Vous êtes sur la page 1sur 348
GEORGES BATAILLE CEuvres completes 1 Eorits, Pe isin wf | GALLIMARD ‘ 5 Ma dab ik de co promier tome des Baars Comp Gorges Batlle, tis cont dix exemple: sur Alfa munis de 12 310, courant ion originale. “a td en ete cing cnt enemplaies rises dla Librairie Paige. ZABRAR i KS e q May 2.01971 Hy 5 “py 3A (fo ) Boll Tou tit ds tion, pain of Pepto das jr kt fo 9 ents PORSS. (© Jo}. Panay or i de Pa (© bin Clinard, Spe, ow Te te le Présentation On le sat aujowrd’ hai = Bataille est wn det drvains les ‘plus importants de son stele, L'Histoire de Veeil, Madame Edwartla ont rompu le fil der réite pour racontr ce qué ne avait jamais dé; la Somme athéologique a fait enter a pense dans le ju — danse jeu risad — de la limite, de Pexiine, de ‘ommet, du transpresif; L'Brotisme mows 4 rendu Sade plus procke et plus dificil. Nous desons @ Bataille une grande port du mment ob nous sommes; mais ce qui seste di fire, & penser et & dire, sla sans doule ll est it encore, fle sara longtemps. Som cuore grandra, Du moins, util quelle soit ly rasvemble, ele que Coccason, e rig, Valéa, la nécesté, la pure dipence aus ont dite forse ob rendut axjourd hui si difsle @accts, Voted done les Guvres completes de Bataille, Gaite tition regroup, anc les Hires et las articles dja ‘publidr, VensemBle des apiers gui ont dd, chee li, retrowols ‘pris sa mort. Certain forment des textes camplts, parcenas ou presque d Pélat Pachéxement, mais, pour divers raizons ddemeurés indi. D' autres sont les versions nom retonaes, ot amiss en chantir, des aueres ublils 7 eles en diffrent de fg notable, on les présente intfgralement;sinon, les arantes sont reortes en nots & la fn de chague volume, It ‘rill aussi ne quantté considrable de textes tt de fing ‘ment elds sur des foilesvolantes ou parfois su des carets* on ls a rpnoduis tls quls, selon lewr date présume, Eni, su les exemplaies imprimés de se auores, Bataille a porlé 6 ors comptes de C. Bataille es additions et das corrections — deites dans les marges ou nurs sur des felts inercalaves : touts es modifications Figwrent en note. Aut total, les ids forment un ters & few pris de a présente ition "A plusieurs reprise, Bataille aveit songé &_ rasiembler ses. ener. I anit exquisid ditrents plans possible, qu'on ‘wowwera ic dans Te dernier rolume. Aucan na pu Bre utilisé ar il wen part point ui fl général ot difiiif. La plum (par cependant proposes le partage entre deux grands ensembles de lies — ceux gui reldsent de la Somme athéologique ft cou gui sappaventens a Pact maudite. C'est ce principe (qe a ad rtemt, Les dix volumes des Bruvres de Bataille ont se ripertir en quatre sections tr Les rene testes (1922-7940) + tomes I et I 2. Romane et podmes (1940-1961) + tomes HT et IV. 4. Teates aphoristiqus (1940-1961), regroupés autor de'la Somme athéologique : tome V. p Testes dscusifs (1940-1961), gui traitent de themes deonomigques on exthtiques, mais Sordonnet tous & la notin de dipense : Tomes VI aX. ‘Dass chacune de cs quae sections, on prsene abord les iors, pis ls artery enfin les exes osthumes ; ines et articles sont disposés dans leur ordre chronologique, “Lenore de Bataille dait dissin dans des publications fort divers. Ce rest gaps la guerre, en 1946, ql a nnd Pesieaiel de ser articles 2 cate reme Critique qu'il tnait fondée et & laguille jusgwou bout il a donné tant de Soin. La thohe des teins ail dent considérable. Elle aural. par dtl posible sans attention, sans Vide de Me Diane Bataille ni sans les conseils de M. Jean Bran. Le travail de collation des testes, de lecture ede mise au et des manesrits, @établisenent de Vapporat critique a Gib asst, depuis 1967, par M. Denis Helier pour tes tomes Let 11, par M. Thadée Klossoski pour les tomes UL et IV, per Mm Leduc pour le tome V, par MM. Hervé Ronse el JoM. Rey pour les cing derniers volumes. Michel Foucault. | | NOTE DE VEDITEUR Le dex pein volume es Bares mpi de Grogs ate rset suse ee Poni Be pode tn de ca ater a cours une pre ql commence tn ges cae on gg La proses ot cont © i's yar drat ete pode, n vole, aque ce fru, om tu ome dete Fare oe a ne ‘Un rapprochement impose évidemment entre la fgon de spr an shew cn oe ov shes ‘es Mexiains Gaieat probablement ausi religiewe que tes pagnol, mais it mécient 8 la Tlgion un sentiment Phonon de tren, albéhune gore Phimour nod encore 156 aores comptes de G. Botaile Jus efioyable que Thorrae, La plupart de leu dieux or rooms ou beasrement malian, Texcatlipoca semble ‘endre un plaisir inexplcable A certanes« supercherics % Bs aventuree opportes pa le broniquetr espagnol Sahagun foment une canease contepartie de ln Légende dorée. A frit cheéien oppose Talo azteqor, 4 la guerson des thalades, de snes plaantrea, Teacatlpoea se proméne Sn mifcy des foules ca flsrant et eu dansant avec un {our : Les Gules davest en ee et se present absare ‘lemene vrs des ables o es core #Graent et sont changes GiMocher Un autre x mauvai our +d Dieu nécromancien i al rapponte par Sahagun Il plt une ayer de pees GEA Teor mite un grea roe appslé lhl, A pacts de ce Shomest, ane viele indienne woyageait dans un endoit {pe lapali iiily faat ven de et e rach paper encraat "Aux petits despeaus!" Queonque Prenat Ie ajolaon de mourie dit “Achetermoi un Pig drapeau"s et quand on le lub avait acts i se rendait Tie place du sera ob on etait sans ge personne svat de die + "Qurestee done qul now arnvee” Et tow éaient prs comme de folie Ti apparait ner évident que It Mexiaine prensient un par touble bce genre de mytieation, Tl ee meme pro- Eble que ces catastrophes de easchemars ls fasslen sre {Sune citae fagon, One sent ini Acomprendre dec foment des hallaciations vie dirantes que ies deux des ‘Sanuori, Croquemitaine on Groguemort sont dee mots {il Zamoctent ces violent perionnages, mauvass plains nse, pls e'humour malvellan, tel ce dieu Qpeteale en fkent de grander glasader du haut der montagnes ‘Sau sur une pote planche “Tes demons sculptés de élises @'Burope leur seralent tout k bk comparables (iy parent sara aucus doute de Ie'méme obscon esate) is avaient suse caractre fe pulsaneey Ia Rrandesr des fatdmes extequs, Ie plas Siafithe deus ceux qui ont peuplé les nuages terrestres, ‘Singlants au pied de fa letre, comme ehacun at. Pos entre eux quien rst Glabomue peiodiquement de song ffomin pour safes Les chiles eis varient toutes on Pee hdmteure quel nombre des vietme snaueles ateigait shat mot plows millers dans la sul vile de Mexico. Le etre fait mainte un omame le vente en ae kes reins Avice 207 cambrés nur une sorte de grande home ¢ si ouveait le tone nie appa vilemmest dun coup de coutea de pierre Qellante Le or tant ana tench, le cceur cat st Epleines mains dane ouverte Inonde de sang et arraché “ilemmest avee une babilté et te prompdtade tls que ecte more eanglante contnuait 8 papiter organiquereat fondant qualquessscondes atrdeani de ia brave nonge # Poult le cadre rete dégrngelait ave lourdeur jaa ths d'un esa, Eni, aor enn, tous ley cadaves sant feoches, dépocts et cits, ex preteea venient let manger our in scontentaient dies ps toojors de Finan: der de song, den inonder lee mers di temple, les idles, fee cus brilantes dont Poul Gait encombreé * 2 certains tmctiies comportant Pécorchement smmétiat de Phomme appa le prttre enaté e couvralt le vaage avec It peat fanglante di vinge ct le corp aver celle du corps, Aisi fevetu doce costume incroyable, il peat son dew avec air Mais cst cle eu de prior aves instance le caractze eqnnamosent heurews de ce hones, Meaico ait pat Seulement fe plu rlsclant dr abattoir A hommes, cat ‘Sis une vile sche, veritable Vente avec det eaux et des Domecle, des tenples décor et surtout de ‘més beau Jidins de’ fleas, Méoe sur les cx on eulivat les flewrs [hee pasion, On en pact fer aatels Avant ley suis, tm flout danse les ictimes = portant es callers det fuslande de fleur Is svaient aus des rondaches Aeris Er des rosa parfimts que fimaient et beotaest tour & ‘Oa imagine fcilement Is exis de mouches qui devaient tovrbilloner dant Ly salle de werice quand le sng Intell, Micbeau, ql ies strait dA pour son Jordin da Sapien, ovat que «dans ce miiew de feast de pars fla weasie nf épmgnant tebe Ta mort, pour les Antics, tat en. Hs demandaient& teats deux non seulement de leur fire reeevir la mort te joi mais méme de le sider Ay rouver dr charme et de in"duceur Iie voulsene regatder les cps ot Jes fltches forme des gourmandies. Cen guerien féroes a'étaiet fependant que des hommes sfsbles et sociables comme tos {aut simane 4 se réunir poor boi et pour parle 1 Gait sina usage courant dant lee banquets aztiques 38 Gores compltus de G, Bataille de senivrer avec Tum des divers stupéfants dont its usient Il semble quill y ait en cher ce peuple d'un courage extraordinaire un gout dela mort excélan. Il ¥estHvré au Espageols en proie une sorte de folie hypnotique. La victoire dle Cords net pa le fit de a face, tale bien plutOt daa ‘veritable envobtement. Comme sl ees gens avatent vaguce ‘ment compris qu'arrivés Ace degré Gheurewre violence la seule iste eait, pour eux comme pour les victimes avec Texquelles ls spaizaent ler dieux foldtes, une mort subite ct teribante, ‘ue-mémes ont youl juaqu’su bout servis de «spectacle » et dee théktren ces personages fantasques « servi leur Fide o & leur « divertsement ». Crest en effet, ainsi quis concevaient leur bizarre agitation. Bisarre et. précaire, puigu'ls sont -morts aust) brusquement qu'un’ insecte {son erate Le cheval académique En apparence, rien dans histoire du régne animal, simple sccesion de métamorphowss confondantes, ne rappel Jes déterminations earactértiques de Phistoire humaine, Jes transformations de Ia philosophic, des science, det cinditions économiques, les évolutiont politiques ou reli- iewes, les périodes de volenee et d'aberration, Dalles, fs chingements Listorques relévent en premict lieu de le liber attibuée conveatonnellement 4 Thomme, eal animal suquel on consente des Gears dans Ia conduite ou dang la pene, Tl n'en est pas moins inoonteatable que cette liber, dont homme se coit Punique expression, est aussi Bien Ie fait d'un animal quelconguc, dont Ia forme parteulére cexprime un choix gratuit entre des posites innombrables. TL vimporte pas, en eller, que cette forme sit repétée iden tiquement par ser congéatres = la. prodigieuse anultipi- itd du cheval ou du Ugre n'infirme et rien la bert de In ‘écision obscure en laquelle om peut wouver Je principe de ce que ovs eres sont en propre, Seule reste A etal, afin q'diminer une conception avbitraire, une commune mesure entre les divergences des formes animales ct let dlécrminations contradictoires qui renverent périodiquee ment les conditions d'existence des hommes On trouve, lifes A evolution humaine, des alternances de formes plastiques analogues & eller que présente, dans certains cas, 'évlution der formes naturelles. Altay Te syle scadémique ou elasique s opporant& tout ce quiet arog, 160 Gaores comps de O, Bataille ement ou Dasbare, ces doe catégoie adicalement die {ents correspondent partis dos Cat tociau coneaictoies Tee ses poutralen tte aint enue pour Texpresion oo Ie ommpttme run eat de choses seal ct dela mene Ticonr is former Snimaleny qui pesvest égolment” ue eputce en formes seadéniques of dement "Kotéicurement & a congulte, Ia cvition des Gavloe ai comparable delle dex pesplads actuelle de FARique trae represccant siny a point de Vue socal une Ysble ane de cin csi Tt ce Woppuscr um conguétes syrématquer des Grecs ow des Romie, es incursions incoherenter ct inutile des Gaslos 2 travers tall ou la Groce et en général, une corsante faculté Corganiation, Patabiite et Pexetation sant ise ‘Tout ce qui peut donner 4 des hommes pling ne Conscience de'valeor et eiastonté fille architecture, thoi thovique,shnoelalgueet iterate de gen de ete, cit ese oor de Gs gl ean en, encctant aucun progréret Init bre cours ax migge ts diate Cos etimnt wl P Un fit ordre plastique peut Ete donné comme répone dant exactement i cette opposition. Dés lew stele avant JG. ter Gaull, ayant wtlse pour lets 6canges commer= Tinos quelques montaies import, ont commence & rapper {ds catsions originales wn copiact certains types grey et fotemment des types portant at reverse tepeecntation Gi cheval (ais en tates Por mactonies) [et pl. IV]. ‘Mais leurs imitations ne prtsentent pas seulement les dor trations barbares habits rlsltat de la maladrewe ds aver, Ler chomux démens imagine: par les diverse Peaplades ne revent pas tant d'un dat techsique que Fate extravagance postive, portant partowt 4 come favenos Ter Hl abgardes| Ue premireinterprétaton Sheoatique Te rapport entre lex deux expresions grea ot gauleite cat dautoat ps sgaeatf quil wage de Informe noble ft orrectement cleus des chews, seimaus qui comptent ST juste ee parm les plos parfait dex plas académiques, Tiny a pas leu @besiter die 8c aut poor aus pars donal que cela pu sembler, que le cheval par une arcu coincidence ae orgines d’Athines, est Pune des Gpretons ler plus sccomplie de Pls an méme thre, Arter (Docunents) 6 ee fonde avec lege helnigue. Los chen se pb o ‘comme si let formes du corps aussi bien que les formes Se a ems hehe ‘comme si Fonganisation progressive de ces formes cherchal, Stace er cae SSTp eit empha Suds Rink Sees met bad a scesmal gisea oe dope cn 01 de Phippopotame n’suraient pas répondiy cette deren, espe 1 snr des pape baste sont en contaiton avec ls wroganess Sieniiacy To) uciene ete tract geomettucy schemes agin a avee le cheval académique, ‘incon Gaute Tat stage singe sat apparut cer phaotaane, inspite te atone feces he iccsion dimagsa vente et hari ore Bie ete gt dante Gee Wy conte de Fat bums eakat neath jc dcerocrcirenent la valeur mgique des eng ae ica urs sur to mons gu at aot prs outdo ute corecton et ube inclighin Si ‘mpliqune Fimpenbie Pater das Genes ee oppeaieat & ar habits sus ica ate mee de tolce aur pla de in pipe I vagieae cee tout ce avait pune héecaleneat Ie Seis te ds Gr laden apresive, anor KY Ee au tang ou & Phoren,halement demarey Sees fe qua aucon mn sane atte sioedeeaar en ee ‘ni stabilité, ne conférant aucune autorité ‘depres 1s dsoction du cheval claiquyparvemuc en devas eg Sl tensie es Tomes, tenga Tope es 62 GBrores compltes de G. Bataille raliser Vexpresion exacte de Ja mentalité monstrocuse ‘de ces peuples vivant 4 la merci des suggestions. Les ignobles Sages ft giles quidés des Galois, animaux sux mess Innommables et combles de laideur, toutelois apparition: irandions, prodiges renversan, repeéenttrent aun une Feponse d@bntive de la nuit humaine, burlesque et afecuse, fur plattades et aux arrogances des halite, 1 faut assmiler & cete opposition, apparemment limitée ‘au champ de Pactivité humaine, le oppositions équivalentes données dans Pensemble du r2goe animal. Tl est évident, fn effet, gue certains monstres nacuees, tcl qu’arsignées, fore, hippopotames, présentent une resemblance obscure ais profonfe avec les monstrsimaginaies ganlos, inmltant Comme ceucl A ia correction des animaux académiques, Gu cheval entre autre, Aina le frets pourrissntes ct Tes imaréeages croupis des topiques reprendratent la réponse Imnommable a tout cc qui, AUF tere, est harmonicux et gle, & tont ce qui cherehe & fate sutorité par un aspect fomect, Br il en serait de méme des caver de nos maisons tt se cachent et re mangent des araignées et encore des utes repaires det ignominiee naturelles Comme sl une horreur infecte dit a contreparte constante et inévitable es formes élevées de Ia ve animale. Teil importe dabeerver & ce sujet gue les paléontologues auimetient que cheval sctnel désive de lourds pachy- dlermes, derivation qui peut etre rapprochée de ccle de homme par rapport au hideux singe anthropomorphe. Sans doute, il st dcle dre fixé au sujet des anctires fact du theval ou de Pomme, tout au moins quant Teor aspect extércur; toute, l'm'y a pas lew de mettre fn doute Ie fait que certains animaux actuel, hippopotame, fgovile, repréentent, par rapport A des animaux bien pro= fortionnss, des formes primidves. Ly a done lieu de situer Peppenition envisagée de Teagendrant a 'engendré, du pére te fis et de représnter comme un fait typique des figures hobles et delicate apparsissant A Tisse d'un égout nauséae ond. Que sil frut donner une valeur objective aux deux termes aital opporés, Ia nature, procédant constamment ten opposition violent par rapport Aun @eatre eux devrait, fie reprézentée en constante révlte avec cllemtme : Anes (Docomants) 163 tant Fer de ce qu et informe et indécis aboutissant aux précisions de Panimal humain ou da cheval; ttt, dans un Fumalte profond, les formes les plus baroques et es plus eceuranter te ootdant, Tous es renversemeat qui paraisent Sppartenir en propre Ala vie humaine ne eeraicnt qu'un des fiyects de cette sévolte alternée, ozllation rigoureuse 26 foulevant avec des mouvements de colére et, si Ton envisage frbitesirement en un temps réduit des suecenions de révo- {ations qu ont duré sans fin, batant et éeumant comme une vague dang wn jour Worage, Sans out il ext dificile de sure le tens de ces ocllatons a travers Tes avatars historiques, Paros seulement, alms ‘out les grandes invasion, i est posible de voir avee nettle Une ineshérence sant expoir Pemporter sur une méthode ‘ationnell organization progressive. Mais ls alfratons des rmespletiquesreprésntentsoavent le principal sympubme des grands renversements ain pourrait il semblee aujour- ‘Ghat que tien ne se renveree, la néyation de tous les Dprincipes de Tharmonie répulidre ne venait pas témoigner Reta nécenité dune mu. I ny a pas lea doubler, d'une part, que cette uégation récente & provogué ls plus violentes Enlzes comme sites bases miémes de Pexitence avaiont été Inises en cate; dlautre part, que Tes choses se sont pastes vec une gravite encore mal soupgonnée, expreaion d'un fat diespit parfaltement incompatible avec les conditions sctuelles de Ia vie bumaine. Apocalypse de Saint-Sever Manuscit de la Biblithtque Nationale, fonds atin 8878, sof feullea, Hlauteur, 7 em; larger, 28 em, Bnteé 2 12 {Mbtiothtque en 1790, dL avait appartens au cardinal dEscou- beau de Sourdis& la vente duque i fut adjugé an prix de tp livres Décrit par Léopold Delisle (Méanges db. ali ‘opie of de bibigrapig, 1880) et par Philippe Lauer (Les rntewianes roman, 3928) Le texte principal de ce manusest (8 14-216) vulgaire- neat comm sous Te nom c'dpwcalypee de Saint-Seser ext ch realité le Commentaie sur’ Apocalypse du pretre Beatus Se Lichana, (Asturies). ert pendant la yesonde moitié ‘du vine siete, pea aprés la conqutte arabe, cc texte, babi- fucllement designe sour Te nom de Cimmentie de Beats, fae Was eépande en Expagne du X° au xi altel £4 vogue die suns doute tire rattchée aux ctoyances adbenfils gui curent cours 2 cette époque, en particulier dans une ‘Bgion ot le christianisme ait directement menacé ‘De nombreux manuserite espagnols du Beatus subistent encore de nor jours (ck Los mamucris de los Comenariss Gt polis eS. Juan, por Sax Beato de Liban, dans Rest ie Arction, bilinear 7 maser, 1405, pp. 257-273). Th ont ‘é exdeutés du ime ais no" tle, Depuis lors, le texte n'a te edite qu'une setle fos, aw xem siécle, sous le ttre Sivant + Sawett Beat, prey. ispni Lichanes, it Apsoo- Ipprin a plarinasaioque feds paginas commana... Opera Arties (Dosunens) 165, et studio R. P. doct, Henrck Florexi, Madrid, 1770, ins, xvm984 PP. ‘Dans Te manusert de Suint-Sever, cet ouvrage est précAdé un tableam genéalogique des personages de. Vhistore fainte, suivi du Commentaire de ssint Jerome sur Daniel, de deam autres traits religicwe ct de quelques charts {du a" scle concernant Fabbaye de Saint Sever. Labbaye bénédictine de Saine-Sever (sou-préfcture actuelle du département de Tandes, sur FAdots) dé fondée en 969, Le manustit de Ie Bibliochbque Nationale Ya 66 exéeuté, pe apris la fondation, sous Tabbatiat de Grégoire de Montaner, cestdire de voa8 & 1072. Une Inscription sur le fontspice donne, en effet, son nom sous teste forme " OREGORIUS ABBA NOBILIS. prinTuREs : AvreuR er foouR Leopold Delle a compl soa mites qu x itn (nets. nahh Sus Tune dense ales, a flo 6, on Ui Shi cafe cane enon, mserpionaent Talat yout wir en Sephans Gain un pate ae Frate felsic di moms, ma on pes Some crpecttdn stant der moi et sven nome Gerke it pus ee pine Ca pga ou fan rms mine Pl et angus porte og apparent © logan pra penta Ee age da nner sno {cdl de ben manus espagnols de née cp, stcmmat des Commenter de lett. laut Souter, Smume nt lee MAM Ale (Dae rian Pre fous eg pp ai) ee Eberle (Orin! Oxi, 1, Borders} Ue idhacace onettle et ds pl marques Hoe edit: Nosmment au bo 4, ae misatre composts unquetient ornements gtomiigu preate iy SarecesSoutques employe comme decoration (Eber. sos SOU) dee tne gon que mre pores is stddre an By aes comptes de G, Bataille ‘Tontefvi il faut reconnattre ques les Arabes ont fluence 1a composition d'un tel manuscrt, est moins en ébloussant Jes cuens par des ccuvres art tela cvilisées, moins en les Ineftant A imiter le luxe de leurs décoeation, qu’en entre- {enant des gusressaavagen, prelude, pour Irs enmemis, des trodes, guerre religiess en fout cas facies interpreter, ‘Vers Pan rovo, comme des signs des temps, comme des hécat Tombs plines de ans, atalogues ax panitons sanglantes de Apocalypse INTERPRETATION ORNERALE ‘oe liberté relative earnctésine les peintures de ext ole, avxullesfaitdélout a mystique arehitecturale et majestueuse propre aux ilortratione des livres sacrés rhénans des &® et Se dtcle, Creat par des procédés grosicrs et directa qu’on Attint, dans le manuscrit de Saint-Sever,& la grandeur et, Fil faut rapporter detx modes dexpresion picurale difé ents b certuine genrer eexpretion littéraie, om peut dire fq les peinturesslidnanes prosident du méme esprit que les Speculations théologiques de-moines coatemplatis, vivant Dabiblement en mange d'une vie sociale wouvent botleverée fc troublée; au contaie, les peintures méridionales peuvent tive rapprochées de la Hiérsture populaire de circonstance, ‘dans laquelle In passion résulte des événements immédiats Cestavdire des chansons de geste et des potmes de prédiz fatioa en langue vulgare. ‘Si Fon compare les léments fondamentaux de cette Hté- ature. ceux des miniatures de I'Apealypie de SaintSexr, Ii similtude et frappante, Sur Tes pages ilustratons de ce live, on est surpis de trouver —apparainant comme les sym- holes dun st de chores désastreus — des formes dune tran= ‘quilcé3 pou pda ease: comme, ari nants in gurgie as, Fnergeant pendant la bourrasque au sommet diane vague, abwurdes penonnages regardalent devant eux avec ‘une hinierieséatle (I semblerait ainsi que la grandeur humaine fe rencontre Is o8 Peufantillage —~ ridicule ou charmant — ftinede aver Vobscare eruauté des adultes.) Gest Phorreur w"Ceste-dire le sang, Ia tte coupée, In mort violente ct tous les Jeux bouleversants des vicdres vivants tranchés — ‘qu consitue apparemment élément meme de ces peiatures Anicls (Dacamets) 167 cf, dans la méme mesure, des chansons de geste. Cependant, ‘ete horear nest pas hurlée sauvagement : tant bien que tal, des pentres, des pobtes, Paileurs grosies, Vexpriment fvee ne boalomie provactnte, ‘La Glanse de Vuillne (le plus ancien potme du cyele de Guillaume @Orange ct probablement Ie plus abrupt, Te plus grand de toute cetw Tittérsture) présente an episode fu cows duguel Thorreur latente est portée jusqu'a la ‘ivngation +n seignear liche fest échappé & cheval du champ de batalle; aveuglé par Ia peur, il se cngne sous tun arbre contre un pendu, duque il reyoit, de cette fagon, tun violent coup de pled daus la bouche #sa‘erreur étant au, ‘omble, aon ventre fe reiche et i dat arvacher ia sell qu'il ent soullée sous lus fuyant encore 2 perdre haleine il ‘traverse un toupeau de moutons : Tun des moutons reste ccroché A Vétrier par Ia te et le callous du chemin déehi- ent et usent Ientement le corps da rdicale animal jung’ Cou, Mais st pratiquement, cant donnée ton général de potme, tne exrtaine alaierie, et avant tout une bonne FRomenr eminente, qui sont exprimés par le moyen de eit extraordinaivs. TEn effet, dan les plus ssuvageschancons de geste ct, de la sidoie fagon, dane cles mancscrts tdi que Ipocave de ‘Sint Seer, PhorreuraVentraine aucune complaitance patho= logique et joue uniquement le xOle du fumier dans ln roi sance végétale famier dodeur suffocante sans doute, mais falubre A la plante, Rien ares plus tangulle, en effet — Di plus vivace —~ que la béatitude, méme anil, exprimée pat la plupart des Aguresreproduites ic I n'y a pas iew de ‘tonnes Waillewr de Is valeur bienfasate des ls sales fu sanglants: dans e= sens i est facile de consater, encore {de nos jours, Toptimisme physique et Vandeur au travail ‘gui caractrie ler teure & abattoir et, en general, wus les profsionnels de la boucherie. 1, Adam et Boe, fl. 5 v8 [:pl. VI. Premite illustration du tableas généalogique qui figuee en tte du manuset. "Bien que ls deux personages sient nacrits dans un cade, ‘n'y a tien darcitaral dans cette composition + le motif 168 Bares complies de G. Batile smears ote fe ert iain aearreas sel Se feet ence rma abd fe Cte oe eee acer Jeltws purllclment sux prophtes apocalyptiques, Voit ce inact ewan cate Symbolic 1 ¢ royaumes de ce monde » et leur frag Pee atens are csmetes lpi cresentaan e igcs sr re nya teres horn ete ciate ir ete Teo iis teeter es acre ile nasa Sooo savant observer ici qu'ca particulier dans Ia grande Sgure indore samainaarest Article (Deconets) 169 A Taide de détormationsasbitraire, mais qu'un sentiment jovial inationda apparatt avec la chéwe qui figure au bas dela page et méme avec Ie eorbeau dant I bec est plonge dans la viande d'une tte humaine. Cette incomséquence et ic Ie signe de Vestrime dézondre des réaction humaines libres, IL pe tagit pas, en eft, dan contrase clculé, mais Dune ‘expresion immédiate des métamorphowes inintlligibles expimee, poyebolaquement, par Thoment: Qu be dégage dune lacnpe are en incandecence, Patquement Iovtleil fixe videntige 8 Pacslaton mentale, 4 Vécume aur eres & Ala ert @épleete, De inte que Le sole préeédene (ec qwon ne regarde pas) cst partment Kes eclu qu'on regarde pet tre coms comme hor blement Ini Mythoogiquement le sole rpsrdé Pate vee un bonime qui egorge un taureau (Whra), ave un ‘autour qui mange le oie (Promeéhés); chi gui rgude ec te tauren gorge ou sve e fle mange: Le cate hisague du tole! aboutieit & une pratique religicte tres répande «on se mettle iit dans tne sorte de foe ouverte d'un clayonnage de ois ur leqil un prere ego fait on taareauy in on recevalt tout A coup se belle Souche de sang chaud, sccompagace d'un brat de hate Siu taurcan et de menglements simple moyen de eewllr Smoralement les bien du ele aveulant. Ben entend ase nares complies de G. Bataile Te tauren luisméme est aust pour part une image du Sic ans seulement égogé, Hen est de meme di coq Goat’ Phone iy parcltement slat tours $ohla dan en @égorgement. On peut ajouter que le oe Ttncore fle cxprimé myhologiquement. par us Domne $ cgorgeantlaisnemne et enfin par un etre anthropomorphic seers Ue he, Tout ces aboutt die que le surnam de Phtvaton se confondpratiquement ave Une chute soudain, {Tune ence nie Le mye dene ot patcrement se dr pole de we ai pedi 1 partage ltrement ‘resist ca dau, exis qi lait su moment de Vlevation (bitaee cela gua fond la ei, déterminat a defection {fin chateeiande quand leae set eppreché top ps Gite dition entre deur anes darts atiude sine a une importance particule du fat que, dans ce Erie mowements prychologiqus décits ne sont pss dex ‘Souvements detour ct atténue dags leur impolsion par Se Semen oni, Mab endian et so eS front edicale de chereher 4 determiner des qUvalenees prec de tela mouvements dans une activité eV complese que la peatore Touteos i est powle de THE ghee petture aradémique corespondait & peu ps Piso ivaibn esprit san exces. Dang la peintre atl 2 contre la secherche d'une rupture de Pelévation pores S\o2'Combte et eum éla & pretertion aveuglane & une patusnrTdatoration, ou danse décompostion des formes, Par cls wfest wale, ha rigueur, que dans In peintre ae Picasa, Las Pieds Nickelés Un dieu mescan, inst Quetzalcoa, qui Samuse & se sizer gliner du haut des montagnes amis sur uae petle Pancha, plus que toute aute chine exprimbe ee le Tnalbectewe repertoire des mots ames ta toujury part {re un Fed Nickle importe quelle observation deco ave wee m trate appercnee gratsite wert sum petit ‘fort de phus pour detoneer Vebatination désaoire Sver Inquellc wie colouie d'orecteintictul, mum par une nsité accablante, bouche dans ler paroie de Ik mache {spells true qui pouraientTainer pauer ane lamire atte. Il eaten fe indopesable bla sold de Mice ont notre etence dntllctucle-dépend qune certaine Sctiite de Petre bumain, relevant si Pon yeut de la ert torts ne pune ire désgnée par aucun terme. IL ya da eoucoup année que le pif ae (Faire pet euro tout preodse, uh peu vite A la dipesiton des Sun) a fenoye par set propre fica, D'aue fron dépt de qucauesequvogucy ete hos de qsetion 4 pier du surttime, en parcllr au moment pres ot I pretend n'aboutir qu’ oocltation morose ‘i serait vain-dechercher & porter directement reméde ain te at det chowes silt Gribermentimpoeble see Jement, ows une forme infllecteclequeleongue, de donner te Hbere vafante aux figures A le foe rsanlantea ot trevant de sire du Walhalla moaiaia, Cert pew que de fevouveraujourhu Tes pute hart leur mepes Ses grandoum dane les gumaces des Plets Nikole, Les reds Nick, somme tote, daposeat ic de Vamuscment de pets gage ans ply oii probablement de aver oe Gineres complies de G, Batile cracher en Vair, perionne avaurait le font de soutenir Cor et ce que les soulranoet que nous endurons les travaux SRiccpr entous leas, les banque, les ministers, les hop Glan ies pritons wont @'autze but que la rigolade délirante ‘Ge tol canaller particalitrement « moches » Les aventures, ou les miésaventures de Ia bande des Picds Nickel, forme en tout et pour tout par Groquigno, Riboul Gingue tt Filochard, n'ont pas cess ete reprises depuis Soa dans un des pracipatx hebdomadnresillusteés pour les cRtants, L'Epatans Cet bebdomadaire se vendait avant Ta fquereun seu, cest dre qu’ Gait destiné aux enfants des Etnesdites avec un singulercynisme désheritécs. Le suecbs durable ety Pon peut méme dive, Vextrtme cflebrité dex Pieds Nickles ont done ut caractre esentillement popu Iaire, Toutefoi, lea exploits des Pieds Nickels sont bien fonmus d'un bout A Pantre de Péehelle vciale. il ct curieux de constater une fois de plus quil sult de’ pardee son. sbiew {en quoi un homme pas top vie Sant Pe ne satrait manguer de sivalier avec Teafant Ie plas tribe), pour trouver les plus bas detrousseurs sympa Thigues, Lorde social tendraftal Aun éclat de ine; on divert les enfants en leur représentant cet ordre bafoué par des tres pariitement grotaques : is wen deviendront fas moins de tes houmétes gens, « La vie n'est pas un éclat Lerten allrment, en efle, non sans fa plus comique gravité, tes éducateurs ct fos res de famille aux enfants qui en ffonnene Ain dane ain légire, lear donnentis des Peds Nickles en plate, mais ls ley lear reprennent brutalement de Faure “Fimagine toulefis que dans la malheureuse cervelle ctheuree par co mysterieux dressage, un paradis encore fulilaat commence avec un formidable bruit de vaioell Cassée + quelque part, dans det magasns extravagants of fe spectre en jaquettearmé de Ia fameuse pancarte Ne par Teather ave es dg ne eirculerat que pour tomber avec wm fei de canard égorgé. dans une efiroyable chauste‘rape, Tiigioe et la mauvaie tie outrageusement récompenst= fatdeur, nouveau Prométhge devenu grimace, arrachant état derive A la place du feu du cel; enfin, comble de je, de anges sourants d'une beauté mervellleuse réduits Takeover des bolts de petits pois en conserve ou de cazem- bert: Pamusement sant fein dispase de tous les produits du Avices (Dens) 295 snonde, tous I objets fichus en Pair sont A caer comme dea joes. “Jee pula me dene dee gronirement evi la penste que des homes, quelque peu suvages, ne touvant pa on {a paradis A lewe pores, Font généresement donne 2 det Tanlocher gd ea dies, se réduisnt eweménce au ale de uct, au point de regrdercurcwemeny, mals svee tn grand coutest, ce quit ya dane le vente du jowc clant Evil ext pete pale de power oe plait imide un peu plur len cn énettan ne suppion en apparence {ks natve © quand in individ nest par un Joue, Cet Qu tat jer, Aoine qui soi lex deus enable ‘Et ai Fon donne’ amusement un sens sufisamment «< merieain», Ces-i-lce une intervention toujours plat ou none deplace dant Is dmaines eps aeiean,Yarise- tment rnque encore upparaize comme l seule reduction de ideale. Ta npteanalyae des reves pourri indiguer, cafn, que Pomona et le besoin le pitt cast et, Dies totends, le pus trifant de ln atore humane Estidte Bouche fant bien eotendu que penonne sadopte msinienant La bouche etl commencement, ous Ton veut, Ia prove oe parce denomination, faut pendant reconuate ‘Les acrces 8's déesie atcignent dans ce seul temple de cent cinquante & deux cents chevreaux par jour. Les fanimaux sont décapites d'un seul coup de coitelas par ies prdtres «Le sang ruitelle urls dalle aconte Katherine Mayo, lor tamboury ct ler gongs devant la déeac éelatent feémétquement, © Kil! Kall, Kal rien & la fois tous les pretest les tuppliants, dont quelques-ans se jettent la face ‘Contre terre eur fe pavé du temple, Une femme Fest préciptée fn avant et jetée & quatre pattes pour Taper le sang avec 52 Tangue.. Une demidouraine de chiens pelés et galeux, Thoriblement déigurés par des rmaladies sana nom, plongent leurs museaux vider dans In mare de sang qui Sallonge» Dans le Nepal, let orgies de sang sont ailleurs incom- parablement plus horrible que dant la péninsale. Au début ov aoes compits de G. Basile du 21x sidcle, ot immolait encore deux hommes de haut fang tous les dowge an : on Tot enivait, on Jeur tranchait I thes on dlsientt Je jt de sang mor ls idoles (ef. 8, Levi, Le Népa, ty Thy P. $8)- Aujourdhui on égorge encore en and nombre des bufles dont le sacrifice selon Sylvain Fes unreauchemar inoubliable »:ils'agit, a moyen dinci- fons savantea ec compliquées de © lor échapper un fot de sang qui ult vers Udo Gn ite pour le mica dw sx® stele, Ie cif de neut alle buen egorgés pendant les dix jours de fete de la Durgé jd (Ch op typ. 38-39) "Les textes anciens parlent non sculement de sacrifices hommes ou de divers animaux domestiques, mais de tcrifice de exocoiles, de tigres et de tions. Thal ext Ia déeae de Pépouvante, dela destruction, de la nuit et du chaos, Elle et Ia patronne du choléra, des cime- tidrey, des voleurs et des prosttuées, Eile est représentée fomée d'un collier de tes humaines Coupées, sa ccinture est, faite d'une frange @avant-brar bumaing. Elle dange sur te ‘cadavre de Cive soa Epos, eta langue, dod le ang du géant ‘quelle vient de décapter dégonte, cit complatement tirée fors dela bouche, parce quelle ext horeiiée @'avoir manque Ge respect au géant mort. Ta légende rapporte que sa joe ‘Savoir combatta et vaine let geants La porea 8 un tel dageé exaltation que an danse fit trembler et osiller Ia tere. ‘Give acer attic par Te facat, mais comme sa femme avait bu le sang ses géants, son iorese Tempecha de Te voir: cll Te renvers, Le foula aux pieds et dansa sur son corp. Les riches croyanis Tul offent des avantcbras d'angent, dey langues et des yeas or. ‘Sous le nom le HindseMyiolgie wud Kartrations-Komples, tun prychanalyse.homonyme de auteur du Jeu lagubre {i fomtre8Dai) s comaeré woe longue Gude la dese WGP Se io, Ste ea ania 8 pan co slemand ‘dans Imago (1927, pp. 160-108). Les trowvailles du Lourstan Gest au courage dun Pestan, M, Rabenou, antiquaire Teheran, que les amateurs européens aus bien qu'amé= Henins doivent aujourd"hul quelques renseignements fur tine nowwelle série archéslogique dobjews de bronze. Le Touristan, province montxgneuie au nord de Bagdad, et cecupé par des tibus tres hoster aux eléments chilis Nic Rabenow a po, cependant, parcourie cette région. Crest Sai que nous savona que oo bronzes proviennent de diffe Tene trouvalle, eépacics tur un tertoire asez. vaste, Gomme Tindique M.A. V. Pope (Ustad London News, G septembre 1930), le wyle de ces objets les appareate & la fis ceraines pbc sumeriennes ou syro-bitutes une part ATensemble des Dronace « seythes » 0 « sibériens » autre part. Le hypothises quant & la date varient de 2000 avant BMtoo apres JC. Nou pomédons maintenant un nouvel ‘ment pour is solution du vaste probléme du développement de ia civilzation aiatique ancicane. Lart primitif Pia (Pascal). Anihé Mauon, Parity 62 de ta Nowvele Revue Liar clawique des civings adultes», drt en conclusion angale, 1990 ine (Collection dex pines nouvea). do volume quil vient de consterer & P+ art primi » MM. Gait Tague, « west point comme Ya. era longtemps Le ptt volume de Pascal Pia st a premitre monographie Teshésigue, ln seule forme posible dart Bguré. a ft, conmerée 4 Poewre e’André Mason. Nous ne downs pas fen ext une ate, earactride par det tendancsoppoaées, hue des cavrages plus voluminear et pls Fichement ste le se rencontre la fischer nor enfants et ches ls ales, ‘etoient prociainementconerés 4 une severe as impor Inte der profesionnels, de mieux humaise ‘sombresx ante: Mat dg, pa eremarqunbl choix des reproductions varies sur leayels nots soromesrensignés pat Ia p= fette plaquctie repond A la principle ‘écante de toute Fstie, Thinire et Pethnographie. Crt productions arti Publication de ct ordre. Elle donne Faspect le plus aisant ‘Eques ayant comme esractire commun’ Teur opposition Eu développement an mevelee jen d'images, Atel point Sales civics dale i eat Legit de le Fens en {que le rapprochemeot de ess peinfures 'époques divenes ‘uo genre unique, suquel convent Ae nom «Pare primi Etpread meme’ cou suuquels Pecovre de Masson est la Gn pourrs pour tenir compte de ge des ast, ditinguer plo famille hn ce gente deus espn Part efanin et Part primi dea Suen, mais cm deux cepts privntent exnceoent le Into caractres © Il er san doute ile sujoor hal de ven teuir aa premier abord & des propositions, au Indies. Une divison des formes dart eo denn categoria fandementales oppostns Ven & Tate nique meme € apps fale dautant pus abitare que le rapprochement cate Tes eafats et es sanvage fit sujourhal parce Pune aéie ore. Le tempe nest ples of ne forme comme « Tentox ese rept ls pilogentr »parssait devo venir & bout EF conte les dels presenter par Pétude de volun, [Noa devonsreconnaitre expendant que les afirmatont de M. Luguet prockdent non dune conance place arbitra 4.6.1. Laquet. Lt rin, Pain, Den, one, (Reyes este pbs fas rerton du Talo, egos Banufropooge: Dies Fives, vol 13) 8 ures compltes de G. Batile ment dans une formule aujourd'hui méprisée, mais de ‘analyse d'un grand nombre de fits ‘Grete 3 partir de Fobeervation minutieuse dex enfants que 1M. Tuguch a era pouwoir reconaituer la-e gentse de Part Figuee 1's Pépoque reculée des Avrignactens. © Liobervation ‘des enfants actues, cert, semble able... que Mhérédin fer suggestions et’ Vexemple nexereent aucune influence pprecable et que chacuu de nos enfants Yecommence pour TEE" Sompte Viewention du destin figuré comme ail dai le premier deainateut, + Liasteur doit roconnattre cependant Boe enfant se trouve dés Yabord en préseace de représen- ‘ations fgurées suxquelles il attribute généralement Ta meine alte qu'aux objets présentés, Mais un ficteur indépendant fe In yolont de figuration pent Cre déerminé facilement fos enfants er particulier (onas ic je suppose qu'il faudrait faire intervenir aust dans certains cas les grandes persone) wont jusqu’a plonger volonirement leurs doigis dans des Inatiérescolorantes, par exemple, dans des pots de peinture, pour Inger des traces de leur pastage en promenant ce olga aur des mura, sur des portes, cle, De tlle traces ne Semblent « pouvoir ®expliquer que comme des armations achinales de la personnalé de leurs auteurs » Et A ce tite, M. Luquet ler rappreche d'an des rarea moyens dont Jes tafants disporent pour affimer leur personnalité, la estraction des objets, le exploits dex enfants Drist-It » Eapprochemeat sur lequel iy aura lew @insster davantage. TPanalye de M. Laquet st incontestablement ces sat faisante, Les desins enfant, conidéeés sous leur forme Ix pilav élémentaire wont rien 4 voie aver les representations Fgurées qu'ls conaisent ga et que seules les grandes pperonneh suppesentil, sont capables de réalier, Mais lex [rifonnages, dont is acharnent & couvsir le papier blane fou debut de ces cxercoee sane acme prémeitation) peuvent eu hasad leur euggérer des resemblances la plapart Us temps tres arbitraits, Tros bitow se eroisant sont inter- prétes comme un moulin & vent, une ligne beige comme un uct avee su Gcell, et. La resemblance est partis lg rement accentaée par quelquer additons ees simples, tlles {qu'un cil pour un ours, un boc pour un olseau.. Par Ix Ahite, ces « images fortites » peuvent etre répétées volon- tsirement. ME Taguet cite ensuite lee desing ase informes des debuts Artes (Documents) 19 de Ausignacionqui parsinent ltr «de trated digtn, ot cin ron dean oa st ei foreman des ssemblages tex régulen de lignes droits paral, aoit horiontates, sit vereales; en ouse ¢ des Ences staloquce main dont le Vignes plo longus, plas Sinueuse pls compliqus. sont pls septs de fount Towcason dune interpretation igurée, On arrive dela sorte bun doin anima encore enirementgrosirs mats a fecomabetble, dela Golde de Santa Isbel, de Osintona, {ie Homos ct & ceux de Ganges um peo mins Sprit {Tacs encore les ung et les sures st arg, mas sve 88 teal doit, ct done il paratt dificlle de considérer la resem lance comme szpletent accientclle & non premedite > ‘Toutsiny auteur de Z'dr primi exole devo sjouter ‘une hypothe complémentaire& eete interpretation eT tat Gallons possile, dita, que ches FAurigacien comme ‘her nos ent la création artistique nai par cont {Es ke dt dans Fexécation dune figure complete sar une Surface enitzement nue, mais © sit borne d'abord& Tope {ation mutérllement pus fale & satout prycbologique. Trent. phis simple de" compléter.iotentonsclement “one ecemblance gui svait remargués et jugee impartate dns des images qui wtsient pas son ceavres enfant pet fection, dela sorte, non wulement sr devine frets, aa do prodionang mine de rien "Mi Laquet cite un certain nombre de représentations datant de’ TAnriguacien qui doivent snlter @opérationt du mts onde "jnguiclcote abortion porte su a gente enon mens contain del eat pms O ce ave tion de are portersonnnaiyc wr ees eémenta que Me, Luguet pore en ln bulignant cette daisiton generale "at imi, ovos-noas err, tt elt, daxt lt re es fm i ual it geo mic de Park, pt {eine compton de Patt fil far le dela vesenbloee ue eft und iL dria dl fam gui Ler roe arta is oppor Vadaeaan dee dee 2 Oe ne inage et resemblante pour Tadatte quand alle Fepreduit ee gr sn wil on sit pou I primi log’ lle radu ce ue son ert ena, On exprizera la fale care thre comune i caratere didnt de cen deux sors 250 xeres comptes de G. Bataile art figuré en appelant le premier un ral cia, Ye second tun rlltima intel.» Dans le lime inlet, «Ye dein fcontient des éléments du modéle qui ne se voient pas, mais, que Paristejage indispensables; inversement il néglige des Geéinents du more qu santent tx yeux mais qui sont pour Parte dau inter Tin pres de deur omts pages, M. Luguet accumule un nomie considérable exemple, emprontés aux arts des fefants ou des peuples suvagen, aux art dit populares fimageies d'Eplosl, graft, ete), parfois méme aux arts Drehstoriques Il monte ainsi que ci dflrentes caldgores Aart ont der traits communs tes que représentation de deux yeux ou de deux oriles dans un profil, déplscement des paca, des comes ou des orelles en largeur,transparence dela mer, Pune maison owd'an ef, Iisant vein Pintcieur {cs poisons, es habitants ou Poleay, groupement dynamique ddan une reprétation Ggurée eéléments qui représentent tune suecestion dans Te temps Tame paral dficle denier que cette conception du rétime inllinl ext loin de presenter le meme intéret que analyse dls engines, M, Laquet ae contente ¢éiminer rapidement fesiicalte qui résalteraient de Pexamen des objet sculpts. ‘Dans la sculpture ow art trois dimensions, dtl les deux sorter de réalime (Vintellectuel et le visul)produibent Te plus souvent dev elles semblables, de sorte qu’l ext d’ordi- hatte imponible de déeider pour une selpture si ele veleve ‘de Pune ou de autre. » Il grat plas simple de reconnaltre ‘qwune catgorie tlle que le lime ile! de M. Luguet peut servir& clase les différentes cuvres de Part graphique uals quelle est exmfliment inapplicable & la sculpture ine peut étre question de représenter dans un objet seulpté deux 'yeue suc une figore de profil La transparence st Impossible et le groupement d'éléments représentant des moments succes ne peut intervenir que dans de cas tout A fate exteptionnel Or, ett & peine utile de souligaer le fait iqu'une conception générale en ratiee dart guré ext dépour- ‘ue de tout intétt si elle rvenvinge pas Tensemble des fits "Fajouteral quil ext regrttble que Vauteur ait iminé ‘ule question qui mest sans doute, pas moins importante. Mc Lanquet a reconmu lukméme dans Z'Art ele region os homes esses (1926) que Part de Wage du renne, bien fg’ présente certains des caracttver qui correspondent at Antes (Decaments) ast lone incl, rlve incontstablement dt line sie as repracniations Guanimaux de cette epeque sont sit Sarument conaue ove qt aitndceaee ier reo Frnt semble donc que lx Aurigncies sent pms pou rs tans wansiion dela phase de gente celle que represents Fos des peuple cic Aisles promis bores qed ant fit que now appclon nijourd bal eure Pr, naaint ignore tare primis ‘Gest 1k moins ce qul pouraisapparatie ai Yom Yen tomait ha toric ds Me Lage Cat Fon pase de cr ‘Scnception sovamment ears un point de woe beaveop flor grey, solon equel Part qui est appeé primi que or age scl smplment carseat pat Vallone * es ms proce un tlt wine ave des carta tre accustsats Vorigine, mas ct rt grser et dfraat carat Gib rbservd a la représentation de ta forme “aie ‘vrai dire, Sentélonne qe quitongue cherche 4 dai ue sore art ‘iP voppane heale que tedtonaele en Eorope ne a0 ppc pe ne dae et Smale ti choquante A Toros de a representation iguré es reney, lx bons ou es chevaux sot repreeay vee tie minute si paraite que sf nous potions vir ana serupulewes images des hommes evtomtme, in péiode ie ples crnge do avatars humains conrad mente coup {Pare ta pls inaceenbles Maser denn tl sclpor {Qu oat Ge changer de reprenmner les Aurignacint sont res tut inrines e deazonp min mane gor cee gt open es anima nutes comme la Vora Hee {cles digoblescaviituves des forme hnaine, 20 sition est la méme & la période magdalénicane. a Tet fidemmeat repretiable que ete station wbdare de formes page au wave dex danigons de M. Logue Jenn prsendsps rene compe entrement, dis aord, ditt Guat categoriqu,Jene pene pas que it ease feup plus mystérone que tle ou tlle ate, mais je me ferme pour Fintan indiguer avec ques moyen i et ne Gacetder no probleme ql pve. te we unin let ans me cae tooth leh csi er eee RE eee ny aie Be ea Eh Ble tat ia hod a, Expres 52 Gxores complies de G. Botaile Quelle que sot Vimpasse dans laquele it semble que soit entre M, Lnguet, se travaux fournisent, mon avis, ds données importantes, dit-moine lorqu’ils concernent a enter de a representation fgurés. Les mains sles promenéer for les murs ot les geffonnages dans lequels i voit Perigine {Ou dessin infantile ne sont pas seulement det ¢ afimations Imachinales de Ja personnalité de leurs auteurs», Saas insister Suisamment, M. Luquet a rapproché ces gestes de In der teuction objets par les enfant, I ext extrémement important ‘observer que dans ce diffrent eas, agit toujours Pali. ration objets, que Pobjet sit un mur, une feuile de papier tu ua jouct, Penonnellement, je me rappeile avoir pratique Ae tls pifonnages je pasa Coute une clase & badigeonner ‘encre avee mon porterpume le costume de mon wisn de ‘evant, Je ne puis me tompee aajourdaul gu le sentiment ‘qui mvlnepirat, Le acandale qui ca résllainterrompit Aine béatitude du plas messais ali. Plus tard, je pratiqual Je desin d'une fagon maine informe, iaventant sans tr6ve dds. profil plas ou moins comiques, mais ce w'éait pas ‘importe quand ni sir wimporte ‘quel papier. Tanto, faurais dd rédiger un devoir sur ma copie, tanto, j2ura {4 rire sur un eahier la dictée du profescur. Je ne doute petun instant que je retcouvas ain les conditions normales Se rare graphique, IL agit tout d'abord delta ee que Pon ‘tous la main, Aw coure dela premire enfance, i suit dela premitre feuili de papier vente qu'on barhouilesalement, Mais il ext posible de devenir plus exigeant par la suite, ‘Je ne ssurai iter de melloar exemple que celut des enfants Abyesing, doot quelques geal sont publie ic [ef pl. XXI]. Le enfants abyssing atin de graphomanie ne charbonneat ‘doe sur les colonnes ou sures pores des elses. Chague fois ‘gis sont pris sur le fx sont att, als es parties bases egies sont couvertes de leurs bizaresélucubrations® Test vrai que Valuraion principale n'est pas calle quesubit le support du destin, Le destin Iui-méme se développe et enrichit en varies, em accentuant dans tous Tes sens Ia per Mana Sm Sec ert ng, Grate wen ig serena tegen tlie ct eee ee ihe dial hepa an ae Abts: (Deconents) 253 formation de objet représenté. Ce développement et facile h sivee & partir du grifonnage, Le hasard dégage de (quelques lignes Bzarres tune resemblance vsuele qui peut ‘Ee ie parla répedtion, Cette étape repreenteen quelque forte le recond degré de Velihain cest-idire que Tobjet Girt (le papier ou le mut) et altéré tel point qu'il ext {ranformé en ua nouvel objet, un cheval, une tte, un homme. Enna cours de a répéition, co nouvel objet ext inientine alte par une serie de déformations. L'art, puisque art il Ya incontestablement, proctde dans ce sent par destruc ions success. Alors tant quil lbére des instincts li seus cea netincts cont sadiques "Toutefoa, une autre ine ext offerte & la représentation figurée A partir du moment of Vimagination substitue au apport détrut un objet nouveau, Aw lieu de se comport Virtevis du noavel objet de la méme fagon que vi-ivis {du précédent, il ext posse, au cours de la répécition, de le Soumettee & une appropriation progresive par rapport & Troriginal représete, On pawe par ce moyen, ater rapide- tment d'une figuration approximative & Pimage de plas en plus conforme dun animal, par exemple. 1 agit alors d'un Restable changement de seus au début du développement. Nous nous bomerons & constater pour instant qurun tl hangement de seo# a eu lieu dés PAurignacien en ce qui foneerne In représatation des animaux et non en ce qui ‘oneerae Ia représetation des hommes. Tl n'a pas Hicu non plus das les dessins de Ta plupart des enfants, pou lesguels Izu faire une part considerable A la vlonte d'ltérer les formes jusqu’h les rendre Tiles, ni dans Tart un grand nombre de peuples ssuvages actus. D'autre part, un chan- fgement Je ens contraire » ov Tew de nos jours dans les att Figures: ceon-el ont présente asser braxqucment ua process de décompostion et de destruction qu n'a pas été beaucoup, fnoins peible& beaucoup de gena que ne le serait la ve de In décomposition et de 1s destruction du cadavre. Mais, bien entenda, In conception de MI Luquet ne peut pas plus tnvisager cette forme moderne de la représentation quelle ine pout envisager I sulptane en général cars cette peimure Pour altére les objet avec une violence qui n'avait pat Encore ééatteinte, ele ne présente qu’d un dere insignifiant {des phénoménes ‘de realise intellect) “Qoi quilen sit, om a vu que les travaux de M. Laquet, 254 uses comptes de C. Bataille résumés dans le volume quil vient de comacrer AZ! dnt if apportent wa contbuton considerable ae quelques foto que nous avons sur Foie et mem ere ona de a figuration, Sur ce poiny ea opinions de ME. aquet repre. Sententun apport fou, iti eiminey, quelle que sit Iitaciance qui Pattache aun conceptions gol rapprochent evolton de ing ct lation hinrigue, Co opinions Gent gevlement hve gnbores ence sen. quel Be fat pos sufsemment le part sux most pryeoogique Crs Fou sont extememént fies 2 enutater cher Tes eons los que nou avon ts pet de donnges pour les hommes Prairie Mau i ae ment wile de prt fue le devcloppement a pe pascr dana Te mémne ore ‘ies un que che le res sult de constater daa les flex cas le reuliat di factewr peyehologigue mis ea cause, Sac Vattration es formes, Seo! le traitement diferent diy animaux et dex hommes pours ourir dea indians fhologigues en ce gu conoeme ia pds, mais Te doute pas que Tanaiae de cette difrence de altemedt ne donne de ena soins Joan Miré Peintares renter Las quelgues peintres de Micé que nous publions ici [ef pl XXIN] feprésentont Vetape Ta plus recente dee peintre dont Tévolution présente tn intérte bien singulier Joan Miré est part d'une repréentaton des objets si tinu ‘ieuse qu'elle mettait juaqw'd um certain point la realté en pounsite, une sorte de pousstve enoleilée, Par a suit, cet bjets nines cuxmémes se Mbérérentindividuellement de toute réalté et apparureat comme tune foule «éléments ‘écompasss et dautant plus agiés, Enfin comme Mid Iai imme profsait qu'il vouait «tuer In peinture», ln décompo- ion fat pouse& tel point qu’l ne resta ply que quelques {aches informes sur le couvercle (ou aur la piersetombale, Yon veut) de Ia botte malice Pus Tes pee ements coke eax et allénds procédévent & une nouvelle eruption, pus il ddaparaisent encore une fis aujourd'hui dans cea pestutes, Jaiant seulement les traces dPon ne sat quel désate 1X marks the spot (on X- marque emplacement), Chicago, The Spot Publishing Company, 1990, in. Vous aver ii la premitre histoire photographique ati ait jum €v publige des gueres du Gangland de Chicago. Elis commence parle meutre de « Diamond Jim » Colosimo, [Taurore de a proibition,etelle continue d'annés en année, ie udawre en cadavre, juaqu’s Pépoque of les meus dh Gangland passerent finalement du meurtre aw massacre neta dela Saint-Valeatin de 1929 —ct plus éeemment Jaguitas coup bas + poré sur ia penioone du reporter ‘Aifed «Jake » Lingle, déloyalement asain.» Le nélucteus de cette publication poursit en afimant sa Confiance daw Ia valeur morale de la pubicté donnée we coigsrncats crtvinels et notamment de Ia reproduction de phstographics de cadavr, « La publication de semblables Sichogearbes, afirme-tc, deviet plus commune de jour eens eX marks tr set nen comprend pas moins de freate-guatre en soicante-quatre pages “Cota enutume nouvelle, qul semble également se fae jour en Furope, repréentecivtainement une transformation loot te cousiderable touchant Vattrode du public & V'égard Tela mort violent ILzemble que le désir do voir fie par Femporter yr le dégoat on Petia: Ains, la publicite deve- nt aust large quil est possible, les guerres de gangsters iltricaias pourrfent exerecr Ia fonction sociale conan sous iPiine ds jeu du crue dant Pancicnne Rome (ct des Conidar dans Tspagne actuelle). De TBA penser que ls ‘angrtes auront ln meme deainge que les barbares del'époque Article (Decenats) a romaine, qui aprés avoir fit ls delies des cvilnée ont tout Fenn oddity i n'y 2 gu’ pa as Sani. En ett, Tes investments du gang dans la société amércaine fhe paraisent par moine supe que la havte srattecicl oa La mutilation sacrfcelle et Poreille coupe de Vincent Von Gogh Les Annaler médi-gsctologiqus * ropportent_ les fits suivants au sujet de « Gatton Fen, 2gé de go ans, desinateur th brovdese,entré A PAsle Sainte-Anne Te 25 janvier 1024. ‘Ilse promenait le matin du 21 décembre, sur le bouie- vatd de Menilmontant quand, arivé bla hanteur du Pore- achat, if ve mit @ fis Teel et raesant dese royns Pode impbatifde saracer un dogs, sans ésiter, sans reseeatir seune dole ait ene tt dents son inde, gach, fectionna sucoesivement Ia_peat, let tendons fléchiseurs ck entensurs, les ligaments arieuaires au niveau de Part- ulation phalango-phalungienae, tordit de xa main droite Pestrémité de som index gaviche ali dlacéré et Tarracha omplétement, I tenta de fur devant ley agents, qui réu firent cependant A semparer de lai et le condulsitent & Phopitale ‘Le jeune automutlateur, outre son métier de deatinateur en broderc, exergait dant oes losve celal de peinte. Sans (ands renseignements sur lea tendanecs represntées par St peinture, nous savons cependant qu'il avalt hi des sais dlecrtique dart de Micbeau, Son inguémnde ge portait d'autre part sur des mje tele que fa mystique hindoue ou Ia philo- fophie de Frédéric Nictache. * Dans les jours qui préeédérent lasutomutilation, i pit 4H ce A rl, Rol, nai naar serine rele piarepranesiny tl PR fete neat Se Pourceeet ene SE areata pancho na crtn Aviles (Documents) 259 plusieurs vere de shum ou de cognac. Tle demande enore Fira pas et influence par la iographic de Van Gogh lant laquelle i avait Io que le peintre pris dun acels de fig Pdait coupe une erie et Pavaitewvoyée b une fille dans tne muiuon de pronttation, Get lors qu'en se pro- fmenaat le 11 decembre air le bouleard de Méniinontant, fl prt avs du sole, se suggetionns, fxaTe ole) pout Ptypootier deviant que at répoue ait oul »- Il erat ‘ects sins un aseninent« Peguanty fae queue che, fore do cet Gat »,somblaital devine par tration de Doce, « Qh ne fac patsnalt pas Caan, jewel, apts Noir ea ide da suede, de menlver un dig Je me dans Je peu toujours fate ela» ‘Tene cos pas quoi utile dereteneautrement que pour ssémoir le ft que Gaston Fa conna exemple de Van Gog. Lorene désion lntervent avec Ie. violence netesste bTarrachemen dun doug elle échappe esti tent aux suggestions ltérares qui ont Du ia présédcr et ordre auuel le dents ont dd braxqdement stare dt appara commen besoin auquel pestonne ne pourrlt ‘str: La colcidence des geste des dean eines etoave Palleus toate son Grange liber & pari du moment ob in'mtime foree extreures chose indgpendament de part et autre, intervient date Ia mise en action des dents on di ravir: aucune Diogaphie de Van Gogh ne pouvalt outer le mllatear de, PereLachaite, "sccomplscnt tin metfce dont penonne ®aurait pu supporer Inve sans tile, A recor abmidément aut rayons sveugani di ssl cit relavement facile déablir & quel point la vie de. Van Gog et dominés par let rappers Couleenants Gl enteennit ave le sll, tutes ete quationwavat fs enore Ee voulevées Les pines de le de PHomme 8 Frit eoupée wnt sez connues, se insoles pour avoir Atsonceté sells ne devcmnent intligibier qu’. pari {u momento eles sont rpstdées comme Pexpresion meine de In penanne (ous Yon veut de Is maladie) dn pine wy dia toa lemmas Tout. Las appcaons es aint suns font conten 260 aos complaes de G. Bataille La plupart sont pontéiares A mutation (awit de Noth ‘God)“Gepenian obweson appara ds In pide de ase (006:080) aver dem denn (Ln File 137 Tan) ita periods Asie ot repeentée par i ous BEaDe Rte grain 1885 yg0 451, a0 188); mais ore ve ence dans cs trai qe le erépsele Gh win Le sce wapparalt «dans toute fu glove» qu'en Sop pendant le segue du pent A Tasle alas, de SEB Remy cacatve apts la mutilation (ct La File, Get ui 1889; 6a, septembre 1809 et 730, 79%, 720, 720 gah yoy tare! date price) La corepondanee ‘dette Beater daar cnigaer que Paesionateignait creak pict ealinant. Ct aloes qui employat dans cae iere"t son tre Tesprenion de esl dans totem lee Seal ct probable quid exert & fxr dem fete Beit te Cleuaance (ce qbe ceviaing alee ont tema Studd pour un signe Gincirable fle). Apes le départ ae'Sefa- Remy anor too) et fosgu'zu sue (jul Moshe see ae gle dpa prenue enrement dea ‘ale, Ns pour reprsenter Timportance et le développemeit ae Yooaron Van Goth, et nzeanite de rapprocer eset es tarde Te Tne de gaat de Sate ‘péalee rappele Te dique. di sla ql ne cose Pulte pos de Beer ea Te aufant un bout a Taute da Jar‘Cete tee et aun bir coc sone orm meme de $505 Clam ste doin pine ile et eau nom de ‘Gisecnt Wan Gogh qui deriva il aot wn owl fre {tome on dit que Berne a Your, ov Rome lalouve) Sa ole al Par i avait eepésnté un sleeve avn ge oi dana un mince Jardin a pupart des ac det on te pent Aes peodant Je mais aot 1206, dows dees ablene au sains Gent dela pile de Pant e¢ nous sors par aileargquau moment Je Ince de décembre 1888, Guugu, ol habitat avec vetait de ‘Gratucr un portrait do pole pelgnant un tablean de {Srtece Se peable qi ova lr & une varante Seon ds tablenerdano® feréouant de mémoie comme i peu concuaic, Teno pa tena compledacet ale cl coving Beet pias Te a gee cn SE acta Pil, ed Vint Po Goth 13 4 wl ing Aries (Deconets) 260 Ie fast souvent & Pexemple de Gauguin), Cette anocition fivite eae Tebsetion dune fleur slaie ct le towrment le pl exaapeé rend ume valeur d'aitant pls expressive quela prdilecton exaltée du peinte aboutit pars 8 la represen: Eton de In fear fis ot moe (La Pail, 496,459 Be bo) Gnd oe scent de es Excel quand Van Gog Iui-méme sepréentait toute ha ste fers fatches a ‘Ge double lien tmisant Je solibants, le slellesleuss ct Van Gogh cat Pullers rédocible Aun thie pryeholo- fique vormal dant leguel Pare foppors A la few Atrie Echame le tre ial a terme vel duro. est co qui apps Smt aisexréqalérement, semble, dans les diferentes Nariantes du theme Parla dang une letre 2 son fre d'un tablest qui simi exprimait le dir qui act plac entre deux vases {de ournesls comme une pendule entre du canddabre Text posible de regarder Comme une bouleverate oct tation’ du canddabre de touraols le peate Iie-méme, rant A won chapeau une couronne de’ boogies allumées tt sortant sou cette aude Inuit dane Ares (jnvier of fever 109) sous pretest, distal aller pendre wm pay pocturae. La fraglite méme de ce miraculeux chapenu de Tamme prin sans doute quelle impulsion de dulocatin Van Gogh's pu obeir chaque fois ul Gait suggestionne par un Dyer de lumitre, Par exemple lorqy'il reprientat Uh chandelier ur le faut vide de Gauguin. ‘Une lettre du peinte Asn tse, date de décembre 1888 (Brion aan chin Broder 96) sale pou a pemre fis Ue ft de Conguin roger ef de l,m et lacher Irige eset ess lege de romans ene ehdell, Van Gogh ajoute dans une seconde lee du 17 janvier 1090 (Brvwn un in Brace, 00578) + Jes ben que ds Han {ote inde de mot ane chal aldeo de rans (Pon SJinne, Pete roe ots 7 fst od, jason le fet “Gg do en rng er. Jess de waa excare ‘xno end, mache ve 8 ethene Sie eve fie ot ort de tabs. (Il 'Pagit da tea Teproduit dane La Faille sus Te 498). Dant ls dor ude Cio dans ots, 0, me, chert om eet de eae dela tear ie “Ges deux tableaux sont d'autant plas signicasi& quils 62 aes complies de G. Bataille datent de Pépoque méme de la mutilation, 11 sult de se reporter aux reproductions [ef pl. XXIIL et XXIV] pour ‘le quils ne représentent pas rimplement un fateuil oa une ‘chaise, mas bien les pentonnes viles des deux peintres. "Favie de données suflsantes it ex dificle Pinterpeétr xs éléments avec une parfsite certiude; eependant on ne peut manguer dete fsppé par un eontraste qui v2 tout 3 Pavantage de Gatiguia ! une pipe éteinte (un foyer étcint ft stffocant) oppose A une Dougie allumée, un misrable Comet de tabac (produit deveéché et calciné) 8 deux romans couverts de papier de couleur vive, Cette diference eat ‘Fautant plus cargeed'éléments woubles quelle correspond, A Pepoaue ot les sentiments de halne de Van Gogh pout son fami teeaspertrent au point de provoquer une rupture def- itive: masa clére contre Gauguin n'est qu’une des formes Tes plus aigués de la déchirare intésieare dont le thie se retrouve gencralement dans Pactivité mentale de Van Gogh. Ganguin a jous devant soo ami le rile d'un idéal assumant Tes aspirations les pls exaltées du mei jusque dans ss cons quences les plus dementes + Phuiliaion hainewe et déses- Pérde avec s# contrepartie déconcertante, Pidentificaion Earoite de ce qui humiie & ee qui ext humili, Lidéal méme porte en lui quelque chote des tares dont il est Pantithée txaapérte: la bougte nvadhtre pas bea solidement au feteuil fr lequel sa situation eat précaire et méme choquantes, Te sola dens sa. gloite oppose sans doute aw tournesol fee mais quelque more quilt rot ce tourneol est ans un soleil et le soleil l-méme'a quelque chese de delete et de Inalade : i la cular du safe ainsi que le pentre ubméme Teeit par deux fois en fanals. ‘Cette eanivalenee des ements oppo caractévise encore ‘dans le Fanta de Gangs a reprised théme dans un nouvest fystéme de rapport 1 viedovt du bee de gaz Ia malheureuse bougie joue le role humilant que lx pipe joue vi-tvis dela Tougies le bee de pax coude ne fit qu'élever un peu plus heat tne braure qui nest, au fond, que le signe de Vhetcrogenété ineédetibe Hes lente dechites (et déchaings) de la per~ tonne de Vincent Van Gogh ; ‘Les rapport entre ce peintre (eidentifinn succetiverent ‘ade fragile chandklles,& des touroesols tant as et tantOt flcrs) ef un eal dont fe sole eat Ia fore la plus Falgurante ‘apparalirient sins analogues 4 ceux que les hommes ente- Avtdes (Documents) 263 Sieg tect. tae! trade rt est Br tae eee ae Ce ae Slee Sats Era ese de ce emu erties ab fs sanena es anata a rant dis paar nnn’ ences Pepe peed rate cee eee gee Reatfocestpch tenets Sear ce Pore ip ere oe oe E ase oe ane Oe ee erp ne cet Sea, are een oa eee Se ee RUSE terra te tl, ‘Fee top, peo cae autos car 'gucltion rl es Set ‘meas Ping de Lona dine dane ecb Hens det eprtcur susan’ dee regia ou de nie 8 Cup 264 aares compitus de G. Bataille Péoucéation ediptenne, catAdice juqu’s In forme pls howifante dv saeriee. © ras comment cil possible que des gets Incontestar biement Hess Pallénation, méme si en aucun cas is ne eneat tise regardea comme aymptimes dune maladie Menlo pien re pomtandnent dg nme Texpresion adéquate de writable fonction scale, Pune aton aust deine, suxé genéalement humaine GGucle merce? Liiterpreaion mex expendant pas conte Siic'attant qusositon immediate, eavrement depour- Wreds toute daborationsentiigoe. Mitme dans Pantiquité Eee dousont pr digner sia leur mutations = Avie *¢ fire de malades qui vas fete lear proces membres patapi de len et pour en ite un homage atx dieux Pe} ieee demandent ce sence. Mas le moins frappan nest a de on jours oa i coutume dy acre ext en Pleine Bekstence, Ie dguifcatn do mot, dane In mesure ot ele “tote cacore ane impulson reve par une expéience {cero eencore aust étetement ice quiet ponble Fie hdee dpe at sje, dont Fastomtation des alinés ‘ee que Pencmpl le pls sbourde mai le plus tebe. St de veo que etc partie démente du domaine sei, tn wee qui uow soil rest imméistement accesible en teat atce apparent 8 note propre slo psn Teaigoe ne peut pas ttre opposéesimplement & une conte Hee ae Rerles acigeoe hommes ct animaux: Petpontion exits A Tinterieur méme de Ia pratique ce tebe gl poem eemtme en face de sarees aioe et eps varies ee pls fle de Fastomutaton. TR ce egard ee ont Les ortie sanglants des sectes mas. + cat opigon émie ute moment pet Ch, Monde da, lr a beet, ceca yaa wipe yee: TDF Gaatue médesin gree dv 1 le J ote aw aera crt Ei cy srs. vcs ‘olga denen Cand Teta gar tee sapere Sar wfonntan su pie de ae me ne aves Sate air te oma lr glo capable dei Votes Pee Tne Pag pus tt pen walgaie du mot pls au Eg mais detain ape fae sat feontentet Articles (Deconets) 265 Ce ces ese rior re, cleoheet ot roe Ree eae iH ce ot ses oe ge see ag 2 yeaa Fy Gi ge ci pe oe, fr cp Heo ete he alse ie om any, ers ee eae Esc cates ia eae nert Se ee an on anti og oH lt de greg cl rae in ps te silee So arate oa mae et fn See negara mening Se ee te aes eeepc upg ch Boch oA mate lo i Pe ens > stad gl ten sae begat Pot Rake BEI et Sone tal kd Pha en pet Senha tn Es SAPS Veterinarmed aati dog Die Gite card Ween ‘y aeios Wesel deaeiaate eka Be ee Si lcm oe Aten Ace rte EW, Cems rif eae Jonah Rap aig ee oO Bi a ay 266 ures complies de G. Bataile ta plas connue, celle qu atsbuc une intention bygiique of tmwages Goi Toot innovée et depuis Tongtemps aban- Eoancey por conte celle qui reprrte occ mutton Soe ad tacfce mime tune geneliaaon ext ductal are emablemeat bake nur ques exempes pois © “dete que st alors Is aature sciftlle de Inc conten, ‘edt ttre avant tout regards comme un He Grigaton et comme tele Grote ssimile wwe autres Stetlatonspratiqace dane Tos memes creonstances * Ex parsley Farachestent dune deat replace la cron: Sad Gans conaines partir de Is NowvelleGuinge ot de Parmele, La raptore de Thomogéatté peronnce, te peettion hors de we ane pate de ssi, ave ut cree a fs emport e dovlourees, spparaisent ali ‘Ggultcment hes sux expiaony, aux del ov aux leencs ‘Pion ouvertemest @voques parle edcémonial Pentee Tene insoles des adults ‘Moin repandue que a teoneion, a pratique de Pabar tion d'un big et de pts fort mal counue chaque exemple Cee rapeerent pr silent autedrs qu se bornent Se yGeaTN ndiquer dune phrase Tocrasion habitale Ee tetladon **2- Pagi sme eguemment de la moet Sf des manifistons de despair qui In sulvent; toute Gast inden ia wouve Hee pour In ome & la nuisance Fon enfant etn maladie joue be méme rle aux ies Fong, Gher tes Indien Plots Not, le dagt ot oft & Tce Germain dans un eusifice Se propaton, Aux tle, Fiji iS popiation pouvait mfme sadresee Aun homme vivant lnnuqtun sujet avait ofeaeégravement son chet eoupat tone dig et le prota ansla ene on bambou pour ‘hres om pardon Peer Hest surprenant que cette forme de mutton se rovonve dans la plopart dex pares du Stone, en Auta en Nowvelle- Guinée, aux te Tongs Ss co Amenqus, au Paraguay, au Drés et sur I cle st Maa Mla Pi de gi 0 5, woh sn ty A Sn tit Pe a ee Soak nw ans Lr Ic te ptnimen ey Fm 39 it a aha an TELS Rye ani aha Sa Artes (Docents) 6 Nord-Ouest; en Atique cher ler Pyymécs du lac Ngamiy tes Houtntet ie Bushmen, Ha Grées meme un doigt de pierre deve aud un terize dan a campagne indeait Floove aun sicle que asage n'y avait peu pas tonoars Gt ignor« En allt de Mégnpolis dans Ta Masini, cet Pasonis, ot h sept sades tut at pos de Ta vley vous trouver 2 gauche du chemin, um temple dalie& des deus X'gui on donne To'nom de Manic. Je eros que est un Suchom qwon done six Euménies; ar on amure qie ce fue lh qu Oreste devine fase aps le meurte des mee. Iya dout euprés du temple un ptt terre de terre ql ex fovvert d'une pierre en forme de doit; on nomime ee tere {etumbeau du Dactpe (dig) jon pretend quOrets, ayant fx Ik un aces de furent se mangea un deige de Ia main uuche; tout auprés etn ate canton noming Act parce GvOretey trouva la guésnon de act mats. On y 2.505% ig un empl des Humtnids; on dt que ec dane appae faint toutes noire 8 Orete Tomualice voulaent fare perdve Ia raion ot que lore eat mange son doige fg fai apparaent de nouveau, mais footer Dlanches et {QUA cette uy rentra dans son bon seas. » “écange pratique de ablation dt doigt pval re par- calitrenent Réqueste dans ine région. sisi archaique {que TAuotalie qui ne connatt pas Ie sxeiice a soma le ‘gue du mot Et ce fit et tan doute W'autae pus emar- Gquble qu'il et dficle de nie Pectence du meme nite 8 la ‘sods nesihique 1 dans le mai a pon olen dans {5 cavenes en appliguant In muin ar la pare et en Vente rant de pinture on trouve des Ineunes dane ou de plusieurs Pholangee*#. Te. prstigues anslogues consatée de nos Jous cher les déments spparatait sint'non sclement ‘ome générale humaine, mais comme ts primi- tia la dence ne frit que lever ler obstacles ul #0 fen dans’ le conditions “nonalet 4 accomphsement ‘Tune impulion aud elementaive que Fispulion cnteire ‘gt nou fe manger °° Se ae oF fue Recenple Obst mangeant so dest, Fara an leet scraper cage ‘complétement le sess de Tappropriation. vee 268 ares complts de C. Basile Articles (Dacamets) 60 Quel que soit, en effet, Pégotime qui préside & Pappro- conforme aux diverse légendes de « sacrifice di diow + * prlation des aliments et dex biens, le mouvement qui daute {es les sont normalement partagés entre la personne art pouse un homme dans certains cas 4 se donner (en maine du dew eon avatae animal tantht Phommesacrifie Erauttes termes ae détmire) pon seulement en partie mais In btte tantat la bete Thomme, mais il tagit chaque foin fe toulité, cestdze jungu'a ce qu'une mort sanglante automation puisque la bée et Phomme ne forment ‘Fensuive, ne pout sans doute étre comparé, quant Aa nature {gun sc re, Laigle-dicn qui se confond dans Pimagina- frresistble et arent, qu'aux daflgrations eblowisantes, dan antique avec Je soe Plgle qui seul peut contempler fq font um transport de jie de Torage le plus accablant. ne fixant des yeux le «Zoell dans toute «a gli s, Petre lat bicny dans fer former itulles du sacrifce commun, fearien qi va chereber le feu du ciel n'est cependant rien tine béte et Michement substiuge au sacrifiant. Seule une Goutee qufun sitomatilateur, wn Vincent Van Gogh, un lamentable vietime interpasée « pénttre dans Ta zone dan- E Gaston F Tout Pexcts de richene qu'il emprunte au ddlize fereune du sacrfe, elle y rucombe, comme dient Hubert imythique ve borne & Fincroyable vomiwement dt foie, sans ft Maus #, et ele et 1A pour succomber, Le sacrant reste ‘ove devoré et rane ease yori parle vente ouvert du dieu, Babs. » La liberation de « tout calcul égrse », de toute ‘Si Fon suivait on rapprochement, Tutlisation du méa- acrve reste cependant au terme de ces tentatives 'échap- sisme sactfciel & divers fins tlle que Ta propitiation ou patolres en ce sens que dee eéatures de eauchemars tls que Texpiation serait regardée comme secondaire et Ton ne FS icus wont charges q'accomplir jrqu'au bout ce qu'un retiendrsit que le fle elnentaire de Valration radical dela hhomme vulgtre ge content de ever: «le diew qui se sncrife Demonte qui peut dire indéGiment associée 8 mimporte fe donne sans retour, crivent Hubert et Mauss **, Cet que, focle autte elteration survenant dans a vie collective ‘cette fis, tout intermédiaire a disparu, Le diew qui ext en par exemple la mort d'un proche, Pinitiation, la consom- ‘ndine temps le suctiant ne fait qu'un aver la viedme et ‘tion dela nouvelle récolte.. Une tlle action serait earac- prrfois mie avec le sacrieateur. Tous les dérnents divers, {icsde par le fait qu'elle warait Ia puissance de Ubéeer des ful entrent dans les sscrficesordinaies renrent ici les uns ‘lements bctésogines et de rompre Phomogénété habitale as es autes et se confondent, Seulement une tlle confesion {dels personne: elle 'oppeserait son contaire, a Vingestion mest posible que pour les eves mythiques, imaginairs, ‘commune des aliments de Ia meme fagon qu'un vomiemeat, idéawt Hubert et Mauss négligeat ict le exemples de [Letacrifice consident dane ta phase ceentelle ne serait qu'un, ‘tacelce du diew » guile aurstont pa empranter & Pauto- rejetele ce qulétaitappropri¢a unepersonne oudun groupe Tnutilation et par lesquel seul le sncrfice pend son caractire Grex ea raison du ft que dans le eycle humain tout ce qui de rimagrée. ‘eat ejete ext alte done fagon tout & fait roublante, que les ‘n'y a, en effet, aucune raion de séparer Porile Aries ‘coves steréesinterviennent au terme de Topération + la og Findex da Péro-Lachaise du eflébre foie de Promethée, ‘ietine affalge dans une flague de sang, le doig, Veil ou Si Fon accepte Finterprétation qui identifi Vaigle pourvo Treille srrachés ne diferent pas seasiblement des aliments deur, Pacts promaiias des Gree, au dieu qui a volé Ie feu & vomis, La reprgnance n'est qu'une der formes de la stupeur Ie'roue da sole, le supple du foie présente un théme {ate par une éruption horvliate, par le dégorgemeat Tune free qui peut engloutl, Le meriiant et Ure Migs thin ey wg, Pat, 1900 P25 * GS Reich, Aa Peat (Oar, mye tags, SRE SE et i i lle, etre sp bons fo ce i Prothane dap da eactre Bypoa sats hat Pines Mus esti iret de tll ce BE vthdaie, 2 Sande a8 leva agent de Fea ey nop taaancremnen expat dans oo ae BEE Fase anlvea exes sesmenber da bar rte PON ‘Seda ue di pen fol, ead erin oa ora lp gu ecopend de fta ct éinercnt ne EATERS SRI cleo nigel” ‘oti de aoe acc eas 270 ames cmpltes de G. Bataille Fibre de se Jimer aller lukméme & un tel. dégorgement, Hive, #ideaifant continuellement & ta vitime, de vomit eer Etre, comme i ym un morceay de akeméne ot Eee Ceacteaie libre des jeter tout 8 coup hrs dese Gomme un galle ou un atsroua "Toutes eat permis de douter que méme les plus urease de cue qu vest ama aero mata may dex SB erie coups de tambour sient alu de cette mervelease ee ffbene autant que Ta fit Vincent Van Cogh allant porter Je Tofele quil tenait de tancher présoément dans Ie Tien es transpositins {ele répuyne Le plus a la bonne société. Text admirable Geile ni la fois temcigné dum amour qui ne cent epirdevrien et en queue sort craché Ta tga de tous Sean gui gardent de la We qu'ls ont requ Tide dleve, Giclee que Pon connatt, Peat-ttre la pratique du sacrifice fapuraelc sur tre parce quelle na pu ee sulsamment Gee dec element de haine ct de dégoae sas lequel Ghe'Spparait’a nor yeux comme une servitude, Cependant Powells mmonstacuse envoyée dais son envelope sort brguemen du erle magiqee A Piéreur duquel avor {Sent mpidenent fe de ert le rt ee Inlungud d'Anararque Abére tanchée aver les dents tt ctashtesuaglante a i igure di tran Nicocréo, avec la Tague de Zenon aflee crachée A eclle de Demyles.. Pun rauee de cea philwophes ayant soumis 4 d'elitoyabes Splice, le premier ple vivant dons un morter, Roger Vitrs, longu'l x dénoncs, dane LiTeronigent (a7 mate 193%) la fallte de Paps modene sa peucere pus encore endtrement pri concence. de Ja. déchéance Udiohve dont is pal, W ne vagit pas ict de marchander Tadiiratn sux eevres qui ont tlevé de ce epet mat tn de manqur, lors ur inde sane noes 8 ft ere Ie romp, "A uel polnt cles sont stuée sujourd na ca Artre. Let impulsions tres active ct pastas tts troubles ils ont at atte ont code ls supporter ext even powible de lex confondre (comme nous sommes Beaucoup 2 Tayoir fit jngu'en 1928) evr les images Beaucrap plas Jnguictntes que forment ou ddorment der desi ele (cel se jomtis lane en epos ou qui los comalsent et feriout ss conieration pour Ta mpdettie naturelle ou poor le bon gott). Ler ceives det plas grands pointes dems appartconent a1 on veut & Phitire de Tart [otre mela période la pus bilante de ct histoire, nisi fudratpldadre evident cela qu ne dsporrai at pour en vivre diag inGiment ps oédante, ‘Shur sa forme la pur secompli, Tait modern (emploie ce terme ict dane so ses To pls large, mals mllement dans tn tne detworble) west développe sur un malentenda tel gul devait normalement camer dite sant une bien dong teanition. ‘cau, name do one dea hrc font ia rerponeailite eat Beacoup moins engugée qui fe semble cr il ont eartat hit 'prewe: income ae In vont), dex tranpportionseymbolques ont Ee mina en avant dans tout er domaines aver Tinsiance Is pt on uares complies de G, Bataille Abts (Decors) 27 dae, Le caret spique des emotions violets et oa I te égrete vi on sang 8 flat. Now a, noe Pecveniee que signifaient Is symboles a ét€ méconm. {Joulwons de nombreux dbias ct de nombreux erancs,partout myrtle omdguence gris ongtemps Ce [ang anal et hanaln oul atour de ows Mls nous NEGEV te carstire dst dune lenatvlé soowont ps enployerlesang lever rompre a ela clo eee hee tepncsetieat fond Tee marge fc jum ql se perdot pout now comme be coates on fue Jeu de eanapontons tens tal fe i dire que exe vel, cts Meet ts xa Ts jo de Flom etd. prope pouinre x conta ea ee SS ature’ omatae dont hype dann Is conions le plas mefner ma que Tut jamais crea eee aunt par exemple quele que ie courage eaffoncer Fete I sebe que jomais us ne Sen es ope Maur duste pat le més fourvon acon touver en toe de Tenge andi: tane uP ypoctse pour sce jutoment ie repe- competion don i aque itervenat A chee sue ee ee mpl rer pou nue sewer. Pre St pourian ena mane une ys que nm elon a Na afoul a jo rowan ee Sout ne ssocs pouqan bealle un sate dot Ia op ae el dame ple convenionaic radon pourat usu, De cet mage now icone et sees gue jamais semble done due ous is gue la forme negates sev ie bower 4 se Siti iis malntenant dat 2 mer, fu les produ phatmacentiqas dont Faconmalaton nots ee aca dc dae len eps nique fomet Schapper plniblemest chee jour lace Ch arc Seber nen ala monde eave tut oe [ine Cha ou, nou nou fn gern dsl sh mot ier nn de cea pat Er ise sta Secor mnnes Sbveaton gu sot selon en eee les ee? Sewer pew que & sit, Ata Ia poe tnoveme, Cee seed te ponra data tun Hoo met me ace runs dane et ie (pL XV Ai te normal pe esate ae rendre On ete chon I Fe oot san a rasensputeeae quate Imirchand de bloc comme ches tn pina, en ute Sey tac eat pas sictement swage) donent proba Techs ben pears poor dea mala avd, Feet dnc de impuance acl Ce qu tous ‘Un etain carte pub dgulife avant terme — Heme ltédame et paid humane tes ques toute pte fre pou hap et lite. Ge quien eons [ePreceatde Sapo, tergraitenent i et Sine went on Tare sito dan la bonte eo le fee Rear cade pr in mort of ln pour, I NGpone ae twtr de pene aerate ree ee See squeal noun manent Sant qu echiste aime we chauaure, Je ne copa ‘abies prendre ari d'ea daponer eutement que dune lntrolote ict @aburdesraffuerents# je pene avec out ee pent Sly a jana ot fqeid Chemie teers dene Tel que peeete raiment Ftaion fa tac tele amr conte, dernt les orcas a oe deque stbit, hd 4 in pes ql componen le tbls’ de Pextene, que Cex See Re ial oe euvent pled ejoud ont Semdat dane une ober comple quiet pombe de Fane Ron ou uae ae, sete et mane acute ce qvon © eos chr te mcr is wih ches encore detings ‘Gat la wloie voudnne, nlervenast cone on coup i ros Ain usage que des oles fast de deventaccuregul one tne ate, de vr, me ate SST Toor qu ley avant precad— tne decoration Sater ne ov dle pedir mente gckiea tar b Sear (acral dono omine example de ante Coup es tears al facet te qu uae toot ge Sew fon pout dans Ie mine sess Now sommes sat vas, Cat une vlomé comme gol per Ia te Feng wets Gel ar eaormer er mapendeat et Ai peo ste pemeieatontr bruce ce que ft ve is rs odes ba mit Je coeagne i eaflncet Rare fuck Lip moar a's Jaca abou Sa ft sea le pre dans bouche dum pore au monet ‘illo cash sults che queue here pal an xees complies de G. Bataille de Phomme enttrement suffoqué dhorrerysinpre qui dlvaton, pourra que. cela ease, au bein 2 rebour, dos den tales aj iablia Desi modeme a jamals mis CaS Ant gar des meodesappicabler la iaérature ou la {Puntore Dr, ee probable que ce qui portal suceéder Fe prendrat de seu que sur un tout ane plan “Fouts Si et imposible de preter aute chose qu'un fnveet épandique A quekjues images, ele peavent sent inner sagueneat soppoter ce qu reserait on suppt- altaeape en €ape vote epics do traspostion, Ete Dax pus queadon daniver vstene A repréenter ce résid, femme ne Gent & ven erie platement pour epondte NES set depres nen pms ‘value wumpore quelle cove gui epondra pour de bones Manze tations, 8 ot tise, mais ieluctables ‘id clamer atrlnent vant ll contiaden so sina cu qu'un fl said a hore, Non que ex ite de'hue piss Jama Ce ule" Ie pet {que Fajouter comme toujours A @autes, Mais pags une ciive quelsonque Padre, tout aus bien qu" des gots amaueun avers, aux. éioGone ee plas. malheureuns G2 pli disimalées on homme, fl pourrait faclement ihe Zobendoy suas que Ton insite autrement 2 ce point, (Quune tot sale rason que a facallé de se pede dans le ‘AGS amoposton les plus inoue one plus merle, pou hprindre ou 8 erite KeartEnme (R. yon). Poehepatia Seis. Btude méalico- Tegate & Vosage des méslocing et arses. 16° et 178 editions allemandes, refondues par Albert Moll. Traduction de René Lobwtein, Pars, Payot, 1 val. in-8, 907 p. Louvrage de Keaf-Bbing, depuis longtemps clasique en ratio de poychopathologieeowaclle a dea waduit en ‘angi mis nesten reali que le prototype de Fouvrage tees difléren, beaucoup plas voumineux et personnel dont ‘Albert Mall’ est Pautear et non tevlement Péditear. Ce teaval rlativement séeent es ailleurs loin @'ayole Pmpore tance acentifque quet en son temps celui de Kraft-bing {is thvorics de Mall ne présentent aujourd'hui aucun earae- tire de nouveauté et toute la valeur de son travail réulte du leis grand nombre et de Lintéste des observations, dost chicane eit le tablean d'une existence sexuellement mons- Rica n'est peu-ttre comparable i on cherche Asnformer ‘de ce quest rellement existence humaine, dtachée de toute ispiraton idaliat, a cete siecesion de recherches vcieuses, ‘Admesurées et le plus souvent dézerperécy, visant routes & une Satifaction qui oppose autant que la chose ext posible, & tout fee que Phumante ponide de lois, de conventions et de tranquilit 11 semble que le doctess Moll cherche unique- Inent a savoit quelle doit xe Tattiude dos médecins et dds policies & Pégard. de cet anomalies, mais il nest plus Pouible aujourd'hui Péviter Ie quetion de leur signifi Exton humaine, La séponse traditonnelle implicite dans le ‘mot pxhapatia, permettait 1 tra og gt ng ne tt ae 1 ee i rma wade a ee ts ren baa mee ate ‘Elon ae Vis tgareon Artie (La vtiqu scale) set produin + en conéqunsn, cat In qu, dat tn sci Toler, et fonction de produits ct lay et non le pox Fecal tne omg wot "aT lnr ord nel da hoc, la pte fom ae nso pe de hte ‘mtd ts mayens do production ow Tatgnt dae 2 law een “Calas, Ct dana ave di capitals ou bourgeois Gacemeat data a parte moyenne Go cet Cau gut foi th bs Medan tena caracre sai ane enté abate et inerchangealey ret des choses homogines possédées ®, aes ate selveion Feed cnet mite, autant que posible, su ces dies pendelcment meen, gu ation ar par do. pot appre: Mat Te poetiat ouviet, stodenprande pare reducible Ea pation ql cece perm ait hommgne dco Fes dd prodction, let ouvriersenrent dan fx cadres de Panga selon sole, nai la reduction homogtac ne touche feel que kr acne Sat (gr dant Fmt dll peychslggoe quant lear comportement profane genet tae qtommer Horde Fine ct mime has de se opera ting un ose cpa rapport hun pean omy (atom, reser iF mae un tone de aehatue, dune ature a, ara Dans la période contemporaine, mig sociale est Se ete Huge pr ee eat “al I conception marsste se towwe maintenve longue I'Etat Git repreeaté su tervice de Phomogenété menace. "En principe, Plomoginétl sociale eat une forme peécaire, la mere dela violence ct méme de tout disrentiment interme, Ble ae forme spentanémeat dans le jew de Vorgansation ‘productive, mas elle doit ete sank case protéyée conte Ls Livers elémentaagiés qui ne proftent pas de Ia production, fon en profitent imufisammeat & lear geé ot, simplement, he peuvent supporter les fins que Thonepédi’ oppose Trdgndon, Dans cs Condon, ln suvoqarde de hme. we GEaees comptes de G. Bataile mages Se em deo nen Te ag de stn ee Ea sl hegre Ee Se ee otc a at ee erat ar on Meme Caceteen arr er ce caractee blige et tame ee ae pn cnt, Man le ae ead Pascal Sopa me ey ton dit comida ile seduce eee es ate tae cerca oee iapa SS ae ay dept, Lee peeps sire atte Ce rans Giada de fat que let individos iolds se Consdérent ex ‘hemes, de pls en plus, comme des fins par rapport Eta, (ga casterat four eur vant dexstr four La natin, By dar fen tant que valour ge donsant comme incomparable, 111, DISSOCIATIONS, CRITIQUES pp LHOMOGENEIYE SOCIALE BT DE L'ETAT Sagal lui donne AH fis sa fin et sa fore, ae trouve alors FS, la vie personnele se dstingue de Pexistence bamapi Mere dant des crconsances dif, "Bat sult & ne 04 metre rcs gh geet Abies (La rtque scat) 38 4u’8 s contrainte. Mais i peut succomber& une dissociation Jntere dela partie de la société dont il nest que Ta forme ‘Diune figon fondamentale, Vhongédté sociale dépend de Vhomogentté (au nens général du not) du syatéme pro- ‘duct Chaque eontradicton naisane du développement ide la vie économique entrane ainsi une dimocition ten= ‘danciello de Texisence sociale bogie Cotte tenance lu disoriation reserce de Ia fagon la plas compere, sur tows les plans et dans tous les gens. Ma elle n'tteint des formes sigues et dangerewes que dant la mesure ol une partie appreciable de la masse des individur hamognecesse avoir inlérét bla conservation de la forme d'emagtdd festante (non parce que celle-ci est lomopine, mais at ‘contraire pares qu'elle ten train de perdre son caractére propre). Cette faction de In scictsatsocie alors spontané= Ient aox forces Adept deja compostes et te contend avec alles, Alnsi, 1s ctconstances économiques agisent directement sur des éléments homogénes quelle désintdgrent. Mais cete ‘esintégration ne represent que la forme negative de Pffer ‘yacence sociale les cements diocies agisent pis avant néanmoins, i uit dans cos pays dexter comme éire hamain mar. pat la misére pour créer entre oie les autres — qul sco Eirent come Fexpresion de Mhomme normal — un fone pea pets infinchiable, Tos formes naustabondes de la ddeheance proveuent un sentiment de dégodt sl insuppor- {able quil ext incorert de Pexprimer ou seulement dy faire Slusion *, Le malheur matériel des hommes a de toute év lence, dans Pordre prychologique de la déiguration, des Consequences dénentin Ki, dane Je cas ob dea hommes levees n'ont pas subi la réslution lomogéne (qui oppove Ia imisere tne jsiiation légale, si Tom excepts les honteuses tentative de fale (@lusion) tlle que la piié charitable, Ia violence sans espoie des réactions prend immédiatement Tn forme d'un dé & la raison. V. LR DUALISME FONDAMENTAL ‘DU MONDE HATEROGENS ‘Les deux exemples précédents, emprontés au domaine large de Phiinh, ot non au domaine sacré proprement fit, preentent cependant Tee caractires spécifques de ce fleraler. Cette conformité appara faslement en ce ‘gui concerne lex meneurs qui sont manifstement traités far leurs partisanr comme des personnes sacrécs. Elle Ek beaucoup moins évidente en" ce qui concerne. les 380 Gores complies de G. Bataille formes de la mistre qui ne aont objet qaucun culte. ‘Mais eévdler que de tele formes ignobles vont compatibles avec le earactere sacré eat précsement le progrés décisit ‘Sconmplt dans Ia connaissance du domaine sacré en meine fempe que du dotaine Adin. La notion de Ia dualté de formes Ga sacré eg un der reultats acquis de Panthropo- Yogic sociale: ces force doivent tre Feparies en deux classes opposes purer et impars (ans les religions primitives fevtaines choses impures —= par exemple le sang menstruel — the tont pas moins sacréea que In nature divine; a eontience UUs cctie dualit fondamentale a. persté jusqu’a une date felativement récente + au Moyen Age, le mot sore a &é fmployé pour designer une maladie hontease — la syphilis — eri sigiieation profonde de cet wage Gait encore intlli> ible). Le théme dela mine sacrée — impure et intouchable ser onstitue enactemtent le pole négatit d'une région carac- \Giste par Voppositon de deux formes extrémes : iy a, lane ut certai sens, identte des contraires catze In glee ft la décheance, entre. dex formes dlevées et impératives ffupérieures) ct dea formes miérables (inféieures). Cette Gpposion divise Menseuble du monde Aidroine et @ajoute St caractétes déja determinés de V'idaplaté comme tim dlément fondamental, (Las formes Wogines indilé encige sont en ele, relativement rares — tout au moins dans les socidesévoluges — et analyse de la structure sociale Idogine interne ae rédit preaque entiarement & celle de opposition des deux contratres) VE. LA FORME IMPERATIVE DE LUEXISTINGE HETEROGENE + 1A. SOUVERAINETE ® action fucite, Magia, appartient & ensemble des formes supérieures, Elle fait appel aux sentiments tadition- hllement denis comme dents et nobles et tend & consitner TFeutonté comme en principe inconditionne!,stué au-desus de tout jogement ulitare ‘De toute évidence, Pemploi des mots piri, rbl, de, vimplique pas un scquiecement, Cex qualiicai®. ne pen eat détiguee ici que Vapparteuanoe A sine catégoie hist Viueneat defnie comme mpiriare, sob ox fate: tells ‘Conceptions nouvelles ou indvidueles ne peuvent étre prise Arises (La etgue social) 3st comer gamer saeminn oe tins po co sae et ecco doe eel remem ot pie oe ten fen. cnn se es ele oe ee eae Sera ce ee an es < eten ta alae alate cA ee agg Te 2 ea arose aie a eae SA a an ee see es aa Senn ne SR den Seog ait oe Shean ine Siesta ob male Emr ane ate oe ate Serene epee est 8 ote ope flies Sets nee tne ocean oe bi pe re Sse ate eee eee ae Seip, come en fen en et 2 ee eS ees ee eee a lneear ay mantra nme oe ee eens + Lerotinaneins prog sib atin mpc isiie Vsdjecibas ati mens 352 ares complis de G. Bataile te condamae & vive, celle du maitre se forme dant wn ate Trete tute immondice, acte dont Ta dietion et in'purete wis dont le forme ert sigue FRurafeement, ln valeur imperative achevée se prsente sous fame dauionté royale ou impéiate dans lauell se ‘eas fnent a plus haut degré les tendances ereles et Te Pee aan ete eeainer Prdre qu carats tote USttinadon, Tautoste facie ne présente pas moint ce crite double, mais elle set qurune des nombreues Pee se autcite royale dont Te description générale ‘Sinsue‘lefondement de toute description cohérente du foci Oppose & tevin miele opr oe eG gue appurait en pri Het comme Une ac wie gue Warement difencce. Dana la_peychologe Adidas i eat sare qe In tendance sadique ne soit pat ‘ocis dars ane meme peroane& ue tendance masochnte Stow moins ouverte Mais dans Ta scité chaque (ene Jute ea norpalement reprentée par-one instance dic ance SC faeiede wique pent ee manfeste par we se faperatve eluant taste participation aux atte Rides mochists corespondantes, Dans ce cas Pexclsion seme jmmondes qu servent objec Pact cruel et jefe d'une: postion de ces forma comme valeur cy Pe bmcence,aeune activité fot ne peur am Seer a cruaite: Tov dléments gotgques eat-mémes sont ‘ics en meme temye que tut objet immonde et de meme TeCGASS an grand nombre datitas religieues, Te sade Gee aiai“h one puree clatante, Cite dféeaciaton Aor fue plas ou moins schevee ~~ indviducllement des Peerins ‘ont pu vivre en parte He pouvoir comme une wae sag © mam, anne Fescmble, ta forme royale siibeatve a lid hitriquement, &intésieu du domaine betoe ne exclusion det formes miacables on immondea events pour wowver, sur Go eotain plan, une conerion cls forme lomo ‘En ‘lly, la mote! homing on. principe, carte tout eden hitogig, irmonde oo noble, les modal de op tao en frat pois svat este d cate “Bement eae Le jt des formes musérble cu, pour la SIRE homogine, une valeur constant fondamentale (lle ‘Que le motudre ecour max reacrves energie reprientes Articles (La critique scale) 353 par ces formes cxge ane opértion aussi dangereus qu la bvovin); mais du fit que Facto dexcluon dev orines stables, asic nécenarement lx formes homie eet forme imperatives crx derites ne peuvent pla tre ees purement et implement. La sole homie utive on ft Toute Tes ements gul i wont le ples incompatible ex forces impéraivr libres lorqw’elle dot chor dane le domaine gules excia Poet mtane deaon activité (Pens tence pur sau service de laquelle dot nécesairement te plow) le choix ne peut manquer de porter sur de forecs dont la pratique a montré qu'llesagisaient en principe ‘dan le sens le ph favorable Great Pincapatté de la so hmegine de trouver en sic imtme une raon etre et agi qui la place dans la depen. dance des forces imperative, de méme que eest Mhostite Sadique des souverains contre In population mira. qu Em mpprocte de toute Sornation cherchant it mainiont cus deritre dane Voppreaton. rite de cer models de Yexclusion de la peronne royale une siuation complexe + le roi tant Vobjt dans iu ei homoge fovea raion es, To main dece rapport exge qu'il eomporte de lle fagon {que I scl fomapbr pt exser furl. Cette exigece Pome au premier lew sue Vhtingini fondsmentale to, fsrantie for de nombreuss prolubions de contact (abou), fia i est impose de maintnir cette Atty 4 ela, ire. En aucun eas UMdegéald ne pent recevoi sll shor, mais 2om mouvement spontané pest Ete fxé, tut ss mola tendanciellement, ne fs pou toutes, Ces ana ‘ela pasion destructrce le maint) de Piniance inpé- ‘ative it en principe excasvement cing sot conte les soci erangéres, toi conte les cases tisdrbles, contre Trensemble des ements xternes ou internes howiles & Phomapete Te pouie royal hitorique ext Is forme gui séulte une tele situation. Un role determinant quaat as fonction prsive et ndcrvé au principe meine de Tusificatonyréel- Tent ite din i ame ing ot oie ett porte ur un objet Adie unique. Le comsunauté de direction a par elleméme tne valeur comtaive + elle Prsppoae — vaguement eat wri le caractv imperaif ae Pobjet. Wanion, principe de Viomgnd est qu'un iit 554 Gases complies de G. Bataile tendancel, incapable de trouver ea soimeme un motif ‘Fesiges et Alappower eon exitence et, dans la plupart des Grconstanees, le scour A une exigence tr da dehow a i ateur dine néceaité prem Or le dowir fre pur, Fimperatic mort, exige Thre pur sn cestvdie le mode spectique de Fexstence Aldrgie, Mais ete exiteney pré= Bement, tchappe, ence qu Ia concern ellememe, at Gencpe du deve etree e_ peut en aucun eas Tui ere Ritdanse ele accbe imanédiatement Aare fen autres Termes else produit comme yale fant ow mln fs ek Jamas come valeur devant Ewe). La forme complexe A inguele abut la raoltion de cate incompatbié pose abe des exatenes hoger le door ve de Vexitence ame Gh Aina Thibephatl impératve ne represent pas ein femeat une forme ifférencige par rapport & [Alanghi Mauve + lle suppose en outre modification de structure Te dean paroy hog ef Aédopng ey contact. Dune fart la formation, fotoine voiine de astance soya, Pfisy, emprunte 4 cette owtance son caractve impérati t omble seeder Pesisence jour en zéltant le dan A “Epouilé ted de ensemble dela sce homogtne, Mat Toe ne ea até qu la forme abate, degradée, da Udi fe vivant eigé na sonnet comme atacton ae. he et'comme instance royale + it ates. que Vhmepil ‘gue deyenue contrainte. Dante pat, ce mand de formation Jntsmlaive qui caractr PEt peneie pac reaction Fexitence insperative + mal, a cous de ext intojection, {a lrme propre de Vhoogétddevient, ete foi réllement, Giisence or si en seme ellemtime © ele sabeorbe dans Fidos cw deta en tant que sitement lone Ai fa que, devente negation de principe de Putt, elle Se ree A tote mbordination. Pande profondément par 1% Talon dBi Te rol ne sideatife pas Eependant & cee Grr | Sntgeatemeny il maiadeat Te caractire tanché fropre a la majo divine. Il éebappe au principe spec Ee de Thomogenet, la compensation ds droits et dex Ese qui conte a fol formate de TEU: les droits do foi sont Tncondonnel Hot preue inutile de reprsentes ft que In postité de le formations afetves a entrainé Tascrvisement {tat qui ddgrade lx plopart ds formes de vie humaine {Geaucoup plas que deb abur de force lees extemémes Anil (La critiga sie) 255 réductbles, en tant que la foree en jeu ext nécesairement fociale,& des formation imperatives). SiTon envisage main- tenant la souversinet sous aa forme tendancille, elle qu'elle tet hisioriquement véoue par les rjets rexponsablen de x1 Yoleur attractive, indépendamment toutes dune reali pastculiér, «a nature apparatt, humainement; 1a plus noble Padevée jisqu'a la majesté —, pure av milieu méme de orgie, hore de Vatteinte des insemités humaine. Ele cons tite le gion formellement exempte intrigues @ineeee & laquelle se eéftre le sujet epprimé comme & une satisfction vide mais pure (dane ce seta Ia constitution de Ia nature Toyate au-dearus d'une ralité inavouable rappll les fictions jjsiflestrices de vie cterelle). En tant que forme tend ‘ale elle réalie Vidal de la tcige et du cours des choses, (dans Pesprit du aujet, ette fonction sexprime naivement : Ble ri svat). Bm méme temp, elle et autorité stite ‘Auedesnus de ia société homegin comme au-dasus de la populttion misérable ou de la bidrarchie aristocratique qui Emane delle, elle exige done fagon sanglante la repression {de ce qui In eat contraire et se confond dans sa forme tran- thante aver ler fondements hétérogenes de Ia loi + ele est Sit & Ta oi a posible ot Pexigence de Punité collective; Cet dane Porbite royale que #éaborent Etat et ss fonctions fle coerition et adaptation; cet au profit de la grandeur royale que se déeloppe, 2 la fois comme destruction et ‘comme fondation, la réaction homoge ‘Se porunt comme principe de Taswciation ddéments innombrables, le pouvaie royal se ééveloppe spontanément en tant que force imperative et destructive contre toute futee forme impeérnive qui pourrait lui Ete oppose etait fe manifete, au sommet, Ia tendance fondamentale et le Principe de oute autorit tla réaction & unite personnel, Findividvalisation du pouvoir. Alors que Pexstence miséra- ble se produit nécesairement comme mulstade et la aocié hhomogtue comme rédueton & une commune mesure, Vn tance impérative, le fondement de Foppresion x developpe ‘écessirement dant le ens d'une reduction 2 Punité sour Is forme dun éere humain excliant Ia poesiité meee Pun semblable, ea d'autres termes comme une forme radicale de Vercltion exigeant une vidi 6 ares complies de G. Bataile Vil. LA CONCENTRATION TENDANCIELLE™ Cette tenance & fa concentration apparalt en contradiow tion il est ven, avec la coeristenee de domaines distinct du pouvoir Te domaine de le souveraineté royale ext diferent Beau de Ia puisance milltae, diférent du domaine de Peutorté religise, Mais préciment 1a constatation de cote coexistence engage & porter Fatteaton sur le earsctere Compose du powoir royal, dant lequel i est facile de fettover les élements consul des deux autres pouvoirs rnitares ce seligieux * il apparatt ainsi que la souversineté royale ne doit pas ace reguede comme um eésnent simple possédant sa souroe SIutonome, tl que Farmée o¥ Forganisaton religcuse : lle re cxsctement (et Walleur uniquement) In concentration Feallce de ces dewe éléments formés dans deux directions ‘iftéreates, La renaissance constante des pouvoir militares, tt relgiewx a tat pur oa jamais modiié Te principe de {eur concentration tendancielle sous la forme d'une touve~ fineté une # meine le refusformel du cheisanisme n'a pas fmpéche pour employer la terminelogie symbolique vul- gate — la cox de talner sor Jes marches du trone aver le bre. Considéséehistoriquement, 1 ralisation de cette concen- tration a pu fire spontanée — 00 encore le chef de Parmée ‘Tra be faire consacrr oi par Ta force — oa le roi conss- ee vex empare du pouvole militaire (au Japon, Memperenr, Sine date récente,p realité cette deraiéze forme, il ext vrai fans que son inidative propre ait joué un réle determinant), ‘Miss Shague fois, mgme dana le ea8 ou la royauté est usps, 1 posiliitg dela réonion des powwoire a dépendy de leurs dtnttsfondamentales ct asrtout de leur concentration ten- ancelle. Ea cowsidération des principes qui régisent oct fits a Gvidemment une portée Eapitale au moment ob Te fascisme cat te aa fete gene mmr Sey BEE jig cme we acon Ses a Aces (La etigue sociale) 397 cen renouvelle Texntence historique, unit une fois encore Tautorté militaire et religiewe pour réaliser une oppresion totale (Ace aujt, i ext possible dafrmer — sans pedjuger {de tout autre jugement politique — que toute réalisaion limite des formes impétatives @ le wens d'une négation de Phumanité en tant que valeur dépendant du jeu de ss ‘oppositions interes) Comme le bonapartisme, le fasime (Gui signif. ont appari comme Ccaoequcnos du remarement “du powmie auecratiue. mat une democrat sabice nae preuement mene Funnies incon Ser mowrencat nes ent vous ow det régimes democratques, De {els contaatos daca domine cfslemeat I ber. thes theriqus aul taciquerévlutonnaie let impor {amt 8 cat dare, dere connate coment, dane pears pap ds Trop central, le puimance face = fo Pe baer apres quel socialite eve demontré won npeiance [Nour devon rechercer les rand de ate impuisane, © 388 ares compitus de G. Bataille erie les différentes phases, en paticlier In pls brillant: la plate révolatonnale. ‘par Jean Barret Cores Bataille 1a base de la morale soci en négime captain etl mace imps pat It parents aux ena etl morale Bein content nous eppoone comme pint de dépatla ea eer fe extant 40 eur de Tour expat ule ett: morale tte eicac a hearewe, qu etecidesver celle des compegoons we hea pew sei ce principe A dev rapoce,oclaut itera det utr sate de production sue La DIAUBETIQUE BEofLIRNNE DU MALTRE ‘We be Viusckava orf De VoOvE DE TA «pminoagNoLoore DE L'xsraer » esprit umatn, chez Hegel, en tnt quilt le point de par de la connaissance philosophique test pas une ene {ndependante des creostances Gans lequele il produit Deut moder d'exstone, le mare ot Teaclave, Sopposent tventclement Fam A Peuge ef losque Hegel dct la vie Frumsine, Ces cote oppostion fondamentale, sont ie Uilerentes formes quelle sume qui sone repesentes par {ul Or non solemn le philowplie hégeenne en général Inais cn partcwier Ia dalectque du mate et de Veclave dnt de & Torgine de la doctnae de Mare. Hegel a repre stmvéealave et non le matte appelé& devene Phomae © ase voir dan Te travail le principe de Ta libration de Teclave: Lensmble, ltealement prodigesx, de concep- tous hégélicanes su le devesir humain —doot Mare 3 iat a am a ate te ‘cdnit le principe —-demeure He dela fagon In pus (conde Tin destruction erate des révoltions sociales et morale rate, dente, mel dct, alge, Le opm Articles (Conte Atgie) 389 er Pine Kaan e Georges Boale Un grand sombre hommes iment leur patric, © sacrifnt et moarent pour cle. Un Nazi peut aimer le Reich ise Now sho pon sir jon fratime, mais ce que now mony bien qoe nowt soy frangas Porging, oe sre A aucun’ dogré It commucante fangaie, Cel communauté humaine’ ast en aucune fKjon la France, cesta Tere. "Nous nous récamont de Ia conscience unveralle qui se le bla bent morale tla wlidarité de ce qui ne pom deat es, comme la concence nationale se He 8a contants ea la slidarhé des riche Lee poate de ralsaton concrte dans ce sen, tlle aqvalevetent des donne de In scence et det cna fer magns dent ie Poe net spr fond QuENTIONS soctALEr BT QUESTIONS sRxURLLEE ‘or Masrice Heine ot Bexjamin Pet Préexitantes& la question sociale, non moins impériewses chee lev primiiis que cher les civilsgy refoulées par les {abous autant que pat les codes, lex guetor seller quent ‘Péchapper a leur solution révolutionnaie, pour pew que les tenants de la Revolution s'obstinent, contre toute gig, ‘les ignores. Prétendre, comme ie s'n accordent trop sow. vent lt fitg, que les « perversions» xexuelles résltent des vices sociaux du capitalisme ct diparaltzot en méae temps {que les clases, c'est fire bom marché dex legont de Vexpe- Fence et, naivement, trahir le matéralime hitorigue, En tomme, la sexualité'pose, de manidre aigue, un probldme social, quil importe de soustraire aux pernicieses consé- (quences du mépris et de In contrainte + the urgente, qui fevient & arracher & la religion son masque de morale, a bras séeulier son armure de Toi, Aucun compromis test recevable entre cet pitocsanatomiques du pat ct les condi- ont de Pavenir hamain. aores comptes de G. Batlle Lauroniré, uns roULKS 27 LES antErs ‘ber Georges Bola et André Bron Sons oun exten, toute révolution jusqutci a été sve eine individuation du. pouvoir. Ge fait pose pour Te évolutionnaires une question eseniele, ani doute méme Tr-queston capitate. Nowe pensons qu'une tlle question doit {tet ducidée de In fagon Ia. plus ouverte, sans optimisme Sveugle comme tans recul. Toutes les resources de la poy- hologie collective In plos moderne doivent re employées Jn fecherche d'une solution Aaa, éeartant les faites topiques, Le elas devant Pautorte et la contrainte pest, wiirod nom, devenir beauooup plus que le principe de Vso mont iedividuc, fe fondement du lien socal, le fondement de la communauté humaine? wrexrufianns REvOLUTIONNATREE DE SADE par Mowe Heine Hiitorions_ et socilogues aot guire, jusqw’d présent, soupgonné Pimportance du rble ten par Sade dans les dix fupremes annces di vat siele, Son activité personnel fer éeits ct diacours palitiques les pages philosphiques dé {ea romans frent pourtant du éidevant marquis Te ferment {Se subversion le plus virulent que la Révolution francaise iv extrnt des possances memes qu'elle méditait ’abatte ‘Quece fit dant i seton des Piques, ot son athéiame Poppo- Gaea Rebespiere, aux seances dela commune de Pars ow {Sela Comassion des hipitai, 2 la barre de la Convention, ‘en miaion dant les départements, partout i Textréme pointe du combat cvigue, c= quinquagénaire témoigna son ardeur Senile et sa gencreuse bumaaité. 11 ait cependant trop Dslowpie pour méconnalere que I olution scale nfobten Bait qu'un eucets éphénize, sans la réatin male propre {iui pagnee deBniivement lea esprit. Bt c'est dans la pensés de former un homme nouvest, capable de fixer les conqutes Artes (Contre) so du régime dG déclinant, quid Tanga le cxi dappel ot alarime + Pranein,ncre weft our euler de ripe fins? Ace pamphlet déespérément ironigue, ret, en 1795, tne pouvait répondre.. Mais quand les hommes’ de 1848, proventant & leur tour la précarits de leur viewire et le ‘erilmortel qui lui vient de religion, cherchant un texte [ecisf pour beter le eaprits de la dxipine judéo-chre tienne, ext encore A écrit de Sade quis sont forces de ecoure, Ans, sane nom d'auteur, main © pour une crosade Contre tous le dognoce elgicx » reparaft en Pan LVI de eR. Py Fronts, avore am fort. Aujourdhai méme, atheism eaeotel de ces pages continue bsinposer comme lune nécesité actuelle ? Ferprit de Sade et vivant pari ‘er Pierre Klass La discipline morale @un régime périmé et fondée sur la misére économique, gut aejtte Te jem libre des pusions comme le plus redoutable danger. Fourier envisageait une eonomic de Fabondance résultant au contraire de ce jeu Tibre des pasions, Au moment ob 'abondance est la porte {des homes ct ne leur éehappe qu'en razon de Teur miséee morale, vemcll pas temps den finir avec les estropis ct les ‘seats ul imporent aujourd’hui cette mist, pour owvzie fe woie 4 Thomime libéré de la contrainte sociale, candidat 2 toutes les jouissanes qui fui sont dues — la voie quil y 8 tin sitle & indiquée Fourier? fer Goorges Ambrosve et Gaorges Gilet 1 semble que seul ont pu se réclamer de Nietache det hommes qui le trebisaient misérablement. 11 semble que one ‘des voix humaines les plus bouleveriantes se sit faie entendve en vain, Llantechréien violent, le eantemp- tear de Pnerie patrotique, pour avoir fait sicones tule Tes enigences pateotques, vote les Gees, demeureracit Ia sor aores comps de G. Bataille victim des phils ct des btte de troupen, Ia victime de In platitude ‘univercle? ‘Nout ne croyont pas, nous, & Pavenie des phils, La voir ongueileuse et brsante de Niewsche reste pour nous noncintrice de I Révolution morale qu vient, la voix de elu qui a eu fe sen de Ia Terre.,.Le monde qui mala dlemain sera le monde annoncé par Nietsche, le monde qui Tiquiders tue Ia servitude morale, Poutwigus xr aerwauiré En plas de ces cabiere conaerés A des evjts d'ntécét constant, nous nout proposons de faire paraltre & chaque fceasion des fuseicule- supplements de quatee pages destin A suivwe Pactual. Le premier de ces fasicules rédigé par J. Bernier et G. Bataille parattra au début de fevrier ous le tre La Réwution on la Gere; traitern ds probleme de politique extérieure et oppoverafadicalement notte action tous ceux qui préparent aujourd'hai Ia repéition de la guerre de 1914; qui, sous le prétexte de lutter conte Ie faecime, preparent tine nouvelle crises der dinar. CONTRE-ATTAQUE kvm a‘. Over Aak es Gnd ug Ps TN a Dhjet de In ripgiln ILE: 3 00 MITES Seen eee rnd pd: Gnas TATE Comsat, suet dupes pete Gore Ataqe Blum avalt propose de faire nettoyer le Quartier Latin infesté Appel d Vaction LE imenuce vat doe ports Cent cea eos ae flee gi etn = ene qui i vee a weit apatite? La détensive c'est la mort | weal * a arenas revtulonnatre outa mort et 8 rege ORES CAITES cone ax tenes da cpt oe a ed anne da ct pe ei om on jo des se dite monde se demande cee cae cone et non lo aoe seen Pre dab See Oita Suraat Sle s+ Jo — cuemrants Que pede eet See ae ee A Sea Moog ir it — Gyesice done ce M. dela Reeque? Oa cpl, uo colonel et un conte ee encore Geen 96 iaees complter de G. Bataille Mais comment le eon peutil fire peur? _Mpurce que, dans Tabratisement général, il est le sel aqui aise! Uncolonelsagite et cre qu'il faut tout changer. 1 ext seal 1 organiser pour Ta Inte et A prétendre qu'il sur faire que tout change, I ment, mais il est le seul sur Ta scéne Fotidque gui ue pit par parlementaire, aloe que le dégott Te Tinapastance parlemestaire et porté d son comblel Les ules one conscence quaux événements il faut sevoir commander, ct non offir Te spectacle éerurant du parle fnentariame bourgeois : détordre, bavardage et inavouable anges Tes foules commencent 2 attendre en dehors du Parlement, une homine 5 on malue.. Bt dans Pabecration {{endrucy an Colonel de ia Roeque semble dh aux yeux Guin grand nombre Phomme attend, ‘aberration va jtaga’a yoit dans ce peronnage le « mal tuc's capable de combnander aux événements, Juqu’® voir Ain cunafte » dans Pe eaclave#Te pls impuisant: Teslave dda aystime capital, Tercave d'un mode de production (gui condamne les homies &wn giganteaqe efor sans rub Gt autre que Pepuisement, la faim ou Ta guerre! ‘Nout affrmons que ce nese pas pout un seul, ras pour rots, que le tempe vient @agir en satrnas. Diindividus Enpetwamts, le maser wont ren 2 attendre, Seule, la Rivorerion qui appruche sara. Ta puisance de owe Mawome aux événemens, imps la paix, qPordonner In production et Vabondance, Ta defensive qu'on vous propose nesigniierat passeulement te maintien de Pexploitadon capitalist: elle sgaifirat la Uae sasurée, hier en Allemagne et en Tlie, demain en France, A tous ceux qui tone devenusineapablesd’attaque. ‘Le temps nies plat aux roculs et aux compromis. Pour Taction — onoantezz-vows! Formez les sections pusorecavess qui seront demain le fondement d'une auto- Tite révolutionsate implacable, A la discipline servile du {uscime, opposes Ia farouche diciplise d'un peuple qui peut faire tcmbler ceux qui Poppriment. Abies (Contre-Ateqe) 307 1 et ple. tion ete iy dane ae sat iat contre ns semblabley atx ordre det aveuges qui conduaent feu a ite ont on Toot de Peitence humaine tn bane exigera asi abdgstion Te coara hnscique et #ille faut le sacrice de Ivy mala Penen tot la liberation den exploit ete désper de coun que nos Sasson. “Gamavades, vous répondsea aux aboiements des chiens de garde du capita par le ot dovdre brutal de G@ONTRE-ATTAQUE! CONTRE-ATTAQUE SOUS LEFEU DES CANONS FRANGAIS. TLE ERE WEL ELT GEGEN LER TUE CONTEELEONDE-UE AONE CMTE HER Cate pevtodilecigue qi stae me comere ane bo core mene ete de quae his mgs Spses en feos decease, fk roe gn pltcnmaoe ‘ron dfoivenet aversion, Pe appl x monde fag ot core Hil, cea en fet qualiion ce onde en faced iol scale, slr gu Tatu eae bn Figo nescntemen une disqualification (doqufiaion Urtrendo compe y= pen de exesises mines om ie rnde boupes co pond copia) ‘Ladhon au grup desing de 1918 de 1U.RS.S i ds comnunity 2 ead pat hone lesion 22 {Ed Verse te onesie dosent Tene ni Te oral que db qian os monde a (ule oh fot de seem, ula de ioe Splonasgns severe dnb ce monde un velar de ‘ota. 3. "Nous sommes, nous, pour un monde totalement uals fende comin te Ih pene lion paie nem ea pics Nou ses ote code fancy conse pose Gerave dr cutee: Nos pss (oc le eesgt nour do api vot ne at ese ek Ber cam dein. Nur or plone, on tout tat de Causey trai anlomniqe de Hie, ps paciane, (has ot Tecitin tec dr dlmtestdes aiene asl ACKER, ene AMERY, Gees AMEROSINO, Geses BATALLE, Ante BRETON, Cade CAHUN, Josie: ‘GHAVY, JeDAUTRY, JeanDELMAS, Hey DUBE Raya GARBARG, Arr HARFAUX, Maurice HENRY, Cees HUGNET, Marcel JEAN, Les MALET, Seine MALHERBE, Hem FASTOUREAU, Beanie PERET, Jean ROLLIN. A ceux qui wont pas oublié Ta guerre ds droit et de la libeté TRAVAILURURS, vous frzs rRau! Développanepartout ft restrictions et Pango tions et Pango, le mati sate Gd pi pu mate te re a ime gre der Par soe, pod, dan ls po ce tations de tpg om de Ufo ic, ‘Aveuglis par Tavidié et a paniqu, les troupeaux humaine par milion, sont pret A venteefuct, Dans cet alfolement de In'naure buraine tout eat, uel vx ln emende tte deat te fis avec la rGoluton de liver fe monde de es sglants regis sles "Nov nous rappelons qu lex masses humains oat &é une fs soutevees pat le part comanunite opponat au capita lane ot gure Tame brane debe rl ‘Une confusion nowvelle semble aj 7 le aouter aujourd’hut& ta seupenr générale, Sous preexte ht mainden de la pain eux quis dlevaict jusqueTa conte I guerve sot onvert: ‘ent ent dans itm dos camps, [Ulumanil eareiace Sujoudhut sane réerves le momge beliqueus de Seaut Ele répond Soe appel par un mot Corde abject Uno 4 ie natin frase 1a gucrs entre [es chien impériaises soulevat le dégo 4a communiges vemploientstjountha ala camontis et eroinde, Ib brandiuent sir uo tonde accabe le drspent une croizade antifacite + annoncatur dune ‘duperie sanglante = ‘Dans la nuit ot toutes chose husnaines dérillnt lente 400 Guoes complies de G. Bataille ment, ls communistes te sont réduits au rile de defenseurs avsiaw yuo xe A Verallen, Te se prépareat &seric demain aboyeuts & VEtatMajor fancais, quand cet Etat-Major avers au poteau tous ceux qui mauront par oublié ce fquils ont Iu dane 1? lemanité hier. ‘Varmée allemande envabit aujourd'hui une région alle- sande am mépris des traits Gonformément six até, Tarmée frangase, en 1923, cenvaiit In Rubr. Ta frfantrie illégale de Hier répond A la brutalicé Legale de la France. Les poicers de Versailles et de la Rubs, i de micux,assuer [a sécurité francaise, ont accouché allemagne Titer! Nour waroxe rien de commun axe la demence tafontle dx nainaione allenand, ren de comms aoe te dimen hile ie natonalone frees. Dans ce monde obscur, ote heurtent des stupidités qui sc composent et ge completent Pune autre, novs ne pouvons (que nous teconnaltre formellement strangers. Tomque M. Serraut tefise de « laser placer Strasbourg sous Telfou des canons allemands », nous comprenons que fous sommes sitags en dehors d'un monde of wne celle rate peut Eire énoneée tans soulever Ia répugnance ov Téa He vee. TLorsque Staline cowre de son autorté Yarmement fran- ain Torque Radek excite le nationalists de ce pays & la aide de PAllemagne, nous now comidérons comme trai; ‘nous refasons d’emboiter le pus desire ceux quit appétent sso massacre mute ‘Noun n'envsagerons pas, dant ce premier text, les consé- quences pratiquer ct Pefleacité que Taction des mame omera on jour A un tel refs, La lutte qui nous oppose at fumulte général nous le ménerons jusqo’h Ta Timite de nos forces, Mais quel que ait ce résltt, heurcux, 02, pour un tempe, méeible, now maintiendrons face a, Pabrutine- ncut de nationatistes de fous pays, do tous paris, Pintégrité | ‘Pune volonté inaceesible & la panique. Nous méconnai 1 a i oP te hats gee Fre OE Re ase Saves Tete ct beaaeoup Sante les ‘SED, EARS punts ea de canoe fags Aster (Contre-Atagu) fon se fc gu pdtendent nou atacher A une fon quelconque : eos apprienna @ le eamanal amas Iti ej ld por Saat come por Tiler por comme par La Rocque, bd eee Ta alt indiraniable ct dominaate de ete communauté sera maintenve mens pas ue miner homey aden fe eres des nationalists de tous les pays = jure Jour ‘90 les peuples, épuisés par les déments qui les condulsent, feconnattront Hasue libératrer * " Georges Bataille, Jean Bernier, André Breton,” Lucie Collard, Paul Huard, Maurice Heine, P. Kaan, Marcel Mar: tinet, Georges Michon, Alphonse Mil- fonneau, Pierre Monatte, Jean Rollin, Plore Ruff, André Weill Renvoes ce texte lblementsgné an vers par vous et vor ami adrawe jt) ou feriver& G. Bale 6 Bore ae Rennes (6. Les novels signataresfigurrea dant un sondage Front Populaire dans la rue Jer eat pin copendant, Ikan introduce une Nene yas des politiciens. Kee ms tl sn da Fron cee, ee oe 2 ae Danes HES oe cu dena ann Ot ce Pah hei eee eee em A ee oa Te Sr a puis bcos ge it sre tens ler am i 4c et ne ee ena ente we i Ee rir tenet ac Ferengi cen mt gaara eee ren i a ne a heed Articles (Conte Agee) 3 [Nous en appelons, nous, ditectement A cette horreur [Nous nous adresons, nous, ux impulsions directes, violent, aqui dans Peeprit de exux qui nous éeoutent peaventcontrbner fu susaut de puisance qui lbérera les hommes des abwardes ‘maguignoas qui le convient. "Nout savons que de telles impusions ont peu de chote ‘voir avec In phrastologie inventée pour Te maintien des positions politiques. La volonté en fzir avec Timpaissance mplique méme nee yeux le mépris de cette phratCologie Ie goit de Tagitation’verbale n'a jamais pas pour une ‘marque de puisiance ‘Nous tenons, ailleurs, & nous expliquer sur ce pint d'une fagon price Thumanité bafouse a dg connu de violent surseuts de puissance. Ces sursauts de puisanee, chaotiques malt Implacables, dominent Fhistoie ous le nom de Revolutions {A plusieurs reprises des populations eatezes tout descendues ddans la rue et rien n'a pu eésiter devant leur fare. Or cela ft un fait indubiable que si des hommes te sou trouvés ddan les rues armé ot toulevés en mast, portant aves cu le tumult de la toute-poistance populate cela n'a jamais G¢ la conséquence dune combisaison politique ‘eite ef specicusement deine, ‘Ge qui pore les foules dane la rue, Cet Pémotion soulevée directement par des événementsfrappants, dane une atmos phire dlorage, cat 'émotion contagieuse qui de aason en ‘malo, de fubourg en fasbourg, fait ePan hein, d'un ul coup, tin homme hers de 0 I est évident que si, en généel, les insurrections avaient a atendre les savantes wactatons entre Ter comités ct les bureaux pigs dr pat iy surat jms iar ‘Gependant, si ionnant que cela sit, il et frequent de constter cher des militants révolutionnaites, une complete Absence de confiance dans les réactionsspontanées des mane Ta nécesité d'organiser dea partis = donné de tngulives hhabimder aux sofdimnt agitteurs évolutionnairs qui confondent Ventrée de la Revolution dang la rie avec leare ey vores compites de G. Botaile platceformes poliigues, avec leur programmes. peignés yee leurs maeuvies dat Tes coulis ds, Congr Guose Gonante, cest une mance de méme ordre qui preenae conte fe itellectuch La mance 8 Pegard des Fcc et cntradicae aven appara aver cl i sourenime lee mouvement epontaner des mases SM jmane quis peuvent, cei profesionels de Pact rémlationmaire voudraleat ésarter dela tragic maine ore nezesaiccment la Revolution, totes so resources Fonnctcy le bouleverserment bral des foul et atmo. hte chaigee des tapoim der cover et des enluousismes Expriads dan ep pesedes de cre parce qui éeivent Tou sommes acai doignés gull et posible de croire aqvam mouvement doit = per Pune ection, ase quilt ponble de croire que cette direction ne doive wee tre a ontibution toute les rewourecs des connai- Ernca humaine en pricier cei gut consutuen les lus récntes conguétr. de Hinteligence humaine. Mais Tous devens abo potter contre tout ce ul mit dans Tetmonphize empolince des cngrés des comités pro- aol a mere! es mane de ene "Nour ne eroyo pas posible noun, daborder uae question polldque sans fever le bat, Ex pour nou, dover le bat Fhe veut dive le placer dan la rue ela veut die le pacer {$50 Femotion peut Pemparer det hommes et ea solever Squat oul sans rencontre Tes éerels obstacles qui Jedlont des vile posivous politiques + adendre St nous parlans du Front Popular, ce que nous voulos signer abord pour nous ler eteltement, pour liz notre origi 4 Pémotion gui la compare, cet existence du Front Populaire das lar. “Enmarades, du Front Populsce, nous devons dire ql et sore cou de Vinca dane nora Fer {Op loegue pou I premiere fi les maw de eaves setdacrennics pour mauler leur force en face do fascisme. En plupart entre now camaraes,éaient dans ls rue ce juliet peuventse souvenir de anton quisestemparée ‘aur quind le coutge commie débooehant de In rue da Pyrtntes ot arrives le cour, occupant tate la Target ets hausée sla mase précélée Pane gu une centsine rouvress marchant aver une leteur inoue, épaute contre ale exes bras dane les bras, ehantant urdement Tae Articles (ConteAttaue) 405, rutimate. Phuicurs entre vous, vans doute, peuvent se pple le vel owtier chan, immense, see on Fougen et des grandes mourtaches blanches 4 la gatos {qi savangit An pat devant ce mr human en marche, Aeant un dapean rouge, Ge wétait pl lor sesiemeat un cortige ai plus rien de rremeot politque : © east tote Pmprécation du peusle Suvtier et pas acilement dans sa core, DANS 2a. Mapes Seidman, qui tavangait grande par ne sorte de wolennité ‘Ushirnte par In menace do tere eacore sapendue ‘emomenc ita toate la foul. amare, Ar moment, sar le cou, fe mama comminisis'allsient”su-devont des mains tical ot Glvalent pen de temp aprés x confoadre aver elles dans tin méme ri 'unté d'action, Be cependant,c aie l-poque by A Elma, ler politceas proesionncs se lveaent & 4 deine précis de Ia station sclow Marty, da un Srvile dont il faut resonate Paleo ull Youche at dee, on avait fsilé mr Ia place de la ‘Concorde, non ies fancies mais les travailleurs, Pour toute I redaction de Lithonani, e gouveraement de Daladier eat alors Te gow werement des fusleurs ct Punié d'action continuait dere Impomible avec ler tare socialites, Sur cette question, te Gomité Centra du pari publi quelques jou apres, Te ra fever, des thtses qui signiiaient avec evidence le fas Crest ainsi qvune eelte révoltonnaire pest expres das Tare see we force en mtme temps aves ne ete inadact incomparabi, au moment od de Tatmompbtre tempoisonnée des Comite et des rales de rédaction ne eartent que des mows dordre témoignant d'un aveuglement scan eux, Le mime dépassement des tractations politiques par Ia rdalié de In rue a continué & se face jour par la mite, lore dela formation déintive da Pront Popslaire. ‘Le Front Populaire a évé congu dans Vesprit de es ine tinteurs comme ane organisation defensive, réanisint Ten semble des forces hostles au fascime, Tt ext impossible dene pas voir que sa nattance a colaeidé avec le salut de Staine au drapes de Parmée frangaise, La situation dail leurs grave, peut-ttre méme agique, des ‘Soview les a engages dans ne poliique dalliance francoruse qui te 406 Guoes complies de G. Bataile leurs intétts A cour de 1a conservation sociale en Francs. Test Cir qi’ partir dv-moment of i font poser lear _eutitesur les fore lita francs, les Soviets be pee Sent pas en mine fom, tesvaller& smper ce free. Dane Topi de st iniateus communist, le Front Populaire vac sans aucun daute pour but le mainten d'une Hance onset, mais forte, done 8 la iaperon des lets ‘Se conservation scale. ‘Dans un certain sng, le Front Populaire devrait done signifier, tans pls, Tabuandon par les révolutionaires de Ftesive andcapialite le page A ln defensive ant faite Te passage a la simple delease de In démocrai, abandon, en meme temps, du dfatisne révlutionnaie ‘On que pouvone-now penser, camarsde, de Tabandon de Toslemive antenptaite, présiément dans es creo: fincas oo Paccord fait dann un grand nombre despris, {ndépendamment ome dela teadance poliiqes, att Te Girctewe denstreae da aytéme eaplaliste. Du point de Sur reolutionnaie, Pabandon de Toffensive aninpitaite I ous dela eee tule epesentrat In pls candalese des erences: ne erat pas ieroyable de lamer aux pires {Sclivos da capital, aux laqunis Gro de Feu de de Wene 4, Te mot dordresttenda par Pangois des masses com fede, le mot dordre de lutte contre un capitalise boca Saimevant par Timmense majorté des hommes. Ta caencr des policies sbundonnert ain c= monde al ce monde des sufitsnce et der expoir tragiqns, la Cennéievrbale dégradante des hobereats de easere. Er en mene temp, aur moment of Tangoise saccrolt de jour en jour devant Pinmninence une extermination physique des hommes et des reese Domains, ne serait 2 incroyable. Galle auedevant d'un nowvean confit en Eohaant & Tidée P'ntifscie une valeurs Te plan dela Tattle dont now svons, cependant, que imperialism Stapide a engendeé préssgmen ce fncme qu’ entendrait Combate en macchant dans ls rans qellr now propoent tous les ores des genérauxet des taghatsindosres. ‘Gararades, sa elite humaine, nous redial rai humaine dans la tue — pestonnellement, ester Io ant tout Tespoir qu me souldve que Femplae ce terme de rue {tl oppose las nellement I ie su Ben quar comb Shion, A Usolemont de Undid aaurdemeat rep sr Articles (Contre aque) 407 Init: ola wale humsine dane la rue ne ddbordait as de toutes Te fagons, les conceptions midicres ees ‘anton ds po rut Te ont Popuae Wau pour aucon dente vou la tgaation profiode qv a fee dang is eta (ue now vol rua & que ‘Aujoudhsi eneore, sar ane qu'on nous dt de dives part A tort ou raion — quilt dacompowe se amine, incapable, side de la deentve aotiascate, imtme denvinger Paction concert, inérente a Peacrlee 4 pouvoir, ous continuo A voir frandir dane les mass quien fontiaires, qui catentdansla re hie, qui nvahitont ii rue domain, Pagaton de ln toutepuiscace populace Ges mans, ses conceptions poliqae ace mal condition: nes les ont mises en mouvement, mais tne depend pas de eux qui ont youl le Front Popdlare que celurltravall txactement& leurs Bins le Front Populsze Cet avant tut maintenant un mouvement, une agitation, un erewet dans Kegs le rer por ae npr se rendeat vec une effervescence souvent tumulecte, Maintenant que les dlvenes couches sca qui Je compar seat out pris chemble conscience de a pusance quel feprésenient nie, cette puissance Gur ports la tle tere ar Io mae une atraction gui bt Tes fens quton Int oppac. ‘Ain longue nes camarades de a gauche révlutionnsire sociale metet en avant les mate ordre de wansirmation de le denave aniiaeste en ofeneve antcapaise et de Front Folie en Pron ops de combat te fn \exprimer le mouvement dynamique inhereat a coy ion dn frees en ‘branle, Hn. leble &perwnnc Anjou de soppoter Aa monte dela tout-puieance Pea ous ne devons pas méconaallee, toute, que des i cul enentelies doivent dire nirmontés avant que pulse fire ratte Poeive sans Iagule la parse wourerat andonnce 4 cour qui parent cnoare erimiaeement de Tile ects Nou‘ crayons pas que les partis organs doivent dixparalze, mas nous ne royons Fas non plus que, # ne “ s produisit pas de mouvement échappant ait contetle séeisant de ce pats, les maser populates psentsealier 408 iuores comptes de G. Basile cette puisance qui doit mettre fin Ta domination ds laquais Seeaptalioe. ‘Now devour surtout envsager comme eriiqu la péviode aqui ura a formation an gouvernement su sas xe tectament Pexpresion du Trent Populaire pourrait €ve iu moms porte ow pouvoir par ceur des. perlementaies Ggaont aed 8 ce Front. Ter’ porteparcie du Front Populaire cuxemémes tont amend ony ie ae rc pit rons ui tmoiguent Pane pride inguicnate, En equi concere tin gouvernement de Fro Popular, Pere Jerome, sere (ihe genta du Comite de Viglanee, expeimai ly 3 Giger smal, i ern Ql puree at pees budgetuites par des sects equivalence + © On icc uri sass ene atta re jet, les melleuresarmes quis pulsent sour, Cete,s une Daoigue vent se produce, our ne devions pas nour Times nous évanouir de pours » Bere Jerome eoviage Tallews le moyen de semelir i cte dieu redouble, ‘laut, aurea, de fie payer les ice.» "Rien next moina excl ent poor In pésode peochsine, aque le reaouvellement des expesences desastreuses Ui ont ‘hiv, plus ou moins longue éehésne, len leon dies Geguuche, de ay et do 32. Shan qu sit pomtble de a liver & des précis pus ou moins arbiters, on post envisger comme vase lable une fs ou Tantre, tne ese seus da mouvement de gauche dans son ensemble, ere qui ne manquerait ps Paltcndce dans une lange mesure le Front Populaire Ia ‘nti “A vai dire now qui voyons dans le Front Populaire ne saline mouvente, nous Ways par 8 nowt alarmer exage ‘émnent dune tle rine. Nows devons seulement Veaviger fevanec sehant bon quatcondevloppment de fre aucune grande tenformationsoile e peut accompli Shas ei achat ben rrtut que es ces qui ont apples 2 emportr sont elles non sclement, surmontent fet vgs at st caplet ‘Te Front Populate signe poor nou in conscence que te peuple a pri de ta puisane, & partir des journes de fester toute les hobereman eles aguas hier Nous ne Groyors pus que ete concence se Taize Gbraner fe jour Ate (Contre Ate) 09 de ts mistablesdisgeans trhirient & In premiee creation lear impuinance, (Ces condition! on, a contre selon now, cello qui sont sternite pour que ie mane gui a veuent pas lace aller A des sokions réactionnatea, sous ate ate que It Inttre etn gucre prennent, cette fag, conience des neo Sic ihrentes Ala pssnce, Il et pounble quvuse ere fst ndapensable Ala watformaton,donnte Ss le preset Jour dam Tatltde menagante det asses dang la Toe, Gn Brot Populaie deena ea Front Populie de combat bien entendu, de combat pout la dicttaresateaptate 4 peuple ‘est chin, dts maintenant, que pour trouver tute la otltance qu'il port avoir dios fev propre remourc, ie'Front Poputaee dit abord pee la Contance qui ‘Si aetutoment hes plncpans Gnigeans- ‘Je ne cris pa quit wit nécire diner ic ar ee raiont que nous svons, nous avoir dey maintenant a pie grande meliance et mlze ie pan grand mepes pour tl bu tal des prfeaionnls de a plliqae prtementare aus ‘ek rquent etre confiee dean is eifetion des afar, ‘Ce qut nous inérene avant tout —~ Tanayee dos bass deonomiques tant une fis donnée sc résultats dant al tear linia cr sont es émodons gui donnent sex maser hmaines ls worst de puleance qu ley aracheat& it dlominationdeerux gui ne aveat lx conduze qu la mise aux aati, Mais nou ne votdsions pas liner crire que noas nowt atandonnons sist aveulament aux reactions spontanées de Ja rue. bs ° itr es efacons qui agitent es homunes dans la fue et Jes tes phraologigues des poltiens, ous sommes amen Vire une ditreace cxentelle et tus les eneignemens dela période presente tout av mine montent que cl Airerence se produit wu Bence des hommes qu ont poor fur que leur pasions, a detiment de eet qu a0 sont inne tarcr et spent vider de tout coatenw human parla Sesogae srategique ‘Mais ous ne wouvons A aucune raton de renoner aux * interventions souvent dives du diacernement et de Vitel Tigenee ‘méthodique des fais. Nous tenons seulement & 400 ores complies de G. Bataile appliquerViteligence moins & Tanlyte des stations dite elisues ct aux dedoctonslgiques quien découlent, qa EP eampecheasion immédiate de 4 sie: Meme indépendame reat des eveacmenstragiques qo Fy patent now croyons Guilly a plush apprendre dane lee tues des grandes vile, ar clemple, que dans les journatx politiques ow dans is pres, Lett ‘acealement et enna! queriment & Vavdicar d'un autos une dowaine de gure: humaine drangtres leg umes aux uses es pour nou tne néalite Sigidcative: Pour goin elie pas endures par Phabide Ge vide dela vie i eine dans ce monde qu semble poser {fe resources sags bors, une dees & laguele ne emedie Grane sone dimbaulie generale, acceps avec parce, ome tx mite paralt tout an mie moi evémedable que cette dares stapide. Un mendiant dont In vob nade {Be ane chanson qu'on enters mala od ePune cour para pavioy avoir mots perda au ju de lave que la matre [Etimaine qu'on range aux hours daflaene da es moyens de trausports urbaine ‘uelgtan me din ts jstement, ly « quelgue jours, aque i owe des Cro de Hau avait une source tes simple Scho de Fen, en general, co sont dev gens ul seamuent {Ge minimums de pasion contapeuse qe anune Tes Cre e Fea, Lexatation & bon compte —~ une ealtation bonne, ‘val dis, pout les oovots — entretenue par ext coloane de Teonat human (amie cascrne) quent Comte Coloeel 4e Lan Roque silt entrtenr une vague Iveur de. vie dns ces crvenix vides, mais acum godt pour ce qul ot foloré ou brlane dang Fetence nel rete, a ste eome de Croix de Feu devine toate lear vie. Teepium du peuple dans le moade stud west pute pat tat la religion que Teanul acepie, Un tl monde et Eis Inech if faut le savoir, de cae qu fumirent a mona tn semblant ase 8 Peanut, La ve humaine apse eur onset retouve ses exigences PAT peut apparate deplce et mime tout & ft abearde a cenn qui sinquttent de savoie quello platformer doivent tert de bmieTacton qo rinpos, de ler sdpondre cn leur dint que le monde 0b is Sapient et yout Penna ‘cite reponse a cependane un sens tes simple; i per sonnellement, dant Fopposon communis, ex in grand trmbre de gens pour ences dlinkion de plates rmes Articles (Cote Ata) a svaient une valeur esenille Il rétsit dele activité wa nn accablant ob, préssement, ie voyaien la marque Gu eo revolutions, ws 7 "Nous tenons dite que, par rapport & ces préaceupatons, ous nous stuns Foppose "Nous eroyos que ls free appartindr nom & ceux doat action et xigenoe de travail nore et rebar, mats & ceux qu au contrac, dlirecont Ie monde de Peau of pep 1Nows tenons & donner des réponse précis sux questions aul exigent de répones pees, made none armons ue seattle aiteur, "Now devs contibuer 8 la conicenes de pusance dex smanes popular; nous sommes anes que la force ele Imoint dela stratgie quo de exaltation cllstive et Penal {ation ne peot venir que dv partes sl touchent non la ‘aon mait es pasion sma. Nous vouloas epérer que bienttt les mass sauront se ani et wouver ensemble dans cote rion la temperate Inolante gol atare les omnes dewoutes pars et qi deviendea Jn bate dlune implacable domination popular. ‘Nova demandons tous cetx qu parallement & nous entendent pourmuivre uge action dan la méme vie qu cll due os Yoyous cuverte devant nou, comment esperent Talzer Ia Gietatire des maseslaborewes, comment tout @Pabord i eizent réslier Is trandormaton du Front Populaire défenit en Front Populi de combat, ‘Pour now, Nous tons urtout& post la queon dune fugon presse Il me somble penoaellement que In seule fagon de paver la question cat Ia sufvante il wo ¥agit pas tellement le savoir aor ce qul doit fe ft mae gl Nenultat doit Gre envisage. Or som sevons que ix question dela priv du posvor et maintenant ponte. Nous save que ‘clon toute vatemblanes, enegane ddmocraigue guise deoat dns dea contradictions torte ne pourra pas ere sve. Ta suceeson est ouverte. Nov avons bento de sions de penser que les Grose de Feu ne répondest ni pat lear conten roca, sf par a teneur de lear programma i pat {e"penonnallé de leur chef aux nécenies qu rentnt de 1h Suton donnée. Lear valeur eflsce nous semble h ct ger stute lin aenous de ele det fase alee 25 nalonaaoialterallemands, 4a aoe: compltus ds G, Bataille [Le Front Populaire sous forme actuelle nest pas ot nese donne pas comme une fore onganisée en vue dela prise du ‘pouvoit: Il doit done tie transformé sclon a formule de In Gouche révolutionnsie socialite en Front Populaire. de ‘combat, ‘Nous disons, now, que cela suppose un renowwellement des formes poiques, fenouvellement possible dans les cir Constaneesactuelles ob I semble que toutes les forces révelu- tdounaitessokent appelées& se fondre dans un reset incan- escent, Nous sommes aaurds que Masurrection est impor sible pour nos adverstres, Now eroyons que des deux eorpe ‘irangers,faseiste et populaire, qui livreront le combat pour Te pouvoir, Ia fore ui Temportera sera celle qui se era Imontrce le plus capable de dominer les événements et Gimposer mie pulssance implacable A sea advermires de Pautre cOté. Ce que nous réclamons, c'est Torgunisation caherente ot diiplings Ia volonté tout entitre tendue avec fnthousasme, avec frénédie very 1a puisance popular, (Gest le sentient dee responeabiités quit incombent 2 ceux ‘gui doivent tire demain ler maftre,, qui doivent demain Soervir le syattme de production aux intérss des hommes ct impeeer sence, dans leur pays et en méme temps sur la terre entire, sux pasions eximiaelles et pueriles des natio- nals, Aprés le 36 ftoriee, Gog. cent mille travailleurs, défiés par de petits ‘cancrlats, ont envabi In rue e fait entendse une immense clamenr. ‘Camarades, 4 qui appurtient d'imposer sa Ioi? ‘Avcelte multude roUTR-PowstANTE, 2 cet OCEAN ‘Scul cet oeéan d'hommes soulevés pourra sauver un monde du eatichemar dimpuisance et de carnage ‘i sombre! Vers la révolution rdlle DELLA PHRASEOLOGIE REVOLUTIONNAIRE AU REALISME La question de la Révolution, de Ia prixe du pouvet, doit Gre poade en termes posi ct préi, en rapport avec ‘une reali immediate, ‘habitude vest éablie d'eavisager la Révolution & venir dana des citconstaneeshistoriques Iintaines, en consequence Impossible & représenter d'une fagon rigoureuse. La parese inelin# les exprts A imaginer sous une forme vague un deve Toppement repétant celul dex révlutions pastes, TAN dépens. de toute considération réslite, attention demeure eaptée par la pratique politique au jour Ie jour et par quelques prinepes dont fa vateur het pat soumise ln cage, Toute la politique révolutionnaire est dominée par le sectima dela pre du pouvoir pat le prolétaiat, congue par ‘Marx comme le rézltat d'une proléarisaton , A une esatnce tuale, qui conserve méme dans let ‘cas les pla simples wn caractire dfs, il se contente avoir ‘part, Aine se produisent des entemblesrelativement stables Arties 439 dont le centre st une ville, semblable sus sx forme primitive ‘None corolleenfermant comme un pil double un souversia, ft un dieu. Dans le eat of plusicure vile: abdiqueat leur finetion de centre au profit d'une seule, un empire 4 forme fauiour d'une eapitale ose concent Ia souveraineté ot Lo dieu : Ia. gravitation autour d'un centre degrade alors existence deville périphériques au sein deaquelles silent Jes organes qui constiaaient la ttalité de Petre, De degré ea degié, un mouvement de composition densembles de plus ‘enplus complexes dive jug’ Puniversalit Ie genre human, ‘mais il semble que Tuniversalit, au sommet, fase ater toute existence et la désompose avee violence, Le diew uni verse détuit plusét quil ne supporte let agrégats humaine ‘got en soulévent le fantdme. Il nest Iuieméme que moc, seit qu'un déire mythique le propoee& Padaration commie un faudavre pero de plas soit que par son univeralté meme i Alvienne plus que tout auure incapable d'opposer& a déper- tlion de Técre Tes paris felées de Pipatr IV, LBS MODALIT#S DE LA COMPOSITION ET DE LA DECOMPOSITION DE L'BTRE 1a ville qui se vide pew & peu de sa vie au profit ane autre plus brillante et plus capable ater & elle ext Pimage txpreaive du jou de Fexitence engagée dant la compostion, Bn raison méme de Dttraction qui compose, fa ampeion tele limare de Us plas grande patie delat ae enon tania, cestivdire de etre composite. I sy ajoute le fat ‘ue, dans un domaine donné, of Patacton dan etn cete 12 ls fre ue cele dan cate esi, ce dann cote dip. action de péles d'attraction puissant 4 travers le monde bhumain rédui ainsi, suivant leur force de réastance, une mutttude d'étrer personnels & Pétat dombres vides en pputculce longue le pole d'attaction dont ls dépendent Aepesitluieméme en raison de Tinteracion d'un autre pole phis puitant, Si Ton envisage aina le ets d'an courant ‘attraction fafluent sur une forme «activité plas ov moins favbtraiement jolée, uae mode vestimentare créée en une eraine ville prive de valeur les vetemente ports juaque, ft en conséquence ceux qui les portent dans les limites de Tinfuence de cete ville, Cette privaion de valeur ett plus 440 Brores complies de G. Bataille forte si dana une contrée vosine 1a mode dure ville plus brillante a deja déclasé cele dela premitre ville. Le eatuc- tire ohjectif de ert rapports sinsert dans la éaltélorique le mepris et le rire qui sont manifstés en un centre dona rhe sont compenaés ailleurs par rien et excreent une face ‘ation efleace. L’effort tents & la péripherie pour « sivre Ia miode » temoigne de Fimpuissance des patiules périphe= ques & exister par ellee-mémes. "Le tee intervieat dans ces déterminations dee valears de Vere comme Pexpremion du parcours des mouvements attraction & travers un. champ houmain, Tl se manifeste {chaque fois qu'une deaivellation eat donnée brasquemeat HL earacivse Tensemble des existences vidées comme ride ‘Une sorte de joie incandescente — élatante et sovdaine révélotion de la présence de Tetre — xe libre chaque fois ‘Wun atpectfrappant ext donné en contrast b son absence, ti vide humain, Le vive plonge dant le vide de la vie un regard chargé de Ia violence mortelle de Tete "Mais le rire n'est pas sevlement composition de ceux qu’ semble dans une convulsion uniqus, il d~enmpose le plut rouvent sane conséquenes, parfois avec une virulence per ‘iease qu’ me x compotion méme encase, es enserbles 2 avers leagues il est fonction. Le ire avateint pas rele- sent les régions pésipheriques de Fesisicnce, son objet nest pat sculement Penistence des nis et des enfants (de crux fui demeurent vides ou de ceux qui le sont encore) : par a reuversement dceusite, il es renvoyé de Lenfant at pre ot de a périphére au centre chaque fie que le pre ox Te centre révtlent & leur tour une insufisnce comparable 2 cae des particules qui gravitent autour deux. Une telle insuflgance centrale pout fire révélée rtucllement. (ait bien dans des satarnafes ou dans une fe de Tine que dant Jes gyimaces pudsles du pére amusant soa enfsnt). Elle peut ‘use décele par Paction inéme des enfants ou des ¢pauvres © chaque fois qian épuisoment tole et affaiit Fawtorté fen en Iaisant apereevoir le caractie précaire. Dans les ‘eux eas, une nécesité dominante se manifste et la nature profonde de Pétre x découvre. L’tre peut sachover, attene ‘ire TI. grander menasante. de ia totalité imperative * oct ‘ccomplincment ne fait que le projeter avec une plus grande Violence dans la nuit vide. Linsullsance relative dea exis tences péiphériques «at insuffisanee absolve dans Pexisvence Arties ae totale, Awdeas des existences connaisables, le ire par- court la pyramide humaine comme un réeau de vaguss fens fin quis renouvellersient dane tous los sens, Cotte convulsion répercutée étrangle d'un bout A Vautre Petre fnnombrable de Thomme ——~ éparouie au sommet par Tagonie de Dieu dans une nuit noire V. Li MONSTRE DANS LA NUIT DU LABYRINTHE ‘Lew attint Péclat avenglant dant Vanéantnement trae ique, Le rire niasume toutes porte quant A Tétre qu'st foment od dang la chute qui le déchaine est reconnue yniquement une représentation de la mort. Ge west pas Seulement la composition des éléments qui constivue Mince scence de [etre mais sa décompontion sous a forme fmortele, A ta denivellation qui provoque le rite commun ‘dul oppose fe manyur dune vie sbrurde A Ta plenitude de Fete réusl— peut tee eubsttuée celle qui oppose a rommet de PAévation Impérative Pabime obscur qui dérobe toute tsintence, Le rire est astamé ainsi par la touaité de Tur. Renongait & la malice avare du boue Emiemire, Téte Toi rméme, en tant qu'il ext Pengemble des existences la nite dd Ia ni, est stcous spasmodiquement & Tidée du sol qui 16 désobe tous ss pied Crest dans Punineoaité ot dispar, a fait de Ta solitude, Ia possiblité daffronter la more par Ia guere que se fit jour la nécesité deagager une lute ont plus ave un ensemble égal mais aver le meant. 7UNte venane resemble Aun tauread, tant sbrorbé dant la ‘onchalance de Panimalité et comme abandonne a la paleur feréte de la mort, antht précipivé par la rage de Fabimer ‘dans fe vide qu'un torero squeletique ouvre sane reche ‘devant lu, Mais le vide qu'il rencontre ext aus la nudité ‘quill ponte aN TANT QUITE BET UN MONETRE assumant lgérement beaucoup de crimes, et leet plus comme le faureau Te jouet du néant ear le néant Iuikméme est son jJouet: il ney abime que pour le déchirer et pour en éclairer Ie ait, un instant, Pun ree immense, — augue! il ne serait jamais parvenu fice néant ne Fonvrait pas ttalement sous wes plod, La conjuration saerte on gomserenent iat at yt rina, ne ids erie es sete tre poe SS Heese Seo Ei Bs Noreen __Oc que nous avons enteprs ne dot etre confond avec rien d'autre, ne peut pas ere Limite a Pespresion d'une rife et encore moiat ce qul ot justement comidre 1 est ntcsaire de produire et de manger: beaucoup de choses sont nécemaies ql ne soot encore tin et ey ‘alement ala de Pagtstion ptiigue, Aces (Abigale) 3 Qui songe avant avoir lnté jusqu’au bout & lainer Ia place Ades hommes qu'il est imporible de regarder sant féprouver Ie besoin de les détruire? Mais ren ne pouvait tre trouvé aude de activité politique, Pavidité humaine re rencontrerait que le vide. NOUS sovnwtss FAROVOHEMANT RELLO:RUK et, dans 18 mesure on notte existence ext In condamnation de tout ce ui est reconnu aujourd'hui, wne exigence intércure veut ‘que nous sovons également anpérieux. (Ce que nous entreprenons eat une guerre. est temps d'abandonner le monde des civilités et oa Jumire. Il est trop tard. pour tenir A Aire raisonnable et ingtrut — ce qui a mend a une vie sans attat. Scrtuement fou oa, il ex nécesaire de devenir tout autres ow de cower etre, ‘Le monde auguel nous avons appartenu ne propose rien A simer en dehors de chaque iasullsance individvlle + on texntence se home & sa commodite. Un monde qui ne peut pat fire aimé & en mourir — de la mée fagon qu'un homnine ime une femme — représente seulement Mintérét et Tobi gation au travail, 'l et compare avec les mondes disparas, ‘ hdeux et apparate comme le plur manque de tous ans les mondes disparus, i écé posible de se perdre dane Fentase, ce qui ext imposible dant le monde de ln vulgarite insraite. Les avantages de la civilimtion sont compen, par la fagon dont les hommes en profitent : les hommer ouels en profitent pour devenie les plus dégradants de tour Jes eres qui ont existe ‘La vie toujours liew dans un turmute tant eohsion sppa- rente, mais elle ne trouve sa grandeur et m realité que dana Frextase et dans Tamour extaique. Celut qui teat & ignore fu A méconnaltre Pextase, est un ére incomplet dont Ia pensée ct réduite A Tanalye. [existence n'est pas scolement fan vide agit ele et une danse qui force & danoer avee fanatsme, La pense qui n'a pas comme abjet un fragment mort, existe intésieurement de Ta méme ‘fagon que det frames ‘Haut devenr ase ferme et inébranlé pour que existence Antes (Adtphle) “5 du monde de la civilsation apparsisie enfin incertaine Het inutile de réponde A ceux qui peavent erie & Pext- tence de ce monde et sautoriser de Tn: wis parlent, i est posible de les regarder tane Ie entende et, alors meme furon les regarde, de ne « vat + que oe qui existe Toin der ‘Bere eax, Il faut refarer Penna ot vivre seulement de ce qui facie. ‘Sur ce chemin, il serait vain de sagiter et de chercher & attire ceux qui ont des velit, teles que passer le temps, fre oo devesie individuellement bigarees. faut favancee fans Tegnvder en atriére et sane tenir compte de ceux qui ‘out pat Ia force eoublir Ia réalite immédiate ‘Ea vie humaine ext exe6dée de servi de tee et de raion a Ponivers. Dans la mesure oft elle devient ext t8te et cette falson, dans la mesure of le devient néocsaire A Punivers, tlle acceple un servage, Si elle nest pas libre, Pexistence event vide ou aout et a lle et ibe, elle et un jeu. La ‘Feree, tant qu'elle svengendrait que des cataclysm, des arbres ou det olenux, ait un univers libre + Ia fascination de le bert west temic quand la Terre a produit un ere qui exige la néeusité comme tune lol au-deatus de univers, homme ext cependant demeuré libre de ne plus répondre A avcnne ndceste 1 iL ext Fibre de renembler b tout ce qui est pas Tui dass Punivers, I peut éearter la pensée que Cest fod oa Dien qul emptche' le reste des clines aetre absirde. Thorame a Schappé & sa téte comme le condamné & la prin, Tl'a trouvé adel de Inieméme non Dieu qui est Fe prodbidion da exime, mais un &te qui ignore Ia prob tion. Aurela de'ce que je muy, je rencontre un Etre qui me fait rire parce quil et sane te qui mremplit dangoise parce quil et fie innocence et de rime : i tent une arme Ge fer'dane sa main quiche, dos fammes semblables 2 fm sacréour dae aa main droit Il réanit dans une intme eruption fa Natwance ct Ja Mort, Tat pas un homme, Haves par non plot un den Ihnest pas mot mais it fst plus mol que mol sgn ventre et Te dédale dans lequel i Fest dgeré lneméme, m'égare avec lui et dans Tequel je me Teirouve dat lu, estandire monstze, Ge que je pente et que je représente, je ne ai pas pensé ni reprisenté soul, P'éeris dant une petite maison foide un “6 xores complies de G. Betaile village de pécheurs, un chien vient daboyer dans la nit. Ma chambre est wikine de la cuisine 00 André Masson ffagite heureusement et chante: au moment méme ot ris fins, il vient de mettre sur un phonographe le disque de ouverture de « Don Juan » ' plus que toute autre ches, ouverture de « Don Juan» lie ce qui meat chu existence An di qui mvouvre au vavissement hors de soi A cet istant imme, je rgarde eet ve acéphale, Pintrus que deux obses- ‘ons égelement emportéescompoaent, devenit le « Tombeay de Don Juan ». Lorqw'l y quelques jours, jis aver ‘André Masson dang cette cuisine, asi, um verre devin ‘dans Ia main, alors que lui, se représeatant tout & coup 50 propre mort ct Ia mort det sien, Tes youx fae, soulrant, Gait prenque qu'il fallit que la’ mort devienne une mort ‘ctueme et Passionnée, cant sa haine pour tin monde ‘gui fat poser jurque sur la mort sa patte demployé, je ne ‘potas deja plar douter que le sore et le tumult infiat de Ja vie humaine ne soieat ouverts & cx qui ne pouvaient plus exster comme des yeux erevs mais comme des voyants ‘emportés par um reve bouleversant qui ae peut pas leur sppartenie, Tossa 29 ait 1996. naliadaeowe aon Nictesche et les fascistes BLISADETH JUDAS-FOBRSTER ‘Le Jif Judas trahiJéus pour une petite somme @argent + pris qui set pena. La trahisn des proches de Niewsche ta pat Ia consequence brotale de celle de Judas mais ell réume et achive de rendre intoléeable Pensemble do twahisons qui déforment Penseignement de Niewsche (qui le mettent Al mesure det visée len ps courtes de la ftvre ‘ctuele), Les falefcations antistmites de Mo Foerster, secur, ct de M, Richard Oohles, cousin de Niewsche, ont ailleurs quelque chote de plus valgsie que le marché de Judas : audel de toute mesure, cles donnent la valeur ‘fun coup de cravache 2 la maxime dans laquelle set, ‘exprimée Mhorseur de Nietsche pour lantivémitime + wx YREQUENTER PEREONNE QUI sor mnFLIQUE DANS cern JUMISTRRIE EYFRONTEE DEE RAGES|* Le nom d'Blisabeth FocrsterNictucho *4, qui vient Pachover, le 8 novembre 1935, une ie consaree 8 Une Fxme tet eoito et dégradante de alte fiat pas encore leven objet aversion. babelh Forster Nitanthe avait fetes tl Mr rs EE ce sren caesar he ice 2 a ee de wt Sree chee etl dnt ae Lior ct Sates dM Nc ar Sule icon con des “8 rors complies de G. Batale pas oublif, le 2 novembre 1933, les diffieulus qui #'étaient Intoduitesentré elle et son free du fait de son mariage en 1885, avec Tandsémite Berard Foerster. Une letre dans laquelle Nietasche lui rappelle ta « repulsion » —« aus poe rmede ue possible » — pour Te parti de son mati — cel ‘designe nommément avec rancorur — a. ete publige par se propres soins *, Le 2 novembre 199g, devant Adolf Hider regu par elle & Weimar au Nistesche Archi, Elisabeth Foerster temoignat de antisemitism de Nietzsche en donnant Ieeture dium texte de Bernard Foerster, Avant de uiter Weir pour se rive a Ben, vapor le ‘Temps du 4aseomire 199, le. chawcir ier st alt rene iste dA Blsabth Ponto Nieesch scar elie pic sop, Ta viele dame lla fait dan dane cme Spe gu appar tesu 8s fire. Hille ao fit wser ley aebees Wits “Mz Hier ener la lca dan mimoire aves ee 1879 2 Bismarck par le dsctear Fortr, agitatear ani si tect ‘con Fission de Pst ful on Allonapue». Tenant ew sain Ua vane de Mitshe, M Hr iro ls fae ot mike dee clamatons«b ct remonil dan com aatamabile pour et rendre ‘egirt t te 8 Basen ‘Nietache, adresant en 1887 une lette mépeisante A Panti= sémite Théodor Frisch #4, 1a trminait sur ex mots + Matt anrix, QU anovez-vous gue Pérnouve LORIQUE I NOM DE ZARATHOUSTRA SORT DE TA powoty pes aveiseurrast LE SECOND JuDas bu UNIBTZSCHE-ARGHIV + Adolf Hier, 8 Weimar, seat fait photographier devant le bust de Nietache. M, Richard Ochler, cousin de Niewsche et colaborateur d'Bisabeth Foerster & PArchiv, a fat repeo- Less ua mal 87 pu em dans Late eis, Steck, II at tr Th ch ef ae MLE Nr Zitgaerataceserna te SA nr ate Ne ea fale A et OR de some A Se je ae he ‘et soukaiter que 3 Bande Linere hie Thee Aatises (tiple) “9 auc hope nn un, ee as Ee eas See tether Wend repr de Nee Sr aye Ween Tatar sae Seat Kotla ae tar tl cores tp pnt i es «eA Nels te at ie eect ae ca Pei el ae se See ata ate Sores a li lt es SST nai al Tia Ps lt Se P cee Le tac a Pe a eee leh fade ltl cl pr tcl i Fat a ag dt mri Tl ne agit pas seulement ici de « fumisterie éhomiée » snais d'un fax gromrement et contciemment fabriqué. Ce tent igure en effet dane Parl ban ele mal (§ 353), m3 opinion qu'il exprime avert pas exle de Nieusche; ce ‘des sntsémites repre par Nictsche en matitee de peridage! Tenia pas ence rennet € Allemand, rit, givail dl in uk uf les sages ot lr politiqes ont Beau condenser tous sas ures Ponsinsons, cx que répouvent leur sages et Tent pollque c'est ne vous y teomper pas, nom pas le vetiment fisméme, mais uniquement ses redoutables déchatnements, ft aes malséantes ef honteutes manifestations que provogue fe sentiment une fois Aéchalné. On di fot net que PAllenagre 2 largmext, ee. Suit le texte porté parle fiscise fistire au compte de ‘Nietache! Un peu plus loin une conclusion pratique ext @alllars donne & ets considerations « On pat fort bin + ish Nite nd de dc Za, Lin, vox. Re Orkier appari ed nes do Nita 450 Goons complies de G, Bataille amoener par jeer & la porte les brailrde etvite» Cette fis Nietache parle en son nom. L’ensemble de V'aphoriome ‘parle dane le ens de 'atimilation des jus par les Allemand, NEPAS TUBR » RADUIRE EN SERVITUDE (ET-GE QUE MA VIE REND VRAISEMBLADLE QUE JPA PU ae LAlseun © GOUPER Las aizae > FAR QUT Que cx sorr?® Le ton avee lequel Niewsche répondait de som vivant aie antisémites importuns,exclut toute pasibilité de waiter Ia quation légzement, de considérer la teabison des Jodas de Weimar comme vénille = ily va des «alle eompées» Les proches de Nietsche n'ont rien entrepris de moine bas que de réduire A un servage avlisant celui qui prten- dit Tuner Ia morale servile, stil posble quil yale pas des grincements de dents dans le monde et que cala ne ‘evienne pas une évience qui, dans la désorlentation gra sate, eade tlleaceus et'violent? Comment, sous le ‘coup de ls core cala ne serail pas une clarté aveuglante, ‘quand toute Vhumanite ge rue Alla serve, qui existe gulgu case gl ne dt pase ae gu ne pet pat le peut seulement étre suvie. La placer A Ja suite, au service de qvi que cesoit autre est une teahison qui reve ‘du mépes des loups pour Tes chiens, STO QUE LA VIS Dx NimrzscuTE REKD VRAISEM BLABLE QU'IL PUISSE AVOIR 4 L28 AILER COUPARS PAR ur QUE cE for? Que ce sit Pantistmitime, Ie fascome, que ce sit le socialsme, il n'y a qu'uizaton, Nietche adresse A des ‘eprts libs, incapables de ae laiser wilize. Pay eri de ev tes AT. Pics phat 1 [** de la page ¢4i a Aste (Atphale) a5 GAUCHE EY DROITE NIETZGHEENNES Le mouvement méme de la pense de Nietzsche tune débicle dea difffrentsforlements posbles de lx pel tique actuelle. Les droite fondeat leur aetion sur Pattache- ment alfectf wu passé. Les gauches sur des principesration- els, Or atachement au pasé et principesraionnel (justice, ‘galité sociales) sont. Ggalement rejtis par Nitec, Tl devrait done. ttre imposible duttser son ensejgnement ‘laps un seas quelzongue. ‘Mais cet enseignement représente une force de eduction ‘incomparable, en comséquence une « force » tot court, aque les potions devaient etre (entés aservi on toa a ‘moins de ae conilier an profit de lears entreprises, Lense tenement de Nietache + mobilise» Ta volonte et les instincts ‘gress <5 érait inévitable que le actions esistants cher= scent & entratner dans leur mouvement ces volontés et ces inwinets devenus mobiles et rests inoplon. Lrabsence de toute posibité ePadaptation & Pune des iretions de Ta politique n'a eu dang cea conditions qu'un eal résltat, Liexaltation nictschéenne nant. eollicitée Gquen raison d'une méconnaissance de s1 nature, elle a pu Téire dans les deux directions la fois. Dans une eertaine mesure, ives formé une droite et une gauche nctachéennes, de la méme fagon quill #était ormé sntrefois tne droite et tune gauche hégeliennes *, Mair Hegel #eaie stué de luis «yt cn ania de en. te one ie Bie eer 25s Gi tach ar mena yen tier SEER ain athena a atricaetg ak DN bees : Seats ose is velon ai ‘Geet la negation ae de progr Sioa oo ee tag peepee te bem Papas eee ‘oshe Boundcas pst Irtiqaemat dr wecaceeas de he “Feu (ou pe coalrce 8 Gent eit mtes t r pi), Bebe (radu aman op hes), Corer Sorel ee 452 aores complies de G, Batsile rte aur te plan poiique ct sx conceptions dilectiqus uent fs ration de deoxtendance™ oppose dats ie ‘ieloppemene poname em docrne. Tr agit a9 om {a ce développement late consequent, act Tasee ‘Praomgqunty degre on de wah. Da Pesce, Tengeneecxprinée par Nictache, lin’ dae enendat 2 at ls comme tote chow dat wn mane of Ftd Serle ct oar dad ppacsient scl sails A Ittmeute de ce monde le feavencmeat de valeur mete Fila de Poteet bdo comprebension, et deme fi gerlement inintligible que les traaon et epi {ules inerpedintion dot i ot Poet punene peu pt inaperc + REMARQUES POUR LES ANES + Nictzche « dit Iukméme qui n'avait que népugnance pour lea partis politiques de soa temps, mais une équivoque existe au suet du fascinme qui ne seat développé que long- temps aprés sa mort et qui de plus est le seul mouvernent politique qui ait consciemment et systématiquement utilisé Ts erldque nictachéeane. Selon le Hongreis Geong Lukacs (han des ares, semble-til, parml les théoriciens martes fctucls qui alent x de Tesence du marxime une conscience profonde; depuis quil a do se rehgier & Moscou, {Tat vrai, moralement brisé, il nest plus que Tombre de Ihicméme), selon Lukacs «la difference tr sette de niveas iddologique entre ‘Nietzche ct ses sicerseure fcntcr ne ‘parvient par cacher le fit historique fondamentl, qui fat ‘de Nictiche Tun des principaux ancéuree da facime » (Citéatre internationale, 1995, 0° 9, p. 79)- Lanalyse sur laquelle Lukaes fonde cette conclusion est peat-tre parks rafinge ot habile mais lle est qu'une analyze qui se pase de la consideration de la totalité, cest-vdire de ce qui veal fat « existence Fassme ef nietrchéisme. oxcluent, excluent meme avec violence, dis que Tun et Yautre sont ion Chala arate cits en Fate parm Rone de ache Ee renee ‘vet retan ue cece de Jct lt pcb, sen ge pe tnt Neh cof iN Cia Adi cur Segabal es Nese coma Attics (Atphale) 458 considérés dans leur toa : d'un ote Ia vie Senchaine et seabise dans une servitude ant, de Pare sole non Seulement Pair ibre mais am vent de boutranqus dan Ste Te charme de Is alte husiine at rit pour laser la place Is force valgsre, de Faure la force‘ la violence font voutes wagiquement 4 ce_charme, Comment

Vous aimerez peut-être aussi