Vous êtes sur la page 1sur 7

Violin I

Violin II

Viola

Violoncello

Moderato q = 112

Con te partiro

(Time to Say Goodbye)

SARTORI / QUARANTOTTO Arr. Norbert Gerl

˙ œ œ œ ° w œ w ˙ # ˙ œ œ ˙ ™
˙
œ œ œ
°
w
œ
w
˙
#
˙
œ œ
˙
2
˙
&
2
3
mf
#
3
2
w
˙
&
2
˙
˙
œ
œ œ œ
œ œ
w
˙
˙
mf
#
2
B
Ó
- Œ
œ
œ
œ
œ
2
œ
Ó
Ó
œ
Ó
œ
Ó
- Œ
Ó
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
- Œ
- Œ
- Œ
-
mf
?
#
2
w
w
w
w
2
¢
w
w
mf
œ œ œ A œ œ w 7 œ œ ° # ˙ ™ 3
œ
œ
œ
A
œ œ
w
7
œ œ
°
#
˙ ™
3
3
œ
&
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ œ œ œ
3
3
œ
œ
œ
œ œ
w
œ œ
&
# ˙ ™
˙
3
˙
w
3
3
3
B
# Ó
Ó
œ
Œ
Ó
œ
Œ
œ
œ œ Œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
-
-
-
œ
w
?
#
w
w
˙
˙
w
¢
w

12

œ œ œ - - - œ w ? # w w ˙ ˙ w ¢
° # ˙ œ Œ ˙ œ Œ & œ œ œ œ œ œ
°
#
˙
œ
Œ
˙
œ
Œ
&
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
#
&
˙
˙ ˙
w w
˙ ˙
˙ ˙ ˙
˙
˙
˙ ˙ ˙
˙
˙
˙
#
B
w
w
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ ˙
˙
˙
?
#
w
˙
˙
˙ ˙
¢
w
w

Copyright © 2003 Norbert Gerl - www.gyrosquartet.com

2

17 ° # 3 3 3 3 ˙ Œ ‰ œ œ & œ ™
17
°
#
3
3
3
3
˙
Œ ‰ œ œ
&
œ ™ œ œ ˙
œ œ
œ ™
œ
j ˙
œ œ
-
˙
œ
œ Œ
œ
œ œ œ
œ œ
#
Œ
Œ
Œ
&
w
˙
œ Œ
œ
˙
˙ ˙
œ œ Œ œ
œ œ Œ œ
œ œ
œ œ
#
B
˙
w
w
˙
˙
˙ ˙
˙
w
?
#
w
w
w
w
w
˙ ˙
¢

23

° 3 3 # œ Œ & œ œ œ œ œ œ œ œ
°
3
3
# œ
Œ
&
œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ
w
w
œ
˙
œ œ
˙
œ œ œ Œ
#
Œ
&
˙
˙
œ Œ
œ
œ Œ
˙
˙
˙
w
w
˙
˙
œ œ Œ œ
œ œ Œ œ
œ œ Œ œ
˙
w
w
#
B
˙
w
˙
w
˙
˙
˙
˙
w
w
?
#
w
w
˙
˙
w
˙
˙
w
w
¢
B 30 œ ˙ ™ ° # ˙ ˙ œ œ œ ˙ ™ ˙
B
30
œ ˙ ™
°
#
˙
˙
œ œ
œ ˙ ™
˙ ™
œ
˙
&
f
#
&
˙
˙
œ
˙ ™
˙ ™
œ
œ
˙ ™
œ œ
˙
f
3
3
3
#
3
3
3
B
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
f
3
?
#
w
w
w
¢
w
w

f

Con te partiro

3 œ œ œ œ œ œ w 35 ˙ œ œ œ œ #
3
œ
œ
œ œ œ
œ
w
35
˙
œ œ œ
œ
#
˙ ™
œ œ œ œ
°
œ
œ
&
3
3
3
3
3
#
3
œ
œ
3
3
œ œ œ
œ
w
˙
œ œ œ
œ
&
˙
œ
œ œ œ
œ
œ
3
3
3
3
3
3
3
3
#
3
3
B
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
?
#
w
w
w
˙
œ
œ
¢
w

rfz

40 ° # ˙ ˙ œ ˙ ™ ˙ ™ œ œ œ œ ™
40
°
#
˙
˙
œ ˙ ™
˙ ™
œ
œ œ
œ ™ œ œ œ
œ œ
˙
&
#
œ
œ
œ ™ œ œ œ
&
˙
˙
œ
œ œ
˙ ™
˙ ™
œ
˙
3
3
3
#
3
3
3
B
œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
3
?
#
w
w
w
¢
w
w

rfz

œ œ œ œ œ œ w 45 ˙ œ œ œ œ ° ˙
œ
œ
œ œ œ
œ
w
45
˙
œ œ œ
œ
°
˙ ™
œ œ œ œ
#
œ
œ
&
3
3
3
3
3
#
3
œ
œ
3
3
œ œ œ
œ
w
˙
&
œ œ œ
˙
œ
œ
œ œ œ
œ
œ
3
3
3
3
3
3
3
3
3
#
3
B
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
?
#
w
w
w
˙
˙
¢
w

Con te partiro

4 C 50 ° # w ˙ œ Œ œ ‰ œ j œ Œ
4
C
50
°
#
w
˙
œ Œ
œ ‰ œ j œ Œ
&
œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
p
#
œ
œ
Œ
Œ
˙ œ Œ
&
w
w
˙
w w
˙ ˙ ˙
p
#
˙
B
w
œ œ œ œ œ œ œ
œ
˙
w
˙
˙
˙
˙
˙ œ Œ
p
?
#
w
w
w
˙
˙
˙ œ Œ
¢
w

p

56 ° # j œ j œ ‰ œ ˙ ™ & w œ ™
56
°
#
j
œ j œ ‰ œ
˙ ™
&
w
œ ™
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
w
#
œ œ
œ
Œ
œ Œ
Œ
˙ ˙ Œ
&
œ œ
œ
œ
w
w
˙ ˙
#
w
w
B
Œ
œ Œ
˙ Œ
œ
w
œ
w
w
˙ ˙
œ œ
˙ œ
?
#
w
w
˙ ˙
˙ Œ
œ
w
˙ œ
Œ
¢
D 62 œ œ w ° # ˙ ˙ œ œ œ w ˙ ™
D
62
œ œ
w
°
#
˙
˙
œ œ œ
w
˙
˙
&
f
#
&
˙
˙
w
˙
œ œ
w
œ œ œ
˙
f
3
3
3
#
3
3
3
B
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
3
?
#
w
w
w
¢
w
w

f

Con te partiro

5 œ œ œ œ œ œ w 67 ˙ œ œ œ œ œ
5
œ
œ
œ œ œ
œ
w
67
˙
œ
œ œ
œ
œ œ œ œ
°
#
˙ ™
œ
œ
&
3
3
3
3
3
#
3
œ
œ
3
3
œ œ œ
œ
w
˙
œ
œ œ
œ
&
˙ ™
œ œ œ œ
œ
œ
3
3
3
3
3
3
3
3
#
3
3
B
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
?
#
w
w
w
˙
œ
œ
¢
w

rfz

72 œ œ œ œ ™ œ œ ° # œ ˙ ˙ œ œ
72
œ œ
œ
œ ™ œ œ
°
#
œ
˙
˙
œ
œ œ
w
˙ ™
œ
&
3
œ œ
œ
œ ™ œ œ
&
œ
˙
˙
œ
œ œ
w
˙ ™
# œ
3
3
3
3
#
3
3
3
B
œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
3
?
#
w
w
w
¢
w
w

rfz

œ œ œ œ œ œ w 77 ˙ œ œ œ œ ° #
œ
œ
œ
œ œ
œ
w
77
˙
œ œ
œ
œ
°
#
˙ ™
&
3
3
3
#
3
œ
œ
œ
œ œ
œ
w
˙
œ
œ
&
œ œ
˙ ™
3
3
3
3
3
3
3
3
#
B
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
?
#
w
w
w
¢
w

Con te partiro

6

E
E
81 œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ w ˙ ™ œ #
81
œ
œ
œ œ
œ
˙
˙
œ œ
w
˙ ™
œ
#
œ œ
œ
# # #
&
3
3
ff
#
œ
œ
œ œ
# # #
œ œ
œ
˙
˙
w ˙ ™
œ
&
œ œ
œ
3
3
ff
3
#
3
3
3 3
3
œ
œ
B
# # # œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ff
3
3
?
#
3
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
˙
˙
œ
# # #
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ

°

¢

3 3 ff 3 3 3 œ œ œ œ œ œ w 86 œ
3
3
ff
3
3
3
œ
œ
œ œ œ
œ
w
86
œ œ œ
œ ™ œ œ
˙
œ œ œ
œ
˙ ™
# # #
&
3
3
3
3
œ
œ
œ œ œ
œ
w
# # #
œ œ œ
œ ™ œ œ
˙
œ œ œ
œ
&
˙ ™
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
œ œ œ
œ
B
# # #
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
3
?
3
œ œ œ œ œ
3
œ œ œ œ œ œ
œ
# # #
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ

°

¢

3

3

3

3

3

91 œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ w ˙ ™ œ
91
œ œ œ œ
œ
œ
˙
˙
œ œ
w
˙ ™
œ
°
˙
# # #
&
3
3
# # #
œ œ œ œ
œ
œ
˙
˙
œ œ
w
˙ ™
œ
&
˙
3
3
3
3
3
3
3
3
œ
œ
B
# # #
œ
œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
3
3
?
3
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ
# # #
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢
œ
œ œ œ œ œ
3
3
3
3
3
3
3

Con te partiro

7

œ œ œ œ œ œ 96 w ˙ œ œ œ œ ˙ ™
œ
œ
œ
œ œ
œ
96
w
˙
œ œ
œ
œ
˙ ™
°
# # #
&
3
3
3
œ
œ
œ
œ œ
œ
# # #
w
˙
œ œ
œ
œ
&
˙ ™
3
3
3
3
3
3
3
3
œ œ œ œ œ
œ
B
# # #
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ œ
œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
3
?
3
œ œ œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
# # #
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢
œ œ œ œ œ
œ
3
3
3
3
3
w 100 U ˙ w ˙ w w w ° ˙ # # # 3
w
100
U
˙
w
˙
w
w
w
°
˙
# # #
3
2
&
2
w
˙
2
w
w
w
U
w
# # #
3
2
Ó
&
˙
˙
2
˙
˙
2
˙
˙
w
w
œ œ
œ œ œ œ
U
3
˙
2
B
# # # œ œ œ œ œ œ
Ó
n ˙
˙
2
˙
Ó
w
2
w
w
3
3
3
U
?
3
n˙ n˙
˙
˙
3
2
# # #
Ó
Ó
w
2
2
¢
œ
œ œ œ œ œ
w