Matita Per

Antonio Carlos Jobim & Paulo Cesar Pinheiro

arr. Paulo Jobim

Em7
j

# 2

& 4
c ...
f
P
f

?# 2

c w
4

E 4 (add 9)

Moderato

Em7

...
.

...
.

E 4 (add 9)

# #
... # # #
.

&

####

G #m 7

G # 4 (add 9)

# . .

####

#
&
P
.
? # # # # ...
#
4

&

####

sas

de

so - nho_e me

do

.
...

...
.
G # 4 (add9)

J
..
..

&

ver

vo

ros de_es - pi - nho_e flo 3

...
.

G # 4 (add 9)

.
...

copyright 1972 Antonio Carlos Jobim e Paulo Cesar Pinheiro | Jobim Music Ltda. e Edies Musicais Cordilheiras Ltda.

G #m 7

que - ro

Pe - los can - tei

. .

# . .

# .
. .
.
? # # # # ...
#
&

G # 4 (add 9)

G #m 7

res

####

G#m 7

No jar - dim das ro

####

le - r

.
...

la - r

Matita Per

G#m 7

G # 4 (add9)

# ##
& # #

E (add9)

Vo - c

####
#
&

#### w
#
&
.
J
#
? ## #
# .
10

G #m 7

G # 4 (add 9)

fri

de_es - tra - nho

so

Joo

a - briu

por

b
& b .
...

? b

b .

ta

Jo - o,

G m7

ca - chor - ro

la - tia

.
...

.
G 4 (add9)

nn##

...
.

...
.

# #
nn #

so - nho_e - xis - tia

...
.
.

..
..

G 4 (add9)

G 4 (add9)

nho_A - cor - dou

simile

nnnn b
nb

nnnn b
nb

Gm7

nnnn bb
n

.
...

G 4 (add9)

.
...

G m7

14

.. ..
..
..

b
&b

? bb

gar

w
...

Ma - dru - ga - da

12

...
.
.

G # 4 (add 9)

G m7

&b

G #m 7

&b

pe

.
? # # # # ...
# .

&

me

####

. .

# #
j nn #

Matita Per

&

###

F#m 7

F # 4 (add 9)

F # m7

Que Jo - o

fu - gis

###
&
...
.
? ###
.

Jo - o par - tis

18

se do

mundo

Fm7

nnnbb b
b

nnn b b
b b

le - r

..
..
.

..
..

j
bb
& b b .

nnn b b
b b

F 4 (add9)

Fm7

ra de for - a vi - a

F # 4 (add 9)

a - char,

F 4 (add 9)

. .

...
...

.

...
.

Ma - nh noi - tei

Jo - o su - mis

F#m 7

De nem Deus

se Que

F # 4 (add9)

###
&
.
J
? ###

....

16

###
&

F#m 7

se Que

F # 4 (add9)

gem Le - va_em

di - an - tei

ra_um

di - a

de van - ta -

b
.
. .
& b b b . j .
..

..

..

.
.

.
.
? bb b
w
b

20

Fm7

F 4 (add 9)

b
& b bb

gem Fo - lha de

pal - mei

ra_a - pa

bb
& b b . .
.
..
.
..

? bb w
b b
22

Fm7

ga

pas - sa

F 4 (add9)

gem O cho

...

.

na pal - ma da

...
.

3

Matita Per

Fm7

&

bbbb

13

F 4 (add 9)

j b b
b b b

mo O cho,

E 7( 9 )
3

cho

E ma - nh

re - don

da

de

pe - dras

al -

b
j b b b b b b w n n
& b bb .

nw

. ...
.
...
? bb b

bbbbb nw
b
nw
3

24

b
& b bbb

tas

Cru - zou

b b b
& b b b n

fron

24

tei

ra

da

2 n
4

ser - vi

26

? bb
b b b nn

2n
4

B b m 7( b 5 )

do

O - le

28

&

b .
..

? b b ..
b b b
30

.
...

nnb
nn
-

&

nnn b
n .

D 4 (add9)

meno mosso

Dm7

O - le

wwww

ver

B b 4 (add 9)

b
& b bbb

que - ro

r,

Bbm 7

rit.

n
j

rit.

bbbb

F m 7(11 )

bb

&b b b c
b
b .
& b bbb c

n ww
? b b b c b ww
b b

nnn b .
n ..
.

..
..

Matita Per

Dm7

D 4 (add 9)

Dm7

.
J

b .

D 4 (add 9)

Dm7

j
.

D 4 (add 9)

j
.

32

& b ...
.
Dm7

b
w

&

...
.
D 4 (add 9)

Dm7

...
.

.
...

&
w

...
.

.
...
C#m 7

j
j

D 4 (add 9)

C # 4 (add 9)

# #
n # # ..
..

...
.

35

& b ... ...

.
.
C # 4 (add 9)

&

####

C# m 7

.... ....

...
.

.
...

C # 4 (add 9)

C#m 7

... ...
.

.

# #
n # # .

C # 4 (add 9)

C#m 7

... ...
.

38

? ####
.
3

C # 4 (add 9) C # m 7

&

####

C # 4 (add 9)

C#m 7

C # 4 (add 9)

2 .
4 ..
.

? ####


3

2
4

C#m 7

####

C # 4 (add 9)

&

... ...

? # # # # . .
44

Cm7

b
&b b
...

? b .
b b
47

Cm7

..
..

Cm7

C # 4 (add 9)

Tempo 1

.. ..
.. ..

C 4 (add 9)

... ...

n n n n b . .
bb

C 4 (add 9)

nn
n nbbb

C#m 7

41
3

w
w

C 4 (add 9)

... ...
. .

C 4 (add 9)

Cm7

Cm7

2
4

2
4

bbbbb c
bbbbb c

Matita Per

Bbm 7

B b 4 (add 9)

bb
&b b b c
3

E por maus ca - mi

nhos

b
& b b b b c

Bbm 7

to - da

. .

de

B b 4 (add 9)

sor

te

Bus - can - do_a vi

da_en - con - tran - do_a

.
.

50

? b b b c .
b b

Bbm 7

b
& b bbb

B b 4 (add 9)

mor - te

Pe - la

mei

bb
& b b b

Bb m 7

ro - sa

do qua - dran - te

B b 4 (add 9)

nor - te

Jo - o

Jo - o

52

? b b .
b b b

Bbm 7

B b 4 (add 9)

bb
&b b b

Bb m 7

2
4

b
& b b b b

# #
nnnnn # ## c

#
nnnnn## ## c

24

54

? bb b .
b b

G# m 7

.
G # 4 (add 9)

# # # # c . j
#
&

Um

&
56

####

tal de

Chi

co

G #m 7

G # 4 (add 9)

cha - ma - do_An - to - nio Num

# c . j

? #### c
# .

#
nnnnn## ## c

24

ca - va - lo

bai - o

que_e - ra_um

bur - ro

ve -

Matita Per

G#m 7

# ##
& # #

G # 4 (add 9)

lho Que na bar - ra

&

####

58

? ####
# .

&

####

&
60

&

fri - a

j cru - za - do_o

ri - o

Ho -

r - cio,

vul - go

Si

G # dim

Ma -

ti - as

cu - jo_o no - me_

G # 4 (add 9)
3

mo

cha - ma - do

um

G 4 (add 9)

nnnn b
nb

n n
n

Gm7

vi - nha

G #m 7

G # 4 (add 9)

G # 4 (add 9)

? ####
# .
####

G#m 7

Pe - dro_A - li - s

####

G #m 7

Ti - o
3

Gm7

G 4 (add 9)

2
4

cha - ma - do Jo - o

&

####

62

? ####

# .n .
n

b
& b 24
b 2
&b 4
65

nnnn bb
n
w . .
... ...
nnnn bb

n
.
.

n n n

F 74 ( 9)

nn# C

? b 2
b 4

# n w
ww

...
.

Em7

w alla breve
nn C wwww
.
J
#
nn C .

24
..
..
24

E 4 (add 9) E m 7

E 4 (add 9)

..
..

Matita Per

&

Ebm 7

E 74

Em7

nb b b
b bb

3

Re - ce - ben - do_a - vi - so_en - tor - tou

#
&

ca

mi - nho De Nor - nor - des - te

3

pra Nor - te

nbb b b
b b

E b 74

67

?#

b
& b bbbb

Ebm 7

# # n# nbb bbb b .

E b 74

Ebm 7

E b 74

G m7

&b

G 4 (add 9)

n n n b b

n

Gm7

nnnnb

G 4 (add 9)
3

No cla - ro

b
& b

das

guas no de - ser - to

ne

.
Gm7

b
&b
do

Gm7

que - ro

L,

b
& b

? b
b .

74

G 4 (add 9)

gro_A per - der

ver

mais

na - da

co - ra - jo - so me

.
G 4 (add 9)

nn##

# #
nn #

vo - c

72

? bb

nnnnb

69

E b 4 (add 9)

cha-ma - do Jo - o

bb

& b b bb

? bb b
b b b .

Ebm 7

mor - tes Um_es - tranho

Nor - te Na mei - a vi - da de_a - di - a - das

# #
nn #

Matita Per

F#m 7

# #
& #
Por se - te

ca - mi

###
&

76

? # # #
.

&

###

&

F#m 7

nhos de se - ten - ta sor

.
Es

? # # #
.

Jo

se_um

78

das

se - te mil

F # 4 (add 9)

o,

Jo

mor -

F #m 7

tes Se - te - cen - tas vi

F # 4 (add 9)

F # 4 (add 9)

F#m 7

tes

###

F # 4 (add 9)

#### c
#

####

# c

#### c
#

13

&

####

D 7( 9 )

Tempo 1

# c

#### c
#
&
80

n ww

deu

di - a

cla

ro_e deu

noi - te_es - cu

? #### c
#
nw
nw
n
no

#### 2 n
# 4
&

te

24

n
n

n #

24

ra

c .
n .

82

? #### 2 n
# 4

n
n
n

c .

co

noi

G # m 7( b 5 )

#### 2
# 4
&

ra_e deu mei - a

2
4

O -

le -

Matita Per

D # m 7(11)

G#m 7

# ##
& # # .

G # 4 (add9)

ver

O - le

r,

que - ro

#### #

# . .
&
84

? # # # #
#
G #m 7

&

####

pi mosso

87

.
? # # # # ...
#

.
...

... ...

? . .

Am7

A 4 (add 9)

..

&
...

? .

....

Am7

&
se - te ser

&
...

? .

bw
n. .
bb n ... n n ...

.
...
G # 4 (add 9)

Am7

nnnn

.
...

Am7

Am7

.... ....

A 4 (add 9)

Am7

....

..
..

va

....

A 4 (add9)

No bre - jo

das

al

..
..

....

ca - na bra

A 4 (add 9)

A 4(add9)

A 4 (add 9)

Am7

ras Pas - sa

A 4 (add9)

A 4 (add 9)

... n .... ....

.
nn n
n

.
...

C 4 (add 9)

bw

Am7

....

90

96

G #m 7

&

Pas - sa

G # 4 (add 9)

A 4 (add 9)

93

. .
... ...

Am7

Cm7
3

mas Tu - do

ter - mi - na

.
..

10

Matita Per

Am7

A 4 (add 9)

&
va

No

ca - mi - nho

ve

&
98

.
? ..

Am7

lho_on - de_a

...

...

? .
Am7

&

####

&
106

va

Am7

Lento

A 4 (add 9)

vez Jo - o
3

w
...

.
...

G #m 7

G # 4 (add 9)

G #m 7

####

j
m.s.

m.s.

# . . .
... ... ...

# #
. # ##

G #m 7

G # 4 (add 9)

sas

de

so - nho_e

me

# . .

G #m 7

# . .
-

...
.

G # 4 (add 9)

...
.

m.s.

fim bom

.

...

.
...

no to - do

####

.
? # # # # ...
#

11

No jar - dim das ro

####

A 4 (add 9)

F (add9)

A 4 (add 9)

&

103

..
..

100

tra

&

la - ma

U - ma

& ..
..

A 4 (add9)

&

Am7
3

...
.
.

G # 4 (add 9)
3

do No cla - ro das

guas no de - ser - to ne 3

.
.

...
...

Matita Per

G #m 7

G # 4 (add9)

# ##
& # # . .
gro

####

108

&

####

G #m 7

J
...

&

G # 4 (add9)

&

110

? ####

.
..
..

G #m 7

#### 5
# 4
&
...
.
? #### 5
# 4 .
113

Le - r

... ...
.
.

ver

vo

la - r

G # 4 (add 9)

45

pe - gar

..
..

...
.

G#m 7

Tempo 1

w
...

5
4
.
...
5

4
.

G # 4 (add 9)

E (add9)

Vo - c me

####

que - ro

G # 4 (add 9)

# . .

? # # # # ...
#
&

G #m 7

Em7

c n ...
n .

n n n c w

U
w
.
n .. w
.
E 4 (add 9)

w
w

12