Mise en garde contre lappel lunit des religions

LA COMMISSION PERMANENTE DES RECHERCHES ACADEMIQUES ET DES AVIS RELIGIEUX DARABIE SAOUDITE

TRADUCTION : ABOU AHMED

Publi par Le bureau de prche de Rabwah (Riyad)

www.islamhouse.com


:

-2-

1re dition, 2008/1429 Tous droits de reproduction rservs, sauf pour distribution gratuite sans rien modifier du texte. Pour toutes questions, suggestions, ou erreurs, veuillez nous contacter l'adresse suivante ou sur notre site : Office de prche de Rabwah P.O Box 29465 Riyad 11457 Kingdom of Saoudia Arabia Tel : +966 (0)1-4916065 - 4454900 Fax : +966 (0)1-4970126 Site internet en franais : www.islamhouse.com

Lislam la porte de tous !

-3-

Au Nom de Dieu le Clment, Le Misricordieux Louange Dieu uniquement, prire et salut sur le dernier des prophtes, ainsi que sur ses proches, ses compagnons et ceux qui les suivent dans le bien jusquau jour de la Rsurrection. La Commission Permanente des Recherches Acadmiques et des Avis religieux dArabie Saoudite a tudi les questions qui lui sont parvenues, les propos et les avis diffuss dans les mdias concernant lappel LUnit des Religions : lIslam, le Judasme et le Christianisme, ainsi que tout ce qui en dcoule, tel que lide de construire dans un mme lieu : une mosque, une glise et une synagogue, au sein des universits, des aroports et des places publiques ; lappel imprimer le Coran, la Torah et lvangile ensemble dans un mme recueil, et beaucoup dautres consquences de cette propagande. De mme que les colloques, les confrences et les organisations qui sont institues dans ce but. -4-

Aprs rflexion et tude de la question, la Commission dcide ce qui suit :

Premirement :
Lun des principes fondamentaux de la croyance en Islam, connu de tous et sur lequel les musulmans sont unanimes, est quil nexiste aucune religion vridique la surface de la Terre autre que lIslam, quelle est la dernire des religions et quelle abroge toutes les religions, les croyances et les lgislations prcdentes. Il ne reste donc plus aucune religion par laquelle Dieu est ador si ce nest lIslam. Dieu Le Trs Haut dit : {Quiconque recherche une religion autre que lIslam, elle ne sera pas accepte et il sera dans lau-del parmi les perdants.} (Sourate 3 La famille de Imrne , verset 85). Aprs la prophtie de Mohammed Paix et Salut sur lui lIslam est ce quil a apport lexclusion de toute autre religion.

Deuximement :
Lun des principes fondamentaux de la croyance en Islam est que le Livre de Dieu Le Noble Coran est le dernier des livres de Dieu descendus et promis par le Seigneur de lUnivers, quil abroge tous les livres rvls prcdemment : la -5-

Torah, les Psaumes, les vangiles et autres, et quil a la suprmatie sur tous ces livres. Il ne reste donc plus de livre rvl par lequel Dieu est ador si ce nest Le Noble Coran . Dieu Le Trs Haut dit : {Nous avons fait descendre sur toi le Livre en toute vrit, confirmant les livres qui tont prcds et en imposant sa suprmatie sur tous les autres. Juge donc parmi eux avec ce que Dieu a fait descendre et ne suis pas leurs passions, en dlaissant la vrit qui test parvenue.} (Sourate 5 La Table servie , verset 48).

Troisimement :
Il est obligatoire davoir la conviction que La Torah et Les vangiles ont t abroges par le Noble Coran et quelles ont t falsifies et modifies par des ajouts et des suppressions, comme cela est expliqu dans plusieurs versets du Coran, parmi lesquels la parole de Dieu Le Trs Haut : {Puis cause de la violation de leur engagement, Nous les avons maudits et endurci leurs curs : ils dtournent les paroles de leur sens et oublient une partie de ce qui leur a t rappel. Tu ne cesseras de dcouvrir leur trahison, sauf un petit nombre dentre eux.} (Sourate 5 La Table servie , verset 13), et aussi : {Malheur ceux qui de leurs propres mains composent un livre puis le prsentent -6-

comme venant de Dieu pour en tirer un vil profit ! Malheur eux, cause de ce que leurs mains ont crit ! Malheur eux, cause des bnfices quils en tirent !} (Sourate 2 La Vache , verset 79), galement la parole de Dieu Le Trs Haut : {Certains dentre eux dforment leurs langues en lisant le Livre pour vous faire croire que cela provient du Livre, alors quil nest point du Livre ; et ils disent : Ceci vient de Dieu , alors quil ne vient pas de Dieu. Ils disent consciemment des mensonges contre Dieu.} (Sourate 3 La famille de Imrne , verset 78). Ainsi, les passages authentiques de ces livres ont t abrogs par lIslam et tous les autres passages sont falsifis ou modifis. Il est rapport que le Prophte Paix et Salut sur lui sest mis en colre lorsquil a vu Omar ibn el Khattb que Dieu l'agre tenant un feuillet de la Torah, et il lui dit : ibn el Khattb ! As-tu des doutes ?! Ne suis-je pas venu avec une religion claire et limpide ? Si mon frre Mose (Mss) tait vivant, il naurait dautre choix que de me suivre. (Rapport par Ahmed, El Drimi et dautres).

-7-

Quatrimement :
Lun des principes fondamentaux de la croyance en Islam est que notre Prophte et Messager Mohammed Paix et Salut sur lui est le sceau des prophtes et des messagers, comme Dieu Le Trs Haut dit : {Muhammad na jamais t le pre dun homme dentre vous, mais cest le messager de Dieu et le sceau des prophtes.} (Sourate 33 Les Coaliss , verset 40). Il ne reste donc plus de messagers que lon doit obligatoirement suivre sauf Mohammed Paix et Salut sur lui et si les prophtes et messagers de Dieu taient vivants, ils nauraient dautre choix que de le suivre ; de mme les adeptes de ces prophtes et messagers nont pas dautre choix, comme Dieu Le Trs Haut dit : {Et lorsque Dieu prit cet engagement des prophtes : Chaque fois que Je vous accorderai un Livre et la Sagesse, et quensuite un messager viendra vous confirmer ce que vous avez, vous devrez croire en lui et lui porter secours. Il leur dit : Consentezvous et acceptez-vous Mon pacte cette condition ? - Nous consentons , rpondirent-ils. Soyez-en donc tmoins , dit Dieu. Je suis, avec vous, parmi les tmoins.} (Sourate 3 La famille de Imrne , verset 81). Lorsque le prophte Jsus (Iss) Paix et Salut sur lui redescendra sur terre la fin des temps, il suivra la voie de Mohammed -8-

Paix et Salut sur lui et jugera suivant sa lgislation. Dieu Le Trs Haut dit : {Ceux qui suivent le messager, le prophte illettr, dont il trouve le nom mentionn chez eux dans la Torah et lvangile.} (Sourate 7 El Arf , verset 157). De mme, lun des principes fondamentaux de la croyance en Islam est que la prophtie de Mohammed Paix et Salut sur lui est destine lensemble de lhumanit, Dieu Le Trs Haut dit : {Nous ne tavons envoy quen tant quannonciateur et avertisseur pour toute lhumanit. Mais la plupart des gens ne savent pas.} (Sourate 34 Saba , verset 28) et galement : {Dis : vous les hommes ! Je suis pour vous tous le Messager de Dieu.} (Sourate 7 El Arf , verset 158), ainsi que dautres versets.

Cinquimement :
Lun des principes fondamentaux de lIslam est dtre obligatoirement convaincu de lincroyance de toute personne qui nest pas entre dans lIslam juifs, chrtiens ou autres de les appeler mcrants , de les considrer comme les ennemis de Dieu, de Son Messager et des croyants, et quils sont parmi les gens de lEnfer, ainsi que Dieu Le Trs Haut le dit : {Les mcrants parmi les gens du Livre, -9-

ainsi que les polythistes, ne cesseront pas de mcroire jusqu ce que leur vienne la preuve vidente.} (Sourate 98 La Preuve vidente , verset 1) et aussi : { Les mcrants parmi les gens du Livre, ainsi que les polythistes, iront au feu de lEnfer, pour y demeurer ternellement. Ce sont les pires de toute la cration.} (Sourate 98 La Preuve vidente , verset 6) et dautres versets. Il est galement rapport dans Sahh Muslim que le Prophte Paix et Salut sur lui a dit : Par Celui qui dtient mon me dans Sa main, nulle personne dans toute lhumanit nentend parler de moi quil soit juif ou chrtien puis meurt en nayant pas cru en mon message, sans quil ne soit parmi les gens de lEnfer. . Ainsi, celui qui ne considre pas comme mcrant les juifs et les chrtiens, est lui-mme mcrant, daprs la rgle de jurisprudence islamique : Celui qui ne considre pas le mcrant comme tel, est lui-mme mcrant.

Siximement :
Face ces fondements de la croyance et ces ralits islamiques, lappel lunit des religions , le rapprochement entre elles et la fusion en une seule entit, tout ceci nest quune propagande vicieuse et trompeuse, dont le but est de mlanger la vrit et le - 10 -

faux, le bien et le mal, de dtruire lIslam et ses piliers, et de pousser ses adeptes vers lapostasie totale. La preuve de cela rside dans la parole de Dieu Le Trs Haut dit : {Ils ne cesseront de vous combattre jusqu vous dtourner sils le peuvent de votre religion.} (Sourate 2 La Vache , verset 217) et galement : {Ils aimeraient vous voir mcrants, comme ils ont mcru, ainsi, vous seriez tous gaux !} (Sourate 4 Les Femmes , verset 89).

Septimement :
Parmi les consquences de cette mauvaise propagande : lannulation de toute diffrence entre lIslam et lincroyance, entre la vrit et le faux, entre le bien et le mal, la rupture de tout obstacle danimosit entre les musulmans et les mcrants ; il ny a alors plus dallgeance aux musulmans et de dsaveu des mcrants, ni de djihad, ni de lutte pour lever la parole de Dieu sur terre, alors que Dieu Le Trs Haut dit : {Combattez ceux qui ne croient ni en Dieu, ni au Jour dernier, qui ninterdisent pas ce que Dieu et Son messager ont interdit et qui ne professent pas la vritable religion, parmi ceux qui ont reu le Livre, jusqu ce quils versent le tribut de leurs propres mains, en tant humilis.} (Sourate 9 Le Repentir , verset 29) et Dieu dit aussi : {Combattez les polythistes sans exception, comme - 11 -

ils vous combattent sans exception, et sachez que Dieu est avec les pieux.} (Sourate 9 Le Repentir , verset 36).

Huitimement :
Lappel lunit des religions , sil provient dune personne musulmane, est considr comme une abjuration manifeste de lIslam, car il soppose totalement aux principes fondamentaux de la croyance musulmane et approuve lincroyance en Dieu Le Trs Haut. Cet appel annule la vracit du Coran et son abrogation de tous les livres prcdents et annule labrogation de lIslam de toutes les religions et lgislations prcdentes. De ce fait, cette notion est rejete par la lgislation musulmane et est catgoriquement interdite, daprs toutes les preuves tires du Coran, de la Sunna et de lunanimit des savants.

Neuvimement Neuvimement : En ce fondant sur ce qui prcde :

Il est interdit au musulman qui croit en Dieu en tant que Seigneur, lIslam en tant que religion et en Mohammed Paix et Salut sur lui en tant que prophte et messager, dappeler cette thse, de lencourager, de la rpandre parmi les musulmans, et plus forte raison dy adhrer, de participer ses - 12 -

colloques et confrences, et de se joindre ses adeptes. Il est interdit au musulman dadhrer lide de construire dans un mme lieu une mosque, une glise et une synagogue. En effet, cela revient approuver une religion par laquelle on adore Dieu autre que lIslam, rfuter la suprmatie de lIslam sur toutes les autres religions, prcher une propagande matrialiste selon laquelle il y a trois religions et que chacun peut choisir celle quil dsire, quelles sont toutes les trois quivalentes et que lIslam nabroge pas les religions prcdentes ! Nul doute que croire en cela ou lapprouver nest quincroyance et garement, car cest en contradiction flagrante avec le Noble Coran, la Sunna et lavis unanime des savants, et cest une reconnaissance que les falsifications des juifs et des chrtiens proviennent en fait de Dieu ! Dieu est bien au-dessus de tout cela ! De mme, il est interdit dappeler les glises maisons de Dieu et de dire que lon y adore Dieu de faon correcte et admissible, car ces adorations ne font pas partie de lIslam. Dieu Le Trs Haut dit : {Quiconque recherche une religion autre que lIslam, elle ne sera pas accepte et il sera dans lau-del parmi les perdants.} (Sourate 3 La famille de Imrne , verset 85). Il sagit plutt de maisons dans lesquelles on renie Dieu que Dieu nous prserve de lincroyance. - 13 -

Cheikh El Islam Ibn Taymiyya qu'Allah lui fasse misricorde a dit dans son livre Majm el Fatw (22/162) : Les synagogues et les glises ne sont pas les maisons de Dieu ; les maisons de Dieu sont les mosques. Ce sont plutt des maisons dans lesquelles on renie Dieu, mme si Son Nom y est invoqu, car les maisons dpendent de leurs habitants et ses habitants sont mcrants, ce sont donc les maisons dadoration des mcrants.

Diximement :
Il faut savoir que prcher lIslam aux mcrants, en particulier aux juifs et aux chrtiens, est une obligation pour tous les musulmans, comme le prouvent les textes clairs du Coran et de la Sunna. Cependant, ceci ne doit se faire que par la voie des explications et des dbats de la meilleure des faons, sans faire aucune concession sur la lgislation musulmane, afin darriver les convaincre dentrer dans lIslam ou tout au moins leur fournir des preuves videntes, pour que celui qui court sa perte le fasse en connaissance de cause et que celui qui survit le fasse en connaissance de cause. Dieu Le Trs Haut dit : { vous les gens du Livre ! Venez une parole commune entre vous et nous : Que nous adorions Allah, que nous ne Lui associons rien et que nous ne prenions personne dentre nous pour - 14 -

seigneur en dehors dAllah. Puis, sils vous tournent le dos, dites-leur : Soyez tmoins que nous, nous sommes soumis Allah. } (Sourate 3 La famille de Imrne , verset 64). Quant au fait dentrer avec eux dans des polmiques, de les rencontrer pour dbattre dans le but de leur concder ce quils dsirent et concrtiser leurs objectifs, dannuler la nature mme de lIslam et ses croyances fondamentales, tout ceci est nul et non avenu, Dieu refuse cela, ainsi que Son messager et les croyants. Dieu est le Seul qui puisse nous aider contre ce quils prtendent. Dieu Le Trs Haut dit : {Prends garde quils ne tentent de tloigner dune partie de ce que Dieu ta rvl.} (Sourate 5 La Table servie , verset 49). La Commission, en dcidant cela et en lexpliquant aux gens, conseille par la mme occasion tous les musulmans, en particulier aux gens de science, de craindre Dieu Le Trs Haut, dagir en consquence, de protger lIslam et la croyance des musulmans contre lgarement et ses prdicateurs, contre lincroyance et ses adeptes ; elle les met en garde contre cette propagande gare et blasphmatoire appele lunit des religions et les mets en garde de ne pas tomber dans ses filets. Nous implorons Dieu quIl protge tout musulman dtre la cause de lentre de cet appel dans les pays musulmans et sa propagation parmi - 15 -

eux. De mme que nous implorons Dieu par Ses plus beaux Noms et Ses plus beaux Attributs quIl nous protge tous des tentations dgarement, quIl fasse de nous des guides dans le droit chemin, des protecteurs de lIslam suivant la bonne voie et la lumire de Dieu, jusqu ce que nous Le rencontrions et quIl soit satisfait de nous. Dieu est le Seul garant du succs. Paix et Salut sur notre Prophte Mohammed, ses proches et tous ses compagnons. LA COMMISSION PERMANENTE DES RECHERCHES ACADEMIQUES ET DES AVIS RELIGIEUX DARABIE SAOUDITE Prsident : Abdel Azz ibn Abd Allah IBN BAZ Vice-prsident : Abdel Azz ibn Abd Allah L CHEIKH Membre : Slih ibn Fawzne EL FAWZNE Membre : Bakr ibn Abd Allah AB ZAYD

- 16 -