Vous êtes sur la page 1sur 8

!

"#$%&'(%#)
!"#$%#&'%&()'%*+%,&#%(-%#&"'%#-%,&
("./-%#&'%&-#"0")'&$%(&1')+(
*+,-#./#0+12/#34/1#3+5-#-+,6+,53#07/,8#9,:12#;/53+11/#1/#;:5./<#!1#=>?@#A4/3-BCB275/#2:13#
./3#D:7-3 #234&56&78769:&26&5;<9:6=>655?:<89@#96&=<69&2<=6&?@A&B5<C4#9,:12#7.3#;+3/1-#,1/#
9,/3-7+1#)#C#9,7#/3-#A/#3:A@#+E#:..7/FBG+,3@#A+11:733/FBG+,3#,1-/.@#:,-:1-#2/#9,/3-7+13#9,7#
2+7G/1-#5/3-/5#./--5/3#0+5-/3<#H4/19,I-/@#;+,5#./3#D.7A3@#A4/3-#-+,-#./#-/0;3@#7.#1/#D:,-#;:3#
:--/125/#.471-/55+J:-+75/#;+,5#.:#K+,A./5@#/-#.+53#2/3#:,27-7+13#275/#D&E6&9;?<&=<69&F&2GC5?=6=&H@#
/-!96&>?4&4<I96=&564&J0@#0I0/#347.#14L#:#57/1#2/2:13@#A/.:#3/5:#-5M3#,-7./#;+,5#A+1-/3-/5#.:#
;5+AN2,5/<#O:5#A+1-5/#7.#D:,-#:8@E8@=4&564&=65<=6&K@?92&7L76@#;+,5#3:G+75#/8:A-/0/1-#A/#
9,/#./3#D.7A3#:6+,-/1-#:,#2+337/5<
H:#P#37J1:.N-79,/#Q#G:#-5M3#G7-/@#7.#D:,-#3/#-/175#;5I-#C#:55I-/5#.:#0:AR71/#S#!0;5/71-/3@#;R+-+3@#
>T"@#+1#/3-#-+,6+,53#07/,8#3:13#,1/#D7AR/#C#.4U2/1-7-N#V,27A7:75/<#U.#G:,-#07/,8#=6B@46=&:8@:&
>=G53M6769:#2/3-71N#:,#D7AR:J/<#W7/1#3X5@#+1#5739,/#2/3#/11,73#37#+1#5/D,3/<#(:73#+1#5739,/#
3,5-+,-#24I-5/#/00/52N#"#$!%&'(!)*#(!+$(!%',-'$.(!)$!/&+',$<#O+,5#.4>T"@#./3#D.7A3#;/,G/1-#5NA+.-/5#
2/3#A/..,./3#3,5#./3#GI-/0/1-3@#+,#/1A+5/#;.,3#D:A7./@#/1#5NA,;N5:1-#,1#0NJ+-@#2/3#A+,G/5-3#+,#
,1/#K579,/#2/#6,3#2/#D5,7-3<#U.#G:,-#07/,8#4;?N4:69<=&26&B@76=#/-#NG7-/5#2/#;+5-/5#9,+7#9,/#A/#
3+7-#C#.:#K+,AR/<

7?9@65&26&4@=M<6

U.#D:,-#46&7GB<6=#2/#0&"0#A/#9,/#./3#D.7A3#5:A+1-/1-<#O5/125/#3:#37-,:-7+1#-5M3#:,#3N57/,8#/3-#,1/#
AR+3/@#;:179,/5#2/G:1-#./,53#2NA.:5:-7+13#/1#/3-#,1/#:,-5/#)#.:#;.,;:5-#3+1-#2/3#A+,;3#2/#
K.,DD@#+,#:.+53#2/3#0/13+1J/3#P#;:5#+07337+1#Q<#!1#A/..,./#7.#D:,-#3:G+75#:=87>6=&5;699@<@#1/#
;:3#3/#5:0+..75@#J:52/5#.:#-I-/#D5+72/@#K5/D@#5/3-/5#:./5-/@#/-#96&=<69&5OCP6=<
U.#/3-#;5NDN5:K./#24?CC6>:6=&26&M8<=&5;?M8C?:&6:&56&7G26C<9<#Y/.:#;/50/-#:,#0+713#2/#D:75/#
,1/#P#;:,3/#Q#/-#2/#3+5-75#,1#;/,#2/# #A/..,./<#H4:G+A:-#14:#;:3#:AAM3#:,#2+337/5@#1/#3:7-#2/#
.4:DD:75/#9,/#A/#9,/#./#J:52N#C#G,/#.,7#/1#27-@#/-#7.#/3-#;/,-BI-5/#0:,G:73#S#U.#1Z:#;:3#C#3/#
;/50/--5/#2/3#;5+1+3-7A3#C#.Z/0;+5-/B;7MA/<#O:5#A+1-5/#7.#;/,-#1+-/5#G+3#2NA.:5:-7+13#2:13#./#
2+337/5<#U.#/3-#K+1#24/33:L/5#2/ #>=692=6&56&7?A<7@7&2;<9B8=7?:<894# 3,5#.:#;5+AN2,5/@#
2:13#A/#9,/#./3#D.7A3#0+1-5/1-@#G+.+1-:75/0/1-#+,#1+1#)#3,5#./3#-:K./:,8@#2:13#,1/#273A,337+1#
2/#A+,.+75@#:,#-N.N;R+1/@#/-A<#[1#;/,-#:7137#;:5D+73#NG7-/5#2/3#/11,73#C#9,/.9,4,1<

69&I?=26&F&M@6

\,:12#+1#3:7-#9,4+1#5739,/#2/#.:#=>?@#07/,8#G:,-#D&N=<6B6=&H&:8@:6&>6=48996&K@6&564&B5<C4&
>8@==?<69:&?556=&M8<=@#;+,5#9,4/../#1/#;:5./#;:3<#&7#+1#:#;5NG,#2/#2+11/5#./#1,0N5+#24,1#
;5+AR/@#7.#D:,-#-+,6+,53#./#;5NG/175#:G:1-#;+,5#I-5/#3X5#9,47.#14:#57/1#C#A5:7125/#2/3#D.7A3<#&7#,1#
;5+AR/#]D5M5/@#D7../@#0M5/@#;+-/^#/3-#/1#=>?@#/-#37#.4+1#/3-#A+1G+9,N#;:5#./3#D.7A3#+,#9,47.3#
G7/11/1-#;+3/5#2/3#9,/3-7+13@#+1#14:#?@C@96&8N5<I?:<89&26&56@=&=G>892=6,&7L76&69&:?9:&
K@6&:G78<9<#H/3#D.7A3#;5N-/12/1-#-+,6+,53#9,/#2/3#2NA.:5:-7+13#;/,G/1-#I-5/#24,1#J5:12#
3/A+,53#;+,5#./#J:52N#C#G,/@#0:73#7.#14/1#/3-#57/1@#7.#/3-#2:1J/5/,8#2/#275/#9,+7#9,/#A/#3+7-<
!1D71@#37#C#.Z733,/#2/#.:#=>?#+1#/3-#/00/1N#:,#-57K,1:.@#7.#D:,- #=6B@46=&5?&C87>?=@:<89&
<77G2<?:6@#;+,5#;+,G+75#A+55/A-/0/1-#;5N;:5/5#3:#2ND/13/#:G/A#,1#:G+A:-@#/-#3,5-+,- #96&
=<69&?M8@6=<

_NG57/5#`aba

(/QQ")#%
;c
"+-/3#;5N.7071:75/3
;d
O['$#Y[((!"Y!$@#'"!#Y!$*U*'T!#)
(%&-")#%&+;%(-&%*#"R%#&'"&Q"+S)*%&J/')+)T#%UVW$)+)")#%
;e
O$!(U!$&#Y["&!UH&#)
%0)-%#&'%(&J)T!%(&'%(&J'W(&!#/(()%#(
;f
O['$\'[U#&!#*>U$!#g
XW%'XW%(&)$Y%(&#%ZW%(&[&"."*$/**%#

6,39,4C # /33:L/5 # 24+K-/175 # ,1/ # P#1,..7-N#Q # :;5M3 # .: # =>?@ # ;+,5 # D:75/ # :11,./5 # .:#
;5+AN2,5/<
[1 # ;/,- # 71G/1-/5 # 2/3 # 5:73+13 # 2/ # 1/ # ;:3 # ./,5 # ;:5./5 # ]NG+9,/5 # ,1/ # R73-+75/ # 2/#
D:07../#9,7#D:7-#9,4+1#1/#;/,-#;:3#./,5#D:75/#A+1D7:1A/^#-/175#2/3#5/G/127A:-7+13#/-#
./,5 # D:75/ # A+0;5/125/ # 9,/ # A/ # 14/3- # 9,4,1/ # D+73 # A/3 # A+127-7+13 # 5N,17/3 # 9,4+1#
A+13/1-75:#C#./,5#;:5./5#];:5#/8/0;./@#2/3#/87J/1A/3#24RLJ7M1/#+,#2/#A+1D+5-#-+,-#
:,337#:K3,52/3#9,470;+337K./3@#A+00/#,1#K+1#3-/:i#/-#,1/#J5+33/#A+,/--/^@#+,#
/1A+5/#D:75/#./#1:jD #9,7#:#-5+;#5/J:52N#./3#3N57/3#-N.N#:0N57A:71/3#/-#9,7#2NA.:5/#:,8#
D.7A3 # 9,47. # 1/ # ;:5./5: # P#9,4/1 # ;5N3/1A/ # 2/ # 3+1 # :G+A:-#Q@ # A/ # 9,7 # ];+,5 # .4713-:1-^#
70;+337K./ # /1 # _5:1A/< # T/ # ;.,3@ # ,1/ # D+73 # ;:33N # .4/1-5/-7/1 # 5NJ./0/1-:75/ # :G/A#
.4:G+A:-@#+1#;/,-#./,5#5/1G+L/5#9,47.#A+13/7../#2/#3/#-:75/@#/-#2/#5/D,3/5#./#D7AR:J/#
;:5B2/33,3#./#0:5ARN@#;+,5#/33:L/5#24+K-/175#,1/#P#1,..7-N#Q#2/#=>?<#[1#;/,-#
/1D71#370;./0/1-#2NA5N-/5#9,4+1#1/#A+0;5/12#;:3#A/#9,4+1#D:7-#.C#/-#9,4+1#14:#
57/1#C#275/#C#.:#;+.7A/@#9,7#1+,3#;5/12#1+-5/#-/0;3#/-#1+,3#70;+5-,1/#)#P#6/#14:7#
57/1#C#0/#5/;5+AR/5#Q<
T:13#-+,-#./3#A:3#7.#1/#D:,-#;:3#/1-5/5#2:13#,1#2NK:-#+,#A+00/1A/5#C#:5J,0/1-/5#
:G/A#./3#D.7A3<#[1#;/,-#34/1#-/175#C#2/3#/87J/1A/3#/-#2/3#2NA.:5:-7+13@#0:73#7.#1/#D:,-#
6:0:73#5N;+125/#C#./,53#9,/3-7+13<

;ba
(U&!&#!"#&U*'>*U["#)
)'&*%&1"W-&J"(&J#%*$#%&'%(&1')+(&J/W#&J'W(&.\-%(
/W&J'W(&Q"')*(&XW;)'(&*%&'%&(/*;b`
H!&#>$(!&#T!#H4!""!(U#)
J%-)-%(&-%+S*)XW%(&$%&Q"*)JW'"-)/*&J/')+)T#%
;bc
Y[$[HH>U$!#)
*%&J"(&J"#'%#,&*%&J"(&()!*%#

';%**W)

Y+00/1-#-5+0;/5#`d@#df@#G+75/#kh#R/,5/3#24/11,7#/-#2/#D5,3-5:-7+1#g#H/3#0+L/13#
3+1-#.NJ7+1@#./3#5N3,.-:-3#71A/5-:713@#0:73#/1#J:52:1-#/1#-I-/#3+1#+K6/A-7D #]1/#;:3#
;:5./5#S^@#+1#NG7-/#2N6C#2/#3/#;5/125/#.:#-I-/#3,5#.:#1+,G/../#R73-+75/#9,4+1#G:#2/G+75#
71G/1-/5@#3,5#./3#A+13N9,/1A/3#2/#-/../#+,#-/../#2NA.:5:-7+1#9,4+1#:#2N6C#D:7-/@#/-A<#
Y/#14/3-#9,4,1#3:./#0+0/1-#C#;:33/5@#;+,5#.4713-:1-#7.#34:J7-#2/#34+AA,;/5<#_:75/#2/3#
;+0;/3@#2/3#:K2+3@#l:#;/50/-#24NG:A,/5#,1#;/,#2/#3-5/33@#/-#2/#3/#3/1-75#;.,3#D+5-<#
T+5075#/3-#3+,G/1-#.:#3+.,-7+1#2/#D:A7.7-N#/1#=>?@#3,5-+,-#37#+1#:557G/#:.A++.73N#
+,#/1#;./71/#1,7-<#U.#D:,-#K7/1#3/#5/;+3/5#3:13#-5+;#3/#5:0+..75@#;+,5#;+,G+75#K7/1#
5/-/175#-+,-/3#./3#71D+50:-7+13#,-7./3#/-#./3#P#K+1,3#Q<
'%(&./*W(&

;bd
$%'&&U$#>#*!"U$#)
-%QJ/#)(%#,&%*#/.%#&(/*&()'%*+%
;bh
!"#$%&'(%#)
!"#$%#&'%&()'%*+%,&#%(-%#&"'%#-%,&("./-%#&'%&-#"0")'&$%(&1')+(

!1#N-:1-#:--/1-7D #C##.Z/1G75+11/0/1-@#/-#3/.+1#.:#KI-73/#2/#A/5-:713#D.7A3@#+1#;/,-#
/1-5/G+75#A/5-:713#N.N0/1-3#9,Z7.3#/33:7/1-#2/#A:AR/5#/-#9,7#;/50/--/1-#24/1#3:G+75#
,1#;/,#;.,3#3,5#./,5#/19,I-/@#/-#2+1A#2/#34NG7-/5#24:,-5/3#/11,73@#+,#/1A+5/#2/#
;+,G+75#;5NG/175#2/3#;/53+11/3#9,7#;+,55+1-#I-5/#P#719,7N-N/3#Q#;:5#.:#3,7-/<#O:5#
/8/0;./@#3,5#,1#-:K./:,#0,5:.#2:13#./3#.+A:,8#+E#3/#2N5+,./1-#./3#:,27-7+13@#0:73#
:,337#3,5#./#K,5/:,@#9,:12#./3#D.7A3#273A,-/1-#/1-5/#/,8@#:,#-N.N;R+1/@#2:13#./#
A+,.+75@#/-A<#+1#;/,-#5NA+.-/5#,1/#D+,./#2471D+50:-7+13#]L#A+0;573#./3#1+03#2/3#
D.7A3 # /- # 2/3 # 6,J/3 # 9,7 # 3+1- # NA57-3 # 3,5 # ./3 # O?@ # 9,7 # ;/50/--/1- # 2/ # 27DDN5/1A7/5#
D:A7./0/1-#./3#/19,I-/3^<
be

5:0:33:1-#./3#A+,G/5-3#:;5M3#./#5/;:3#/1#A/..,./<#U.#D:,-#2+1A#3/#0ND7/5@#/-#/33:L/5#
2/#1/#57/1#;+5-/5#C#3:#K+,AR/@#l:#G:,-#07/,8<#!1#-+,-#A:3@#7.#D:,-#I-5/#:--/1-7D #C#
-+,-#A/#9,/#.Z+1#-+,AR/#/-#6/--/@#/-#3,5-+,-#:G+75#C#.4/3;57-#2M3#./#2NK,-#2/#.:#=>?#
9,4+1#;/,-#5/D,3/5#./#D7AR:J/<#[1#;/,-#-+,-#5/D,3/5@#121$!+$(!/-&0&(<#O:5#A+1-5/@#,1/#
D+73#9,4+1#/3-#D7ARN@#A4/3-#/8-5I0/0/1-#A+0;.79,N#]/-#0I0/@#3+,G/1-@#70;+337K./^#
2/#3+5-75#2/3#D7AR7/53<
'])*-%#0%*-)/*&$%&']"0/+"-

HZ:G+A:-#;/,-#D:75/#2/3#+K3/5G:-7+13#NA57-/3#2:13#.:#;5+AN2,5/<#&7#.4+1#:#;/,5#2/#
D:75/#A/5-:71/3#2NA.:5:-7+13#2/G:1-#./3#D.7A3#]3,5#./3#A+127-7+13#2471-/5;/..:-7+1#+,#
2/#2N-/1-7+1@#+,#24NG/1-,/../3#;5/337+13#;:5#/8/0;./^#7.#/3-#G7G/0/1-#A+13/7..N#2/#
./#D:75/#2/G:1-#.4:G+A:-@#9,7#./3#6+7125:#:,#2+337/5<#*+,-#2N;/12#2,#5:;;+5-#9,/#
.Z+1#:#:G/A#.Z:G+A:-#/1#9,/3-7+1@#0:73#7.#/3-#;5NDN5:K./#2/#;+3/5#24/0K.N/#A/5-:71/3#
K:3/3<#!1#D:7-@#7.#G:,-#07/,8#I-5/#24:K+52#:,#A.:75#*3$,!(&'4121$@#;:5#/8/0;./#3,5#./#
D:7-#2/#1/#;:3#2+11/5#3+1#>T"@#2/#5/D,3/5#.:#A+0;:5,-7+1#700N27:-/#+,#2/#1/#
;:3#;:5./5#/1#=>?<#&7#6:0:73#+1#-+0K/#3,5#,1#:G+A:-#A+0073#2Z+DD7A/@#7.#/3-#
1NA/33:75/#2Z'1/&($.# A/3#K:3/3<#O:5D+73#7.3#3+1-#6/,1/3#/-#71/8;N570/1-N3@#;:5D+73#
G5:70/1-#1,.3<#U.#D:,-#J:52/5#C#.4/3;57-#9,4,1#:G+A:-#/3-#,1#P#A+13/7.#Q@#A/#14/3-#;:3#
.,7#9,7#2+7-#2NA72/5#2/#.:#.7J1/#2/#2ND/13/#+,#2/#.4:--7-,2/#C#:2+;-/5<#U.#/3-#.C#;+,5#
GN57D7/5 # .4:;;.7A:-7+1 # 2, # 25+7-@ # +1 # ;/,- # 2+1A # 24/0K.N/ # NG+9,/5 # ,1/ # NG/1-,/../#
P#1,..7-N#Q<#H/#D:7-#/3-#9,/#;:5D+73#7.#;:179,/#/-#-5:130/-#3:#;/,5<#O:5#/8/0;./#7.#
;/,-#I-5/#;/53,:2N#9,/#5/D,3/5#,1/#A+0;:5,-7+1#700N27:-/#/1-5:m1/#D+5AN0/1-#
,1#3N6+,5#/1#;5NG/1-7G/@#A/#9,7#14/3-#NG72/00/1-#;:3#./#A:3#2/#D:l+1#3L3-N0:-79,/<#
$/D,3/5 # A/--/ # A+0;:5,-7+1 # 700N27:-/ # /3- # -5M3 # 70;+5-:1-@ # A4/3- # .4:33,5:1A/ # 2/#
;+,G+75#07/,8#;5N;:5/5#3+1#;5+AM3@#/-#2+1A#/33:L/5#24NG7-/5#./3#;/71/3#./3#;.,3#
.+,52/3<
$%'&&U$#n#*!"U$#)
-%QJ/#)(%#,&%*#/.%#&(/*&()'%*+%
D&V%&*;")&#)%*&[&0/W(&$)#%^&H

"+-/3#;5N.7071:75/3
[1 # D:7- # /1 # A/ # 0+0/1- # K/:,A+,; # 2/ # K5,7- # :,-+,5 # 2/3 # J:52/3 # C # G,/#
P#7..NJ:./3#Q#) # A/5-:713 # :G+A:-3 # +K-7/11/1- # ;:5D+73 # 2/3 # 5/.:8/3 # J5oA/ # C # ,1/#
P#1,..7-N#Q#2/#=>?@#A/#2+1-#1+,3#1/#;+,G+13#9,/#1+,3#5N6+,75<#(:73#7.#1/#
34:J7- # ;:3 # 7A7 # 2/ # 2ND/125/ # ./3 # 25+7-3 # 2/3 # J:52N3 # C # G,/@ # 2/ # A+1-5p./5 # ./#
2N5+,./0/1-#2/3#=>?@#2/#5:;;/./5#C#.4+525/#./3#D.7A3#9,7#1/#5/3;/A-/1-#;:3#./3#
5MJ./3<#[1#:,5:#K/:,#2NA575/#A+00/1-#0:5AR/#.:#=>?@#2:13#.:#.+7#+,#2:13#./3#
D:7-3@#+1#;:33/5:#-+,6+,53#C#Ap-N#24,1#;+71-#/33/1-7/.#)#A+00/1-#34/1#3+5-75#:,#
07/,8@ # A4/3-BCB275/ # 2, # 0+713 # 3:13 # :JJ5:G/5 # 3+1 # A:3< # >7137@ # A/ # 9,7 # 1+,3#
71-N5/33/@#A4/3-#;.,-p-#2/#G+75#A+00/1-#D:75/#/1#3+5-/#9,/#9*#0:5AR/#./#0+713#
K7/1#;+337K./<
H/#0/7../,5#0+L/1#/3-#2/#.+71#2/!1/#;:3#6+,/5#./#6/,<#U.#D:,-#:G+75#K7/1#/1#-I-/#
9,4/1 # =>? # +1 # AR/5AR/ # C # -+,- # ;578 # C #%*'.$ ! /*.+$.@ # C # +K-/175 # 2/3 # :G/,8< # U.#
70;+5-/#2+1A#2/#3:G+75#A+00/1-#+1#34L#;5/12#2,#Ap-N#2/3#D.7A3@#+E#/3-#.:#;:5-#
2/#K.,DD@#/-#+E#+1#A+,5-#,1#5739,/#/1#0/--:1-#2/3#Ko-+13#2:13#./3#5+,:J/3#2/#
.:#0:AR71/#6,27A7:75/#]1+-:00/1-#/1#5/D,3:1-#./#D7AR:J/^<#"+,3#;5N3/1-/5+13#
2+1A#.:#=>?#2:13#A/--/#;/53;/A-7G/#) ##$!/*(!/*.+$.:# &47.#/3-#1NA/33:75/#2/#34L#
-/175@#A4/3-#;:5A/#9,/#./3#-57K,1:,8#14+1-#:.+53 #/$.(&##$# C#/1G+L/5#/1#;573+1<#
O:3#2/#;5/,G/3@#;:3#24:G/,8@#;:3#2/#O?#)#;:3#2/#A+,;:K./<
Y/3#1+-/3#3+1-#713;75N/3#24/8;N57/1A/3#GNA,/3@#2/#273A,337+13#A57-79,/3#:,-+,5#
2/#.:#;5:-79,/#;+.7A7M5/@#2/#-N0+7J1:J/3#-5+,GN3#3,5#71-/51/-@#/-#2/#27DDN5/1-3#
+,G5:J/3#/-#K5+AR,5/3<#"+,3#1/#;5N-/12+13#;:3#.7G5/5#7A7#./#3*)$1$,"1#,.-70/#
2/ # .: # =>?@ # /- # -+,-/ # 5/0:59,/@ # -+,- # :6+,-@ # -+,-/ # A+55/A-7+1@ # 3/5+1- # ./3#
K7/1G/1,3<#U.#34:J7-#2/#D:75/#A75A,./5#A/#9,7@#1+,3#.4/3;N5+13@#;+,55:7-#NG7-/5#
K7/1#2/3#/11,73<

O:507#./3#25+7-3#2,#J:52N#C#G,/@#+1#-5+,G/#A/.,7#2/#P#1/#57/1#2NA.:5/5#Q@#/-#A/.,7#2/#
P#D:75/#3/3#;5+;5/3#2NA.:5:-7+13#Q#]A+1A/51:1-#./3#A+127-7+13#2471-/5;/..:-7+1#+,#
2/ # 2N-/1-7+1@# ./3 # ;5/337+13 # ;3LAR+.+J79,/3@ # +,# :,-5/3^< # T/;,73# ,1/ # 2:-/ # :33/F#
5NA/1-/#].+7#3,5#.:#3NA,57-N#71-N57/,5/@#+,#H&U@#2,#bf#0:53#`aac^@#A/,8BA7#1/#3+1-#
;.,3 # 5:;;/.N3 # 2:13 # ./3 # 1+-7D7A:-7+13< # Y/.: # D:A7.7-/ # ./ # -5:G:7. # 2471-/55+J:-+75/@ # +E#
NG72/00/1-#./#K,-#2/3#D.7A3#/3-#2/#G+,3#D:75/#5N;+125/#C#./,53#9,/3-7+13#]/-#37#
;+337K./#:G/A#./,53#0+-3#C#/,8^<#(:73#A/3#25+7-3#3+1-#-+,6+,53#G:.:K./3@#7.#1/#D:,-#
;:3#34/1#;57G/5#/-#/1#D:75/#,3:J/#5"(6"7*"!8&"0@#A4/3-BCB275/#NG/1-,/../0/1-#/1#:..:1-

[1#-5+,G/5:#,1#P#5N3,0N#Q#/1#2/517M5/#;:J/<#'1/#./A-,5/#71-NJ5:./#3/0K./#
1N:10+713 #,-7./#;+,5#K7/1#A+0;5/125/#;+,59,+7#7.#/3-#70;+5-:1-#2/#34/1#
-/175#C#.:#.7J1/#2NJ:JN/#7A7<

bd

W7/1G/1,/@ # 2+1A@ # 2:13 # ./ # 2,5 # 0+12/ # 2, # KN-+1@ # 2, # ;./87J.:3@ # /- # 2/3#


71-/55+J:-+75/3<#
!-#K+1#A+,5:J/#S

O['$#Y[((!"Y!$@#'"!#Y!$*U*'T!#)
(%&-")#%&+;%(-&%*#"R%#&'"&Q"+S)*%&J/')+)T#%UVW$)+)")#%

TM3#./#2NK,-#2/#.:#=>?@#2:13#./3#D:7-3#2M3#./#0+0/1-#2/#.471-/5;/..:-7+1@#./3#D.7A3#
0/--/1-#.:#;5/337+1#;+,5#9,4+1#;:5./@#G7-/#/-#K7/1<#W7/1@#A4/3-BCB275/#2/#3+5-/#9,/#./#
2+337/5#3+7-#A.:75/0/1-#C#AR:5J/@#:G/A#2/3#A+,;:K./3#K7/1#72/1-7D7N3@#;+,5#9,7#./#
6,J/#14:,5:#;.,3#9,4C#AR+7375#,1/#;/71/<#O:5./5@#l:#;/,-#I-5/#275/#P#.:#GN57-N#Q@#+,#
0/1-75@#0:73#2:13#./3#2/,8#A:3@#A4/3-#275/#9,/.9,/#AR+3/@#/-#A/#9,/.9,/#AR+3/#/3-#
A+137J1N#;:5#./3#D.7A3#3,5#,1#O?#24:,27-7+1<#!-#A4/3-#./#J/15/#2/#;:;7/5#9,7#A+../#
:,8#2+7J-3@#;/12:1-#.:#=>?#/-#6,39,4:,#;5+AM3#)#7.#/3-#,-7.73N#;+,5#A+1D5+1-:-7+1#
:G/A # 24:,-5/3 # 2NA.:5:-7+13@ # ;+,5 # AR:5J/5 # 24NG/1-,/.3 # A+0;.7A/3 # +, # 0I0/ # 2/3#
;/53+11/3#073/3#/1#A:,3/#2:13#,1/#:DD:75/#A+11/8/@#/-A<#'1/#:,27-7+1#2/#=>?#/3-#
0&"5&".(# C # AR:5J/< # O+,5 # ./3 # D.7A3 # ./3 # 71D+50:-7+13 # 3+1- # NG72/00/1- # K+11/3 # C#
;5/125/#3,5#./#0+0/1-@#0:73#/../3#;/,G/1-#:,337#K7/1#./,5#3/5G75#.+1J-/0;3#:;5M3#)#
347.3#14:557G/1-#;:3#C#A+71A/5#9,/.9,4,1#;:5#0:19,/#24N.N0/1-3#2:13#,1/#:DD:75/@#
;/,-BI-5/#9,4,1/#;5+AR:71/#D+73#7.3#3/5+1-#A+1-/1-3#24:G+75#2N6C#9,/.9,/3#07/--/3#
:,#D+12#2/#./,53#-75+753<#
H: # J:52/ # C # G,/ # /3- #$# ! (&'# ,1/ # ;5/337+1 # ;3LAR+.+J79,/#) # 0:,G:73/3 # A+127-7+13#
24RLJ7M1/@#3-5/33@#D:-7J,/@#;:5D+73#K570:2/3#G+75/#A+,;3@#:,-:1-#24:-+,-3#;+,5#./3#
D.7A3@#;+,5#9,7#7.#/3-#;.,3#D:A7./#2471-/55+J/5#9,/.9,4,1#24:DD:7K.7@#;5I-#C#;:33/5#C#
-:K./#3:13#D:75/#24R73-+75/<#!1#34N-:1-#;5N;:5N#C#.4:G:1A/@#+1#;/,-#-/175#./#A+,;@#C#
A+127-7+1#2/#1/#;:3#3/#.:733/5#2N3-:K7.73/5<#"/#57/1#275/#2,#-+,-#/1#=>?#14/3-#;:3#
2+11N<#T4,1/#;:5-@#A4/3-#27DD7A7./#2/#-/175#`dR@#2/,8@#-5+73#+,#0I0/#;:5D+73#9,:-5/#
6+,53 # ]3-,;3@ # P#-/55+5730/#Q^ # 3:13 # ;:5./5 # C # ;/53+11/#) # ./ # A+1-:A- # R,0:71 # /- # .:#
A+1G/53:-7+1#3+1-#2/3#K/3+713#9,7#3/#D+1-#G7-/#5/33/1-75<#T4:,-5/#;:5-@#+1#;/13/#
3+,G/1- # 9,/ # ./ # D:7- # 2/ # 3/ # -:75/ # G: # :JJ5:G/5 # ./3 # A+127-7+13 # 2/ # 2N-/1-7+1@ # ./#
A+0;+5-/0/1-#:J5/337D #2/3#D.7A3@#G+75/#./3#3,7-/3#6,27A7:75/3<#U.#14/1#/3-#57/1@#/-#
9,/.3#9,/#3+7/1-#./3#D:7-3#5/;5+ARN3#]C#-+5-#+,#C#5:73+1@#+;!#7$(0!/*(!+*!6"$(0'&#^@#-+,-#
./#0+12/#34/1#3+5-#07/,8#37#;/53+11/#1/#;:5./#/1#=>?<
$/D,3/5#-+,3#./3#;5N.MG/0/1-3@#;R+-+3@#/0;5/71-/3@#/-#-+,-#A/#9,7#;/,-#5/3-/5#2:13#
2/3#D7AR7/53#2/#;+.7A/#;/12:1-#,1#0+0/1-@#/3-#NJ:./0/1-#70;+5-:1-#)#7.#/3-#-5M3#
27DD7A7./ # 2/ # 3+5-75 # 2/# A/3# D7AR7/53# ,1/# D+73# 9,4+1 # L# /3- # /1-5N@# /- # A/.:# ;/,- # I-5/#
G5:70/1-#R:127A:;:1-#24L#D7J,5/5@#1/#3/5:7-BA/#9,4/1#A:3#2471-/5;/..:-7+1#,.-N57/,5/#
]P#*7/13@#0:73#(+137/,5#/3-#,1#R:K7-,N#2/3#A+00733:57:-3#S#Q^<#Y/#14/3-#;:3#;:5A/#
9,4+1 # 5739,/ # ,1/ # ;/71/ # 2/ # ;573+1 # +, # ,1/ # J5+33/ # :0/12/ # /1 # 5/D,3:1- # 2/ # 3/#
3+,0/--5/#C#-/../#+,#-/../#+;N5:-7+1#]2NA.71/5#3+1#72/1-7-N@#2+11/5#3+1#>T"#+,#3/#
.:733/5#;5/125/#/1#;R+-+@#;:5#/8/0;./^#9,4+1#3/5:#D+5AN0/1-#;,17@#2/#1+0K5/,8#
/8/0;./3#./#0+1-5/1-<#[1#;/,-#-5M3#K7/1#I-5/#5/.:8N#;+,5#5/D,3#2/#37J1:.N-79,/@
d

0+L/1 # 2/ # ;5/337+1 # K7/1 # 5N/. # ;+,5 # +K-/175 # 2/3 # :G/,8^< # !1 # A.:75@ # -:1- # 9,47.3#
;5N-/12/1-#:G+75#2/3#;5/,G/3#0:73#9,47.3#1/#0+1-5/1-#57/1@#A4/3-##370;./0/1-#6"7'+(!
#7&#0!.'$#<#!-#347.3#0+1-5/1-#9,/.9,/#AR+3/@ #,7$(0!/$"0420.$!%*"<<#[1#1/#;/,-#6:0:73#
D:75/#A+1D7:1A/#:,8#D.7A3#2:13#,1/#/19,I-/@#-+,-#/3-#D:7-#;+,5#D:75/#;:5./5<#U.#1/#D:,-#
6:0:73#L#A5+75/@#6:0:73#A+1D750/5#+,#A+00/1-/5#A/#9,7#;+,55:7-#;:5#.:#3,7-/#3/#
5NGN./5#JI1:1-@#;+,5#3+7#+,#;+,5#24:,-5/3<
Y[$[HH>U$!#)
*%&J"(&J"#'%#,&*%&J"(&()!*%#
'%(&J0

"/#;:3#:G+75#37J1N#,1#O?@#A4/3-#,1/#A+127-7+1#('#$!6"*!#&##;+,5#;+,G+75#A+1-/3-/5#
A/#9,7#L#/3-#NA57-<#(7/,8#G:,-#1/#57/1#37J1/5@#L#A+0;573#./#P#O?#2/#3+5-7/#Q#9,7#
5NA:;7-,./#A+00/1-#.:#=>?#34/3-#;:33N/@#0:73#9,7#/3-#3+,G/1-#D:.37D7N#;:5#./3#D.7A3@#
A:5#3+,G/1-#7.3#1/#5/3;/A-/1-#;:3#.:#;5+AN2,5/#C#.:#./--5/#q#+1#;/,-#:.+53#-/1-/5#
24+K-/175 # ,1/ # P#1,..7-N # 2/ # =>?#Q@ # A/ # 9,7 #+=>*+$1$#0# :11,./ # A/ # 9,7 # 34/3- # ;:33N#
;/12:1-#.:#=>?@#A+00/#.:#37J1:.N-79,/#/-#./#D7AR:J/#JN1N-79,/@#:7137#9,/#-+,-/#.:#
;5+AN2,5/#9,7#/1#2NA+,./<#Y4N-:7-#:33/F#5:5/#0:73#7.#3/0K./#9,/#2/;,73#9,/.9,/3#
0+73#A/#-L;/#2/#2N0:5AR/#3/#JN1N5:.73/<#!1#5/G:1AR/#7.#G:,-#07/,8#1/#;:3#275/#:,#
2NK,-#2/#.471-/55+J:-+75/#9,4+1#1/#G:#;:3#37J1/5#./#O?#24:,27-7+1@#/-#2/0:12/5#
9,:12#0I0/#C#./#G+75#C#.:#D71@#1/#3/5:7-BA/#9,/#;+,5#G+75#A/#9,/#./3#D.7A3#L#+1-#
NA57-< # [1 # ;/,- # :,337 # 2/0:12/5 # C # D:75/ # 2/3 # 0+27D7A:-7+13#q # 347.3 # 1/ # G/,./1- # ;:3#
5/D:75/#./#O?@#7.#D:,-#2/0:12/5#,1#3-L.+@#D:75/#./3#5/A-7D7A:-7+13#3+7B0I0/@#/-#-5:A/5#
,1#J5:12#-5:7-#;+,5#NG7-/5#./3#5:6+,-3<#U2/0#37#+1#G/,-#9,:12#0I0/#37J1/5#,1#O?@#
,1#J5:12#-5:7-#:,B2/33+,3#2,#K:3#2,#-/8-/#NG7-/#./3#5:6+,-3<#Y4/3-#-5M3#70;+5-:1-#)#
37J1/5#A/#J/15/#2/#;:;7/5#A4/3-#275/#9,4+1#/3-#24:AA+52#:G/A#0&"0#A/#9,7#L#/3-#NA57-<#
'%&1)+S"!%

n#,1#0+0/1-#.:#OV#;5/125:#;R+-+3@#/0;5/71-/3#27J7-:./3@#NG/1-,/../0/1-#>T"#
2,#J:52N#C#G,/<#U.#D:,-#3:G+75#9,Z7.#/3-#-+,6+,53#;5NDN5:K./ #$0!(".0&"0!/&(('8+$# 2/#
5/D,3/5@#9,:12#K7/1#0I0/#./3#D.7A3#;:5./1-#2/#;/71/3#2Z:0/12/@#G+75/#2/#;573+1<#
T:13 # ,1/ # =>? # K/:,A+,; # 2/ # AR+3/3 # 3/ # 6+,/1- # 3,5 # ./ # K.,DD< # T/ # 1+0K5/,8#
/8/0;./3#0+1-5/1-#9,4+1#;/,-#-5M3#K7/1#34/1#3+5-75@#/-#0I0/#I-5/#5/.:8N#]1/#;:3#
:G+75#2/#;/71/#;+,5#:G+75#5/D,3N#./#D7AR:J/^<#O+,5#.Z>T"#./3#D.7A3#+1-#K/3+71#24,1#
A+13/1-/0/1- # NA57-@ # 9,47. # /3- # K7/1 # 3X5 # ;+337K./ # 2/ # ./,5 # 5/D,3/5@ # ;+,5 # ;+,G+75#
D+,55/5#./,5#3:./#A+-+1B-7J/#2:13#.:#K+,AR/#2/#9,/.9,4,1<#U.#:557G/@#;+,5#A/5-:71/3#
:DD:75/3#:,#0+713@#9,Z7.3#./#;5/11/1-#C#.4713,#2,#3,3;/A-@#/1#.4:,-+573:1-#C#D,0/5#
,1/#A7J:5/--/#2+1-#7.3#5NA,;M5/1-#/13,7-/#./#0NJ+-#]/-#2+1A#.:#3:.7G/#9,7#3/#5/-5+,G/#
2/33,3^@ # /1 # .,7 # ;5/1:1- # ,1 # GI-/0/1- # ]/- # 2+1A # 2/3 # AR/G/,8 # +, # ;+7.3^@ # +, # /1
bc

3/#3+5-75#2/#A/-#/1D/5#9,4/../#14:#;:3#0N57-N<#O:5D+73@#A4/3-#0I0/#71A+13A7/00/1-#)#
P#>.+53#A+00/#l:#G+,3#I-/3#,1#R:K7-,N#2/#A/#J/15/#24/125+7-g#r#"+1@#;:3#2,#-+,-@#
64:..:73#6,3-/#5/125/#G737-/#C#0:#A+;71/#S#Q#(:73#;/,-BI-5/#9,/#A/#9,7#./3#71-N5/33:7-@#
A4N-:7-#6,3-/0/1-#2/#;5+,G/5#9,/#.:27-/#A+;71/#N-:7-#C#A/-#/125+7-#C#A/#0+0/1-#S#H:#
G7/5J/#/DD:5+,ARN/#5739,/#3/,./0/1-@#/1#3/#2NK:--:1-@#2/#D:75/#;.+1J/5#24:,-5/3#
;/53+11/3@#G+75/#2/#3/#5/-5+,G/5#5N/../0/1-#/0K:59,N/#2:13#.4:DD:75/#]37#./3#D.7A3#
A+1372M5/1- # 9,4/../ # 3/0K./ # 2NA72N0/1- # -5M3 # ;5+AR/ # 24,1 # J5+,;/ # 3,5G/7..N@ # ;:5#
/8/0;./^<#\,:12#+1#14:#57/1#D:7-@#+1#14:#57/1#C#J:J1/5#C#/33:L/5#2/#./#2N0+1-5/5#)#
./3 # D.7A3 # 14/19,I-/1- # ;:3 # C # 2NAR:5J/< # (7/,8 # G:,- # 2+1A # ;5/125/ # 3+1 # 0:. # /1#
;:-7/1A/<

37#K7/1#3X5#;/53+11/#14:#.oARN#-5+;#24N.N0/1-3#A+0;5+0/--:1-3#;+,5#./#5/3-/<

U.#L#:#A/5-:71/0/1-#24:,-5/3#/8/0;./3#C#-5+,G/5<#!1#-+,-#A:3@#+1#G+7-#9,4+1#;/,-#
G7-/#;:33/5#2/#A/.,7#9,7#G/,-#34/1#3+5-75#C#A/.,7#9,7#K:.:1A/@#/-#2/#A/.,7#9,7#D:7-#./#
0:.71#C#A/.,7#9,7#27-#,1/#A+11/57/<#

H/3#-5+73#A+00:12/0/1-3#2/#.:#J:52/#C#G,/#)#96&=<69&2<=6,&96&=<69&4<I96=,&96&
=<69&?M8@6=_

H!&#>$(!&#T!#H4!""!(U#)
J%-)-%(&-%+S*)XW%(&$%&Q"*)JW'"-)/*&J/')+)T#%

U.#3/0K./#70;+5-:1-#2/#5:;;/./5#A/--/#NG72/1A/@#9,/#37#.4+1#34/3-#-,#/1#=>?#;+,5#
1/#;:3#3/#AR:5J/5#/-#5:./1-75#.:#0:AR71/#6,27A7:75/@#A/#14/3-#;:3#;+,5#:AA/;-/5#.:#
A+0;:5,-7+1#700N27:-/#:;5M3#A/--/#0I0/#=>?#S#T:13#.:#9,:37B-+-:.7-N#2/3#A:3#
]+1#:#0I0/#2,#0:.#C#70:J71/5#2/3#/8A/;-7+13^#:AA/;-/5#2/#;:33/5#2/G:1-#,1#6,J/#
6,3-/ # :;5M3 # .: # =>? # 14:0M1/ # 9,4,1 # ;5+AM3 # :, # .:1A/B;7/55/@ # +E # /1 # JN1N5:. # +1#
34:55:1J/#;+,5#D:75/#:G+,/5#./#;5NG/1,#+,#0I0/#;+,5#0:5AR:12/5#3:#;/71/#;:5#
,1/ # P#5/A+11:733:1A/ # ;5N:.:K./ # 2/ # A,.;:K7.7-N#Q # ].4N9,7G:./1- # 2, # P#;.:72/5#
A+,;:K./#Q#:0N57A:71^<#U.#D:,-#5/D,3/5#;+,5#;+,G+75#;5N;:5/5#3:#2ND/13/<

O$!(U!$&#Y["&!UH&#)
%0)-%#&'%(&J)T!%(&'%(&J'W(&!#/(()%#(
'"&!"0&+/QQ%*+%&"W&Q/Q%*-&$%&';)*-%#J%''"-)/*

\,:12#,1#D.7A#;+3/#,1/#9,/3-7+1@#0I0/#37#/../#;:5:7-#:K3,52/#+,#:1+271/@#:,#D71:.#
7. # ;:5G7/1- # -+,6+,53 # C # :G+75 # .Z71D+50:-7+1 # 9,Z7. # G/,-@ # A:5 # AZ/3- # ,1/ # 0:17M5/#
2N-+,51N/#2/ #%*'.$!)'.$# A/#9,Z7.#:#/1G7/#2Z/1-/125/<#P#?+,3#I-/3#:..N#C#O:573#./#b`@#
A4N-:7-#;+,5#D:75/#,1#K5:9,:J/#g#r#W7/1#3X5#9,/#1+1@#6/#3,73#:..N#G+75#0:#3s,5#S#Q#H/#
D.7A#:#3:#5N;+13/#)#;5N3/1A/#C#O:573#./#b`@#;/,#.,7#70;+5-/#.:#5:73+1#9,4+1#.,7#2+11/<#
Y/--/ # 71D+50:-7+1 # ;/,- #0:71-/1:1- #-5M3# K7/1 # G/175 # 3471-/5A:./5 # /1-5/# ./3# :,-5/3#
N.N0/1-3 # 2, # 3AN1:57+ # 9,47. # : # N.:K+5N # ;+,5 # 3+1 # /19,I-/< # U. # /873-/ # K7/1 # 3X5 # 2/#
1+0K5/,3/3#-/AR179,/3#2471-/55+J:-+75/@#9,/#1+,3#1/#2N-:7..+13#;:3#7A7#]14,-7.73/5#
9,/#2/3#9,/3-7+13#+,G/5-/3@#5/G/175#A+13-:00/1-#3,5#./3#9,/3-7+13#;5NAN2/1-/3@#
;+3/5#2/3#9,/3-7+13B;7MJ/3#;:507#24:,-5/3#:1+271/3^<
\,:12#+1#1/#;:5./#;:3#+,#;:3#:33/F#C#./,5#J+X-@#./3#D.7A3#;/,G/1-#:0/1/5#2/3#
P#A:2/:,8 # 2/ # 2/517M5/ # 071,-/#Q # 9,47.3 # 3+5-/1- # 2/ # ./,5 # 0:1AR/@ # /- # .CB2/33,3 # 7.3#
;/,G/1-#I-5/#-5M3#D+5-<#O:507#A/3#3,5;573/3@#2/3#2NA.:5:-7+13#2/#-N0+713#+,#2/#
;/53+11/3#9,7#3/#D+1-#71-/55+J/5#/1#0I0/#-/0;3@#9,47.3#;/,G/1-#NG72/0/1-#A5N/5#
2/#-+,-/3#;7MA/3<#T4+E#.:#1NA/337-N#2/#34I-5/#073#:,#A.:75#:G/A#3/3#;5+AR/3#/-#3/3#
:A+.L-/3#:G:1-#.:#=>?@#+,#371+1#2:13#./3#A/..,./3#]+1#;/,-#/1#JN1N5:.#3/#D:75/#
/1-/125/#/1#A57:1-#-5M3#D+5-^#3,5#./#D:7-#9,/#;/53+11/#1/#2+7-#57/1#275/@#/-#1/#57/1#
37J1/5<#[1#/3-#:.+53#K/:,A+,;#;.,3#3/5/71#D:A/#C#A/#J/15/#2/#D+,5K/57/#2/#.:#;:5-#
2/3#D.7A3<#U.3#;/,G/1-#:,337#;:5./5#2/#G72N+3#+,#2/#;R+-+3#:AA:K.:1-/3@#9,4+1#1/#
G+7-#;:3#2:13#./#2+337/5#;+,5#.:#370;./#5:73+1#9,4/../3#14/873-/1-#;:3#]371+1#./3#D.7A3#
1/#3/#;57G/5:7/1-#;:3#;+,5#./3#0+1-5/5#/-#/1#D:75/#1+1#;.,3#,1/#0/1:A/@#0:73#,1

TM3#./#;5/07/5#A+1-:A-#:G/A#./3#D.7A3@#;:5D+73#0I0/#3:13#9,47.3#3:AR/1-#/,8B0I0/3#
9,/ # .471-/5;/..:-7+1 # G: # D7175 # /1 # =>?@ # 7.3 # ;/,G/1- # A+00/1A/5 # C # AR/5AR/5 # 2/3#
71D+50:-7+13#;+,5#.:#;5+AN2,5/#/1#A+,53@#+,#C#G/175<#U.#D:,-#2+1A#A+00/1A/5#C#
5/D,3/5#2/#5N;+125/#C#./,53#9,/3-7+13#2M3#9,47.3#3/#0/--/1-#C#/1#;+3/5<#H4N-:-#A7G7.#
/3-#.:#3/,./#AR+3/#9,/#.4+1#/3-#-/1,#2/#D+,5175@#R+53#;5+AN2,5/#)#07/,8#G:,-#2+1A#
34/1#-/175#.C@#*"!1*<'1"1:!O:5D+73#,1#5/D,3#2/#2NA.71/5#3+1#72/1-7-N@#1+-:00/1-#/1#
J5+,;/@#;/,-#2NK+,AR/5#3/.+1#./#5:;;+5-#2/#D+5A/#3,5#,1/#.7KN5:-7+1#A+../A-7G/@#
NG72/00/1-#3:13#3,7-/#];:5#/8/0;./#2:13#,1#A+1-/8-/#2/#0:17D/3-:-7+1^<#
'1/ # 71-/5;/..:-7+1 # 3/ # D:7- # :G/A # ,1/ # A/5-:71/ # 073/ # /1 # 3AM1/@ # 9,7 # /3- # ;:5D+73#
2N5+,-:1-/<#[1#;/,-#I-5/#:55I-N#2:13#.:#5,/@#0:73#NJ:./0/1-#C#2+07A7./#)#./3#D.7A3#
G7/11/1-#:.+53#-+,6+,53#C#;.,37/,53@#JN1N5:./0/1-#/1#,17D+50/<#H/3#;5N3/1-:-7+13#
D:7-/3#]/../3#3+1-#5:;72/3^#./3#/19,I-/,53#2+11/1-#./3#5:73+13#2/#./,5#71-/5G/1-7+1@#
/-#A/.:#/1#-/50/3#6,57279,/3#-5M3#JN1N5:,8#]AR/D3#2471A,.;:-7+1^@#;+,5#:6+,-/5#C#.:#
A+1D,37+1#2,#0+0/1-<#H/#;.,3#3+,G/1-#7.3#3+1-#0:12:-N3#;:5#,1#6,J/#]2:13#./#
A:25/#24,1/#713-5,A-7+1@#9,7#;/,-#./,5#:G+75#2N6C#D+,517#;:3#0:.#2471D+50:-7+13@#
J5oA/#C#2/3#D7.:-,5/3@#NA+,-/3#-N.N;R+179,/3@#/19,I-/3#;3LAR+.+J79,/3@#/-A<^#0:73#7.3#
;/,G/1-#:J75#2/#./,5#;5+;5/#717-7:-7G/#]/19,I-/#2/#D.:J5:1A/@#9,:12#+1#/3-#;573#3,5#
./#D:7-@#+,#347.#L#:#,1/#D+5-/#3,3;7A7+1#2/#2N.7-#2/#.:#;:5-#2/3#D.7A3@#;:5#/8/0;./#37#+1#
D:7-#;+,33/5#2,#A:11:K73#C#3:#D/1I-5/^<#T:13#./#3/A+12#A:3#7.3#2/G5+1-#6,3-7D7/5#./,5#
:A-7+1@#0:73#/1#A.:75#7.#./,5#3,DD7-#2,#0+7125/#;5N-/8-/#;+,5#;+,G+75#;5+AN2/5#C#
,1/ # 71-/5;/..:-7+1< # Y/../BA7 # ;/,- # I-5/ # A+,5-+73/@ # A+00/ # -5M3 # G7+./1-/ # ]/1#
0:17D/3-:-7+1@#:;5M3#,1/#A+,53/B;+,53,7-/@#3,7-/#C#,1#G+.#C#.4N-:.:J/@#/-A<^@#A/#9,7

b`

1/#D/5:#9,4:6+,-/5#:,#3-5/33#2/#.4713-:1-<#!1#-+,-#A:3@#9,/#./3#D.7A3#3+7/1-#A+527:,8#
+,#9,47.3#G+,3#713,.-/1-@#7.#1/#D:,-#;:3#+,K.7/5#9,47.3#;/,G/1-#I-5/#3L1+1L0/3#2/#
J5+3#/11,73<#TM3#./#0+0/1-#2/#.471-/5;/..:-7+1#+1#/3-#;.:AN#3+,3#./,5#:,-+57-N@#
P#71G7-N#Q#C#./3#3,7G5/#+,#275/A-/0/1-#0/1+--N#]A4/3-#./#A:3#./#;.,3#D5N9,/1-@#3,5-+,-#
37#.4+1#/3-#6/,1/@#2/#A+,./,5@#/-A<^#/-#2:13#./3#D:7-3#+1#14/3-#;.,3#.7K5/#2/#3/3#:A-/3@#
9,/#A/#3+7-#;+,5#;:33/5#,1#A+,;#2/#D7.#;+,5#;5NG/175#.:#D:07../#+,#0I0/#D,0/5#
,1/ # A7J:5/--/< # YZ/3- #)?( ! ,$0 ! '#(0*#0# 9,/ # A+00/1A/ # .: # =>?@ # 0I0/ # 37 # /../ # /3-#
;5+1+1AN/#;.,3#-:52<#H/3#D.7A3#./#3:G/1-#-5M3#K7/1#)#AZ/3-#A/--/#37-,:-7+1#:0K7Jt/#
]+1#14/3-#;:3#/1A+5/#/1#A/..,./@#0:73#/1-+,5N#2/#D.7A3#/-#/1#;+37-7+1#2/#D:7K./33/^@#
9,7#/3-#;5+;7A/#:,8#2NA.:5:-7+13#3;+1-:1N/3@#N;72/5079,/3<#YZ/3-#/1#A/.:#9,Z7.#/3-#
-5M3#70;+5-:1-#2Z:557G/5#C#275/@#./#;.,3#-p-#;+337K./#@#P#6/#1Z:7#57/1#C#2NA.:5/5#Q@#9,Z+1#
3/#-5+,G/#AR/F#3+7@#2:13#.:#5,/#+,#/1A+5/#2:13#,1#GNR7A,./#2/#;+.7A/#/1#5+,-/#;+,5#
./#A+00733:57:-<#O.,3#-p-#+1#D+50,./#A/--/#)=0$.1'#*0'&#!;!.$(0$.!('+$#,'$"<@#;.,3#7.#/3-#
D:A7./#2/#34L#-/175<
)$%*-)1)+"-)/*&$%(&/.V%-(

\,/#A/#3+7-#2:13#.:#5,/#:,#07.7/,#24,1#J5+,;/#2/#;/53+11/3@#+,#C#,1#2+07A7./@#./3#
D.7A3#;/,G/1-#A+00/1A/5#C#D+,7../5#,1#;/,#;:5-+,-@#2/0:12/5#C#9,7#/3-#-/.#3:A@#-/.#
;+5-:K./@#-/.#A:51/-@#/-A<#U.#G:#3:13#275/#9,/#/$.(&##$#14:#2471-N5I-#C#5N;+125/#C#A/3#
9,/3-7+13<#(I0/#37#,1#3:A#1/#A+1-7/1-#57/1#247..7A7-/#+,#2/#A+0;5+0/--:1-@#7.#;/,-#
I-5/#D:A7./#;+,5#./3#D.7A3#24L#71-5+2,75/#9,/.9,/#AR+3/@#G+75/#0I0/#2/#;5/125/#2/3#
/DD/-3 # ;/53+11/.3@ # A+00/ # ,1 # ;/7J1/ # +, # ,1/ # K5+33/ # C # 2/1-3@ # ;+,5 # D:75/ # ,1/#
5/AR/5AR/#>T"@#A/#9,7#./,5#3/5:#,-7./#/1#A:3#2/#5/D,3#2/#;5N.MG/0/1-#]5/D,3#9,/#
1+,3#A+13/7..+13#K7/1#3X5#G7G/0/1-^<#Y/3#;5:-79,/3@#0I0/#37#/../3#3/0K./1-#-+,-#
25+7-#3+5-7/3#24,1#0:,G:73#;+.:5@#3+1-#:33/F#A+,5:1-/3@#/1#_5:1A/#A+00/#:7../,53<
*+,-#-L;/#2Z+K6/-#;/,-#A+13-7-,/5#C#./,53#L/,8#,1#7127A/@#/-#7.3#34/1#5/33/5G75+1-#;:5#
.: # 3,7-/#) # AR:,33,5/3 # ;+,5 # ./3 # /0;5/71-/3@ # 0:1-/:, # 37 # 2/3 # -N0+713 # D+1- # 2/3#
2/3A57;-7+13@#;+5-:K./3#;+,5#./3#NA+,-/3#/-#.:#.73-/#2/3#;/53+11/3#:;;/.N/3@#/-A<#T/3#
+K6/-3#:,337#:1+2713#;/,G/1-#34:GN5/5#-5M3#/1A+0K5:1-3#2:13#.:#;5+AN2,5/<#&7#,1#
+K6/- # /3- # 72/1-7D7N # D:A/ # :,8 # D.7A3 # 7. # 3/5: # 2M3 # .+53@ # /- # ;+,5 # -+,- # ./ # 5/3-/ # 2/ # .:#
;5+AN2,5/@#72/1-7D7N#A+00/#:;;:5-/1:1-#C#,1-/.<#"/#;:3#:--57K,/5#.:#;5+;57N-N#
24,1#+K6/-#C#3+7B0I0/#A+00/#C#,1/#-7/5A/#;/53+11/@#121$!('!,7$(0!3.*'@#/3-#/33/1-7/.<
U.#/3-#;5NDN5:K./#2/#1/#;:3#2+11/5#1+1#;.,3#2/#1,0N5+3#2/#-N.N;R+1/@#2/#1+03#+,#
2Z:25/33/3#]P#(:73#:;;/./F#2+1A#0+1#D5M5/@#7.#R:K7-/#C#-/.#/125+7-@#7.#G+,3#275:@#.,7@#
9,/<<<#Q^@#+,#:.+53#3/,./0/1-#A/,8#2/#;/53+11/3#;5N;:5N/3#C#.ZNG/1-,:.7-N#2/#A/--/#
37-,:-7+1@#+,#2/#.7/,8#-+-:./0/1-#P#A./:1#Q#];/,-BI-5/#9,/#./#D5M5/#/1#9,/3-7+1#14:#
;:3#/1G7/#24:G+75#:DD:75/#:,8#D.7A3@#07/,8#G:,-#/1#:G+75#2N6C#;:5.N#:G/A#.,7@#;:5#
/8/0;./^<#

A4/3-#5739,/5#2/#3/#D:75/#;7NJ/5#KI-/0/1-@#A+00/#-+,-#./#0+12/<#!1#3/#-:73:1-@#+1#
NG7-/#2/#3/#D:75/#/1-5:m1/5#3,5#./#-/55:71#2/3#D.7A3@#A/.,7#2/#.4/19,I-/<
'%&J%#(/

Y4/3-#A/.,7#9,7#;/13/#1/#;:5./5#9,/#2/#.,7#/-#6:0:73#2/3#:,-5/3<#H/#;5+K.M0/#A4/3-#
9,/#P#0+7@#0+1#R73-+75/@#0:#G/537+1#Q@#l:#1Z/873-/#;:3#2:13#,1/#=>?<#U.#14L#:#9,/#
2/3#N.N0/1-3#2:13#2/3#2+337/53@#AR:A,1#N-:1-#-5M3#/&+','?.$1$#0#5/.7N#:,8#:,-5/3<#O:5#
/8/0;./@ # ,1/ # /19,I-/ # 2/ # D.:J5:1A/ # /- # ,1/ # /19,I-/ # 2Z713-5,A-7+1 # ;/,G/1-#
3Z/1-5/A+,;/5@#/-#2/3#;/53+11/3#1/#3/#A+11:733:1-# #;:3#;/,G/1-#I-5/#70;.79,N3#
2:13#.:#0I0/#:DD:75/#]71-/5;/..:-7+13#/1#0:17D@#;:5#/8/0;./^<#O/13/5#9,/#;:5./5#
P#3/,./0/1-#3,5#3+7#Q#G:#;+,G+75#N;:5J1/5#./3#:,-5/3@#+,#9,4+1#G:#07/,8#34/1#3+5-75#
3/,.#/1#;:5.:1-@#/3-#,1/#J5+337M5/#/55/,5<#[1#14:#;:3#72N/#2/#A/#9,/#./3#D.7A3#+1-#
2/557M5/#.:#-I-/<#T75/#9,/#.4+1#1/#A+11:7-#,1-/.#9,/#2/#G,/@#9,4+1#.4:#3/,./0/1-#
A5+73N # C # -/. # /125+7-@ # ;/,- # I-5/ # 2N3:3-5/,8@ # ;:5 # /8/0;./ # ;+,5 # .: # ;/53+11/ # /1#
9,/3-7+1#37#/../#14/3-#;:3#A/13N/#34I-5/#-5+,GN/#C#A/-#/125+7-@#+,#;+,5#3+7#A:5#37#+1#:#
D5N9,/1-N#,1-/.#A4/3-#9,/#A/5-:71/0/1-#+1#A+11:7-#-/.#:,-5/@#/-A<#!1A+5/#,1/#D+73@#
-+,-#/3-#;+-/1-7/../0/1-#,-7.73:K./#;:5#./3#D.7A3#;+,5#D:75/#2/3#.7/13@#5/A+,;/5#2/3#
71D+3@#-5+,G/5#2/3#;73-/3#/&".!,-*.>$.<#(7/,8#G:,-#1/#;:3#D:75/#A:G:.7/5#3/,.@#/-#5/3-/5#
273A5/-#3,5#3+7#/-#3:#;/-7-/#G7/#*"(('<#
'%&*"`1

Y4/3-#A/.,7#9,7#3/#D:7-#K/51/5@#9,7#A5+7-#-+,-#A/#9,/#./3#D.7A3#/33:7/1-#2/#.,7#D:75/#
J+K/5#)#D:,8#-N0+7J1:J/3@#D:,33/3#;5/,G/3@#0/1:A/3@#-+,-#./#D:7-#D.7;;/5<#[1#:,5:7-#
-/12:1A/ # C # ;/13/5 # 9,/ # ./3 # ;5/,G/3 # 0:-N57/../3 # ];R+-+3@ # G72N+3@ # 5/./GN3#
24/0;5/71-/3^#3+1-#:33/F#3+.72/3#;+,5#;+,G+75#D:75/#A+12:01/5#9,/.9,Z,1@#0:73#A/#
1Z/3-#;:3#./#A:3<#U.#D:,-#3:G+75#9,4:,8#L/,8#24,1#6,J/#A/#1/#3+1-#;:3#2/3#;5/,G/3@#
-:1-#9,4+1#1/#34/3-#;:3#5/A+11,#3,5#./3#70:J/3<#&/#-:75/@#0I0/#2/G:1-#.4NG72/1A/@#
3,DD7-#C#A/#9,4/../3#1/#;,733/1-#;:3#I-5/#,-7.73N/3#A+00/#;5/,G/3#]A/#9,7#1/#G/,-#
;:3#275/#9,4/../3#1/#3/5+1-#;:3#0:71-/1,/3#2:13#./#2+337/5^<#H/3#D.7A3#1/#;/,G/1-#
;:3#-+,-#3:G+75@#/-#/1#-+,-#A:3#+1#14:#57/1#C#J:J1/5#C#-+,-#./,5#275/@#A:5#-5M3#3+,G/1-#
7.3#K.,DD/1-#;+,5#D:75/#A+1D750/5#;:5#,1#3,3;/A-#2/#370;./3#3+,;l+13#9,7#1/#./,5#
;/50/--:7/1-#0I0/#;:3#2/#0/1/5#.4:DD:75/#2/G:1-#,1#-57K,1:.<#P#>../F#+1#3:7-#K7/1#
9,/#A4/3-#-+7#9,7#.4:3#D:7-<<<#Q#/-#-+,3#A/3#5727A,./3#;7MJ/3#1/#2+7G/1-#;:3#D:75/#/DD/-@#7.#
3,DD7-#3+,G/1-#2/#./,5#+;;+3/5#./#37./1A/#;+,5#-+,-#2N3:0+5A/5<
'"&0)%#!%&%11"#/W+SY%

!../#3ZN-+11/#2/#3/#5/-5+,G/5#.C@#/8;.79,/#9,Z/../#1Z:#57/1#C#D:75/#2:13#A/--/#R73-+75/<#
O:5D+73@#A4/3-#D/71-@#.:#G7/5J/#14/3-#;:3#-+,-/#K.:1AR/@#/-#;:5D+73@#7.#:557G/#9,/#./3#
D.7A3#:55I-/1-#9,/.9,4,1#9,7#14:#/DD/A-7G/0/1-#57/1#D:7-<#T:13#./3#2/,8#A:3@#.:#G7/5J/#
/DD:5+,ARN/#/3-#;5I-/#C#5:A+1-/5#1470;+5-/#9,+7#/-#C#K:.:1A/5#1470;+5-/#9,7@#;+,5
bb

(U&!&#!"#&U*'>*U["#)
)'&*%&1"W-&J"(&J#%*$#%&'%(&1')+(&
J/W#&J'W(&.\-%(&/W&J'W(&Q"')*(&XW;)'(&*%&'%&(/*-

[1#/3-#;:5D+73#/DD:5N#;:5#.4:;;:5/1-/#KI-73/#2/3#D.7A3#]9,7#;/,-#/1#+,-5/#34:GN5/5#0.?(!
.=$++$^@#+,#K7/1#:,#A+1-5:75/#/DD5:LN#;:5#./#3/1-70/1-#9,47.3#3+1-#37#K7/1#71D+50N3#
9,4+1#/3-#D+,-,#24:G:1A/<#!1#JN1N5:.@#A/3#2/,8#70;5/337+13#3+1-#D:,33/3@#/-#/1#
-+,-#A:3#A+1-5/B;5+2,A-7G/3<#T4,1/#;:5-@#7.#D:,-#J:52/5#C#.4/3;57-#9,4+1#1/#3:7-#2/#.:#
;5+AN2,5/#9,/#A/#9,/#./3#D.7A3#G/,./1-#K7/1#1+,3#/1#275/#)#A/.:#;/,-#-5M3#K7/1#I-5/#
,1#;7MJ/#2/#./,5#;:5-#2/#A:AR/5#A/5-:713#N.N0/1-3#9,47.3#+1-#/1#./,5#;+33/337+1@#;:5#
/8/0;./<#T4:,-5/#;:5-@#A/#3/5:7-#,1/#/55/,5#24:2:;-/5#3+1#A+0;+5-/0/1-#C#A/.,7#
2/3#D.7A3#)#+1#5739,/#:.+53#2/#3/#D:75/#K:..+-/5#2/#.:#;+3-,5/#2ND/137G/#C#.4:J5/337G7-N@#
2,#2N17#C#.4:G/,@#2/#-+0K/5#2:13#./#;7MJ/#K+1#D.7Au0:,G:73#D.7A@#/-A<#T/#-+,-/#
D:l+1@ # 7.3 # /33:L/1- # -+,6+,53 # ;.,37/,53 # -/AR179,/3@ # ;.,37/,53 # :;;5+AR/3@ # ;+,5#
-5+,G/5#./3#;+71-3#D:7K./3#2/#.:#;/53+11/#9,47.3#71-/55+J/1-<#H470;+5-:1-#/3-#2+1A#
2/ # 5/3-/5 # A+13-:1- # 2:13 # 3:# 3-5:-NJ7/@# /- # ./ # 0/7../,5 # 0+L/1 # 24L # :557G/5 # /3- # K7/1#
NG72/00/1-#2/#3/#-:75/<#?+7A7#9,/.9,/3#/8/0;./3#24:--7-,2/3#9,/#;/,G/1-#:2+;-/5#
./3#J:52N3#C#G,/@#/-#./3#2:1J/53#;+-/1-7/.3#9,4/../3#D+1-#A+,575#C#.4/13/0K./#2/3#
;/53+11/3#073/3#/1#A:,3/#2:13#,1/#:DD:75/<#
!1#5N3,0N#)#96&>?4&E8@6=&56&PG=84,&96&>?4&B?<=6&56&9<I?@2<
'%&."#"-)*%W#

YZ/3-#A/.,7#9,7#;/13/#/0K5+,7../5#./3#D.7A3#:G/A#2/3#R73-+75/3#C#2+5075#2/K+,-<#U.#/3-#
-+,6+,53#:33/F#27DD7A7./#2/#3/#3+5-75#2Z,1/#R73-+75/#9,/#.Z+1#G7/1-#2Z71G/1-/5@#:,#K+,-#
2,#A+0;-/#+1#/1#;/52#-+,6+,53#./#D7.<#H/3#D.7A3#1+-/1-#-+,-#A/#9,Z+1#;/,-#./,5#275/@#
-:1273#9,/#./#K:5:-71/,5#5/-+,51/#2:13#3:#A/..,./#+E#+1#./#.:733/#A+J7-/5#bR@#`R@#./#
-/0;3#2/#3Z/00I./5<#Y/#9,7#/3-#/1#5N:.7-N#,1/#G5:7/#-/55/,5#;3LAR+.+J79,/#)#+1#
A+J7-/#3,5#A/#9,Z+1#:#;,#275/@#A/#9,Z+1#G:#2/G+75#71G/1-/5#/13,7-/@#A+00/1-#3/#
3+5-75#24,1/#A+1-5:27A-7+1@#/-A<#U.#;/,-#;:5:7-5/#27DD7A7./#2/#1/#;:3#;:5./5#/1#=>?@#
0:73#7.#/3-#/1A+5/#;.,3#2,5#]/-#5739,N^#2/#3Z/0K5+,7../5#-+,-#3/,.#/1#A/..,./@#1/#
3:AR:1-#;:3#A/#9,/#24:,-5/3#;/53+11/3#71-/55+JN/3#G+1-#;+,G+75#5:A+1-/5@#17#A/#9,7#
3/#;:33/#2/R+53<

.%"W+/WJ&$;"--%*-%&%-&$%&1/#Q"')-Y(

>;5M3#9,/#./3#D.7A3#:7/1-#5/0;.7#2/3#;:;7/53#/1#d#/8/0;.:75/3@#1+-7D7N#:,#J:52N#C#
G,/ # A/,8 # 2/ # 3/3 # 25+7-3 # 9,7 # 1/ # JI1/1- # ;:3 # -5+; # ./,5 # -5:G:7. # ]+1 # P#+,K.7/#Q#
JN1N5:./0/1- # 2/ # G+,3 # 5:;;/./5 # G+-5/ # 25+7- # 2/ # 1/ # 57/1 # 2NA.:5/5^@ # /- # ;5+AN2N # C#
9,/.9,/3#R,07.7:-7+13#3,;;.N0/1-:75/3#]D+,7../#C#A+5;3#D:A/#C#;.,37/,53#D.7A3@#;:5#
/8/0;./^@#+1#/3-#073#/1#J/p./<#!-#.C@#./#-/0;3#34:55I-/@#0:73#;:3#.:#;5+AN2,5/<
H:#=>?@#AZ/3-#:G:1-#-+,-#K/:,A+,;#2Z:--/1-/@#N1+50N0/1-#2Z:--/1-/<#&:13#57/1#
;+,5 # -,/5 # ./ # -/0;3@ # 3/,.# 2:13 # ,1/ # A/..,./< # HZ:--/1-/# ;:5-7A7;/# NG72/0/1- # 2/ # .:#
-:A-79,/#2/3#D.7A3#)#57/1#2/#-/.#9,/#2/#D:75/#;:-7/1-/5#,1#2N-/1,#;+,5#,1#+,7#+,#;+,5#
,1#1+1<#O+,5#:../5#:,8#AR7+--/3@#G+75#,1#0N2/A71@#/-A<@#;:3#2Z,5J/1A/<#*+,-#l:#2:13#
,1/#:0K7:1A/#N-579,N/#/-#71A+1D+5-:K./<#>.+53#9,:12#/1D71#,1#/19,I-/,5#2NA72/#
2/#;5+AN2/5#C#,1#71-/55+J:-+75/@#+1#/3-#K7/1#A+1-/1-#2/#;+,G+75#3+5-75#,1#;/,#2/#
A/..,./#;+,5#:../5#2:13#3+1#K,5/:,<#U.#;/,-#:.+53#/1#;5+D7-/5#;+,5#D:75/#075+7-/5#,1/#
:AAN.N5:-7+1 # 2/ # .: # ;5+AN2,5/@ # /- # 2+1A # ,1/ # 3+5-7/ # 2/ # =>? # :1-7A7;N/@ # 37 # G+,3#
P#A++;N5/F#Q<#*+1#5:33,5:1-@#0/1:A/@#A+0;:337+1@#7.#;/,-#,3/5#2/#-+,3#./3#5/J73-5/3#
;+,5#R:K7../5#3+1#0/13+1J/#)#;:5./5#/1#=>?#14:0M1/#57/1#2/#;+37-7D #3:,D #;+,5#
.4:G:1AN/#2/#.4/19,I-/#2/3#D.7A3@#/-#7.3#14:;;/../5+1-#;:3#;.,3#-p-#./#;5+A,5/,5#;+,5#
5/0/5A7/5#,1#J:52N#C#G,/#24:G+75#,&++*8&.=<
H+539,/#A+00/1A/#.:#;5/07M5/#:,27-7+1@#:;5M3#.4N-:-#A7G7.#]9,4+1#;+,55:7-#;5/125/#
;+,5#,1/#N17M0/#D+50:.7-N^#./#D.7A#/0K5:L/#-5M3#G7-/@#0:73#70;/5A/;-7K./0/1-@#3,5#
2/3#9,/3-7+13#;.,3#;5NA73/3<#H/#2+07A7./@#;:5#/8/0;./@#;/50/-#-+,-#2/#3,7-/#:,8#
D.7A3#2/#34/19,N575#2/#.:#;5N3/1A/#3,5#;.:A/#2/3#R:K7-:1-3#./3#9,/.9,/3#6+,53#:G:1-#
./,5#71-/5;/..:-7+1@#;:5#/8/0;./<#&7#.4+1#1/#34/3-#;:3#27-#9,4+1#5/D,3:7-#2/#;:5./5@#+1#
1/#3/#5/12#0I0/#;:3#A+0;-/#9,4+1#A+00/1A/#C#5N;+125/#:,8#9,/3-7+13#2/3#
D.7A3@ # /- # 1+1 # ;.,3 # C # ,1/ # D+50:.7-N # :207173-5:-7G/< # U. # D:,- # 2+1A # 3/ # 5:;;/./5#
A+13-:00/1-#9,47.#G:,-#07/,8#P#1/#57/1#2NA.:5/5#Q@#/-#34L#-/175<
)*-%##/!"-/)#%(&)*1/#Q%'(

Y4/3-#A/.,7#9,7#;/13/#9,/#./3#D.7A3#3+1-#-5+;#KI-/3#/-#G/,-#;:5:m-5/#3X5#2/#.,7@#/-#./,5#
D:75/#A+0;5/125/#9,Z7.#JM5/#.:#37-,:-7+1<#Y/#A.70:-#2/#A+1D7:1A/#/3-#./#0/7../,5#
-/55/:,#;+,5#,1/#2/#./,53#-/AR179,/3#)#-5+,G/5#2/#9,+7#./#A:j2#:70/#;:5./5<#U.3#./#
.:1A/1-#3,5#1470;+5-/#9,+7@#./#D++-@#.:#;+.7-79,/@#./3#D7../3@#/-#3:13#9,47.#34/1#5/12/#
A+0;-/#./#3,6/-#2NG7/#)#7.#D717-#;:5#.oAR/5#2/3#71D+50:-7+13<#v-5/#-5+;#3X5#2/#3+7

TM3 # G+-5/ # 71-/5;/..:-7+1@ # P#-+,- # A/ # 9,/ # G+,3 # 275/F # ;+,55: # I-5/ # 5/-/1, # A+1-5/#
G+,3#Q@#+,#A+1-5/#2Z:,-5/3#;/53+11/3@#9,/#G+,3#1/#A+11:733/F#;/,-BI-5/#0I0/#;:3<#
Y/#14/3-#;:3#2/#.:#;:5:1+j:@ #,7$(0!"#!%*'0#)#0I0/#37#G+,3#1/#;/13/F#;:3#C#0:.#/1#
D:73:1-#-/../#+,#-/../#2NA.:5:-7+1@#./3#D.7A3#3:G/1-#-5M3#K7/1#34L#;5/125/#;+,5#D:75/#
275/#A/#9,47.3#G/,./1-#/1-/125/#C#2/3#2NA.:5:-7+13<##
T:13#.:#;.,;:5-#2/3#A:3#7.3#/1#G7/125+1-#G7-/#:,#-,-+7/0/1-@#3,5-+,-#37#AZ/3-#2:13#./#
A:3 # 2Z,1/ # /19,I-/ # 2Z713-5,A-7+1@ # +, # 37 # .4+1 # /3- # P#2N6C # A+11, # 2/3 # 3/5G7A/3 # 2/#
;+.7A/#Q<#U.3#AR/5AR/1-#:7137#C# #07/,8#A+11:m-5/#.:#;/53+11/#9,47.3#+1-#/1#D:A/#
24/,8@#.:#A/51/5@#D71:./0/1-#.:#D5:J7.73/5<#U.#/3-#;5NDN5:K./#2/#1/#;:5-:J/5#:,A,1/#
D+50/#2/#D:07.7:57-N#:G/A#/,8#)#7.3#/33:7/5+1-#-+,6+,53#2/#-+,-#5/-+,51/5#C#.:#D:G/,5#
2/#./,5#/19,I-/<#n#A/5-:713#0+0/1-3@#9,/#A/#3+7-#A/.,7#2/#.471-/5;/..:-7+1@#2:13#.:#
G+7-,5/@#./3#A+,.+753#2/#.:#OV@#+,#./#K,5/:,#24,1#+DD7A7/5@#+1#;+,55:7-#A5+75/#9,/

ba

'%&+"`$

A4/3-#2,#P#+DD#Q@#0:73#1+1@#l:#14/873-/#;:3#/1#=>?<#P#>../F@#+1#G:#D:75/#,1/#;:,3/<#
'1/#A7J:5/--/#g#T,5/@#A/--/#R73-+75/@#R/71g#Q<#$/3-/5#/1#:./5-/#/3-#A5,A7:.#)#A/#14/3-#
;:3#;:5A/#9,4,1#D.7A#/3-#3L0;:#9,47.#:55I-/#C#A/#0+0/1-B.C#24I-5/#,1#D.7A<#(I0/#37#
A/.:#;/,-#3/0K./5#:J5N:K./#:,#07.7/,#2/#;.,37/,53#R/,5/3#2471-/55+J:-+75/@#7.#D:,-#
-+,6+,53 # 3/ # 0ND7/5 # 24,1/ # ;/-7-/ # 273A,337+1@ # 0I0/ # 24:;;:5/1A/ # :1+271/< # &:13#
A+0;-/5#9,47.3#;/,G/1-#5NA,;N5/5#./#0NJ+-#;+,5#;5N./G/5#2/#.4>T"<
O['$\'[U#&!#*>U$!#g
XW%'XW%(&)$Y%(&#%ZW%(&[&"."*$/**%#
D&'%( & 1')+( & "##\-%#/*- & $% & Q% & Q%--#% & '" & J#%(()/*, & () & V% & J"#'% & "W&
Q/)*(&W*&J%W&H

[1#;+,55:7-#A5+75/#9,/#./3#D.7A3#0/--/1-#.:#;5/337+1#-:1-#9,4+1#1/#;:5./#;:3@#/-#
9,4,1/#D+73#9,47.3#+1-#/,#A/#9,47.3#G/,./1-#],1/#R73-+75/@#,1/#G/537+1#2/3#D:7-3^@#7.3#3/#
5/.oAR/1-<#H4/8;N57/1A/#;5+,G/#9,/#A4/3-#;.,-p-#./#A+1-5:75/#9,7#3/#;:33/#)#2/G:1-#
,1 # 37./1A/ # +K3-71N # ;/12:1- # -+,-/3 # ./3 # :,27-7+13@ # 7.3 # D7175+1- # ;:5 # 3/ # 5N37J1/5@#
AR/5AR:1-#:7../,53#./,53#;5NA7/,3/3#71D+50:-7+13<#O:5#A+1-5/@#A/.,7#9,7#A+00/1A/#C#
;:5./5#3/#D:7-#;5/33/5#A+00/#,1#A7-5+1#6,39,4C#.:#D71#2/#.:#=>?<#U.3#;:33/1-#:.+53#
/1#5/G,/#-+,3#./3#D:7-3#/-#-+,-/3#./3#;/53+11/3#2/#.:#;5+AN2,5/@#71373-/1-#3,5#-+,3#
./3#2N-:7.3#;+337K./3#/-#70:J71:K./3#9,7#./3#71-N5/33/1-#;+,5#AR:5J/5#,1-/.#+,#,1-/.@#
0+27D7:1- # :, # K/3+71 # ./3 # 2NA.:5:-7+13 # C # ./,5 # 3:,A/ # ].: # D:0/,3/ # 5/D+50,.:-7+1#
;+.7A7M5/@#2:13#,1#3-L./#37#371J,.7/5^<
'1/#D+73#9,4+1#:#073#./#2+7J-#2:13#.4/1J5/1:J/#9,/3-7+1u5N;+13/#7.#/3-#9,:370/1-#
70;+337K./ # 24/1 # 3+5-75< # U0:J71/5 # ;+,G+75 # .oAR/5 # 2, # ./3-/ # /1 # 2+11:1- # 9,/.9,/3#
71D+3 # /3- # ,1/ # /55/,5#) # -+,-/ # 2NA.:5:-7+1 # /3- # ,1 # ./G7/5 # +DD/5- # :,8 # D.7A3 # ;+,5#
:;;5+D+1275 # ./3 # 71-/55+J:-+75/3@ # D:75/ # 2/ # 1+,G/../3 # RL;+-RM3/3@ # 34/1J:J/5 # 3,5#
24:,-5/3#;73-/3@#0/--5/#24:,-:1-#;.,3#.:#;5/337+1#;+,5#:G+75#.:#3,7-/#2/#.4R73-+75/@#/-A<#
[1#1/#34/1#3+5-#5*1*'(#C#K+1#A+0;-/#9,:12#+1#A+00/1A/#C#;:5./5<#
D&)'&*;R&"&XW%&'%(&!#/(&J/)((/*(&XW)&(%&-")(%*-,&Z"&1")-&(W(J%+-&H

[1# ;/13/ #3+,G/1-# 9,/# ./# D:7- #2/# 1/# 57/1# 275/ #/3-# ,1/#/3;MA/ #2/ #A75A+13-:1A/#
:JJ5:G:1-/@#9,/#./3#3,7-/3#3/5+1-#;.,3#J5:G/3#9,/#37#+1#;:5./<#(:73#/1#5N:.7-N#G:,-B7.#
07/,8#;:5./5#;+,5#P#1/#;:3#:G+75#.4:75#3,3;/A-#Q#/-#:7137#N-+DD/5#,1#2+337/5#C#AR:5J/@#
+,#P#:G+75#.4:75#3,3;/A-#Q#/1#1/#;:5.:1-#;:3@#/-#5:./1-75#:7137#.4/19,I-/@#0717073:1-#
3/3#A+13N9,/1A/3#700N27:-/3#g#H:#5N;+13/#3/0K./#NG72/1-/<#H471-/55+J:-+75/#3/5-#
C#%*8.'6"$.!"#!)&(('$.!"0'+'(*8+$#;:5#./#-57K,1:.@#3+,G/1-#A+13-7-,N#,179,/0/1-#2/3#O?#
24:,27-7+1<#!1#24:,-5/3#-/50/3@#/1A+5/#,1/#D+73#)#.4:,27-7+1#/3-#C#AR:5J/<#!-#./3#
:G/,8@ # ;.,3 # /1A+5/ # 9,/ # 24:,-5/3 # 2NA.:5:-7+13@ # 3+1- # -/1:A/3 # /- # .+,523 # 2/#
A+13N9,/1A/3@#A+00/#./#0+1-5/1-#1+0K5/#2/#3+7B273:1-#P#/55/,53#6,27A7:75/3#Q<#
f

[1#:#/1#-I-/#9,/#3/,.3#./3#712N;/12:1-73-/3#K:39,/3#+,#A+53/3@#./3#73.:073-/3#/-#./3#
P#:1:5AR+B:,-+1+0/3#Q#3/#-:73/1-#/1#=>?@#;:5A/#9,/#A/#3+1-#2/3#2,53@#/-#9,/#
24:7../,53#7.3#+1-#3X5/0/1-#P#9,/.9,/#AR+3/#C#3/#5/;5+AR/5#Q#];,739,/#A4/3-#2:13#./3#
6+,51:,8^<#(:73#37#-+,-#./#0+12/#3/#0/-#C#1/#;:3#;:5./5#/1#=>?@#./3#D.7A3#1/#
;+,55+1-#;:3#0/--5/#24N-79,/--/#3,5#.:#;/53+11/#9,47.3#71-/55+J/1-<#U.#D:,-#>=#=.*+'($.!
+$!('+$#,$@#1+L/5#./#;+733+1#/1#9,/.9,/#3+5-/@#3+5-75#2/3#3-N5N+-L;/3#9,/#5/1G+7/1-#./3#
D.7A3#/-#./3#0N27:3<#U.#1+,3#3/0K./#K7/1#;.,3#/DD5:L:1-#2/#D7175#/1#;573+1#9,/#2/#
P#;:33/5#;+,5#,1#A57071/.#Q#/1#J:52:1-#./#37./1A/#;/12:1-#.:#=>?@#0I0/#37#+1#14:#
P#57/1#D:7-#Q<
D&%*&Q%*-"*-a"--Y*W"*-,&V%&J%Wb&Q;%*&-)#%#,&+/W0#)#&Q%(&J/-%(&H

[1#;/13/#3+,G/1-#9,4,1/#D+73#9,/#./3#D.7A3#1+,3#+1-#:55I-N#/-#073#/1#J:52/#C#G,/@#
+1#:#2N6C#;/52,@#/-#9,4+1#;+,55:#3/,./0/1-#P#.707-/5#.:#A:33/#Q<#(:73#K7/1#3+,G/1-#
7.3#14+1-#9,/#./,53#;5+;5/3#2NA.:5:-7+13#]9,7#3/#.707-/1-#/1#JN1N5:.#:,#5NA7-#2/#
.471-/5;/..:-7+1#/-#C#,1/#0/1-7+1#2/#./,53#3+,;l+13^@#/-#./#5/3-/#2,#2+337/5#1/#3/5:#
A+13-7-,N#9,/#2/3#D:0/,8#O?#24:,27-7+1<#*+,-#14/3-#;:3#6+,N@#A:5#0I0/#/1#=>?#
+1#;/,-#J:52/5#.4:G:1-:J/#3,5#./3#D.7A3#)#;:5./5#1/#;/,-#:../5#9,/#2:13#./,5#3/13@#
:.+53#9,/#3/#-:75/#A4/3-#./3#D:75/#;7N-71/5@#/-#3,5-+,-#1/#;:3#3/#AR:5J/5#;.,3#9,4+1#1/#
.4/3-#2N6C<#[1#;/,-#3+,G/1-#34/1#3+5-75#712/01/@#0I0/#37#./3#D.7A3#273/1-#9,47.3#
3:G/1-#-5M3#K7/1#9,4+1#:#A+0073#-/.#+,#-/.#D:7-#)#7.#3,DD7-#2/#1/#;:3#A+1D750/5#A/#9,7#
34:GM5/#3+,G/1-#14I-5/#9,/#2/3#3+,;l+13<#!-#37#.4+1#3:7-#:G+75#A+0073#K7/1#;75/#9,/#
A/#9,/#./3#D.7A3#1+,3#5/;5+AR/@#;+,59,+7#:G+,/5#9,+7#9,/#A/#3+7-#g#(/1-75#3/5:7-#
2:1J/5/,8@#A:5#A/.:#;/,-#/1-5/5#/1#A+1-5:27A-7+1#:G/A#24:,-5/3#N.N0/1-3#9,/#./3#
D.7A3#+1-#2N6C@#+,#9,47.3#-5+,G/5+1-#;.,3#-:52@#+,#:G/A#./3#2NA.:5:-7+13#24:,-5/3#
;/53+11/3#073/3#/1#A:,3/#2:13#.:#;5+AN2,5/<#O:5#A+1-5/@#+1#;/,-#3:,G/5#K7/1#;.,3#
9,/#./3#0/,K./3@#370;./0/1-#/1#3/#-:73:1-<
D&V%&*;")&#)%*&[&Q%&#%J#/+S%#,&V%&J%Wb&J"#'%#&H

H+539,/#./3#D.7A3#1/#3:G/1-#;:3#/8:A-/0/1-#9,7#:#A+0073#,1#:A-/#;:5-7A,.7/5@#7.#
:557G/ # 9,47.3 # 5:-733/1- # .:5J/@ # :55I-:1- # ;+,5 # 71-/55+J:-+75/ # ;.,37/,53 # J5+,;/3#
247127G72,3#273-71A-3#C#.:#3,7-/#24,1#A:33/#+,#24,1/#:A-7+1#:1+1L0/@#;:5#/8/0;./<#
[5@#37#.4+1#3/#D:7-#;5/125/#P#;:5#/55/,5#Q@#A/.:#1/#G/,-#;:3#275/#9,4+1#;/,-#5N;+125/#
3:13# A+13N9,/1A/ # C# ./,53# 9,/3-7+13<# H/3# D.7A3# 1/ # 3+1- # ;:3# .C# ;+,5 # /19,I-/5 # C#
AR:5J/ # +, # C # 2NAR:5J/#) # 2:13 # .: # AR:m1/ # 6,27A7:75/@ # ./,5 # 5p./ # /3- # 2/ # -5+,G/5 # 2/3#
3,3;/A-3@#/-#2/#./3#AR:5J/5<#"+1#3/,./0/1-#+1#14:#57/1#C#J:J1/5#C#;:5./5@#3,5-+,-#37#
.4+1#/3-#P#711+A/1-#Q@#0:73#A/#9,4+1#275:#;+,55:#:0/1/5#2/#1+,G/../3#;73-/3#+,#/1#
D/50/5@ # /- # 2+1A # 0:.R/,5/,3/0/1- # ;/50/--5/ # :,8 # D.7A3 # 24:../5 # :55I-/5 # 24:,-5/3#
;/53+11/3@#A/#9,7#;/,-#I-5/#NG7-N@#370;./0/1-#/1#3/#-:73:1-<

Vous aimerez peut-être aussi