Master 2 AIGEME - Parcours IFD

2012 /2013

Murielle Godement

/ D9CH2

Approches et usages pdagogiques

Proposition de tche - dans une approche interactionnelle (niveau B1/B2)

Participer un forum de voyage

Comptence travaille : l'expression crite Les forums du Routard.com permettent aux internautes de prparer un voyage, de trouver des informations pratiques et de partager leurs expriences et leurs bons plans. Votre tche : Vous allez pouvoir partager votre connaissance de votre pays ou d'un autre endroit que vous aimez pour que d'autres personnes puissent l'apprcier aussi. Comment faire ? Il faut d'abord vous crer un compte sur le site du Routard.com par ici >> : 1. Vous devez remplir le second formulaire Vous n'avez pas de compte . Renseignez-le puis cliquez sur Crer mon compte . 2. Vous devez ensuite regarder vos courriels pour ouvrir celui de Validation de votre inscription au Routard.com. Cliquer sur le lien qui est propos. Ca y est ! Vous avez maintenant un compte et vous pouvez donner des conseils et des informations tous ceux qui le demandent mais aussi en recevoir ! Rendez-vous ensuite sur le site : dans la liste des destinations, choisissez un pays ou une rgion que vous connaissez bien (votre pays par exemple!) et lisez les questions que les gens posent. C'est par ici >> Si vous connaissez la rponse une des questions poses, vous allez pouvoir aider quelqu'un. Bien sr, il ne faut pas inventer mais donner un vrai conseil ou une bonne information ! Comment crire votre rponse ? 1. Vous pouvez lire les questions et les rponses de ces forums. Vous trouverez beaucoup de questions qui reviennent souvent et qui se ressemblent. Vous pourrez alors vous inspirer des rponses pour crire la vtre. 2. Faites au mieux et s'il manque un 's' quelque part dans votre rponse ou si un verbe est mal accord, cela n'empchera pas le lecteur de profiter de vos conseils. Vous avez peut-tre remarqu que les franais qui rpondent dans ces forums peuvent aussi faire des erreurs Pour vrifier votre texte, vous pouvez utiliser un traducteur automatique comme Reverso >> pour vous aider mais ne le prenez pas pour argent comptant et vrifier d'une autre manire votre phrase ! vous aider d'un moteur de recherche comme Google pour vrifier une phrase : si le moteur trouve beaucoup de rfrences pour votre phrase ou partie de phrase, c'est qu'elle est certainement juste mais il faut l

Murielle Godement / AIGEME 2012-2013

aussi vrifier d'une autre faon pour en tre sr, utiliser la correction orthographique de votre traitement de texte ou le site du bon patron >>, travailler certaines difficults ou certaines rgles avec les ressources proposes la fin de ce document, utiliser des outils en ligne comme les dictionnaires (voir liste des ressources).

Enfin, vous pouvez aussi faire relire votre texte par un camarade : deux, on voit plus de choses que seul et si vous tenez absolument obtenir un texte sans aucune erreur, vous pouvez utiliser le service de correction humain d'Orthonet par ici >>
Mais l'essentiel pour votre lecteur, ce sont vos conseils ou vos bonnes adresses !

Rpondre
Retournez ensuite sur le forum >> et postez votre rponse au bon endroit. (Il faudra renseigner votre email et votre mot de passe avant de pouvoir rpondre et publier). Bravo ! Dans ces forums, il est frquent qu'une rponse appelle une autre question alors n'oubliez pas de retourner sur cet change pour peut-tre rpondre ou changer de nouveau avec votre interlocuteur.

Mais vous aussi Vous voulez peut-tre des informations sur une rgion ou une ville que vous avez envie de visiter. Alors n'hsitez pas, maintenant que vous avez un compte sur ce site, vous pouvez poser toutes les questions que vous voulez ! Pour finir, vous posterez le(s) lien(s) de votre(vos) change(s) dans le forum Liens des changes voyages du cours. Ressouces : Pour s'entraner par thme (lexique, orthographe et grammaire) : Didieraccord.com >> Forum >> (Forum 1, Units 2 , 4, 7, 9 et Forum 2 unit 6) Pour s'entraner sur des points particuliers, exercices autocorrectifs : Ortholud.com >> CCDMD.qc.ca >> Dictionnaires, synonymes, acronymes, conjugueur Le Fouileux.com >> Pour conjuguer un verbe : leconjugueur.com >> Autres BonPatron >> Reverso >> L'Encyclopdie de l'internaute (Dictionnaires de citations et d'expressions) >>

Murielle Godement / AIGEME 2012-2013