LAquitaine, un territoire immense aux paysages grandioses, au littoral inni 250 km de plages de sable n peine interrompu par le Bassin

sin dArcachon, bord de limmense fort de pin des Landes. Entre les deux, les vignobles perte de vue, ceux de Bordeaux, capitale lgante, et tous les autres, de riches valles, celle de la Dordogne, celle de la Vzre, la "Valle de lHomme", du Lot et de la Garonne, des villages pittoresques, des pays de bastides et de chteaux. LAquitaine, cest le bon ct du sud, celui de la douceur de vivre, de lauthenticit, des traditions bien ancres et du plaisir de recevoir.

Aquitaine, wide open spaces, grandiose landscapes and a coastline without end 250 km of ne sandy beaches interrupted only by the Bay of Arcachon and bordered by the immense Landes pine forests. Between the two, vineyards stretch out as far as the eye can see, around Bordeaux, the elegant capital of the region, and throughout the region not forgetting the splendid valleys of the Dordogne, the Vzre - one of the birthplaces of Humanity - the Lot and the Garonne, picturesque villages, historic towns and castles. Aquitaine is the South of France at its best great quality of life, authenticity, deep-rooted traditions and hospitality.