Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Mécanique Des Solides - Statique Et Cinématique
Mécanique Des Solides - Statique Et Cinématique
!#"$
%' & ()*,+.-0/1-325467*7/18*,/:& 9;4=<>?167@ACB>DB>*7+.-FE GH*7 & DB>*7+.-1
JK)I LMK 2N 2N2N*74=OQP=P$)RSP=PJ 0-1< & T@AQUPP
VW 2NXY42N?67T@Z\[]6,Q1(>U<>/
04.()-D=B>2*7B> <>/1*B>2 GH6,()-67DB><>*,()0-.B>4=<>*,2.D&
<^()*7()W_N
CB>DB>*7+.-a`DbcX.B>2Md
eYf:g=hjikmn5l o f:gph1qg n g=h nNrstn k nvu hwf t ik n hAx;y^z nN{ x u zk n|r~} hh n h o;n hw n>M{ i n h.F n5{ 0 Nn { k nMn g {;on k n|:o} Di { n l
on hw n>M{ ih n5{ TN nN{ vkmn l hji g n g {tn h|=f:ikhvk nH=} qg8k n h u hwf t ik n hM
n hwf t ik n x;y^z n h {n g t i } ihwfg o f { q tn k nHMn g {o;n} n>tn hwf t xz
n hwf t ik n x u z n h {n g t i } ihwfg o f { q tn k nHMn g {o;n} n>Ttn hjf t xz
n hwf t ik n x;y^z n h {n g t i } ihwfg o f { q tn k nHMn g {o;n} n>Ttn hwf t ik n x u z
x;y^z
xu z
f:q=h|gf {nNo;nNtn h } M{ if:g=h r n>l N } gQi)q n h } q8gi n>} q8k nHMn h| t i } ihwf:gph f rWrn hjqi {.
>y = . Yx 3 ] y^zY
H
]
yT u = |x 3WyT zA
u
u . Ax ] zY
u
}sp} h n x J z n h { f o;{ fgf o;r nNl n k i onM{n
g }| # x z | u x z #| u
1
y
n h u hwf t ik n hhwf:g { hwf:q r ih#} t}:5 nNl t n5l o}^{ ifgWk nt} n h } g {n q o.
n hwf t ik n x;y^z n h { hjf:q r ihT} qg n 7f oMn } Q t iqn5l nTn gfCq
m Sx z x z
n hwf t ik n x u z n h { hjf:q r ihT} qg n 7f oMn } Q t iqn5l nTn g fCq
x z
n h {;o fih t i } ihjf:g=h o f { q tn hFnNl {} g { hwq=fhDnNl n hT }>o } i {n hM.kDfgg nN]t} 7f o;rWn k n=} qgck n h { f o h n q o h
k nM f o{ y^ u nN{ yT u x o n l hji Mn5Ttn h f r =f)h } g {n h|g q ttn hz0NNNSNN5NNSNNNN5NM5NNNN5MN `)d
) g q r nNl o;nNn5{vN}^o}:M{ nNl o ih nN hjf:q=h|7f o;rWn hmk n{ f o h n q otn h }M{ if:g=h nN nNo n5l n hYhwq ovtn hjf t ik n xy>zHNN `)d
) t iq nNtn o ig i n0 fg=k }^rn g {}^t k nWt}{}^{ i)q n0} q3hwf t ik n xy>z n gn>l Mo i } g {t n l q }>{ if:gkDq
fr rWn g {n g nN{n g8k|n l kDqQi on k n hWn l )q }^{ ifg=hh N}^t} i on hSA5NNNNSNN5NNNSNNN5NNSNNNN5MN5NNNNSNN5NNNSNNN5NM `bd
g q r nNl o;nNn5{vN}^o}:M{ nNl o ih nN hjf:q=h|7f o;rWn hmk n{ f o h n q otn h }M{ if:g=h nN nNo n5l n hYhwq ovtn hjf t ik n x u zHNN `)d
) t iq nNtn o ig i n0 fg=k }^rn g {}^t k nWt}{}^{ i)q n0} q3hwf t ik n x u z n gn>l Mo i } g {t n l q }>{ if:gkDq
r f rWn g {n g nN{n g8k|n l kDqQi on k n hWn l )q }^{ ifg=hh N}^t} i on hSA5NNNNSNN5NNNSNNN5NNSNNNN5MN5NNNNSNN5NNNSNNN5NM `bd
)] }^o{ i o kDq0hjh { nN rn k n l )q }>{ ifg=hAf s{n gDq n hM N}^t q tnNo g q r nNl o i)q nNrn g {.tn hAig fggDq n hYk nM f o{ `"d
yN:W F|yN D r h
vgFk f:gg nHtn hY }^tn q o hgDq r nNl o iq n h |Y
u :W 0yN Mr
<^()*7()W _
GH*7 & DB>*7+.-1
`
X$B2Md
eYf:g=hjikmn5l o f:gph tn hjh { nN rnT fg=h { i { qn l k n hjf t ik n hTx on o n l h n g { n l }] t n>l QnNttn y u hwq ot}= q on i } o n hz
n hwf t ik n xy^z n h {n g t i } ihjf:g0i)f { k }^ n x H z } n>tn5}^o{;nNo x)zv
tn hwf t ik n x u z n h {n g t i } ihwfg t ign>l } i on#} gg q t} i o;n k }^ n x z } n> x;y^z#
nN{Ytn hjf t ik n xz n h {mn g t i } ihjf:g t ign>l } i o;nv} gg q t} i o;n k }^ n x z } n> x u z nN{|n g t i } ihwf:gi)f { k }^ n xw z
} n>tnN}>o{n5o xz
vg0gf {;nY
# O nN{v x,z x z
nN{ x,z x z
nN{ x,z x z
nN{
vgFk f:gg nHtn hY }^tn q o hgDq r nNl o iq n h O: rWr yN rWr rWr y rWr
e }^o}:M{ nNl o ih nNvtn h { f o h n q o h ign5l r0}^{ i)q n h nN{ k }:M{ ifg=h r nl N} giq n h1k n h ut i } ihwfg=hA }>o } i {n h on5t i } g {
xy>z#} xz nN{o;nNt i } g { x u z } x;y^zHNNN5NM5NNNNSNN5NNNSNNN5NNSNNNN5NM5NNNNSNN5NNNSNNN5NNSNNNN5MN5NNNNS `= d
vgFk f:gg n T xy >zm
fC
q 3: {;o r gJ
) q otn k n hhwig7fq o gi o;n o n l h n g {n5 x, o n>l ih nNrWrn g {=nN{ o f: onNrWn g { z} t n>l nNttn xy Mr f oon hw=f:g=k } g {
} y r h z x z nN{ x z f:q=h n5 t i)q nNo;nN hjq N ig M{;nNrWn g {Yt} kmnNl r0}^oQn kDq {;o}: n l
fgg nNH}^t f o h t} gf o;rWn k n x >)z
e }^t q tnN}^t f o h x} t ig=h {} g {o;n o n l h n g { n l }^ot}= q on z o i rWn5o 8n g {o r g
o}:SnNTt} =f)hji { if:g
kDq Mn g {on ig=h {} g {} gn l k no f {}^{ ifgk n x u z| }^ovo} Qf o{ } xz
e }^t q tnN}^t f o h x}] t ig=h {} g {|o;n o n l h n g { n l }^ovt}= q on z o i rnNo a n g {o r g vNN5NM5NNNN5MN5NNNS ` C d
u
x,z
x,z
u
y
x7z
!#"$
%' & ()*,+.-0/1-325467*7/18*,/:& 9;4=<>?167@ACB>DB>*7+.-FE GH*7 & DB>*7+.-1
JK)I LMK 2N 2N2N*74=OQP=P$)RSP=PJ 0-1< & T@AQUPP
VW 2NXY42N?67T@Z\[]6,Q1(>U<>/
T6:D& B>2^/()4<><> (:B>*,4=2N-J9_D<><>D-<>2]4=-34*72N2N*74=12
`bacedTfgdNh0iCkj l)i:k=`nm=i:kQl)dNo^pd>q rMkQmdNq ped5prMd>`nmtsvu:dw`Jx
y cecemzx|{:{5fff^}~0s>c y `S}kQal)p;dNd>`S:}7pM{)Shs>=r y svpS{: Yv{5dNs>~} y ce~
<v()*7()WN
CB>DB>*7+.-DX.B>2M
YYTY
Ynnn
;;T;n
)
vx=
vxC
bH ] >
e v
^ T 7
S5 >]x
vx
b 5 v
TS >
Y ktsvceai:8Dk8~Wi:~Wd5Dcd5 x H v. v =N >. M\A v
D
N5 . DDg, . Y Y 3
x
x
; b e ; e
3
^ T
S5 ]x
]x
b 5
WM
;
Y ktsvceai:8Dk8~Wi:~Wd5Dcd5 x H . =N . M$
N5 . D D e ;
Y 3
)
:
)
:
; T
;
;
<v()*7()WM
GH*7 & DB>*7+.-1
X$Bw2M
as>a`biFmal)i:cgm=svpsvac;d]Jsv d bH =x
_
vx
i:k
H3 ] v
]x
3 i:k
)>ex ] )v T i:k
v
)
~}`
# d5c] ] 5
]
Y kamp;i ed>rMc;al acQd^q x b ^
b ] b ^
.psrJdHq Dd ] b Di:Qd0 ] b 5
~} `
. :^pJ}` :: cepN} ~W
H b 5
dNc b ] JiCk j
H 5 ^ :d5c] ] b N ] .
vx
v ex
] x
v;x
1
3
!#"$
%' & ()*,+.-0/1-325467*7/18*,/:& 9;4=<>?167@ACB>DB>*7+.-FE GH*7 & DB>*7+.-1
=I=JKL2M 2M2M*74=NLO=O$)PQO=OR 0-1< & S@ALTOO
UV 2MWX42M?67S@Y[Z\6,L1(>T<>/
04.()-D=B>2*7B> <>/1*B>2 GH6,()-67DB><>*,()0-.B>4=<>*,2.D&
<]()*7()V^M
CB>DB>*7+.-`_DOaW.B>2cb
m)p
mhp
mp
Xg:=ftguweMv;eMyie>fu;g:v{foeMv{fkCecCg:v;ukDe>f ijlz]jfhg:t=fz]voz>ju;e>fscg:VeSfhju
nA=\ m nXp
nX\ 3\ mh y nXp
S
z>vrz:sQueM} v;jfoe5vfog:f7gvwVeyk eu;g:v{foeMv{fu;g:u;e>fiefz:scu;jg:tf3e>} sMz>tj)e>feM eMvrsCeM} e>ffhvHmonXprHMM)_C b
) urz]Lijvyie>fye>} )=z]u;jgt=ff;sMz]ilz]jv;e>fk `vwjt=scje\7g:tkz]Ve5tDu{z]iXkDeizFfhurz>uwj)ez]Lij)e
} z mhnAp#eMt
e>} scv;j|z]t ui;e>} )=z>uwjgt0kD8Vg:Ve5tDue5tFHMMMM5Mc5MMMM5cM5MMMQMMM5MMQMMMM5Mc5MMMMQMM5MMMQMMM5MMQMMMMQ_". b
tFk g:tteX x fr N : :V \ sc
) z>iscieMvt e5} vwj)eMeMt)uXiefAjtscg:tt e>fkCecCg:v;uM\MQMM5MMQMMMM5Mc5MMMM5cM5MMMQMMM5MMQMMMM_b
<]()*7()V ^
GH*7 & DB>*7+.-1
_ OaW$B>2Qb
g:t=fhjke5} vwg:tf$tHfhfhuMeM Ve0z>ueM} v;jeMi>sQg:t=fhuwju;eX} kDe fhg:ijlkDe>fReMt#Vg:|)e5VeMt u=z]v.v{z]=gvwuz mh D D pr
d=eSfhg:ijkDeHm pe>fhuAe5tijz]jlfogtj|)g:ukRz] eymo D p=z]vvrz]LgvwuHz d=evweMe5 vweyS mo pe>fou= e
=z>vvrz]LgvwuzV m peMuig:t0tguweX
m7rp m D p m p Ve>foLvey} z>uwgvSk e
d=eyvweMeM vwe m D ) pXe>fouDey=z>vv{z]=g:v;u\z0 m pe5uigtVtguweX
m p m ) p Ve>fhvLe#} z]u;g:v#kDe eMu # 3)y
d=efogijlkDeVm pe>fhuSeMtijz]jlfogtFj|)g:uykRz] eVm D pz]vSv{z]=g:v;uzF m pr1d=e\v;eM.eM v;e m D pefou= e
=z>vvrz]LgvwuzV m peMuig:t0tguweX
m,rp m = p m p Ve>fhvLe} z]u;g:v#kDe
d=e>f=g:jtDu{feMuSfog:t u#kDe>f=g:jtDu{fkD8fhg:ijlkDem pkeQ} =tju=z]v
)y eMu \ y
t0tg:u;eie>f=zfoe>fg:v;uwgtg:v;3eM} e>fkDjvwe>sQuwe>ffoj|:z>tDu;e>fR
m,Sp m p eMu m7 p m ) p
gtteMv m > p{\MMQMMM5MMQMMMM5Mc5MMMMQMM5MMMQMMM5MMQMMMM5cM5MMMMQMM5MMMQMMM5Mc5MM)_O. b
) gtteMv mh > prV5MMMMQMM5MMMQMMM5Mc5MMMM5cM5MMMMQMM5MMQMMMM5Mc5MMMM5cM5MMMQMM=_O. b
) z>iscieMv m ] pr vwjVeMvscey|)e>scu;eMvkz]t=fym,Sp{\MMMQMM5MMMQMMM5Mc5MMMM5cM5MMMM _O. b
gtteMv m pr0MMM5Mc5MMMMQMM5MMMQMMM5MMQMMMM5cM5MMMMQMM5MMMQMMM5MMQMMMM5cM5R_O. b
) gtteMv m ) p{ Dv;jVe5vsQe|)escuweMLvkLz]t=fm7prVQMM5MMMQMMM5Mc5MMMM5cM5MMMMQMM5MMMQMM _)b
) z>iscieMv mo pr vwjVeMvscey|)e>scu;eMvkLz]t=fym, prXMM5MMQMMMM5Mc5MMMM5cM5MMMQMMM5w_= b
z>iscieMv mo ) p{ v;jVeMvscey|)e>sQuweMvkz]tfm7 prMQMMM5MMQMMMM5Mc5MMMM5cM5MMMQMr_C b
) z>iscieMv[ mo p{ v;jVeMvsce#|)e>scuwe5vkz>t=fym, pryMMM5Mc5MMMM5cM5MMMQMMM5MMQMMMM5Mc5MM>_b
m,rp
m p
mp
mp
m,rp
!"$#%'& (*)+-,./1032
4 54 45
4 54 54
4 54 54
4 54 54
m p
mp
mp
m,rp
6
!"$#%'& (*)+-,./87%2
!"#$%
&(!' )*+%,.-0/%1%/"243657,.189,7%1;' :<3=>?@57BACEDFGDH,7-I/8KJ LM,7'!GDF,.-I/8
+OQN P4O 24!2R2R,S36"+T6T6VUWTT6X Y/8=
;' ZA[+\%T6T
]^V2`_[3E%24?@5SZA[ab[cd57@)>\%G=Q1
e3)f/%!EDH2g,7EDF;=>1@,hDH2 LM5.)f/%57VDF=>,.)*#+/DF3=>,.28;'
;=>)f,.)*Y%iF
LM,7'!GDF,.-I/8kj
;T_8DH2`l
mnoqprtsWuvwnGodxIyzo`nf{}|}rF~wno`po`n;{MrtVBrQs4s6o` o` |}rQ{vw*n6*|rt{}|tn+rtG{o4oqs4*pqEtogxIynoqn+rts4o`wo97fo`nV
{|}rtvno4 oeo`n|t{Wr>{}vwtnZ+rt|dnGoYsWurtEo#pqt{}t|vw!o4 oK*[8rsWurtEoeo`{qo4woerQvbrtnvwpko4 o^xIyzGnpq*Gto4pqo4nf{gxo
|t{WrQ{vw*nert|b|}rt6*|{rtV#|rtF;vI{*|no+rt||}rQEt|{rtY|o`o4 |oGVo+rt|b|}rQEt|{rt#t.f
o|}rtHo4{o`nv
rtv*nGv*Q{bxIyrHGo^.qV WrR*o`so|o`o4 |o6.qV 4V R! W
o|o`o4 |oM6.V G }V o4{bGVo+rQ||}rt6*|{r9 Ho`{o4{xo4 xGv{bxIynKrQn*woSxY|o`Io4 |oMR
GS[ R F V F 4V pqo4|!o rtV{}*|bxo9
8rKsWu+rt6o*o4{go`nwv
rQvwtnv*t{dx0yr>Vo7^V MrR*o`sH
oe|o`Io4 |o#Y.^! V 4! o4{dGVoe+rt|
|rt6*|{rY to{bo4{xCo` xv{bxIyzGn9rtnG*woSxY|o`o4 |oMW8o|o4Io` |o7V G 4V o4{Yo` frto4pqo4nf{GVo+rt|
|rt6*|{r *
M [kC S[ F F! H WG po`|!o rtG{}t|xo
8rn+rts`o4wo7fo4{o4nZv
rtv*nvtt{x0yr>VoSMV WrFto4s.*@o^|o`Io4 |oee7M! RG 4V o`{VGo^+rt|
|rt6*|{qr .fbo`{o`{xCo4 xv{xIynrtntwoMChx|o4Io` |odFEo6*vwnf{o4{wos4o`n;{|odxoM*|}rR!v{VoM x*wvxo
7f
G CS R V [ R F V pqo4|!o rtV{}*|bxo
o`{drq nGt{}o`|!GoM6Yo`{*nf{S*|s6o` po`n;{bxGo4s4*n{Wrtnf{o44
nYnGt{}o`|}rgwo4rto`7R WG ! o`{M.WR V R!
V|vwpqo
Q .VHCo{ 7**x+rtnb
rd+rQo.``4`44`4`44`44`44`4`44`4```4jw+Gl
7 t V|vpo
s4o*o`s`{}o`|x+rtnb
rd+rQo.Gvwx+rQnb
rd+rto^7^j IGl
rQws4Gwo
. t V|vwpqo
s4oto4s`{o4|x+rtnGwrd+rto744`4`444`4`44`4`44```4`44`4Rj XGl
rQws4Gwo
7! t GG|vwpqo
s`o*o4s{}o`|x+rQnb
r+rto74`44`4`44`44`44`4`44`4```44+j XGl
rQws4Gwo
;=>)f,.)*Y i
EDFGDH,7-I/8jw;T_8DH2`l
8rbprtsWuvno[xIyo4nf{}|rH~wnGo4pqo4nf{8|!o` s6o` xo4nf{}oCo4{@prtvn;{o4n+rQn;{8vppq*vwv!o4 oC}rb .yrQvwxo
xGoS|o4vn ntn|o4|!o4 o4nf{Vo`
|sWu+rts`noMxGo4v
rtv*nGvtt{}}bxrtnnoE*v{vw*n#xCo +nvwo+rt|M *i` o`|o4no4vwtno4pqo4nf{}no
*nf{rtbG{}vwo46*|#o "0o`s`{o4|wo`s4rtws`w` n#nt{}ort*|R G V G{Qt~ {!GoR FG R!
8rgprtsWuvnoo4{*pqvwo^rq .yrQs4s6o` o` |}rQ{vw*nxGowrdEo`}rtnf{}o`|[$ $ $ &
%('*)Gp# +
o ,9- ,eo`.{ ,eo`{6*|s4o`nf{}|oxo*|rF!v{Vo
u+rts`nxGo4g*wvxo4H*o`{7frdE*G|p^rto|o`6o4s{}vt
|o46o4s{}v[^0 / o{8
1 / &
2 M C G
3 n;po` |o
o{s4rt|}rts{Vo` |vwo
*GS*|poxGo{*|o4|o4rts`{vw*nGoVo4|s6o4 o`|wo5 4V{Ro` pop^r>{Vo4 |vwo`
s`*n{v{o xo4*vwxo` 6f`4`44`4`444`4`44`4`444`4`44`4`44```4`44`4`44```4`44`4`44`44`44`4`fjw+ Gl
o 9[|vwns`vw6<o ;+*nx+rtpqo4nf{}rtxodw>r =!{Wr>{}vw;o9r s`og? 4!{Ro4 pqoqprQ{Vo4 |vo4 6fo`no4 s4|vQrtnf{
87 Gwvw;o
w:
.yo` !rQ{}v*n#xpq*pqo4nf{o`n9o`{o4nYxCo` xvw|oyoV|o`vw*nYx#{}*|o4G|x0yz#o "0*|{xoH|*`44`4`44Gj I Gl
n;po4 |o
o`{sRrt|rts`{Vo4 |vwo
*bS*|poxGo{*|o4|o4rts{}vwtnoVo4|s6o` o4|bwo*wvxogFMtjw+ Gl
o 9[|vns4vEAo ;+*nGx+rtpqo4nf{WrtCxo#
r =;{WrQ{vw;o#rtk*wvxoFo4no4 s`|vQrtnf{d.yo` ;+rQ{}v*nkx
@7 wv;o
A
pq*pqo4nf{bo4n o{bo4nxo4 xGvw|o.yzoV|o`v*nYxY{*|o4|bxIyo "E*|{xGo^7fG|H44`4`444`4`44`4`444`;j I Gl
Btt: C; ,e *t: C; ,e ttD C! F
Eqp
nYxG*nnowo`trQwo4G|n;po4 |v;o4 ,92b&
GBp
G)gp
('HEgp 'p
{ J>M L O NMoM{ J;P L Q N; j Gl
I rQws4Gwo
n;po4 |vw;o4pqo4nf{wo`vwns`*nn;o`xIyo "E*|{bxo4wv
rQvwtnv*tK
10
!"#$%
&(!' )*+%,.-0/%1%/"243657,.189,7%1;' :<3=>?@57BACEDFGDH,7-I/8KJ LM,7'!GDF,.-I/8
+OQN P4O 24!2R2R,S36"+T6T8VUWTT6 X/8=
;' YAZ+[%T6T
\]^2`_Z3E%24?@5SYAZabZcd57@)>[%G=Q1
e5*^' B^6DH2d1%K)*36=H=H!)VDH,S3Ef24+/8:;=H=H!/%=>2d36/g3E,.2R24,736%2
hjikmlenCl4oXp8rtq s p r hvu6p rGs l`wyx!l4z { r uCl4z xjl4xv{4l`hvu|V}*l4h~
kkuB~*Q|VlQ|Qk h4 r i s; xl`l4h`*SxWQ| r xl`kRo
|VG{ |Vx+*^bZWHQl|Q km
;=>),.)*X%F
LM,7'!GDF,.-I/8
H
hjiv
S VW . V> y . VWQ M hiv
{4p*h ^ G {`p*h #hib
hib
hi
RR . V9 R RR hivt G
{4pVh
{4p* h G
hiv# G{4p*h
7 V
Gkm^ Gkm^ hib I {4p*h ! hjib W
> hiv# y {4p*h I f hiv G kWI RR
I HQ I I ;
GkW
! HQ ; ! I
GkW
p*{~
hib# M {4p*h
7 Q hib #M {` p*h M {4fp*h6 hib
f {`hjp*ihb
M {`p*h Ghj ib
hib# {4pVh
hib# {4pVh
11
;=>),.)*X%
hjp*pVh
EDFGDH,7-I/8
~ Z ~
.
~ . Z ~ .!
"
~ 7 d~ 7
&%Z
7
0 '
7
* * 7 * * ,+.
* * 7 /1 0 * * +*
0
hjp*pVhe
(
7
* * 4-65G
* *
* * 7
H 0 * *
Z
$#
7
" Z )
7
~ . 2 HZ
~
. Hjd~ . H$ #
~
7 .! Z )
3 2
(
FZ )
7
H
+*
0
&%Z
Z y
12
!"#$%
&(!' )*+%,.-0/%1%/"243657,.189,7%1;' :<3=>?@57BACEDFGDH,7-I/8KJ LM,7'!GDF,.-I/8
+NEOEP24!2Q2Q,R36"+S6S6UTVSS6W X/8=
;' YAZ+[%S6S
\]U2_^Z3E%24?@5RYAZ`aZbc57@)>[%G=d1
e3)f/%!EDH2g,7EDF;=>1@,hDH2 LM5.)f/%57UDF=>,.)*#+/DF3=>,.28;'
;=>)f,.)*X%iF
LM,7'!GDF,.-I/8kjmln^%DH2po
qr*sGtudvwvwryxtMz7uy{|~}sxG}}p s}#_{wxC}_ ]ud~{w;s}est!tQ}4 }X}e|udE}eG}X6}4xGx}G}X4uy{wr*xk|!}4 t}4xfU}_ }94{
}_t~tr*st4
Trappe
13
;=>)f,.)*X%i
EDFGDH,7-I/8j B^8DH2_o
@r*sG|v}4xt}4v}|r*Eryt!} uyse|}46r*t4+C}p }_|~{wx}_x;s}_ |~{!sG}4}4xfavw}_tauy_~{wr*xt}pU}4|6}4 }_t}_x#M+ }p t~s|
v}4ta|~r*sG}4ta}_}4x ts|avw}4|rUVG}_Iu>~}_v
uyy}y
8u|~r*sU}a}4tr*|~{4r*xfuyvw}}pr*sG~}4tvw}_tuy_~{wr*xGtZ}pU}4|6}4 }_tCuy|Zv
u|r*sG}ats|vw}4tZ|r*s}_ttr*xft~sGEr*t!}4 }_tC*}_|~{wQudvw}4t_
y*c+u*qt~VC}_ ]u>{wt}vw}6r*{wtG}vwu*r*{s|}}_ @ M *ygu*qv}Er*{t}v
uc|}4r*|~;s}}_aGs+u>}QudsI
78}_t_ry}_tat~r*xf}pU|{w}4 }4ta}_x
;=>)f,.)*X%iW
LM,7'!GDF,.-I/8kjmn^%DH2po
p
r*xt{wC}_ |~r*xtav}r*sU*}4}4xfvwuyx#t~s{yudx;
x}|~r*s} G}|~uFyr*x }pG}_}4xf|} }_t}4xXvw{wuy{wtr*x6r*x_~s}4vvw}}_x}xr*|~uyv}9 uQ*}4sxXv
udxI
}|~}_}4 |} 7! _G Q! }4taGU}+uy||~uy6r*|ug 4}vwuyxI
}|~}_}4 |}RM! U ! }_taGU}+uy||udEry| }p}_tC}_ s{Isx}|ryVud~{wr*xe0uyxG*vw} uysG~r*s|}
* 9
F F! F QU }_t~s|!} uysGrys|}
xX4r*xt{wI}_ |~}vw}_tar*sU*}4}4xf~ta~}4v;s} G
9}_ ~}4|~{wxG}47}_x sGt{uyxf+uy|Qudvw4sGvwtVvwuEr*t{~{wr*xgs4}_x;~|~}{wxtVuyxfuyxC} }a|~ryud{r*xc}M
+uy||uyGEr*|
u +uyxtaV+uy_sx9G}4t4uytat~s{duyxf
v}Quytars
v}Quytars
}pvw}Qudtrs
Zx4r*x_vwst{wr*x0y*r*sGt} 0}__~s}4|}4sxG}4t~t{wxsg4}_|~4}4uys]}_xg|!}_ 4{wt~uyxfQf+udxt_r*sv}4s|tZ{ }4 |}4xf}_t4;v
u6r*t~{{r*x
sX4}_xf|~}{wxGtVudx;uyxC} }|~rdVud~{wr*xe} uy|a|uy6r*|u +udxta4}4tcQuyt_
!
#
"
%$
"
"
#
&
'
)(
*(
!
14
15
7yfg@v}~|uy6} Isx}}_t}_sUYtr*|}]vwuXzR}4sG{wvwv}gr*x
7yfg@v}~|uy6} Isx}}_t}_sUYtr*|}]vwuXzR}4sG{wvwv}gr*x
7yfg@v}~|uy6} Isx}}_t}_sUYtr*|}]vwuXzR}4sG{wvwv}gr*x
7yfg@v}~|uy6} Isx}}_t}_sUYtr*|}]vwuXzR}4sG{wvwv}gr*x
7yfg@v}~|uy6} Isx}}_t}_sUYtr*|}]vwuXzR}4sG{wvwv}gr*x
7yfg@v}~|uy6} Isx}}_t}_sUYtr*|}]vwuXzR}4sG{wvwv}gr*x
7yfg@v}~|uy6} Isx}}_t}_sUYtr*|}]vwuXzR}4sG{wvwv}gr*x
7yfg@v}~|uy6} Isx}}_t}_sUYtr*|}]vwuXzR}4sG{wvwv}gr*x
7yfg@v}~|uy6} Isx}}_t}_sUYtr*|}]vwuXzR}4sG{wvwv}gr*x
7yfg@v}~|uy6} Isx}}_t}_sUYtr*|}]vwuXzR}4sG{wvwv}gr*x
7yfg@v}~|uy6} Isx}}_t}_sUYtr*|}]vwuXzR}4sG{wvwv}gr*x
7yfg@v}~|uy6} Isx}}_t}_sUYtr*|}]vwuXzR}4sG{wvwv}gr*x
7yfg@v}~|uy6} Isx}}_t}_sUYtr*|}]vwuXzR}4sG{wvwv}gr*x
7yfg@v}~|uy6} Isx}}_t}_sUYtr*|}]vwuXzR}4sG{wvwv}gr*x
7yfg@v}~|uy6} Isx}}_t}_sUYtr*|}]vwuXzR}4sG{wvwv}gr*x
7yfg@v}~|uy6} Isx}}_t}_sUYtr*|}]vwuXzR}4sG{wvwv}gr*x
7yfg@v}~|uy6} Isx}}_t}_sUYtr*|}]vwuXzR}4sG{wvwv}gr*x
7yfg@v}~|uy6} Isx}}_t}_sUYtr*|}]vwuXzR}4sG{wvwv}gr*x
16
!"#$%
&(!' )*+%,.-0/%1%/"243657,.189,7%1;' :<3=>?@57BACEDFGDH,7-I/8KJ LM,7'!GDF,.-I/8
+NEOEP24!2Q2Q,R36"+S6S6UTVSS6W X/8=
;' YAZ+[%S6S
\]U2_^Z3E%24?@5RYAZ`aZbc57@)>[%G=d1
e3)f/%!EDH2g,7EDF;=>1@,hDH2 LM5.)f/%57UDF=>,.)*#+/DF3=>,.28;'
;=>)f,.)*X%iF
LM,7'!GDF,.-I/8kjmln^%DH2po
qHrtu]s v.wyx{z*|Z} u]s v7wyxU~H|zfv7Mw|p
us vRyx{z*|Z} u]s vRyxU~H|zfv.Mw|_c us v7xU~H|z6 H} u]s v7wyxU~H|zE ;Q{c s d} Ms w
us v7cx{f|zc4_*e_*;d u]s v7yx!~H|z} u]s v7yx{*|zc_ u]s v.cx*{|z} u]s vRyx{*|zG
Z;G>__!Ug u]s v7yx{*|z Ms } us v.cx{*|zy Ms }I 0E}.
u]s v.cx{z*|H d~**cp+a_44_4_44_4_4p44_4_44_4_44p4_4_44_4_44___4_44_4_44_4p4_44_4_44_4___44_4_44__jGo
{r s v~Hx{zf|F >} h0 G . }zGz*f*0 + }zU{4 + ]4_4___44_4_44_4_4p44_4_44_4_44p4_4j*o
*rX g6**#_4f{fV{C Gy{d*v7G{Uy _ |v*|{dE{# v.z*|44;
vR4 | u]s v7yx{*|zc _Mv7M4 | us v7cx**|zG
s v.*x{zf|F d} 0 G7
} 0 m+.
zGz***MIp+a}zG*_E+cp4_44_4_44_4___44_4_44_4_4p44_4_44fjWGo
17
u]s v.w~Hx{zf|
~ y{6 _{G]>{44f7{+{*d_4
18
;=>)f,.)*X%i
EDFGDH,7-I/8 j B^8DH2_o
!
,
%
&
#"$
'(
)
./ - 0
,
214365
(
+*
!
*
7,
8*
/-
8*
,
,
:
*
,
/-
:;
?>
< -
BA
/-
/-
E/ -
< C"F,G
/-
E/ -
C"
< -
;DA
/-
C"H,
< - A
"H,
JI
B,
,
19
< -
FI
B,(< -