Vous êtes sur la page 1sur 9

Le Haut Moyen-Age

476 aprs JC: fin de lEmpire romain


doccident
Invasions germaniques venues de lest

Visigoths dans le sud-ouest


Burgondes dans lest
Francs

Invasion des Francs


Donnent leur nom la France
Dabord en Artois, Picardie et Belgique
puis avancrent vers le sud
Clovis (481-511)
tend son royaume jusqu la Loire
vainqueur des Burgondes et des Visigoths,
tend son royaume jusquaux Pyrnes
tablit la dynastie mrovingienne

Royaume de Clovis

Superstrat en linguistique
Langue qui en influence une autre sans
toutefois supplanter cette dernire
Le francique, langue des envahisseurs
francs a influenc la langue romane
parle en Gaule mais ne la pas
supplante
Le francique joue le rle de superstrat
dans lvolution de la langue franaise

Influence germanique:
phontisme
Syncope et contraction peut-tre dus
laccent dintensit germanique
latin pater > franais pre
latin augustum> franais aot

Arrt de la palatalisation
En picard et normand pas de
palatalisation de [ka]
CARRUM> francien char,
picard et normand car

Deux nouveaux phonmes


dorigine germanique
/w/>/gw/ *wardon> garder *werra >

guerre

/h/ aspir

*hauni> honte

cf har, hameau, hanche, haricot, haillon, haine,

hron, htre, honnir, houe, houx, huche

vs [h] muet issu du latin vulgaire


cf habitude, heure, homme, honneur, honnte,

horizon, hmisphre, herbe

Disparition des voyelles


finales
latin tela > italien tela, occitan telo,
franco-provenal tala
espagnol tela
franais toile [twal]
Seul le franais a perdu la voyelle finale
NB Le [] final prononc est caractristique de
laccent mridional

Emprunts lexicaux dorigine


germanique
Plusieurs centaines de mots
Domaines
Guerre: peron, trier, haubert, heaume

Institutions: baron, flon, fief, franc


Sensations:

regarder, pier, guetter, effrayer


Couleurs: blanc, bleu, blond
Anatomie: flanc, hanche

Vous aimerez peut-être aussi