F1 : Le ple France surf de Bayonne

Tmoignage de Joana comprhension orale (baladodiffusion)

CORRIG

Comprhension dtaille
1- a) vrai

Justification :

Jai fait 16e mondiale []

2- b) faux

Justification :

Jaimerais bien [] devenir championne de France.

3- a) faux
Justification :
trs important pour moi.
4- a) vrai
Justification :
5- b) vrai
Justification :
connatre dautres

Le projet scolaire, cest [] quelque chose qui est

Je vais passer mon bac []
Cest quelque chose [] qui ma permis [] de
cultures.

Vocabulaire
1- Le matin, Joana a cours de 8 heures 15 heures.
2- Laprs-midi, elle a entranement de surf jusqu 17 heures.
3- Le soir, aprs avoir dn, elle a une tude surveille.

TRANSCRIPTION
SCRN CNDP-CRDP, 2012

Plante franais numro 1. Le ple France surf de Bayonne

Tmoignage de Joana Giansanti

Le surf pour moi, a reprsente beaucoup. Cest quelque chose qui ma fait grandir, qui ma
permis de voyager, de voir dautres cultures. Javais aussi envie de progresser en surf et je
savais que, grce au ple France, a pouvait maider atteindre mes objectifs. Jai fait 16 e
mondiale, cest un rsultat que je ne mattendais pas faire. Mon prochain objectif pour cette
anne, cest les championnats de France. Jaimerais bien tre en finale et si je peux, devenir
championne de France.
Le projet scolaire, cest quand mme quelque chose qui est trs important pour moi. Grce au
ple France, je me suis rendu compte avec les relations quon a eues avec dautres sportifs,
on se rend compte que dans le surf, tout peut basculer. Une blessure ou autre cause peut
faire que la carrire sportive sarrte.
Jai cours de 8 h 00 jusqu 15 h 00 en principe. Et aprs 15 h 00, on a entranement de surf
pendant deux heures. Aprs cet entranement de surf, on peut avoir encore entranement
physique. Aprs on va manger et aprs, on a une tude surveille de 20 h 00 jusqu 21 h 30
pour pouvoir faire nos devoirs et pouvoir grer notre scolaire. Le week-end, jessaie de me
reposer pour ne pas cumuler une fatigue. Le week-end, sil y a des vagues l o jhabite
Hendaye, je vais surfer. Sinon, je me consacre au scolaire et mon repos.
Je vais passer mon bac et pour le moment, je ne sais pas trop ce que je vais faire aprs. Je ne
sais pas si je me lance sur une anne sabbatique pour vraiment mentraner pour des
compt dune tape suprieure, ou continuer mes tudes.

SCRN CNDP-CRDP, 2012