Introduction Les sires dintuence dudes dans cet ouvrage sont cles paste ‘de tho exacte des pages, gui four equation iéreatile aw = pis La dale console pat ue plaque d'épaisearcotinelomen variable 1 €rempace par ane mulled hander pase diesen, mes fonstanes pout chugue bade (0 Les lignes appl acs des andes Sot ste une distance deur Gente tlle gue leurs inure peace ve adler dane lt ele le Salles peunen re sappoases de Tongue ine tas ly dteaion du pont Nous dderons es daliescantlver le als encntées des Se ot 8 dlles ru un sombre inf 'appuls et en fe dalle sur deut ou fir ois appuis avec extremes ies,” Peers rapport 'amincsument es sont eats. La figure 2 donne es iver pros des Gales =vo pe, St ee ee splisaneaaamy eee sorbed ep wouonbren apt =p ‘ens Sp Suny sete vraag wip us mand op mo a SEL uonponeyempleo tet na dle aan et gure 2. Lee onde inferieur des dlls pewent fe tem ‘eines polygons ou ste, tngenes su sourbes Somers eS Fer [Ne sont pas calcul: es moments sur apie su entrees termédaires st about, ins que lr moment en teers 208 abouts du pon. Eace gui ‘Soncuae les manna sur appa on pet fonder sur ies esas danas pour le dale epineurconstate Eu donne gus i rte de powers [ix pours ploae dimmac les deformations es orsnt aut apie {is Deco oe pean dips que de pes ler valere poor dates pie Str conn, méme ily ade goons fenton en ext de mle aux exeémits des dalles pout let moments en tae ‘De fr que les moments charts proximie des bors Tatra res es das ‘cantlever (en porte fut gu extemités dupont) son svron trie fois ps grands que es momems secant dass la prt courant de in dale fet recommandé de pevnr dr eteoes 0x Abou uF, ss aires sinfuence on été cacules sans eit compte dels conrction| wagers ds plaqucaD spe des eat recente sr des dalles on 50m ‘precontany, Tatler du couse y at str autout de 1/S Les omen Flchtsants mt ct mS quem relent peuvert ire clus 9 par Se ‘rms s-deios enna det salute oenves sd des sags, b= met pms it ma + pe Ineroduction Le ptsent ouvage ofr des poids duiation maltiles. Le dis espe a constrcton des ponts condi des systems cracls pat Sn ett nombre de poutes pines 8) ras re pie 1 ex prouné quan peut conesir det pont dauorotejugs't 35 m be largeu aves de yes de dies ne epoant gu ar deat poules pl. tiple, Le rapport des ports le plus économie ve site autour de Iestesh = 048-1 08s i Yon a0 constr que tes quanids de muéeaus uss pou les dali, les pout pisiate ots lem. Etat donne que les cmensons des Dl ont une ote idence sure prix d'un iadus dan ne valle profonde, {Ge pt ecartrent Ses putes inal ws favorable ion Yet Seutent tout le pom par une seule ign de pes, on ave Salenent 9 Un apport Ge ponte det Thtf LL Hil TTT J UIA Li LUN 1 AM\ 1 100-5 wyEG2 pth ——-—| .eo ge et te eeeee i ee gee cee gt ee ee eeeANN=| 1" +’ xtuy — ao i i LsUh 1i[-4——| Be} tine neal Seen Sto y sonUNWOS S9IIEG *S"T . fees ie _ : - — + t aS | l i i tye] [ot I i 4 _Vy“TH i L\| ; lon 1 } Ib L| HHH \D'INFLUENCE DES MOMENTS DALLE EN ENCORBELLEMENT 30 Septembre 1964ie guises de 2. SCUNTIDER , cone Gos consoles dSpataneur cons tame, ot de longueur indinle { Sehwels Bauzeitung: #7. 6. 02; OP OPS, cunenenant des consoles intinier + articte allemand, de HOWESR oe semi-infinies Jont Is haufour varie de Tau Sord libre, (Beton und Stahibetonbau = mars 1963) Ges abaques so prégumant comme lea abaques de Puche? pour lus daltes (eurfaces dinflaence), Crlies relatives aux consoles d'Spaiteour consts ate font Sdatervenis le divisuar 3 ff, comme les abagues do Pucter - 2107s aun les seconde Sdonent dicectement le fombre (aang distension) fe ce i formule M (romest par unite ‘de longue) Ge calcul donne doe momenta "principaus" dans ts console inférieurs 2 ceux obtensa jon classique 345° = laqurlie so traduit sur ae de la charge par la 1s que soit ta distence 2 laguells ta chasge F eat appliqués du bord elation MB que Ihe A noter que ccs sbaques font apparaftre dus momente Tongitudinasx positifs . poo “vant firs tris importants pour des chargas teh concentrées disposées on bora de console Biol la néeraaite (lorsque twlles eventualités sort \snviaages - de prévoir on ferrsillage sp longleudinal de 2épartition dang css zones, Foo Ce calcul eat excommandé pour Tee consoles dannant Itou 3 de forts momenta, utiles iReonnafize avce plus de pedcinion, la mfthote par répartition 2 45" pocvant etre conser GoNge dane tea eae sauele = Dalles consotes en Séton précontrains Ee Pow Contrairement au cas des dalles de hourdis, appuyée: Baia tee tesctine dane te Beton, en aleon du navevat de securitéapporté par le phe jRombne de voate pouvant s'arcbouter eur ces 4 appuis = sur leura 4 bords, et o8 Hon 1 lest pas admis de traction dans le béton deg dallee-congoles, of co phénomtne de Site eet impossible; la" rugle des @” "eat done ® appliquersdpedsaoar scr mi paivae usctisor & Gat eotef dos’ surtscoa c aaei "Heher, (2), Olagn 20%: d fauttagnes. sone: ‘pont. Justis pr Te opel duper dey. ecenta sur ual ae se-rour, Leg’ renq, Rimi ten 46a pla me the ‘itetesore a e 1a doa pos tiaenng xtrvors cont, ad out pabilleass me 208 guyftoe repréceatatt ee iS) dont 1'épaigaeur verse Linea tres Ego: gatculs dag gro Biad avieoe f Sarint ieee Cormeegnacte anutwrear duet Te : ES [pare et nite aed ay plaa pe alatintueened ay, venta’ dened gurscaity eS leg {bPinioe on Oealtuaritiedppost dejasecgurs dastérent de 3/2 on fe dU-RgRent “grhjpotidhee do LYeacagtrengnt ‘partast ang. ped te cane Peir ee youts €2, 6° rtiea ae plas aptyese essen 925 § eneortelioret est oa grime qa"! foyse ll ecnetreasst pertDisposition des différents moments’ et efforts tranchantsg So upaueT “ABAQUES PUcHER Table dea main: cot the Sete appa we he o — r Tae aa 7a Dobe somites oan. (ene Palle ruckngubints a/b= 08 hints x t jie wan t_]} a ee sas pa bea bd “na BET Matt nd Weis agi LeABAQUES PUCHER ad fits pas can afi fs Hane [apt] Mant | Ragas] Homan nt aa [ooate PET 50 [goce ofl 45 aor 08 45 |oostes | a4 Joosco «| ae sour 46 joes | 32 loess wu | uF Sonst “a 3s [goase | ue Soue y vt |cosees |e [sores | a3 book we |Sertee las [oot » | 50 Sess a1 | o08ns [36 [ooze | se outs y | az | aceite | 39 lgouss «| 52 = 23 | Sees | ar |o cast 5 | 32 otto ta | ceae| 33 | oars» | 5% 4s y ts | celine [he |aoste w| a5 7 te! nests | ay | seem «| 54 wie s ae] cezets | ae | Sent «| 52 za] secre [ls | Qos 6 | oe za |oceees | ua faoese, | 58 cineubaines 9 | o4t00 pal] oF 74 [o-ts0 pat] 16 |euoss | xAE ee 3. Moment_en_Iravée_myLBere tibet Lpsteraenas Moment rm, & | encastrement© 2 e 5 a A v 3 3 a E 3 é E < 6 5 2 xeea eT a inkerp 1 cB. fer don ain )| jeien bn Inet roudiial ap a | fet holed rule ce la Hoge re. sun L cen, entiewlaePUCHER: 7, (Jes.(aed sogetdyb tam suds eapuup efnorea aor). | k ‘Epgoa soagae nop 209 ind 9p tnayste no sursuy fuop anabser op Saber oumyq gagesoye p99 4p ndttte Ae Au} 6 aaie sealeicbs doe Sayre ete tr ao rea get) a egagne yu we sk or ok anbyyfea tegeans te puese go oft onvere_imgp pensenue TaehogOREOR YT RIOY ME PIEDse6o articuldg Fwe peur uh posat ku 1/4 dhund plague Sur soa lb bord (les vateurs doneies sont malitiplide: ABAgdE Ne 27|y Leipliged “par 8° point Jaw 1/4 dvune plaque|carede articusée my pour un BW poras. (ee"vareurs dons ABAQUE No al| | i | ABAQUE No 19/+ ma prée de Langib d'une plaque carcde ayant ses} parte breicalés. (ise valeare donnfes pont mutiplides par 8 =)fae au centred gncastrée sur un|de $08: grands: Borde les trots autre: Ges'valeurs dongéen cont mut eshte par 8x) he Pingu -roptanjutetre: (2.».0,8} ot breibanee surt Soest ae L Liar dee eleg PEPE B. se i 2 5 Bei: ere weeesay a = <= Ee =D Ee eeaque, rectangue E bords articulép. atune lord encactré my au milion du 4 a (2os-valeurs: dom|ées sont waltipliéey par-8r)-—~ ABAQUE No 22| :varréeencastpée" sur nn-bore ra jut Lop trgis autres. donated. Soke wmlapiides he 8 2) ee artiou: (ies vateurs + [ne a centre: dune pia ABAQUE Ne 23{ font sulzipiides per 3 =) trois putres. er artieulée sur Le sf au contre atime plague earcée encaadede. pur Goa’ valears donnéepone mulespiides 5 E cityi ial ge ree ant a Ee iG i £0) 2 ae Bh e a Bale!merices Pete dag ae eee ae Rte? Ee fat bras | | | ABAQUE No 27 | | | | f| ABAQUE NO 28 + gy au milieu du béreabdomées sont multigises par 8 5) (ies vatoure Fux au centre Jtune plaque rectangulalsg (a/b = 0,8) ‘uric sur doux bords conseutite ef artioulée suc Tor eux autres. AvAQUE NO 29ABAQUE NP 30: my au centers dtune plaque rectangwlaire (/o = 0,8) encastrée sur Jeux bords conadcutifa ot greiculés sur les deux autres. (es valeurs dondées sont multiplies par 8 x) ofWi midtuu du patie eOté gnoastré d'une plaque rectum: (a/b + Oy8) encustrée sur doux bonds conséeu- (on Shaeure Wapeden sine muleiplises’ par 8) #ABAQUE NO 33.Cemhee 99 9) rma semmetein epee aeconent 0 mum sf weldniea— PIN(emP5 99 = oa) seman semuntebue “opusbp ml ye ya LT OME aan FAN PpldNvuT MONON" “Lb INLdl Conia ‘F010 spr emer on open ons pu enn 9 omer np FONE WR= 0,8 | : De une plague rectan ‘grands fjords et articulse données sont muitiplides par 8 ir ses. dou ap sy wi mitiel au bord oncasiré eneaserée (Cee vale| | | py eat ‘Snoasfrde sun deux bor: | Use "vaneues dgnnéps sont mulespiives par B x)Yonnées sont multiplidas par 8 ») eux anbews. Reaslréa sive. abe dpux petite Honda et furtleulde aus viene tmx tu'cantre dune plaque rectanguiatey (b/i = 1.2 4 AMAQIIE. No‘ewe bf. aoe arkienkee wu cangulajeeangus aserés X) données sont melscpiices. par a | ABAQUE Ne 43, faa 12} ayant ses deux petifs pores: enc : gt les deux ayered articulés. (ies vezeure Laire (2;& f ass. schsiae ho siibinbaesoesged par # a) Ne ee: fetes be eae Ee : Hlr60 sur 9 verde ef artioulés sur | Wes valenrs donne jar 8)aque-carrés jar B=) @neastrée sur 3 cbiés at articulée sur|itsatra, (ree valeure donnéds. sone multiplies | | | time aumiticw @!un Yord onoasteé di yne | -{-apaue-ne.59,ar 8 2) Reastrée sur 3 cee qt articuide cur|l'autroy ‘Les valoure dontéds sane multiplises « | -ABAQUE A 54 +) my au milieu diun Yond jencastré d'une plaque carnenich (b ‘Ofes at artioslée’ sur/ifal (a2) \que_Fectancel: jatre d'une [pia ye enoastrée sue (Hee vatears ddnnéds agnt miltipizées par 83) (ee'vatsurs donpées sont muleiplises par 813 sont multiplic: fun bord encastré diune plaque t : z i 3 mx au mia}‘eur trols! bordsyep ee sec me pr pre foes i pn sanograe entersqoridyarne hoe : i : pido ‘sameres set) Sapson | y_ ede nw opayavaue ‘ i t fpniea onbeed oumun. : oe (eases asunb qv auzed T ue xm t Cp -w/anbyay | 1spxdq saint God ams 0; ‘sey Bun ye sraNED.| | uy (48) 28: Wo peqnuesa! jo} se KO"! “85” jaan Wasven + aoe Gt1 foes (ofa «w/a SC soo eee ete4 ABAQUEsilane n2 275 st mLLdeu a? ayo tune dalle ehroulaire appuyce al mulsiatisqr pacts. ef oynile Grainy mirealtar ray xfs fede ks verehes eelsdate esraats ‘spat maluiises Le belt Tie edtvag eT aminces cppuyded ct ae ene Oexcres 8 TA Sospetin Gintral Figeaud Clout des Woments flecBisants Sx plague a ows, dimensions a ct 2 (a ¢-£)j ona pose pa. Ku, eepidrende be moment didbissont capped! a Lnité de Donduen dé be a spe ana Dn te beh pa 0, a ton : M, at ite cemclague , relative an Sens de wands. Jrorter (0). oR aT ae erat Oe trite Gale 6 08 ome fe Ditonaamé et 030 pamela), chai Pat be selon’ de Le chenge totale, supspos imémenl ecpartic. et recouveant complitement ow cfaneplitenment fa placue fer moments féchissants aé- veloppes an eenlie deta pladse ont prowe exfratbion + news defa-petite porte + Ma = (Bry My) P. Be sguanste forkie : My = (glee M2) P splegque est mm nent Aruliontant mn moment dNimertic polai asses portant, um oneaitromenl parkicl de sed ors, dont ow conypté, nammment, quoique am pow axrbitanement, Lest vat, en rtduisant de 2oft00 Les valenes ded somentl flidbissanb obtemes an mnorjem sles fremals prceldontis ce yes Ae foe essai bape dale, no uaifeanimenl apne Se pparier abasue Pail commaiter dicectiment M, fpowebe value ; Be Bi pom cbt My ih Safi demir Parpenunt feted. - Cer dine Pade Pad _uniformiment partic bur AA 4 C04" AAQUL pkqinc, ae _dimenAions — ——— On designe pan ax Se dimendion du ebangle chargi poral ep ERE Ee eeSa valing de pas permet immidiatement: de cheitie bs dens alle- are anagucls il fewt dP eqpester . Hosulht casnile de détberiner sur fe ake wk 2 My ow My xdpectivement, fos cates ded courbes pradtont uch corecs pow par Le pois citte I ounce #, ae valeur numixique de M, NE eS Sek TOE CRO pec : Gop ape tla to sellmpent dpi soe y . On pol encore Se Bergin daud ce cad ded mined xBaciued, ow spite ly andications donne (rt ial» pour samen eee ed ce canals cfrardes concenbeiques far plafue: (Clinar Ngee SBscienll oe ‘4 - 4 . Gel ut 0. di stocks bow als bu ce gut concsrnér ly eflats teanchunls, on peat’ aduneltee Reset qe echiad ote ae mapper, ies = maient amen Leppeat awe des abut, Chae totale Fan fermen affect Sut tote te bes ined dav e Thea srinimum aa mnibicn doe ple getid asle 5 Mauri td Epct teancliant (maainsnon am mille cou plas sant ob pigt| ) . CB. sae totale Punifecmen cut dpyclie te in stony concent que Jolaque dedimensions Eft teanchant rox anil de Lorguens Sf at ’ wmmilion de we +P an willer dee: an mifien de gt EO lee te veeCAS DUNE CHARGE TOTALE Pt UNIFORMEMENT REPARTIE SUR TOUTE LA SURFACE DE LA PLAQUE CAS DUNE CHARGE Rt UNIFORMEMENT BEPARTIE SUR UN RECTANOLE CONCENTRIQUE A’ LA PLAQUE DE DIMENSIONS U ET V POUR DES VALEURS DE ~ VARIANT DE 140.0 Mr ateques sigs geredleurs detirt0*(sens persltéle 3 w) ct Voleurs do Voleurs dex wVelurs de Metot (sens porcilite $v) Voleurs de ¥ Voleurs de 22) Volours do ry xto® Voleurs de 8) Valeuns dle L210" ete Set “ Swat oa Bo “ So ” Valoves de ¥2) Voteurs de 14x20" ee q Bop exoar Valeuns de 8) Voleurs de M, x10" occ Valeure deCas de px ve 0,707 2) Niieurs de M,<108 Yaleurs de ¥ Voleurs de #Cas de Q- 0,6 2) Valeurs de M,x 10% Lr 1 7 8 ge 3 3 s Yaleurs de 2 6/Taleurs de Mex 10? Yaleurs de £ ae Valeurs de £Valeurs ae . Veleurs de ¥ Cas as pave a) Valeurs de M, x10 Valeurs de 3) Veleurs de Mz x08 Valeurs de #\ 2) Yaleurs ‘de M,x10% @ Hp suny Valeirs de 6) Veleurs cle Mex10* op sunayag, ee Voleuns oe4) Voleurs de fy x10* Voleuns de ) Veleurs fe Ma «10% dap sunazep ah 4 3 84) Valeurs de21,s108 Pat 1 Valeurs de ¥ ad Valeur cde(g cas ae 2) Valours de Mf, x10* Bop eenar, z Valeurs decas de p-0 by Volours de Myx10*