24 mars 2023

Caroline Proulx
Ministre du Tourisme
900, boulevard René-Lévesque Est
Bureau 400
Québec, QC G1R 2B5

Madame la Ministre,

Nous vous remercions de nous avoir reçus hier matin. Nos pensées vont aux personnes touchées par
cette tragédie et nous continuons à leur apporter notre soutien. En même temps, nous nous
employons activement à répondre aux demandes des forces de l'ordre.

Depuis plusieurs années, en collaboration avec votre ministère, nous examinons les mesures qui
pourraient être mises en place pour mieux faire connaître le système d'enregistrement et s’assurer de
son respect. Le dialogue qui s'est engagé entre nous afin de soutenir les hôtes québécois et le
secteur du tourisme est toujours très apprécié. À titre de partenaire des municipalités dans lesquelles
vivent nos hôtes et séjournent les voyageurs, nous souhaitons vous informer que nous adoptons
aujourd'hui trois mesures concrètes :

1. La suppression, dans l'ensemble de la province, des annonces existantes qui n'ont pas de
numéro d’enregistrement de la CITQ;
2. l’ajout d'un champ exigeant un numéro d’enregistrement pour toutes les nouvelles annonces;
3. la mise à disposition du gouvernement du Québec du portail des villes d’Airbnb afin d'assurer
le respect des règles par les hôtes.

Ces mesures n'enlèvent rien à la nécessité de continuer à travailler ensemble pour améliorer le
système d'enregistrement de la CITQ, afin que les Québécois puissent continuer à toucher un revenu
d'appoint, particulièrement en cette période d'incertitude économique. Ces mesures font partie des
efforts que nous déployons depuis des années pour collaborer avec les autorités locales et
provinciales à l'élaboration de règles relatives à la location de courte durée qui permettent à la fois de
répondre aux préoccupations de la communauté et de préserver une source essentielle de revenus
supplémentaires pour les citoyens.

Champ d'enregistrement obligatoire partout au Québec

Dans les prochains jours, nous introduirons un champ d'enregistrement obligatoire qui s'appliquera à
toutes les annonces de la province. Les hôtes qui ne remplissent pas ce champ verront leurs
annonces supprimées. En outre, nous mettrons à la disposition du gouvernement du Québec notre
portail des villes de manière à faciliter le suivi relatif à la conformité des hôtes.
Nous comprenons que cette mesure pourrait avoir des répercussions sur des milliers d'hôtes
québécois qui comptent sur ce revenu pour arrondir leurs fins de mois. Aussi, nous poursuivrons nos
campagnes de sensibilisation auprès des hôtes afin de leur faire connaître les exigences de la CITQ
en matière d’enregistrement.

Nos initiatives pour améliorer la conformité des hôtes au Québec

Comme nous l'avons mentionné ci-dessus, ces actions font partie de nos efforts continus pour
élaborer, en collaboration avec les législateurs, des réglementations sur l’hébergement de courte
durée qui soient mûrement réfléchies et équitables. Depuis l'entrée en vigueur des mises à jour de la
Loi sur les établissements d'hébergement touristique, nous avons adopté de nombreuses mesures
pour encourager le respect de la réglementation par les hôtes au Québec. Nous avons notamment
demandé aux hôtes de fournir leur numéro de CITQ dans un champ prévu à cet effet, nous avons
organisé des webinaires éducatifs et envoyé des courriels et des notifications rappelant aux hôtes
leurs obligations en matière de permis.

De manière plus générale, nous avons travaillé avec des partenaires de l'industrie, dont l'Union des
Municipalités du Québec, la Fédération québécoise des municipalités, l'Association des hôtels du
Québec, Expedia Group et Sonder, afin de proposer des changements législatifs dans le cadre du
Comité de modernisation.

En qualité de partenaire du gouvernement, nous maintenons notre engagement auprès de votre

ministère pour discuter des questions législatives et réglementaires, tout comme nous l'avons fait lors
des consultations sur les projets de loi 67 et 100 qui touchent l'industrie du tourisme.

Notre travail avec votre ministère, la province et les municipalités du Québec se poursuit aujourd'hui
avec l'introduction de ces mesures.

Nous restons déterminés à collaborer avec votre gouvernement et les municipalités du Québec pour
soutenir le tourisme local et, en particulier, les hôtes québécois, notamment ceux qui partagent leur
résidence principale.

Nathan Rotman
Airbnb