Route principale Route rurale pave Route rurale non pave

RIVIRE M
ISSISQUOI NORD
RIV.YAMASKA NORD
241
MONT GLEN
650m
MONT CHO
750m
MONT GAGNON
850m
SOMMET ROND
950m
MONT BROCK
710m
LE PINACLE
710m
VERS GRANBY
VERS BURLINGTON VERS FRANKLIN VERS ENOSBURG FALLS VERS RICHFORD
VERS RICHFORD
LAC
CHAMPLAIN
LAC
SELBY
LAC DAVIGNON
LAC
BROME
BAIE
MISSISQUOI
RIVIRE AUX BROCHETS
R I V IRE AUX BROCHETS
RIV. YAMASKA
RIVIRE YAMASKA EST
RIVIRE MISSISQUOI
CH. DE
FARNHAM
CH. PILON
CH. MAGENTA OUEST
LGER
GIARD
C H . H O R N E R
CH. COVEDUCK
CH. CHOINIRE
CH. GRGOIRE
LANGEVIN
CH. GAUDREAU
AV. DES RABLES
CH.
MAGENTA EST
A V . D E S
RABLES CH. HALL OUEST
MAPLEDALE
ROUSSEAU
CH. NOISEUX
CH. NOISEUX
BLANGER
C H . D U G O L F
RG ST-JOSEPH
RG ST-JOSEPH
FORDYCE
L E B E A U
PRINCIPALE
PRINCIPALE
C H . N O R D
CHADSEY
AYERS
CH. KING
CH. CENTRE
GASP
CH. SANBORN
CH. IRON HILL
CH. BULL-POND
CH. HOWARD
CH. ROGERS
CH. KING
CH. FAIRMOUNT
CH. MILL
CH. CENTRE
CH. FRIZZLE
TIBBITS HILL
VICTORIA
B O N D V I L L E
CH. PICARD
CH. IRON HILL
CH. BROM
E
CH. BROM
E CH. BAIRD
RUM
SBY
CH. CLEVELAND
CH. CHAPMAN
CH. HALL EST
PIERRE-LAPORTE
ALBERT
BELL WILLIAM
RUE RIVIRE
CH. MILTMORE
BRANGER
CH. JANECEK
FITCHETT
CH. VAIL BOUL. J.-J.-BERTRAND
RUE SUD
PLOUFFE
BEAUMONT
DU DOMAINE
YAM
ASKA
YAMASKA
PRINCIPALE MAGENTA
MAGENTA DUPUIS
CHOINIRE
LEBLANC
RANG AUDETTE
RANG TRINGLE
CH. BISSONNETTE
CH. DU CUR-GODBOUT
CH. GINGRAS
C H . G A U D R E A U
CH. DESROCHES
RANG BEAULIEU
ONZIME RANG NORD
N E U V I M
E R A N G
RG DE LA GARE
RG CAM
PBELL
COULOMBE
RG ST-DOUARD
RANG STE-ANNE
R A N G S T - H E N R I
CH. M
YSTIC
CH. VICTORIA SUD
CH. DES RIVIRES
RG DES DUQUETTE
RG DES DUCHARM
E
RANG DE
LANGE-GARDIEN
CH. ST-CHARLES
WALBRIDGE
RG BRAIS
PRINCIPALE
CH. GALIPEAU
CH. PHILIPSBURG
CH. DU M
OULIN
CH. MORGAN
ANCIENNE
ROUTE 7
MARIER
CH. DES
CARRIRES
RG ST-HENRI
CH. DUTCH
CH. M
AURICE
RG ST-HENRI
C H A M
P L A I N
CH. PELLETIER NORD
PELLETIER SUD
R G L A R O C H E L L E
R G D U P U I S
RG CORRIVEAU
CH.
SHELTUS
CH.
EDOIN CH.
CHEVALIER O.
CH. ST-ARMAND
CH. ST-ARMAND
CH. ST-ARMAND
CH. LUKE
CH. BRADLEY
BENOT
CH. BEAULAC
CH. ELM
CH. DU DIABLE CH. ECCLES-HILL
CH. DES RABLES
DES BOULEAUX
CH. VERGER-M
ODLE
CH. HAMON
CH. DES SAPINS
CH. BALLERINA
CH. DES CHUTES CH. DU
MOULIN-
-SCIE
CH. BLINN
CH. RIDGE
CH. GAGE
CH. COOK NORTH
CINQUIM
E
RANG SUD
CINQUIM
E RANG NORD
D E U X I M
E
RANG SUD D I X I M
E R A N G
DEUXIM
E RANG NORD
PREM
IER RANG SUD
PREM
IER RANG NORD
CH. DE RICEBURG
CH. DE LGLISE SUD
C H . D E LGLISE NORD
CH. GALIPEAU
CH. LOUISE
CH. DUROCHER
MTE STEELE-MURPHY
CH. SW
AM
P
CH. DUHAM
EL CH. PERRY
CH. PEARCETON
CH. MASKA
CH.
BULLARD
C H . B E A R T O W
N
CH. M
EIGS
RIVER
CH. RIDGE
CH. TEN EYCK
CH. ROSS
CH. GODBOUT
C H . D A L P
C H . G U T H R I E
CH. W
ILLIAM
S
CH. M
ORSES LINE
CH. DUTCH
CH. DE LA PLAGE
CH. CHEVALIER EST
CH. DE LA
RIVIRE
RANG ST-JOSEPH
CH. DE LA GRANDE-LIGNE
JETT
RG DU LAC
DIXIME RANG
RANG HOUDE
RANG KEMPT
CH. AUDETTE
CH. DU GOLF
CH.
BRICAULT
CH.
McKEEGAN
CH. BOULAIS
JACQUES-CARTIER
SUD
L O U I S E
LEBEAU
DELORME ST-GRGOIRE
ST-PAUL
CH. ALLARD
CH. FULFORD
D A V I S
C H . B R A N D Y
CH. PAPINEAU
P A P I N E A U
CH. BONDVILLE
LAKESIDE
CH. DOUCET
KENT
COURTEMANCHE
QUILLIAM
S
CH. FOSTER
TAYLOR
CH. BRILL
CH. MIZENER
CH. M
APLE TERRACE
CH. STUKELY
CH.
GOODWILLIE
CH. ARGYLL
CH. ARGYLL
TOW
N HALL
CH. BRILL
CH. MOUNTAIN
LAKESIDE
ST-PAUL
CH. SPICER
BAILEY
PARAM
OUNT
C H . S U M
M
I T
CH. DE GLEN
PAIGE
SPRING HILL
CH. FULLER
CH. DU M
ONT-CHO
CH. BYERS
CH. SUGAR HILL
CH. M
OFFAT WARE HILL
DARRAH
PATCH
CH. STAGE COACH
MORIN HILL
CH. SW
AMP
JOHNSTON
SOLES
SOLES
CH. BARNES
CH. STAGE COACH DARBE
C H . W
E L L S
CH. SCOTT
C H . W
E S T
BROM
E
CH. SCOTTSM
ORE
CH. Mc CUTCHEON
CH. RICHFORD
CH. M
cINTOSH
CH. DES
CASCADES
CH. ABBOTTS CORNER
VALQUIRIT
CH. DU PINACLE
CH. SYM
INGTON
GARAGONA
CH. DU
LAC-SELBY
CH. VAIL
CH. MALENFANT
CH. FAVREAU
C H . B U L L A R D
CH. BEATTIE
CH. HUDON
CH. DYMOND
DAUDELIN
CH. DYMOND
CH. DYM
OND
CH. DU COLLGE
CH. RICHFORD
CH. DES SAULES
CH. JENNE
C H . D E S R A B L E S
CH. DABERCORN
CH. CLAYBANK
CH. DES GLISES
CH. HILLCREST
LEMOYNE
BELVDRE
THIBAULT
CH. SPENCER
RUSSELL
CH. PERKINS
T H R E E P A R R I S H
CH. JORDAN
CH. DE LA GRANDE-LIGNE
CH. Mc CULLOUGH
CH. DE NORTH SUTTON
CH. ROBINSON
CH. MACEY
CH. CHILDERHOUSE
CH. CHILDERHOUSE
C H . N E V I N
M
I L T I M
O R E
CH. WATZKA
CH. McCURDY
ADERBROOKE
CH. DRAPER
JOHNSTON
MANSVILLE
CH. VALLEY
CH. VALLE
CH.
FRANCIS-
INGALLS FRENCH HORN
W
O O D A R D
CH. MUDGETT
CH. DYER
JACKSON
CH. VALLE
CH. LIE
CH. TURNER
CH. W
ESTW
OOD
CH. POISSANT
M
OUNTAIN
SCHWEIZER
CH. MAPLE
CH. BOULANGER
CH. TIBODEAU
CH. DARRAH
CH. OLD NOTCH
ROCHELEAU
ALDERBROOKE
M
ORGAN
BELVDRE
COOKE
NORD
COOKE
SUD
CH. DU PINACLE OUEST CH. DU PINACLE EST
CH. DRIVER
CH. SCENIC
CH. SCENIC
CH. CUSHION
COURSER
BREULEUX STAINES
CH. JUDD
CH. DE
LA VALLE
MISSISQUOI
CH. INGALLS
CH. JENNE
CH. LOWRY
BRIDGE
CH. BURNETT
CH. EASTM
AN
CH. CEM
ETERY
CH. BULLOCK
CH. ROSENBERRY
CH. DU MONT-CHO
CH. DU M
ONT-CHO
CH. PARMENTER
PRIEST
CH. RAL
CH. DE LA FALAISE
HAROLD
CH. GRENIER
CH. DRAPER CH. AUCLAIR
CH. MUIR
CH. BOIVIN
CH. BENOT
CH. TURKEY HILL
CH. STAGE COACH
PASSE DE BOLTON
FULFORD
FOSTER
IRON HILL
BONDVILLE
KNOWLTON
WEST BROME
SWEETSBURG
NORTH
SUTTON
FARNAMS
CORNER
ABBOTTS
CORNER
ECCLES HILL
PIGEON HILL
MORGAN
CORNERS
MYSTIC
GLEN SUTTON
SUTTON
JUNCTION
VERS BOLTON
CENTRE
VERS POTTON
RIVIRE SUTTON
RIVIRE YAMASKA
RIVIRE YAMASKA SUD-EST
104
104
104
233
235
139
241
104
243
139
215
215
215
215
235
235
202
202 202
237
213
202
235
133
133
133
202
237
139
AUTOROUTE 10
SORTIE 48
AUTOROUTE 10
SORTIE 55
10
10
89 105
ADAMSVILLE
LANGE-GARDIEN
BROMONT
WATERLOO
GRANBY
BOLTON CENTRE
SOUTH BOLTON
MANSONVILLE
HIGHWATER
FARNHAM
COWANSVILLE
DUNHAM
SUTTON
FRELIGHSBURG
BEDFORD
NOTRE-DAME-
DE-STANBRIDGE
PIKE RIVER
BROME
LAC-BROME
BRIGHAM
ABERCORN
STANBRIDGE
EAST
STANBRIDGE
STATION
ST-ARMAND
SAINT-IGNACE-
DE-STANBRIDGE
EAST FARNHAM
SAINTE-SABINE
CANTON
BEDFORD
BOLTON-OUEST
SCHWEIZER
243
AUTOROUTE 10
SORTIE 90
MONT BROME
565m
BOUL. DE L'AEROPORT
CH. COMPTON
CH. DADAM
SVILLE
RUE SHEFFORD
CH. DE GASP
RUE DU LAC GALE
CH. DE MAGOG
BOUL. DE BROMONT
CH. BELEVAL
AUTOROUTE 10
SORTIE 68 AUTOROUTE 10
SORTIE 74 AUTOROUTE 10
SORTIE 78
P1
Voir dtails
au verso
P7
P9
P6
P8
P4
P5
P2
P3
P10
Randonne pdestre
Brome-Missisquoi
P1 Bedford
Sentier de la nature
Keith-Sornberger
100, rue Champagnat, J0J 1A0
www.bedfordplus.com
F
Boucle 2km Annuel Non
Non,
Panneau
dinformation
Non
P 2 P 3 Bromont
Ceinture de randonne
Rue Champlain, J2L 1R4
Rue Huntington, J2L 1A2
www.sentiersbromont.org
F, I
Boucle
multi
fonctionnelle
5km Annuel Non
Non,
Panneau
dinformation
Oui
P 4 Bromont
Domaine naturel du lac Gale
Chemin du lac Gale, J2L 2S5
www.sentiersbromont.org
F, I
Boucle 15km Annuel Non
Non,
Panneau
dinformation
Oui
P 5 Bromont
Sentier Sintra
Rue Pacifique ouest, J2L 1E2
www.sentiersbromont.org
F
Boucle 5,5km Annuel Non
Non,
Panneau
dinformation
Oui
P 6 Cowansville
Centre de la nature
225 chemin de la Plage, J2K 1V8
www.ville.cowansville.qc.ca
F Boucle 2km Annuel Non
Non,
Panneau
dinformation
Non
P 7 Dunham
Val Caudalies, vignoble et cidrerie
4921, rue Principale, J0E 1M0
www.valcaudalies.com
F
Boucle 3km Estival Non Oui Non
P 8 Farnham
Centre de la nature
1400, rue Yamaska est, J2N 1J8
www.ville.farnham.qc.ca
F Linaire 2,4km Annuel Non
Non,
Panneau
dinformation
Non
P 9 Frelighsburg
Sentier du Parc du village
7, chemin Richford, J0J 1C0
www.village.frelighsburg.qc.ca
F Boucle 4km Annuel Non
Non,
Panneau
dinformation
Non
P10 Lac-Brome
696, chemin Lakeside, J0E 1R0
www.ville.lac-brome.qc.ca
F
Linaire
4 tronons
6km Annuel Non Non Non
Lgende : F : Facile; I : Intermdiaire; D : Difcile
Information sur la rgion
1 888 811-4928
www.tourismebrome-missisquoi.ca
2011
TOURISME
Pche Sections fermes en priode de chasse Plan deau Point de vue Refuge
Location de raquettes Camping
Toilette Baignade Chiens admis en laisse Pique-nique Panneaux dinterprtation
Sentiers
nature en
milieu urbain
Difcult
Type de
circuit
Longueur totale
Annuel /saisonnier
Cot dentre
Poste daccueil
Carte de sentiers
Particularits
et services
Randonne pdestre
Massif des monts Sutton
Route principale Sentier
Sentier projet
Courbe de niveau
Route rurale pave
Route rurale non pave
Aire de conservation
6
Rue Maple
C
h
.
S
ta
in
e
s
Ch.
de
la
Falaise
Ch. Scenic
Glen
Suton
Rue
des glises E
st
C
h
. R

a
l
C
h
.
Pa
rm
e
nte
r
Ch
.
Ingalls
C
h
. S
c
h
w
e
iz
e
r
C
h
.
S
c
e
n
i c
C
h.
de
la
V
alle-M
issisq
u
oi
Ch
.

lie
Ch. du Mont-cho
C
h
. d
u
M
o
n
t-
c
h
o
Round
Top
962m
Mont
Gagnon
855m
Mont
cho
750m
Suton
Abercorn
Vers Vermont
Vers Poton
Vers Cowansville
Vers Lac-Brome (Knowlton) Vers Lac-Brome (Knowlton)

1:50 000
0 1 2
Kilomtres
Vers Lac-Brome
P6
P5
P4
P3
P1
P2
139
139
215
Plus de 100 km de randonne 4 saisons
Information
Bureau daccueil touristique de Sutton
24-A, rue Principale Sud J0E 2K0
?
www.randomassifdesmontssutton.com
Route principale Sentier
Sentier projet
Courbe de niveau
Route rurale pave
Route rurale non pave
Aire de conservation
Pche Sections fermes en priode de chasse Plan deau Point de vue
Refuge Location de raquettes Camping
Toilette
Baignade
Chiens admis en laisse Pique-nique Panneaux dinterprtation
P1 Au Diable Vert
169, chemin Staines
Glen Sutton, J0E 2K0
www.audiablevert.ca
F,
I,
D
Boucle 12km Annuel Oui Oui Oui
P 2 Les Sentiers de lEstrie
Chemin de la Valle Missisquoi
Glen Sutton, J0E 2K0
www.lessentiersdelestrie.qc.ca F,
I,
D
Linaire 27km Annuel Oui
Non,
Panneau
dinformation
Oui
$
P 3 Les Sentiers de lEstrie
Chemin de la Falaise
Sutton, J0E 2K0
www.lessentiersdelestrie.qc.ca
P 4 Parc denvironnement
naturel de Sutton
1000, chemin Ral
Sutton, J0E 2K0
F,
I,
D
Boucle 52 km
Annuel
Oui
Oui
Oui
$ P 5 Parc denvironnement
naturel de Sutton
671, chemin Maple
Sutton, J0E 2K0
www.parcsutton.com
Estival Non
P 6 Sutton en haut
Cooprative
429, chemin Maple
Sutton, J0E 2K0
www.arbresutton.com
F Boucle
t :
6 km
Hiver :
15 km
Annuel Oui Oui Oui
Lgende : F : Facile; I : Intermdiaire; D : Difcile
Difcult
Type de
circuit
Longueur totale
Annuel /saisonnier
Cot dentre
Poste daccueil
Carte de sentiers
Particularits
et services