$,%,%,%,%,% ota*s%a%s*e ASSEMBLEE NATIONALE. QUEBEC Le leader du gouvernement Québec, le 1* juin 2015 Monsieur Pierre Dion Président et chef de la direction Québecor 612, rue Saint-Jacques Montréal (Qc) H3C 4MB Monsieur le Président et Chef de la direction, J'ai bien regu votre lettre du 27 mai 2015 relative 4 des échanges tenus dans le cadre de la période de questions et réponses orales a Assemblée nationale du Québec @ occasion de laquelle ila été question de Vidéotron En regard des échanges que vous évoquez lors de la période des questions du 27 mai entre le député de Marie-Victorin, membre de 'Aile parlementaire du Parti québécois, et le ministre de |'Energie et des Ressources naturelles au sujet des taux diintérét de lordre de 14,4% chargés par Hydro-Québec, que le député de Marie-Victorin a qualifié de « ... faux dintérét usuraires de « shylock » sur les Québécois...», le ministre a répondu en indiquant notamment que «...ces taux-lé sont des taux qui sont généralement admis dans les affaires de facon générale...» et a, par la suite, & titre comparatif, mentionné que dans le cas de Vidéotron, filale & part entiére de Québecor Media, entreprise pour laquelle l'actuel chef de opposition officielle est actionnaire de contréle, « ...quand les clients sont en retard, c'est 19,56% ... » Il est tout 2 fait normal de souligner cette comparaison dans le contexte oil le chef du Parti québécois est également actionnaire de contréle de Québecor. Au nom du Parti québécois, le député de Marie-Victorin a usé de qualificatifs tres sévéres a l'égard des taux diintérét d'Hydro-Québec. La réplique qui cite le taux réel chargé par Vidéotron permet de nuancer le commentaire du Parti québécois sur la hauteur du taux d'intérét. I revient au chef du Parti, soit de rappeler son député a ordre, soit de choisir lincohérence. Vous nous demandez de garder Québecor a 'écart de tout débat politique partisan, je me dois plutét de vous suggérer d'adresser vos commentaires auprés du chef de opposition officielle qui a pris la decision de se présenter comme député et agit maintenant a titre de chef de l'opposition officielle tout en demeurant l'actionnaire de contréle de Québecor. 2 {dice Pari Mey 35, ue ae Paterna: Bureau 39 (Gutbee) Gta rae Telephone 416 63808 Telenpeur 418631905-2- Enfin, vous me permettrez d'apporter quelques précisions entourant les régles et les privileges des membres de Assemblée nationale. Llatticle 43 de la Loi sur 'Assembiée nationale stipule au sujet de l'indépendance du député : "Un député jouit d'une entiére indépendance dans lexercice de ses fonctions”. Ce droit de parole des parlementaires est un élément essentiel de notre démocratie. «...ces priviléges sont limités & ce qui est nécessaire pour qu'une assembiée législative puisse exercer son réle en toute indépendance, Ils servent principalement prémunir les assemblées de toute entrave extérieure, afin que les élus puissent exercer sans aucune contrainte le mandat qui leur a été confié par la population». Je tiens & vous annoncer d'emblée que nous allons poursuivre notre travail a titre de parlementaires a la lumiére de ces régies. Jlespére que votre entreprise sera respectueuse du mandat démocratique de tous les parlementaires. Veuillez agréer, Monsieur le Président et Chef de la direction, mes meilleures salutations fean, ‘ournier Leader parlementaire du gouvernement * 10 juin 1998, J-P. Charbonneau /ROPP ri 67/38 cc. M. Philippe Couillard, premier ministre M. Pierre Arcand, ministre de I'Energie et des Ressources naturellesQueBecoR PrerRE Dion Président et chef de la direction Montréal, le 27 mai 2015 Monsieur Jean-Mare Fournier Leader parlementaire du gouvernement Edifice Pamphile-Le May 1035, rue des Parlementaires IF étage, bureau 1.39 Québec (Québec) GIA TA4 Objet : Propos tenus lors de la période des questions et réponses orales Monsieur le leader parlementaire, Lors de la période des questions et réponses orales de ce matin, & I’Assemblée nationale, le ministre de Energie et des Ressources naturelle, monsieur Pierre Arcand, a évoqué certaines pratiques ‘commerciales de Vidéotron et Québecor Média. Comme vous le savez, Québecor ine. est I"une des plus importantes entreprises active dans les omaines des télécommunications, des médias, du divertissement et de la culture au Canada, Notre iége social est solidement implanté sur la rue Saint-Jacques, & Montréal et nous sommes fiers de compter prés de 12 000 employés au Québec. Vous pouvez compter sur notre engagement de tous les instants & contribuer & I’éeonomie du Québec en exéant de nouveaux emplois, en innovant et en investissant dans des projets qui favorisent le développement social et économique de notre collectivité. A cet égard, je sais que votre gouvernement partage ce point de vue et vous pourrez toujours compter sur notre collaboration. ‘Toutefois, j'aimerais amicalement vous faire part de notre souhait de demeurer a l'écart de tout débat politique par Je vous prie d’agréer, monsieur le leader patlementaire, I'expression de mes sentiments les meilleurs. E> SSF . Van ce: Monsieur Philippe Couillard, premier ministre du Québec Monsieur Piere Arcand, ministre de Energie et des Ressources naturelles 612, ue Sain Jacques Montréal (Québec) usc-4Ma Canada squcbooorcom