Vous êtes sur la page 1sur 15

VideoLAN and the VLC team would like to acknowledge the following contributors: Programming ----------Rmi Denis-Courmont Jean-Baptiste

Kempf Laurent Aimar Gildas Bazin Felix Paul Khne Rafal Carr Pierre d'Herbemont Rmi Duraffort Derk-Jan Hartman Antoine Cellerier Samuel Hocevar Jean-Paul Saman Christophe Mutricy Clment Stenac Christophe Massiot Ilkka Ollakka Pierre Ynard Franois Cartegnie Damien Fouilleul Sigmund Augdal Helberg Erwan Tulou David Fuhrmann Olivier Teulire Cyril Deguet Eric Petit Filippo Carone Rocky Bernstein Hugo Beauze-Luyssen Olivier Aubert Pavlov Konstantin Jakob Leben Benjamin Pracht Jean-Philippe Andr Steve Lhomme Stphane Borel JP Dinger Geoffroy Couprie Martin Storsj Marian urkovi Ludovic Fauvet Yoann Peronneau Sbastien Escudier Jon Lech Johansen KO Myung-Hun Edward Wang Dennis van Amerongen Faustino Osuna Mirsal Ennaime Denis Charmet Jrme Decoodt Loc Minier David Flynn Frdric Yhuel Kaarlo Raiha Mark Moriarty Christopher Mueller

Fabio Ritrovato Tony Castley Srikanth Raju Michel Kaempf Jean-Marc Dressler Johan Bilien Vincent Seguin Simon Latapie Bernie Purcell Henri Fallon Sebastien Zwickert Christoph Miebach Adrien Maglo Emmanuel Puig Renaud Dartus Alexis de Lattre Vincent Penquerc'h Arnaud de Bossoreille de Ribou Mohammed Adnne Trojette Boris Dors Jai Menon Anil Daoud Daniel Mierswa Naohiro Koriyama Rob Jonson Pierre Baillet Dominique Leuenberger Andre Pang Zoran Turalija Akash Mehrotra Andr Weber Anthony Loiseau Lukas Durfina Xavier Marchesini Cyril Math Devin Heitmueller Juho Vh-Herttua Ken Self Alexis Ballier Juha Jeronen Nicolas Chauvet Richard Hosking ric Lassauge Marc Ariberti Sbastien Toque Tobias Gntner Benoit Steiner Michel Lespinasse Carlo Calabr Cheng Sun Micha Trzebiatowski Brad Smith Brendon Justin Alexey Sokolov Basos G Philippe Morin Steinar H. Gunderson Vicente Jimenez Aguilar Yuval Tze Yves Duret

Benjamin Drung Michael Hanselmann Alex Merry Damien Lucas Grigori Goronzy Richard Shepherd Gal Hendryckx Michael Feurstein Stephan Assmus Adrien Grand Colin Guthrie David Menestrina Dominique Martinet Gleb Pinigin Jason Luka Luc Saillard Luca Barbato Mario Spei Pankaj Yadav Ramiro Polla Ronald Wright Rui Zhang Can Wu Christophe Courtaut FUJISAWA Tooru Hannes Domani Manol Manolov Timothy B. Terriberry Antoine Lejeune Arnaud Schauly Branko Kokanovic Dylan Yudaken Florian G. Pflug Franois Revol G Finch Keary Griffin Konstanty Bialkowski Ming Hu Philippe Coent Przemyslaw Fiala Tanguy Krotoff Vianney BOYER Casian Andrei Chris Smowton David Kaplan Eugenio Jarosiewicz Fabian Keil Guillaume Poussel John Peterson Justus Piater Mark Lee Martin T. H. Sandsmark Rune Botten Sren Bg Toralf Niebuhr Tristan Matthews Angelo Haller Aurlien Nephtali Austin Burrow Bill C. Riemers

Colin Delacroix Cristian Maglie Elminster2031 Jakub Wieczorek John Freed Mark Hassman Martin Briza Mike Houben Romain Goyet Adrian Yanes Alexander Lakhin Anatoliy Anischovich Barry Wardell Ben Hutchings Besnard Jean-Baptiste Brian Weaver Clement Chesnin David Geldreich Diego Elio Petten Diego Fernando Nieto Georgi Chorbadzhiyski Jon Stacey Jonathan Rosser Joris van Rooij Kaloyan Kovachev Katsushi Kobayashi Kelly Anderson Loren Merritt Maciej Blizinski Mark Bidewell Miguel Angel Cabrera Moya Niles Bindel Samuel Pitoiset Scott Caudle Sean Robinson Sergey Radionov Simon Hailes Stephen Parry Sukrit Sangwan Thierry Reding Xavier Martin Alex Converse Alexander Bethke Alexandre Ratchov Andres Krapf Andrey Utkin Andri Plsson Andy Chenee Anuradha Suraparaju Benjamin Poulain Brieuc Jeunhomme Chris Clayton Clment Lecigne Cdric Cocquebert Daniel Peng Danny Wood David K Edouard Gomez Emmanuel de Roux Frode Tenneb

GBX Gaurav Narula Geraud CONTINSOUZAS Hugues Fruchet Jan Winter Jean-Franois Massol Jean-Philippe Grimaldi Josh Watzman Kai Lauterbach Konstantin Bogdanov Kuan-Chung Chiu Kuang Rufan Matthias Dahl Michael McEll Michael Ploujnikov Mike Schrag Nickolai Zeldovich Nicolas Bertrand Niklas Hayer Olafs Vandns Olivier Gambier Paul Corke Ron Frederick Rov Juvano Sabourin Gilles Sam Lade Sandeep Kumar Sasha Koruga Sreng Jean Sven Petai Tomas Krotil Tomer Barletz Tristan Leteurtre Vittorio Giovara Wang Bo maxime Ripard xxcv Adam Hoka Adrian Knoth Adrien Cunin Alan Fischer Alan McCosh Alex Helfet Alexander Terentyev Alexandre Ferreira Alina Friedrichsen An L. Ber Andreas Schlick Andrew Schubert Andrey Makhnutin Arnaud Vallat Asad Mehmood Ashok Bhat Austin English Baptiste Coudurier Benoit Calvez Bjrn Stenberg Blake Livingston Brandon Brooks Brian Johnson

Brian Kurle Cezar Elnazli Chris White Christian Masus Christoph Pfister Christoph Seibert Christopher Key Christopher Rath Claudio Ortelli Cody Russell Cristian Morales Vega Dan Rosenberg Daniel Marth Daniel Tisza Detlef Schroeder Diego Biurrun Dominik 'Rathann' Mierzejewski Duncan Salerno Edward Sheldrake Elliot Murphy Eren Inan Canpolat Ernest E. Teem III Etienne Membrives Fargier Sylvain Fathi Boudra Felix Geyer Filipe Azevedo Finn Hughes Florian Hubold Florian Roeske Frank Enderle Frdric Crozat Georg Seifert Gertjan Van Droogenbroeck Gilles Chanteperdrix Greg Farrell Gregory Maxwell Gwenole Beauchesne Gtz Waschk Hans-Kristian Arntzen Harry Sintonen Iain Wade Ibraheem Paredath Isamu Arimoto Ismael Luceno James Bates James Bond James Turner Janne Grunau Janne Kujanp Jarmo Torvinen Jason Scheunemann Jeff Lu Jeroen Ost Joe Taber Johann Ransay Johannes Weil John Hendrikx John Stebbins Jonas Gehring

Joseph S. Atkinson Juergen Lock Julien 'Lta' BALLET Julien / Gellule Julien Humbert Kamil Baldyga Kamil Klimek Karlheinz Wohlmuth Kevin Anthony Kevin DuBois Lari Natri Lorenzo Pistone Lucas C. Villa Real Luk Lalinsk Mal Graty Malte Tancred Martin Phlmann Martin Zeman Marton Balint Mathew King Mathieu Sonet Matthew A. Townsend Matthias Bauer Mika Tiainen Mike Cardillo Mounir Lamouri (volkmar) Natanael Copa Nathan Phillip Brink Nick Briggs Nick Pope Nil Geiswiller Pascal Thomet Pere Orga Peter Bak Nielsen Phil Roffe and David Grellscheid Philip Sequeira Pierre Souchay Piotr Fusik Pdraig Brady R.M Ralph Giles Ramon Gabarr Robert Forsman Robert Jedrzejczyk Robert Paciorek Rolf Ahrenberg Roman Pen Ruud Althuizen Samuli Suominen Scott Lyons Sebastian Birk Sergey Puzanov Sergio Ammirata Sharad Dixit Song Ye Wen Stephan Krempel Steven Kramer Steven Sheehy Sveinung Kvilhaugsvik Sylvain Cadhillac

Sylver Bruneau Takahito HIRANO Theron Lewis Thijs Alkemade Tillmann Karras Timo Paulssen Timo Rothenpieler Tobias Rapp Tomasen Tony Vankrunkelsven Tristan Heaven Varphone Wong Vasily Fomin Vikram Narayanan Yannick Brhon Yavor Doganov Yohann Martineau dharani.prabhu.s suheaven wucan Adam Sampson Alexander Gall Alex Antropoff Alexis Guillard Alex Izvorski Amir Gouini Andrea Guzzo Andrew Flintham Andrew Zaikin Andy Lindsay Arai/Fujisawa Tooru Arkadiusz Miskiewicz Arnaud Gomes-do-Vale Arwed v. Merkatz Barak Ori Basil Achermann Benjamin Mironer Bill Bob Maguire Brian C. Wiles Brian Raymond Brian Robb Carsten Gottbeht Carsten Haitzler Charles Hordis Chris Clepper Christian Henz Christof Baumgaertner Christophe Burgalat Christopher Johnson Cian Duffy Colin Simmonds Damian Ivereigh Daniel Fischer Daniel Strnger Danko Dolch Dennis Lou Dermot McGahon Diego Petteno

Douglas West Dugal Harris Emmanuel Blindauer Enrico Gueli Enrique Osuna Eren Trkay Eric Dudiak Espen Skoglund Ethan C. Baldridge Franois Seingier Frans van Veen Frdric Ruget Gerald Hansink Gisle Vanem Glen Gray Goetz Waschk Gregory Hazel Gustaf Neumann Hang Su Hans Lambermont Hans-Peter Jansen Harris Dugal Heiko Panther Igor Helman Isaac Osunkunle Jan David Mol Jan Gerber Jan Van Boghout Jasper Alias Jean-Alexis Montignies Jean-Baptiste Le Stang Jeffrey Baker Jeroen Massar Jrme Guilbaud Johannes Buchner Johen Michael Zorko Johnathan Rosser John Dalgliesh John Paul Lorenti Jrg Joseph Tulou Julien Blache Julien Plissonneau Duqune Julien Robert Kenneth Ostby Kenneth Self Kevin H. Patterson Koehler, Vitally K. Staring Lahiru Lakmal Priyadarshana Laurent Mutricy Leo Spalteholz Loox Thefuture Marc Nolette Marco Munderloh Mark Gritter Markus Kern Markus Kuespert Martin Hamrle Martin Kahr

Mateus Krepsky Ludwich Mathias Kretschmer Mats Rojestal Matthias P. Nowak Matthieu Lochegnies Michael Mondragon Michael S. Feurstein Michel Lanners Mickael Hoerdt Miguel Angel Cabrera Mikko Hirvonen Moritz Bunkus Nilmoni Deb Olivier Houchard Olivier Pomel Ondrej Kuda aka Albert yvind Kolbu Pascal Levesque Patrick Horn Patrick McLean Pauline Castets Paul Mackerras Peter Surda Petr Vacek Philippe Van Hecke Pierre-Luc Beaudoin Pierre Marc Dumuid Rgis Duchesne Remco Poortinga Rene Gollent Rob Casey Robson Braga Araujo Roine Gustafsson Roman Bednarek Rudolf Cornelissen Sao Kiselkov Sebastian Jenny Shane Harper Stefn Freyr Stefnsson Steve Brown Steven M. Schultz Tapio Hiltunen Thomas L. Wood Thomas Mhlgrabner Thomas Parmelan Tim 'O Callagha Tim Schuerewegen Tong Ka Man Torsten Spindler Udo Richter Vincent Dimar Vincent Penne Vitalijus Slavinskas Vitaly V. Bursov Vladimir Chernyshov Wade Majors Wallace Wadge Watanabe Go William Hawkins Xavier Maillard

Ye zhang Yuehua Zhao Artwork ------Damien Erambert Daniel Dreibrodt, aka aLtgLasS David Weber Davor Orel Dominic Spitaler Eurodata Computer Club Geoffrey Roussel Joeri van Dooren kty0ne Max Rudberg Richard iestad Simon Damkjr Andersen Tom Bigelajzen Vincent van den Heuvel Documentation ------------Bill Eldridge Localization -----------Abdul Fousan - Tamil A. Decorte - Friulian Adem Gunes - Turkish Adi Nugroho - Tagalog Adnan Memija - Bosnian airplanez - Korean Ajith Manjula - Sinhala Aled Powell - Welsh Alexander Didebulidze - Georgian Alexander Henket - Dutch Alexander Jansen - Norwegian Bokml Alexander Lakhin - Russian Alexey Lugin - Ukrainian Alexey Salmin - Russian Alfred John - Acoli Amanpreet Singh Alam - Punjabi Andr de Barros Martins Ribeiro - Brazilian portuguese Andrey Brilevskiy - Russian Andrey Wolk - Russian Andri Plsson - Icelandic Andriy Bandura - Ukrainian Anh Phan - Vietnamese Animesh Swar - Nepalese Aputsia Niels Janussen - Danish Ara Bextiyar - Sorani (Kurdish) Ari Constncio - Portuguese Arkadiusz Lipiec - Polish Ask Hjorth Larsen - Danish Audrey Prevost - French Auk Piseth - Khmer Bayarsaikhan Enkhtaivan - Mongolian Biraj Karmakar - Bengali (India) Bruno Queirs - Portuguese Bruno Vella - Italian

Carlo Calabr - Italian Chandan Kumar - Hindi Chess Daniel Trigo - Aragonese Christoph Miebach - German Chynggyz Jumaliev - Kirgyz Circo Radu - Romanian Cristian Secar - Romanian Daniel Nylander - Swedish Daniel Winzen - German David Gonzlez - Spanish David Planella - Catalan Dean Lee - Simplified Chinese Denis Arnaud - Breton Derk-Jan Hartman - Dutch DirektX - Hungarian Dominko Adaji - Croatian Dylan Assi - French ore Vasiljevi - Serbian Eduard Babayan - Armenian Eero - Estonian Eirik U. Birkeland - Norwegian Nynorsk Elizabeth Da Conceicao Baptista - Tetum Emilio Seplveda - Interlingua Emin Mastizada - Azerbaijani ric Lassauge - French Farzaneh Sarafraz - Persian Florence Tushabe - Chiga Fouzia Bourai - Arabic Frank Chao - Traditional Chinese Freyr Gunnar lafsson - Icelandic Friedel Wolff - Afrikaans Fumio Nakayama - Japanese Gabor Kelemen - Hungarian Gaurav Kumar - Hindi Gatan Rousseaux - Walloon Ghjuvan Pasquinu - Corsican Goce Manevski - Macedonian Golam Maruf Oovee - Bengali Gonalo Cordeiro - Galician Gorana Milicevic - Serbian Goswami Hardikpuri Kishorpuri - Gujarati Haakon Meland Eriksen - Norwegian Han HoJoong - Korean Hardik Kishorpuri Goswami - Gujarati Hemanta Nandi - Bengali (India) Huw Waters - Welsh H.Shalitha Vikum - Sinhala Ibrahima Sarr - Fulah Israt Jahan - Bengali Ivar Smolin - Estonian Ivn Seoane Pardo - Galician Ivo Ivanov - Bulgarian Iaki Larraaga Murgoitio - Basque Iigo Varela - Asturian; Bable Jakub ek - Czech James Olweny - Ganda Jamil Ahmed - Bengali Javier Varela - Spanish Jean-Pierre Kuypers - French Jens Seidel - German

Joao Almeida - Portuguese Joel Arvidsson - Swedish jogijs - Latvian Jonas Larsen - Danish Jon Stdle - Norwegian Nynorsk Jouni Khknen - Finnish Juha Jeronen - Finnish Julen Ruiz Aizpuru - Basque Kai Hermann - German Kamil Pral - Czech Kang Jeong-Hee - Korean Kasper Tvede - Danish Kaya Zeren - Turkish Kenneth Nielsen - Danish Khin Mi Mi Aung - Burmese Khoem Sokhem - Khmer Kola - Albanian Kypchak Kypchak - Kazakh Laurent Jonqueres - Occitan Loba Yeasmeen - Bengali Lorena Gomes - Catalan Lorenzo Porta - Italian Luqman Hakim - Indonesian L. Balasubramaniam - Hindi Mahrazi Mohd Kamal - Malay Manolis Stefanis - Modern Greek Manuela Silva/Alfredo Silva - Portuguese Marin Hikank - Slovak Mario Siegmann - German Marko Uskokovic - Serbian Martin Srebotnjak - Slovenian Martin Zicha - Czech Matej Urbani - Slovenian Mathias C. Berens, welcome-soft - German Mattias Pldaru - Estonian Md. Rezwan Shahid - Bengali Meelad Zakaria - Persian Michael Bauer - Scottish Gaelic Michal Halenka - Czech Micha Trzebiatowski - Polish Miguel Sousa - Portuguese Mihkel Kirjutas - Estonian Mindaugas Baranauskas - Lithuanian Miroslav Oujesk - Czech Morten Brix Pedersen - Danish Mustafa Sandal - Czech Myckel Habets - Dutch Namhyung Kim - Korean Niels Fane - Danish Niklas 'Nille' kerstrm - Swedish Olav Dahlum - Norwegian Bokml Oleksandr Natalenko - Ukrainian Omer Ensari - Kurmanji (Kurdish) Osama Khalid - Arabic Otto Keklinen - Finnish Paras Nath Chaudhary - Nepali Pau Iranzo - Catalan Paula Iglesias - Galician Pedro Valadares - Portuguese Peter Jespersen - Danish

Petr imek - Czech Phan Anh - Vietnamese Philipp Weissenbacher - German Pittayakom Saingtong - Thai Prasannajit Acharya - Oriya Praveen Illa - Telugu Predrag Ljubenovi - Serbian Pyae Sone - Burmese Rajnikant Kumbhar - Marathi Ricardo Perdigo - Portuguese Ricardo Prez Lpez - Spanish Roustam Ghizdatov - Russian Ruei-Yuan Lu - Traditional Chinese Saad Liaquat Kiani - Urdu Sadia Afroz - Bengali Said Marjan Zazai - Pashto Salar Khalilzadeh - Persian Sam Askari - Spanish Sam Hocevar - British Samuel Hocevar - French Sal Ortega - Spanish Sayan Chowdhury - Hindi Seann Coistn - Irish Semsudin Abdic - Bosnian Shambhu Kumar - Hindi Shantanu Sarkar - Hindi Shashi Ranjan - Hindi Siarhei Daryichau ' - Belarusian Sidney Doria - Brazilian Portuguese Sigmund Augdal - Norwegian Bokml Simos Xenitellis - Greek Sipho Sibiya - Zulu Sok Sophea - Khmer Solomon Gizaw - Amharic Sreejith P - Malayalam Suraj Kawade - Marathi Stian Jrgensrud - Norwegian Bokml Sveinn Felli - Icelandic Tadashi Jokagi - Japanese Tarsem Singh - Hindi Thanakrit Chomphuming - Thai Tero Pelander - Finnish Thomas De Rocker - Dutch Thomas Graf - gettext support, German Tom Chvtal - Czech Tni Galhard - Occitan Umesh Agarwal - Bengali (India) Umidjon Almasov - Uzbek Vclav Pavlek - Czech Valek Filippov - Russian Vicente Jimenez Aguilar - Spanish Vincenzo Reale - Italian Vt Pelk - Czech viyyer - Hindi Vladimir Yermolayev - Russian Vojtch Smejkal - Czech Wei Mingzhi - Simplified Chinese Xnia Alb Cantero - Catalan Xuacu Saturio - Asturian Yaron Shahrabani - Hebrew

Yaar Tay - Turkish Yhal Htet Aung - Burmese Yogesh K S - Kannada Yoyo - Simplified Chinese Yuksel Yildirim - Turkish Zabeeh Khan - Pashto Zhang Tong - Chinese