Vous êtes sur la page 1sur 1

20 PIECES/PIEZAS

Medidas e Instrucciones de costura en Espaol en el Interior del Patrn.

Notions: Thread, " wide double fold bias tape: Six pkgs. for A,B,C,D, five pkgs. for E,F. A,B: Five " buttons, two hooks and eyes. C: Eight " buttons. D,E,F: Three hooks and eyes. D: Two " buttons. E: Twelve Jewels. F: Four " buttons. Look for Simplicity notions and Wrights Trims. BODY MEASUREMENTS (For Sizing Help Visit www.simplicity.com) Bust 30 31 32 34 Waist 23 24 25 26 Hip-9" below waist 32 33 34 36 Back-neck to waist 15 15 16 16 Pattern Size Sizes-European A Jacket 6 32 8 34 10 36 12 38 36 28 38 16 14 40 38 30 40 16 16 42 40 32 42 17 18 44 3 2 3 2 42 34 44 17 20 46 3 2 3 2 2 2 44 37 In "

Mercerie: Fil, ruban de biais double de 6mm de large: Six paquets pour A,B,C,D, Cinq paquets pour E,F. A,B: Cinq boutons de 2cm, deux agrafes. C: Huit boutons de 1.5cm. D,E,F: Trois agrafes. D: Deux boutons de 2cm. E: Douze bijoux. F: Quatre boutons de 1.5cm. Demandez la mercerie de Simplicity et les garnitures de Wrights Trims. MESURES NORMALISES Poitrine 78 Taille 58 Hanches (23cm au-dessous de la taille) 83 Dos (encolure taille) 39.5 Tailles Tailles-Franaises A Veste 6 34 80 61 85 40 8 36 83 64 88 40.5 10 38 87 67 92 41.5 12 40 92 71 97 42 14 42 97 76 102 42.5 16 44 102 81 107 43 18 46 107 87 112 44 20 48 112 cm 94 " 117 cm 44 cm 22 50 2.90 m 2.40 " 2.90 m 2.30 " 2.50 m 2.10 "

46 " 17 " 22 48 3 Yd 2 " 3 Yd 2 " 2 Yd 2 " 2 Yd 2 " 1 Yd 1 "

45"** 2 2 2 2 2 3 60"** 2 2 2 2 2 2 Interfacing - 1 yd. of 20" to 25" lightweight fusible. Braid - 5 yd. of " wide 45"** 2 2 2 2 2 3 60"** 2 2 2 2 2 2 Interfacing - 1 yd. of 20" to 25" lightweight fusible. Braid - 3 yd. of " wide B Jacket C Jacket

115cm** 2.50 2.60 2.60 2.60 2.60 2.80 2.90 2.90 150cm** 1.90 1.90 1.90 2.00 2.20 2.20 2.20 2.30 Entoilage - 1.60m de 51cm 64cm, lger, thermocollant. Soutache - 5.00m de 1cm de large 115cm** 2.50 2.60 2.60 2.60 2.60 2.80 2.80 2.80 150cm** 1.90 1.90 1.90 1.90 2.10 2.20 2.20 2.20 Entoilage-1.70m de 51cm 64cm, lger, thermocollant. Soutache - 2.80m de 1cm de large B Veste 115cm** 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.50 2.50 150cm** 1.60 1.70 1.70 1.70 1.70 2.10 2.10 2.10 Entoilage - 1.70m de 51cm 64cm, lger, thermocollant. Soutache - 2.00m de 1cm de large C Veste D Veste

45"** 2 2 2 2 2 2 2 60"** 1 1 1 1 1 2 2 Interfacing - 1 yd. of 20" to 25" lightweight fusible. Braid - 2 yd. of " to " wide

45"** 2 2 2 2 2 2 2 2 60"** 1 1 1 1 1 1 2 2 Contrast Trim - yd. of 45" or 60"**. Interfacing - 1 yd. of 20" to 25" lightweight fusible D Jacket 45"** 1 1 1 1 1 60"** 1 1 1 1 1 Interfacing - 1 yd. of 20" to 25" lightweight fusible F Contrast Collar and Sleeve Band - yd. of 45" or 60"** E Trim - 1 yd. of 1" wide eyelash trim; F Ribbon - yd. of " wide E,F Jacket A,F Sleeve Ruffle- yd. of 45" or 60"** matching or contrast fabric FINISHED GARMENT MEASUREMENTS (Includes Design and Wearing EASE) Jacket Bust with A Cup 34 35 36 38 40 Jacket Bust with B Cup 35 36 37 38 40 Jacket Bust with C Cup 35 36 37 39 41 Jacket Bust with D Cup 36 37 38 39 41 Finished back length from base of neck: A,B Jacket 31 31 32 32 32
*without nap **with nap ***with or without nap

115cm** 2.10 2.10 2.10 2.10 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 m 150cm** 1.50 1.50 1.50 1.60 1.60 1.60 1.90 1.90 2.00 " Garniture Contrastante-0.70m de 115cm ou 150cm**. Entoilage-1.20m de 51cm 64cm, lger, thermocollant 115cm** 160 160 160 170 170 170 170 170 150cm** 1.20 1.20 1.20 1.20 1.30 1.30 1.30 1.30 Entoilage -1.40m de 51cm 64cm, lger, thermocollant F Col et Bande de Manche Contrastants - 0.50m de 115cm ou 150cm** E Garniture -1.70m de garniture fine de 2.5cm de large; F Ruban - 0.50m de 1.5cm de large E,F Veste A,F Volant de Manche - 0.70m de tissu assorti ou contrastant de 115cm ou 150cm** MESURES DES VTEMENTS FINIS Poitrine de la Veste avec Bonnet A 170 m 1.30 "

1 1

1 1

1 1

42 42 43 43 32

44 44 45 45 33

46 46 47 47 33

48

In Poitrine de la Veste avec Bonnet B

87.5 89 Poitrine de la Veste avec Bonnet C 90 Poitrine de la Veste avec Bonnet D

90 91.5 92.5

92.5 94 95 96.5 81.5

96.5 98 99

102 103 104

107 108 110 111 83

112 113 115 116 84

117 118 120 121 84.5

122 cm 123 " 125 " 126 " 85 cm

48 " 49 "

49 " 33 In

91.5 94 Longueur finie du dos depyis la base du cou: A,B Veste 80 81


*sans sens **avec sens ***avec ou sans sens

100.5 106 82 82.5

To be used for individual private home use only and not for commercial or manufacturing purposes.

2149

MISSES JACKET IN THREE LENGTHS... SEPARATE PATTERN PIECES INCLUDED FOR A,B,C,D CUP SIZES Fabrics: Denim, Damask, Pique, Twill, Velveteen, Sateen, Lightweight Wool and Wool Blends, Tweeds, Brocade, Satin, Shantung, Velvet, Linen and Linen Blends. Extra fabric needed to match plaids, stripes or one-way design fabrics.

JEUNE FEMME: VESTE EN TROIS LONGUEURS.... PICES DE PATRONS SPARES POUR LES BONNETS A,B,C,D Tissus: Denim, Damas, Piqu, Twill, Velours de Coton, Satinette, Laine et Lainages lgers, Tweed, Brocart, Satin, Shantung, Velours, Lin et Mlanges de Lin. Prvoyez davantage de tissu pour raccorder les cossais, les rayures ou les motifs unidirectionnels.

Vous aimerez peut-être aussi