
i
p m i
4
œ œ œ ≈ œ œ 4 3 3 1 1
œ 2 3 0
& b ‰œ#œ ‰ ‰ 1
‰œ œ œ œ œ œ ‰œ™ œ œ œ œ œ œ œ
œJ 3 3 4 ‰ œ œœœ œ 3
2
œJ œ œ œ œ ™
0 2 4 4
2
œ 0
0
p m i
1
Ϫ p m i
™ poco rubato
p m i
p m i
p

i m i am i
¿
C9
p m i
51 m m i mi m i
œ m ji
œ œ œ œ #œ œ 4
œ œ œ œ œ œ œ 1
œ 4
œ 3 œœ
œ 3 1 4 0
2
& b ‰ œœœ#œ ‰ œ œ œœœœœ ‰ œœ ‰œ œ œœ œœœ œ œ œ œœ œ
1
0
1 2 #œœ 1
4
2 3 3
2
3
2
Ϫ 0
0
p
œ™ œ œ J œœ ™ 0
i
4
0
1
p p p
p p 0
p
p m

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ C10
C8 C8 C9
4 C6
œ œ œ 4 œ œ 1 4 4

œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
57 2

3
2
3 œ 3
œ œ œ# œ œ 2

3
2
3
2
2
&b #œ œ 2 2

œ™ œ™ œ™ œœ ™
ppp

¿ C5
61 œ œ œ œ#œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ m i am i
a mi
œ œ œ œ œ œœ œœ œ #œœ œœœœœœœœœœ #œœ œ œœœœœœœœœ 0 4 0 1
∏∏∏

2
&b 3
3 2

Ϫ Ϫ Ϫ p p
sf

VI VII
a m i VI
66
m i ‚ a m i C5
C2
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ # œ œj œ œj
4
∏∏∏∏∏∏∏∏∏

œ 4 œ 0 0
4 4 4 4
4
œ œœ 1 0
∏∏∏∏∏∏∏∏∏

0
& b #œ œ œ #œ œ œ
1
3
#œœ œ œ œ œ œ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ
1
3
2 2
3 1
1
0
œœ œœ œœ
œ 0
œ œ œœ œ œ œœ œ œ 0 œœ œ œ
dim. Â
p
‰ sf ™ ™ ™
molto cantando
 3

¿ C8
C10

73 œœ œœ œ œ œ 4 4 4 2
C2¿ ¿ C3 ¿ C2
¿ C2
1
œ œ 2
## œ™ œ œ œœ œ bœ œœ ™™ nœœ œœ œœ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ œœ œœ
4 2
œ œ œ œ 2 1 arm 12 4
0 2
1
& œœœ œœ œ œ #œ ‚ œ#œ œ
1
3
3
3 3 1 1
2 2 3
‰ œ
2
0
‰œœ ‰ œ ‰œœ 2
œœ œ œ œ œ™ œ™ 0
Ϫ Ϫ Ϫ
™ ™
cresc.
grazioso e dolce

‚ #œ œ OO œO OO O
ossia œO ™™ œ œ‰O œO œ‰O ™™ œ œ‰O œO œ
‰ œ
œ™ œ™ œ œ œ™ œ œ™ œ œ

¿ C8 ¿ C7
82 4
n œ 3 4
## bœœœ ™™™ œ œ b œ‰ b œ œ œnœ#œœ œœ #œœ œœ œœ
2 1 4 2
2 j 2 œ nœj œ nœ œ œ™2
∏∏∏∏∏∏∏∏∏

2 4 4
2 2 œœ n œ 2

∏∏∏∏∏∏∏
2 3 4 œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ
& ‰ J Œ ‰ ‰ œ œœ j 3
3
1
2 œ
œJ œ œJ ‰œ ‰ œ 0 0
œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ ™ cresc. œ™ ™ p ™ ™ ™ ™ ™

(pizz. ad lib.)
™ ¿ C10

90
‚ œ b œ
œ n œ œ œ4 b
œ
œ
œ ™
™nn œœ œœ ¿ œ b œœ n¿œ œ ™™n œ b œ b œ ¿
4
4
3 4
3
C13
3
C10 4 C8
4
C6

## œ nœnœœ bœœœ œ‰
3
1
3‚ nœ œ 3
1
œ œ nœœ œ œœ nœœ ™ œœ œœ œœ nœœ œœ nœ ™ œ œ
3
#œ bœ # œœ™™bœ œœ 2
2 3
2 2
1
2 3
2 2
4

& nœœ œ J œJ œ #œ ‚
1 2 2 0 1 1 2 2
2 arm 12
sf dim. arm 12
Ϫ Ϫ
¿ C7 C2
C5
99 C3
j
j œ n œ b œ œj n œ b œ œ œ œ 2 4 1
C3
C2 4 4
œ œ 4 œ
œœ œ nœ
4 1 4
## bœœ œ œœ 4
4
nœœ ™™nœœnbœœ œ
1 œ œ
nbœœ œ œ nbœœ bœ œ nœœ œ nbœœ œœ œœœ bœœ œnœœ
œ 4
3
2 2
3 2
& œnœœ œ 0 œ ™ œ # œœ œ ‰ œ ‰œ ‰ ‰ œ ‰ œnœ œ 3
3 3
4 3 œ bœ
2 3 0 2
J 3
J 0 Ϫ 3
Ϫ
sf 2

m i m a
i m

108
C3
œ ™ œ œn œ œ œ œ œ œ 1
4
4 1
4
¿ C3 ¿ C5
4
## b œ œ bœœ 3bœ ™ arm 12 3
œ œ œ œ œ œ OJ œ œ œb œ œ œ œ œ 3
∑ ‚
bœ ‰ œ 2
œ
bœ‰ ™
™ 4 1
2
& œ œ 3
1
4

0 ‰ œ bœ
œ #œ
2 f 2
œ œJ
3
p
œ 3
œ œ
p p
f
P

115 j œ œj œœ œœ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏

## œ œœb œ œbœœœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œœ œœ œœ œœœ œœ œ œœ œ bœ
∏∏∏∏∏

œœ œ™
∏∏∏∏∏∏∏

& œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
f
™ ™ ™ ™ ™
4

124 œœ œ
œ œœ ™™™ œ b œ n œ b œ œ œnœ#œœ œœ

∏∏∏∏∏∏∏∏∏
# œœ ™™ nœ œœ œœ œœ œœ œ
& # œ #œ ‚ œ#œ œ
arm 12
œœ ™™ œ œœ œœ œœ œœ bœ‰ œ ‰ Œ
‰ œ ‰ œœ ‰ œ ‰ œœ J
œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ ™cresc. œ ™ dim. œJ
grazioso e dolce

4
132 j œ nœj œ nœ œ œ™ œœ b œœ n œ œ œ
3 4

## #œœ œœ œœ n œ œœ nœœ œœ bœœœ

∏∏∏∏∏
œœ
∏∏∏∏∏∏∏

& ‰ ‰ œ œœ j œ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ nœ ‰ œ
J J
œ ™ œJp ‰œ ™ ‰ œ
œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ
™ ™ ™ ™ œ™ œ #œ œ 1
0

141 j C5
j C5 ¿ C3
¿
C2
‰ b œ 2
œœ ™™b œœœ œœ œœœb œœœ
2
œœ ‰ 1 4 œ 4
∏∏∏∏∏∏∏∏∏

œ
œœ bœ œœnœ œ œ nœ œbœœ œ œ œ bœ œ nœœœœ
3 0 4 4
# Œ œœ 4
0
1 3
0 4 œ0

& # œnœ œ bœœ œœJ œœ™™ œ œœ bœ œ 2 1 1

3
2 1
3 2 3 3 2 3 2 2 1
3
œœ
0
2 3
J 3
œ œJ œ œJ œ œJ œ ™ œ
4 0 œœ œ
sf cresc. J

Tempo
j primo
œ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

150
## œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ ‰ ‰
œœ Œ rápido Œ ‰ œJ Œ Œ ‰ œJ
J mf

155
## œ œ œ œ œ œœ œ œ ‰ œœ œ œ œ ‰ œœ œ œ œœ ‰ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œœœœ ‰ œ œ œœ œ œ
& ‰ ‰ ‰ J ‰ œ
œJ œJ J ‰ œ Œ Œ ‰ œŒ
Jpp J

161
## œ œ œœ œ œœœ ‰ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ‰ œœ œ œ œ ‰ œœ œ œ œ ‰ œ
& œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ J ‰ œ J ‰ œ œœ œœœ
Œ ‰ œ œJ œJ ‰ ‰
J œ
J
167 j j
## ‰ œœœ ‰ ‰ œ œœ
‰ ‰ b œ™ œ œ ‰ #œœj ‰
& œ‰ œ œ œ œ œ œ œ‰ ‰ œ œœœœ œœ #œœ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ
J œJ ‰ ‰ J œJ ‰œ œ œ œ œ
œJ œ™ ™ ™ J
bien cantado
 5

174
œ™ œ œ nœ œ œ œ œj œ™
œ
œœ #œ œ ‰ #œ ‰ ‰ nœ œ ≈ œbœbœ œ
& b ‰ œ œ
œ œ œJ ‰ œ œ
œ œ œ œ œ œ bœ ™œ
n œ
œ™ œ œ™ œ œJ œ ™

180 œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ ‰œ œ œ œ
&b ‰ œ œœœœ ‰ œ ‰ œ œ nœ ‰œ œœ œ ‰ #œ œ œ œ œ
bœ œ œ™ œ nœ œ œ œ
œ™ œ J J
J ‰ ‰
185 ™ œ
œ#œ œœ œœ œ ™ ‰ #œ œ œ œœ œ ‰#œœj ‰ œ‰ œœ œ œœ#œœ œ
& b œ œ œ ‰ œ œ œœ œœ œ ‰ œ œ œœ œJ ‰ œ œ œ œ J
œ ™œ œ œ™ œ œ™ œ œ J œ™

192
nœ œ œ œ j œ™ œ™
œ ‰
œ
‰
œ œ œ œ œ œ‰ ™ œ œ œ
&b ‰ œœœœ œ #œ ‰ œ
‰œ œ œ œ œ™ œ œ œ
œ œJ œ œ œ œ ™
œ™ ™

p m i
197 œ œœ œ œ œ œ
≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ 4
& b œ ‰ œ œœ ‰ œ œ œ #œ ‰ œ œ œ 0
œ œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ
œ poco rubatoJ œ™ œ™
Ϫ
œ
Ϫ 0
4 1 2

p m i

C2
202 p m i

≈ œ ≈ œ #œ œ œœ 2
& b œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
1 2 œ 3
œ œ 1 œ#œ œ
œ 4 œ 4 œ 4
0 0 f dim.
œ™ œ™ œ ™ poco a poco cresc. ff
pp

C10
2
œ œ # œœœ ™™™ œœ ™™™ œ™
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

206 C2
œ œ œ C5
œ œ 3 œ
#œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ 1 #œœ ™™
& b œ
p pp
œ™ œ™ œœ ™™
dim.
ff Ϫ