Vous êtes sur la page 1sur 25

IL Y EST FAIT RFRENCE DES PRATIQUES DOUTEUSES

Zehani Archive/Libert

Sonatrach enterre un rapport financier


de 2012 pour protger Ghrib P.19

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

MDA

Le journaliste
et pote
Lakhdar-Ezzine
24
nest plus P.24

LA SITUATION CONOMIQUE DE
LALGRIE VUE PAR LA BANQUE
MONDIALE

Des
compromis
difficiles
pour les annes
venir P.7

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION.


NF
FO
OR
RM
MA
ATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 7207 JEUDI 14 AVRIL 2016 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

APRS LEFFET DE LA DERNIRE APPARITION


DABDELAZIZ BOUTEFLIKA

4 mandat :
les limites
dun scnario
e

APRS AVOIR
EXPOS
BOUTEFLIKA LA
RISE DES MDIAS
FRANAIS

Le silence
troublant du
gouvernement
DES DPUTS
RAGISSENT
AUX IMAGES
DIFFUSES
DE BOUTEFLIKA

Iconographie/Libert

Cest une
humiliation
pour la nation
P.2/3

LE DBRAYAGE DES ENSEIGNANTS A T LARGEMENT SUIVI LCHELLE NATIONALE

SUITE AU LIMOGEAGE DE LEUR P-DG

26 femmes grvistes de la faimsouffrent Les travailleurs de


Batimetal en grve P.4
de problmes de glycmie P.6

Jeudi 14 avril 2016

2 Lactualit en question

LIBERTE

APRS AVOIR EXPOS BOUTEFLIKA LA RISE DES MDIAS FRANAIS

Le silence troublant
du gouvernement
Une attitude intrigante lorsquon sait que les autorits algriennes ont eu ragir pour bien moins que cela.
prs avoir expos Abdelaziz
Bouteflika la rise des mdias
franais, les responsables algriens senveloppent dans un
silence troublant, voire coupable.Silence radio du ct du
Palais dEl-Mouradia. Silence radio aussi du
ct du Palais du gouvernement, au moment
mme o les images de lauPar MEHDI dience accorde par le prsiMEHENNI dent Abdelaziz Bouteflika
au Premier ministre franais, Manuel Valls,donnent matire plaisanterie dans les mdias franais. Une attitude intrigante lorsquon sait que les autorits algriennes ont eu ragir pour bien moins que
cela, notamment lillustration dun article
publi dans le quotidien Le Monde, par la photo du chef de ltat.
Le contenu de larticle ne remettait pas en cause Abdelaziz Bouteflika, mais son entourage
immdiat, cit dans le scandale plantaire
dvasion fiscale Panama Papers, lexemple
du ministre de lIndustrie et des Mines, Abdeslam Bouchouareb. Le gouvernement avait
alors ragi sur-le-champ, dnonant une atteinte au prestige du prsident de la Rpublique. Le ministre des Affaires trangres,
Ramtane Lamamra, avait convoqu l'ambassadeur de France Alger, Bernard Emie,
pour protester contre une campagne de presse hostile l'Algrie et ses institutions. Il a

Yahia Magha/Archives Libert


Le Palais du gouvernement.

mme t exig que des autorits franaises


qualifies marquent clairement leur rprobation de cette campagne. Des tensions qui ont
failli dailleurs provoquer lajournement du Co-

mit intergouvernemental de haut niveau


(CIHN) algro-franais tenu samedi et dimanche, Alger.Mais, ds son retour Paris,
le Premier ministre franais, Manuel Valls, a

publi sur son compte tweeter, une photo de


son audience avec le prsident Abdelaziz
Bouteflika. Quelques minutes aprs, ctait dj
le buzz sur les rseaux sociaux. Les mdias
franais ont remis la machine en branle, notamment France Inter o une chronique la
limite humiliante a t rserve la personne dAbdelaziz Bouteflika. Du ct dAlger, il
ny a eu que la presse et lopinion publique qui
se sont indignes. Quant aux officiels algriens,
ils se sont distingus par un silence troublant,
voire coupable. Coupable en ce sens que les Algriens ont surtout accabl de leurs reproches
lentourage du Prsident, pour lavoir expos
de la sorte la caricature outrancirement ngative des mdias franais.
Trs fatigu, le regard hagard, le geste lent et
lair absent, Abdelaziz Bouteflika donnait
lapparence dtre dans les vapeurs, ne ralisant pas trop lvidence ce qui se passait autour de lui. Et dans leurs commentaires, dans
la rue comme sur les rseaux sociaux, les Algriens considrent quon navait pas prsenter le Prsident dans une telle posture. Maintenant que le mal est fait, ce sont limage de
lAlgrie, mais aussi le prestige du Prsident
qui en prennent un coup srieux. trangement,
la rputation de lAlgrie comme celle de son
Prsident ne semblent pas, cette fois-ci, proccuper les dcideurs. Aprs la forfaiture, il y
a eu comme une attitude irresponsable.
M. M.

CES IMAGES CHOQUANTES QUI ONT MIS MAL LAISE LES ALGRIENS

Et le droit du malade au respect de sa dignit?

teflika, expos, malgr lui, la rise de certains mdias franais qui ne reculent
devant aucune immoralit. En homme
orgueilleux et fier, deux de ses qualits, il
naurait sans doute jamais accept dtre
montr aux Algriens dans ltat o ils
lont vu. Quelles sont loin ces images du
jeune et fringant diplomate chassant
avec panache le reprsentant dIsral
des travaux de lAssemble gnrale de
lONU! Pourquoi le Conseil constitutionnel algrien est rest de marbre? Il est vrai
quon voit mal cette institution, prside
par le trs lisse Medelci, lever une
moindre protestation contre le traitement
inflig au prsident Bouteflika, livr la
rise publique. Ny a-t-il pas lieu de se poser aussi la question sur le silence des milieux mdicaux, face au choc des images
infliges aux Algriens? Les images posent une question dthique. Quel est lAlgrien qui ne sest pas senti mal laise devant les images du Petit journal, plus encore les commentaires blessants de lanimateur- quon aime ou quon naime pas
Bouteflika - car, aprs tout, il sagit du Prsident de tous les Algriens et de limage
de lAlgrie ?, ragit un mdecin de lhpital Mustapha, interrog par Libert. Le

prsident Bouteflika est un grand malade,


on peut mme dire que cest un miracul,
car lge qui est le sien (79 ans) on survit rarement un AVC, nous explique
encore ce mdecin qui dcrit ce que subit le chef de ltat comme une sorte
dacharnement politique (comme un
acharnement thrapeutique) de la part de
son entourage pour faire croire que
lhomme nest pas malade, quil exerce
normalement ses fonctions. Car reconnatre sa maladie, cest admettre quil est
dans lincapacit de diriger le pays, et donc
donner raison lopposition qui ne cesse
de rclamer lapplication de larticle 102
de la Constitution, ajoute ce mdecin qui
impute aussi la responsabilit la famille du Prsident qui, selon lui, a t interpelle. Pourquoi, aussi, les organisations des droits de lHomme, pourtant
promptes semballer pour bien moins,
nlveraient-elles pas une protestation
pour dnoncer latteinte flagrante aux
droits de lHomme dont les coupables
sont ceux qui, toute honte bue, continuent
de sabriter derrire une image abme du
Prsident, juste pour saccrocher au pouvoir.
O. O.

C. E.

e traumatisme national provoqu


par les images pathtiques du prsident Bouteflika, la lvre infrieure affaisse, les yeux hagards, la parole difficile, est suffisamment comment pour
ne pas remuer davantage le couteau dans la
Par O. OUALI plaie des Algriens outrancirement choqus.
Cest une inqualifiable forfaiture, dont
sont comptables ceux qui sont en charge de limage du chef de ltat. Il sagit, en
loccurrence du droit du malade au respect de sa dignit et de son intimit. Cest
un droit fondamental inscrit dans le
code de la sant publique. En France, le
Conseil constitutionnel lui reconnat
mme une valeur constitutionnelle. Le
prsident Bouteflika est un homme malade et, ce titre, il a droit au respect de
sa dignit, de son intimit. Dans les traditions de notre socit, quand un homme est souffrant, il est soustrait aux regards publics, seuls les membres de sa famille et ses amis intimes gardent des
contacts pour le soustraire aux affres de
la solitude et de la douleur. Que dire alors
quand il sagit dun prsident de la Rpublique. En loccurrence, le prsident Bou-

Les images de Abdelaziz Bouteflika ont choqu les Algriens.

Publicit

SPR

LIBERTE

Jeudi 14 avril 2016

Lactualit en question

APRS LEFFET DE LA DERNIRE APPARITION DABDELAZIZ BOUTEFLIKA

4 mandat: les limites


dun scnario
e

Le scnario du 4e mandat appelle ncessairement des modifications. La toute indique, du moins la plus sage,
est que la situation dempchement soit dclare et le mandat court.
n mandat de trop, le quatrime auquel Bouteflika a
prtendu et obtenu en 2014,
malgr les avertissements appuys dune lopposition, justement, consciente des risques
que cela comportait, lest assurment. La
preuve en est faite, si besoin est, avec limage
twitte par le Premier ministre franais, Manuel Valls, qui montrait le
Par : SOFIANE prsident de la Rpublique
physiquement diminu et,
AT IFLIS
vraisemblablement, fort
peu lucide pour assumer comme il se doit des
charges aussi hautes que celles qui incombent
un chef dtat. Si la scne de trop, car cen
tait vraiment une, autorise conclure quil ne
peut tre question dsormais dun cinquime
mandat, comme voqu dailleurs, et l, elle
ne manque pas aussi dinviter sinterroger sur
laccomplissement du mandat en cours. Un accomplissement qui nest pas du tout vident,
surtout que le mode de communication qui a
permis, jusquici, dentretenir une visibilit du
chef de ltat, dont la motricit en est rduite, depuis son accident vasculaire crbral au
printemps de lanne 2013, ne pourrait plus faire recette. Car, moins de prendre le risque

Louiza Ammi/Archives Libert

trouvent
confronts,
eux, qui senttent repousser lide
dune ventuelle anticipation de passage de relai.
Il leur est, certainement, difficile de sortir
du dilemme
pineux dans
lequel ils se retrouvent, savoir leur dsir
de maintenir
Crmonie de prestation de serment dAbdelaziz Bouteflika. et donc entredaggraver le sentiment de vacance du pouvoir tenir le statu quo pendant que la situation leur
fortement rpandu et largement partag, on recommande plutt de mettre en marche
voit mal comment reproduire encore un une option alternative. Mais, ont-ils vraimode opratoire dont le revers, tout rcem- ment dautres choix que de se plier cette
ment prouv, sest avr plus dvastateur que contingence politique qui, visiblement, est inles critiques acerbes de lopposition runie. tervenue au moment o ils lattendaient le
Cest l, dailleurs, la nouvelle et, certainement, moins, sinon pas du tout. Par le dommage colla plus pnible des difficults laquelle les d- latral quelle a entran, la visite du Premier
tenteurs actuels de la dcision politique se re- ministre franais, dj problmatique, puis-

quelle devait intervenir dans le sillage des rvlations des Panama Papers, qui impliquent,
pour ne citer que lui, le ministre de lIndustrie et des Mines, et largement traites par la
presse de lHexagone, les a plus desservis que
servis. En ce sens quelle vacue dsormais la
possibilit de se servir nouveau de limage de
Bouteflika recevant en audience en guise
dillustration aux propos qui dcrivaient un
chef dtat hautement lucide car travaillant
avec sa tte et non avec ses pieds, pour paraphraser un ex-ministre. Le scnario du 4e mandat appelle, ncessairement, des modifications.
La toute indique, du moins la plus sage, est
que la situation dempchement soit dclare
et le mandat court. Une dcision pas si
simple prendre, ne serait-ce que parce
quelle donnerait finalement raison ceux, partis et organisations de la socit civile, qui ont
alert sur les risques de ce mandat, jug, raison, de trop. Mais, en mme temps, quelle magie pourrait-assurer la prolongation sans
risque du mandat jusqu son terme, soit
jusquen 2019, avec un Prsident qui non seulement ne sadresse pas directement son
peuple, mais aussi ne se dplace pas et, qui plus
est, se soustrairait aux camras?
S. A. I.

DES DPUTS RAGISSENT AUX IMAGES DIFFUSES DE BOUTEFLIKA

Cest une humiliation pour la nation


es dputs, rencontrs dans la
salle des pas perdus du Parlement, ont accept de commenter la chaude actualit que suscite encore la diffusion des images
du chef de lPar : MOHAMED tat. Pour eux,
ces images reMOULOUDJ
fltent la situation gnrale du payset contredisent, du mme coup, le discours
officiel sur la capacit de Bouteflika gouverner.
Cest ainsi que pourrait tre rsum le sentiment, cru, il faut le dire,
des parlementaires, aprs la diffusion des images du chef de ltat
dans un tat de sant, pour le
moins que lon puisse dire pitoyable. Le constat fait par les dputs interrogs galement sur le retour de Chakib Khelil et limplication du ministre Bouchouareb dans
le scandale plantaire des Panama
Papers est, le moins que lon puisse dire, des plus amers. Ils estiment
que le rafistolage avec lequel ils grent les affaires du pays a fait en sorte quils ont, tout simplement, trahi le serment fait toutes celles et
tous ceux qui se sont sacrifis pour
le pays.
Habib Zeggad, dput indpendant et membre fondateur de
lUDS, parti non agr, estime que
limage dans laquelle le chef de ltat est prsent est, dabord, une atteinte lhomme et sa dignit.
Habib Zeggad, qui sest dit pein
par les images dun homme malade et ensuite par la porte politique
de laction du responsable franais,
a ajout quun appel est dsormais
lanc la famille Bouteflika et au
pouvoir pour quils mettent fin
cette humiliation. Une humilia-

tion que subissent, la fois, le chef


de ltat et le pays tout entier.
Nous sommes un grand pays et
nous le demeurons. LAlgrie recle des milliers de cadres qui peuvent
grer nos affaires, a-t-il dit, ajoutant
que concernant la corruption, elle
est devenue une culture chez le pouvoir et, notamment, le gouvernement. Habib Zeggad a rappel
que Chakib Khelil, ministre de
Bouteflika, a t accus dans laffaire
Khalifa. Youcef Khebaba, dput
dEnnahda, nen pense pas moins.
Il fait un constat similaire celui
tabli par son collgue Zeggad.
Pour lui, Abdelaziz Bouteflika a rat
loccasion de devenir un rel zam,
car il a prfr seulement tre Prsident. Youcef Khebaba sest demand si cest rellement le chef de
ltat qui dcide. Qui gre le pays
?, sest-il interrog, avant de souligner que concernant les photos
montrant le chef de ltat compltement diminu ne sont pas luvre
de lopposition politique. Il est
inconcevable quune seule personne
accapare ainsi le poste du Prsident,
a-t-il encore ajout, soulignant que
la situation est globalement regrettable. Lakhdar Benkhellaf, dput du FJD, estime, quant lui,
que les images diffuses du chef de
ltat nous rendent petits. Nous
avons des regrets de voir le premier
magistrat dans cet tat, a-t-il soulign, indiquant que les photos rvlent une (la) situation gnrale
du pays. Namane Laouar, dput de lAlliance de lAlgrie verte,
voit aussi en la diffusion de ces
images un reflet de la situation du
pays. Ils ont donn une image distordue du pays et de ses symboles,
a soulign le dput. Les images du

chef de ltat sont en contradiction


avec le discours du cercle prsidentiel, estime encore Namane

Laouer, ajoutant concernant limplication des ministres dans des


scandales financiers quun respon-

sable qui fuit le fisc de son pays doit


dmissionner du gouvernement.

LDITO

M. M.

PAR SAD CHEKRI

Silence on humilie la nation!

Il faut
dabord
souligner
que
lorsque limage du
prsident de la
Rpublique est
tourne en drision
de la sorte, la
dignit de la
personne de
Bouteika est
malmene. Mais pas
seulement: cest
aussi linstitution
quil incarne qui sen
trouve trane dans
la boue et, plus
grave encore, cest
la nation qui est
humilie.

es mdias franais nont pas apprci la raction de Manuel Valls la dcision des autorits algriennes de refuser loctroi de visas certains journalistes de lHexagone qui projetaient de couvrir sa dernire visite Alger. Ils ont estim quelle ntait pas la hauteur de ce quils ont qualifi datteinte avre la libert de la presse. Au Petit journal de Canal+, o lon use dun
humour corrosif, le prsentateur a pouss lironie jusqu dire que lattitude
du Premier ministre franais exprimait le plus haut niveau dnervement franais. Histoire de dnoncer une insupportable soumission franaise aux caprices
dAlger. Et Pourtant!...
Que pourrions-nous donc dire, nous autres Algriens, de cette absence totale
de raction de nos autorits devant le traitement rserv en France aux images
tldiffuses de notre chef dtatet qui a provoqu une profonde indignation
chez nos concitoyens ?
Il faut dabord souligner que lorsque limage du prsident de la Rpublique est
tourne en drision de la sorte, la dignit de la personne de Bouteflika est malmene. Mais pas seulement: cest aussi linstitution quil incarne qui sen trouve trane dans la boue et, plus grave encore, cest la nation qui est humilie.
O sont donc passs nos donneurs de leons de patriotisme, dhabitude si prompts
accuser lopposition de saper la stabilit nationale et la presse de ne pas faire cas de lintrt national? Illustrer un article par une photo de Bouteflika, soidisant indment, tait-il donc plus grave que mimer, sur un plateau de tl,
son air hagard et ses difficults articuler des mots?
Compares au silence troublant de nos autorits, cette langue de bois et cette esquive de M. Valls devant linterpellation des journalistes franais sur laffaire des visas prennent lallure dune vraie rbellion. Mais ce silence sexpliqueet
se comprend: il est plus ais de ruer dans les brancards au motif, rel ou simplement suppos, que Le Monde a voulu ternir limage de Bouteflika que de dnoncer, quitte user du mode super soft de Manuel Valls, une scandaleuse atteinte lhonneur national car, au fond, cette atteinte tait dabord le fait de
ceux qui avaient tenu, pour leurs intrts, ce quatrime mandat de Bouteflika. Cest eux que lon doit cette humiliation. Ils se taisent parce quils le savent. Restons toutefois lcoute de leur prochaine leon de patriotisme. n

Jeudi 14 avril 2016

4 Lactualit en question

LIBERTE

SUITE AU LIMOGEAGE DE LEUR P-DG

Les travailleurs
de Batimetal en grve
Sept sections syndicales de Batimetal organisent aujourdhui un dbrayage dune demi-journe,
de 8h 12h, en guise de protestation contre le limogeage du P-DG de lentreprise.
ls en appellent au secrtaire gnral de
lUGTA, Abdelmadjid Sidi-Sad, pour
dnoncer la situation proccupante
qui prvaut au sein de leur lentreprise la suite du limogeage sans aucune raison valabledu P-DG, Zerkaoui
Mouloud, et de la dmission du P-DG du groupe Imetal, Djoudi Kamel, qui a subi des pressions de la part des responsables hirarchiques.
Les syndicalistes sollicitent M. Sidi-Sad pour
quil intervienne en urgence afin de prserver
la dignit des responsables de lentreprise. Ce
sont, prcisent-ils dans une lettre, des mthodes qui portent atteinte lintrt de tout
le secteur et celui des 7000 employs en poste dans les units de production et diffrents
ateliers. Tous les travailleurs reconnaissent lintgrit et les comptences de M. Zerkaoui tel que
le prouvent les rapports financiers positifs certifis par toutes les instances spcialises, indiquent les responsables syndicaux dans leur
lettre.
La destitution de ce P-DG et le dpart forc de
Djoudi Kamel, jeune dirigeant dun haut niveau, est une injustice pratique par des mains
obscures, dplorent-ils. Lintervention tant attendue du patron de la Centrale syndicale en
faveur de ces deux cadres dirigeants se veut,
affirment-ils, une dfense de leur socit et

CE
Les travailleurs de Batimetal dbrayent en signe de solidarit avec leur P-DG limog.

du secteur public. Une chose est certaine, Kamel Djoudi nest plus P-DG du groupe Imetal. Il a remis sa dmission qui a t aussitt
accepte par le ministre de lIndustrie et des
Mines, Abdeslam Bouchouareb. M. Djoudi aurait, en fait, refus dappliquer linstruction de

sa tutelle qui a dcid de dmettre de ses fonctions le P-DG du groupe Batimetal (relevant
dImetal). Le dsormais ex-P-DG dImetal devrait tre remplac par Habache Mamar, exdirecteur gnral de l'OPGI Annaba, ont
affirm, avant-hier, des sources proches de ce

groupe. Nos sources ont galement annonc


le limogeage de Zerkaoui Mouloud, le P-DG
de Batimetal, sans prciser les motifs des mesures prises par le ministre de lIndustrie en indiquant que ces deux dparts pourraient tre
confirms officiellement en fin de journe
dhier, sinon aujourdhui.
Des limogeages confirms par des membres
des syndicats des deux entreprises sans donner plus de dtails. Des rumeurs persistantes
faisaient dj tat des pressions exerces par
le ministre de lIndustrie sur Djoudi Kamel depuis la visite de travail et dinspection dans la
wilaya dAnnaba dAbdelmalek Sellal au complexe sidrurgique dEl-Hadjar, le mois dernier. Des pressions en rapport avec le redmarrage du haut-fourneau du site, dont les travaux
de rnovation sternisent malgr les moyens
financiers et humains mis disposition et les
rappels lordre constants de la tutelle. Un haut
responsable du groupe Imetal confie, sous le
sceau de la confidentialit, que Djoudi Kamel
avait t enjoint par Abdeslam Bouchouareb
en personne de mettre en marche les usines
dEl-Hadjar, le 15 mai, dernier dlai. Une mission impossible, quand on sait limportance et
la diversit des travaux en cours au niveau des
diffrentes parties du site.
B. K.

ILS EXIGENT LE DPART DU DIRECTEUR DE LA SANT

Marche des personnels de la sant Tizi Ouzou


lusieurs centaines de travailleurs de la sant dans la wilaya de Tizi Ouzou ont pris
part, hier, une marche de protestation organise lappel de la coordination de wilaya des personnels de
la sant pour dnoncer le marasme
rgnant dans les structures de la sant dans toute la rgion.
La marche des blouses blanches
sest branle 11h du sige de la Direction de la sant publique (DSP)

pour se diriger, en empruntant le


boulevard Houari-Boumediene, vers
le sige de la wilaya avec lespoir de
voir leur dlgation reue par le
premier magistrat de la wilaya
leffet de linterpeller sur leurs conditions socioprofessionnelles quils
jugent catastrophiques.
Avant dentamer leur marche, les
travailleurs du secteur ont observ,
ds les premires heures de la matine, un rassemblement devant le si-

ge de la DSP sis au centre-ville. Les


protestataires sont venus de plusieurs
EPSP et hpitaux de nombreuses localits de la wilaya telles que Ouacifs,
Tigzirt, Larba Nath Irathen, Boghni, Azazga, Dra El-Mizan, Iferhounne et bien dautres encore. O
sont vos promesses ?, Assez de
mensonges et de promesses pour un
DSP absent, Halte au simulacre de
justice, Pour le dpart du DSP, liton sur les banderoles arbores par

ADOPTION DE LA SIGNATURE DIGITALE DE SES CONTRATS CLIENTS

des manifestants qui ne cessaient de


scander des slogans hostiles au premier responsable du secteur et son
staff dont ils exigent le dpart immdiat.
Les travailleurs de la sant reprochent au DSP son silence devant les
revendications concernant lamlioration des conditions de travail et
le renforcement des structures en
moyens dans les EPSP et aussi de
singnier attiser un feu qui cou-

ve depuis plusieurs mois en procdant, contre toute attente, linstallation du nouveau directeur lEPSP
des Ouacifs, et ce, en faisant fi, expliquent-ils, de ses engagements
pour satisfaire les desiderata dun
groupuscule qui, accusent-ils, a
mis genoux cette structure de sant publique de proximit.
S. LESLOUS

Mobilis partenaire de la rencontre de la caravane nationale


des microentreprises

Le leadership technologique dOoredoo Algrie prim aux USA

n Premier oprateur de tlphonie mobile lancer cette solution en Afrique du Nord.


Nouvelle conscration internationale pour Ooredoo, qui vient de remporter le Prix de la meilleure
solution innovante mobile de lanne 2016, pour la mise en place dune solution innovante de
signature digitale dans les contrats clients, ainsi que leur remonte lectronique.
Le prix a t attribu aux reprsentants dOoredoo, lors du prestigieux vnementInspire, organis
rcemment par le leader mondial des technologies digitales Lexmark/Kofax, Orlando aux tatsUnis dAmrique (USA), et qui a runi les plus grandes entreprises et les leaders mondiaux dans le
domaine des technologies mobiles. La compagnie Kofax, leader mondial dans les technologies de
digitalisation des contrats via lutilisation des solutions mobiles, a ainsi distingu Ooredoo (Algrie),
en reconnaissance sa stratgie tourne vers les nouvelles technologies. Cette stratgie se concrtise
par le lancement de cette nouvelle solution Made in Algeria, application mobile visant
dmatrialiser le traitement des contrats des clients par ladoption de la signature digitale et la
remonte lectronique. Premire du genre en Afrique du Nord, cette nouvelle solution dploye en
phase pilote en partenariat avec CaptureDoc Algrie, au niveau des espaces Ooredoo et bientt au
sein du rseau de points de vente travers le territoire national, est adopte par Ooredoo, afin de
rpondre parfaitement aux exigences rglementaires et aux standards les plus levs en termes de
prestation de services dans les usages mobiles.

n Sous le haut patronage de Mme Houda Imene Feraoun, ministre de la Poste et des
Technologies de linformation et de la communication, Mobilis accompagne La
rencontre de la caravane nationale des microentreprises organise le 14 avril 2016, au
cyberparc de Sidi-Abdellah Alger.
Cette rencontre denvergure nationale ddie aux microentreprises et porteurs de projets
dans les diffrents segments des TIC, bnficiaires des dispositifs de soutien accords par
ltat aux jeunes entrepreneurs et fruit dun partenariat entre Algrie Tlcom,
lAssociation nationale des jeunes bnficiaires de crdits lAnsej, la Cnac et lAnem.
Elle sera loccasion pour valuer les rsultats de la mobilisation de la caravane nationale
de la microentreprise, qui a sillonn durant trois mois toutes les wilayas du pays, et
permettra de dresser le bilan dune centaine de jeunes promoteurs de projets activant
dans le domaine des technologies de linformation et de la communication.
travers cette participation, Mobilis, entreprise citoyenne, confirme son engagement et
son implication dans les efforts dploys par les institutions publiques pour
accompagner les jeunes porteurs de projets dans la cration de leurs microentreprises.
Pour plusdinformations, rendez-vous sur le site de Mobilis au www.mobilis.dz ou la page
facebook.

Publicit

F.388

LIBERTE

Jeudi 14 avril 2016

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI


radar@liberte-algerie.com

GRCE AUX DERNIERS APPORTS PLUVIOMTRIQUES

DEMI-FINALE DE LA COUPE DALGRIE


OPPOSANT LUSM BEL-ABBS AU NAHD

Les barrages de lOuest remplis 100%

AN BEDA
(OUM EL-BOUAGHI)

n Les importantes prcipitations qui ont caractris la rgion de l'Ouest, particulirement


la ville de Tiaret, en ce mois davril ont t exceptionnellement salvatrices en matire hydrique. Selon les services de lhydraulique,
les rserves en eau emmagasines dans les
trois barrages en exploitation ont atteint leurs
limites, avec une performance indite de prs
de 100 millions de m3. Le barrage Benkhedda qui alimente, outre les 3 millions de m3
transfrs vers lirrigation agricole, les rseaux
AEP des daras de Mechra-Sfa, Rahouia et
une bonne partie de Tiaret, est rempli 100%,

soit une rserve de 45 millions de m3. linstar de ce dernier, ceux de Dahmouni et Bougara, dune capacit de 42 et 13 millions de
m3, sont presque pleins. Ces deux ouvrages,
dont le premier alimente la zone industrielle dAn Bouchekif, constituent un foyer dirrigation dimportants primtres agricoles et
un relais dalimentation pour certaines localits de la wilaya de Tissemsilt. Ainsi, la
mme source souligne que le taux de reconstitution de toutes les nappes phratiques de la rgion est incontestablement
considrable.

LE TRAITEMENT DES NOUVEAUX DOSSIERS PREND DU TEMPS

Les pensions de retraite verses tardivement


n Aprs avoir accompli ses annes de cotisation en qualit de
salari de Naftal, District carburants de Hassi-Messaoud,
un retrait pensait logiquement couler dsormais des
jours paisibles, en subsistant
grce sa pension mensuelle.
Il nen demeure pas moins
que plus de quatre mois ont t
consomms sans que la situation financire du retrait soit
rgularise. Son dossier, dpos le 6 dcembre dernier auprs de la
Caisse nationale des retraites (CNR)
dOuargla est toujours en stand-by.
Ce nest pas l un cas isol. Il semblerait que
des dizaines de nouveaux retraits sont sans
revenu pendant cette priode de transition,
durant laquelle ils devaient thoriquement
percevoir une pension de pr-retraite.

Notre interlocuteur a inform que le groupe se constituera en collectif pour dfendre ses droits, si la situation doit perdurer. Une lettre ouverte sera adresse au
ministre du Travail et de la Scurit sociale pour lalerter sur le problme qui touche
assurment dautres citoyens nouvellement admis la retraite.

Un
nouveau
maire pour
la plus
grande
agglomration de la
wilaya
n Depuis le dbut de la
semaine en cours,la
localit dAn Beda,
distante de quelque
25 kilomtres l'est du
chef-lieu de wilaya
dOum El-Bouaghi, est
administre parun
nouveau maire. Ce
dernier,d'obdience
FLN, a remplac le
prsident de
l'Assemble populaire
communalelu lors
des dernires lections
locales (octobre 2012),
qui est sous le coup
dune suspension
dcide par le chefde
l'excutifde la wilaya.
Cette mesure
conservatoire a t
prise conformment
aux dispositions du
code communal ds
que llu a t impliqu
dans une procdure
judiciaire, ainsi que
son adjoint charg des
finances et un
troisime membre de
lAPC, avons-nous
appris de sources
concordantes.

NOUVELLES TECHNOLOGIES DE LINFORMATION


ET DE LA COMMUNICATION

Gnraliser et amliorer les prestations


de services Internet lEst
n Les services de la wilaya dEl-Tarf aspirent
gnraliser, avant la fin de lanne 2016, les
rseaux Internet travers les 24 communes.
Un intrt particulier est accord aux habitants des zones enclaves, qui doivent tre relis, selon les autorits locales, la Toile pour
pouvoir sortir de leur isolement. Les localits cibles sontles daras dEl-Kala, de BenMhidi et de Dran. Des agents des dpartements techniques de la wilaya ont t instruits
pour mener une campagne de vulgarisation
des prestations dAlgrie Tlcom, dans les
communes de Mridima, Berrihane, Bougous et Seba Sidi-Mbarek. Cette campagne,
qui a dmarr au mois de mars, touchera aussi dautres quartiers dans des zones plus ur-

baines. Selon la charge de communication


de la municipalit, la direction des TIC offre
aux nouveaux demandeurs des avantages incitatifs : les appareils et linstallation des
quipements seront gratuits. Les techniciens
ont t exhorts pallier les coupures Internet, source des dsagrments et surtout
amliorer les prestations de services. Enfin,
ordre a t donn pour largir le rseau du tlphone fixe. Pour cette opration, la direction des TIC de la wilaya dispose dun potentiel de 10 000 lignes qui seront mises la
disposition des nouveaux abonns et compte atteindre le seuil de 6 000 nouveaux
clients, pendant lexercice en cours, rien que
dans le rural.

Un train mobilis pour


transporter les Ultras
Scorpions

n C'est devenu presque une


tradition. chaque accession de lquipe la division
suprieure ou la qualification
au tour suivant de la Coupe
dAlgrie, les donateurs trs
fans de lUSMBA sexpriment allgrement pour porter le club. Cette fois-ci, cest
carrment un train, en sus de
plusieurs autobus, qui ont t
mobiliss et pris en charge financirement par un ancien
chef de lexcutif de la wilaya
dans les annes 1980 et par
une entreprise prive oprant dans le secteur du btiment. Ils ont souhait, ainsi,
permettre des milliers de
fans dEl-Khadra, soit les

Ultras Scorpions, dassister


la demi-finale de la Coupe
dAlgrie, qui opposera ce
jeudi aprs-midi, au stade du
5-Juillet dAlger, lUSM BelAbbs son adversaire du
jour, le NA Hussein-Dey.
Le train a pris le dpart, hier
vers 22 heures, pour arriver
bon port dans la capitale
aux premires heures de la
matine.
Le retour est prvu juste
aprs le match et devra se drouler dans les mmes
conditions, avec en sus une
ambiance festive si lUSMBA
se qualifie pour la finale de la
Coupe dAlgrie.

ELLES SONT PROGRAMMES


POUR LE MOIS DE MAI

Les 5es assises


du commissariat aux
comptes luniversit
de Bjaa
nLa Chambre nationale des commissaires aux comptes
organise, les 8 et 9 mai, les 5es assises nationales de la profession. Elles sont organises en partenariat avec luniversit de Bjaa au campus dAboudaou. Le thme choisi : Le commissaire aux comptes, partenaire part entire de lentreprise. Quelque 400 participants y sont attendus dont des trangers. On parlera de la mission du
commissaire aux comptes et des normes internationales
daudit (ISAs). Le rle du commissaire aux comptes
(CAC) est essentiellement dordre lgal. Il vrifie principalement si les comptes publis par les socits ne sont
pas entachs dirrgularits.

CONCOURS DE LDUCATION NATIONALE

peine 8 000 dossiers valids


sur 17000 candidatures Tiaret
n Sur les 17000
demandes de
participation aux
concours de lducation
nationale, dposes par
Internet, la commission
charge de ltude des
dossiers auprs de la
Direction de lducation
de la wilaya de Tiaret en
a valid 8 043. Les

candidats postulent pour


3 postes dans le
secondaire, 60 dans le
cycle moyen et 301 dans
le primaire. Il est prcis
que les preuves crites
auront lieu le 30 avril
alors que celles de loral
se drouleront
les 8 et 9 juin.
Par ailleurs, et

conformment aux
directives du ministre
de tutelle, lavantage
dun point par anne de
service est octroy aux
contractuels dont le
nombre est de 829
travers la wilaya, savoir
439 dans le premier
cycle, 237 dans le moyen
et 153 dans le secondaire.

Jeudi 14 avril 2016

6 Lactualit en question

LIBERTE

LE DBRAYAGE DES ENSEIGNANTS A T LARGEMENT SUIVI LCHELLE NATIONALE

26 femmes grvistes de la faim


souffrent de problmes de glycmie
Paralllement au rassemblement, la journe de protestation dhier, Boumerds,a t largement
suivie dans tous les tablissements, particulirement dans les lyces et les CEM, selon le Cnapest.
Et les gestes de solidarit avec les grvistes continuent se manifester Boudouaou.

exprim son inquitude sur la dgradation de ltat de sant des enseignants grvistes de la faim aprs leur
avoir rendu visite. Le Cnapest nest
pas un syndicat qui va hypothquer
lhonneur et la dignit des enseignants, dclare, de prime abord,
dans son intervention, Meddour
Lyazid, membre du conseil national
du Cnapest.
Tizi Ouzou, la grve a t
largement suivie

Nous exigeons que ces contractuels


soient couts par les pouvoirs publics
et nous affirmons, encore une fois,
tout notre soutien cette catgorie
denseignants, a affirm Kamel Goucem, coordinateur du Cnapest.
Par ailleurs, lUnpef a rendu publique une dclaration de soutien
aux enseignants qui ont march
une semaine durant et qui se trouvent
actuellement dans une situation critique. Nous dnonons la lenteur de
cette tutelle prendre en charge et rsoudre le problme que nous qualifions datteinte aux droits de lHomme sur les enseignants, crit enco-

re lUnpef. Un sit-in a t observ devant le sige de la direction de lducation de Bouira pour exprimer le
soutien aux enseignants contractuels qui campent Boudouaou.
Les dclarations de Benghabrit sont
indignes dune ministre de la Rpublique ! Si nos compagnons ont t recruts de la sorte, et la ministre tait
au courant, cela veut dire quelle
aussi est complice, dnoncera un enseignant grviste.
Djamel Benyoucef, coordinateur du
Cnapest, invitera la ministre de tutelle faire preuve de sagesse.
En solidarit avec leurs collgues
contractuels, des centaines denseignants, en majorit affilis au Cnapest, ont observ hier un mouvement de protestation suivi dun sitin devant le sige de la direction de
lducation de la wilaya de Blida.
Ils ont dnonc les passe-droits et le
favoritisme dans le concours, comme en tmoigne une enseignante qui
sest vue, aprs lavoir pass, recale
quelques mois aprs.

Yahia Magha/ArchivesLibert

prs les tudiants de


la facult de droit de
Boudouaou, ce sont
encore une fois des
lves de plusieurs
tablissements de la
localit qui se sont rendus sur les
lieux pour leur apporter leur soutien.
De son ct, lAssociation des diabtiques de Boumerds a dpch une
quipe sur place pour examiner et
surveiller la glycmie des grvistes.Nous avons t surpris par le
cas de certains malades souffrant de
problme de glycmie, notamment
chez les femmes dont 26 dentre elles
sont au bord de lhyperglycmie, ce
sont des cas srieux qui ont besoin de
traitements et de conseils, affirme
M. Mokri.
Les tablissements scolaires des trois
paliers de Bjaa ont t totalement
paralyss, hier, par la journe de grve laquelle ont appel le Cnapest,
le CLA et le Snapap.
Une grve qui se veut un soutien actif aux enseignants contractuels en
grve de la faim Boudouaou.
Mme Lache, membre du Cnapest, a

M. T./L. OUBIRA/O. GHILES/R. B./K. FAWZI


Ltat de sant des grvistes de la faim risque de se dtriorer.

GRVE DES ENSEIGNANTS CONTRACTUELS

Mouvement de soutien lOuest


lors quen dbut de semaine lappel
manifester pour soutenir le mouvement
des contractuels navait eu que peu
dcho Oran, il en a t autrement hier avec
une manifestation qui a regroup plus de
300 personnes devant le sige de la direction
de lducation.
Accompagnant les contractuels en premire
ligne, le CLA, le Cnapeste, la base locale du
Snapest et le SNTE, se sont joints cette action en scandant des slogans hostiles la ministre de lducation, au Premier ministre et

au chef dtat. Pour les syndicats et les contractuels, le choix du pourrissementa provoqu
la colre et renforc le mouvement de mobilisation: Cest trs grave de la part dune ministre dinsulter tous les enseignants en les traitant de corrompus, et en les accusant de provoquer la fitna dans le secteur, a lch un syndicaliste du CLA.
Des contractuels sen sont galement pris
Nouria Benghabrit: Si elle a un tant soit peu
de dignit, comme nous, quelle dmissionne,
nous ne sommes pas des corrompus, ni des ma-

lades. Chlef a galement t le thtre dune


action de solidarit envers les contractuels. Si
la direction de lducation a indiqu que
seuls 59 enseignants contractuels des 600 enregistrs ont observ la grve, le Cnapest et le
SNTE ont affirm que le dbrayage a touch
presque lensemble des tablissements scolaires
de la wilaya.
An Tmouchent, plus dune cinquantaine
denseignants contractuels se sont retrouvs
hier devant le sige de la DE pour protester
contre le maintien du concours de recrute-

ment. En signe de solidarit, les enseignants


affilis au Cnapeste se sont mls ce regroupement et ce, paralllement un arrt de cours
observ durant la mme journe au niveau des
21 lyces, 11 CEM et 10 coles primaires.
Il reste que le Cnapest revendique le concours
sur diplme au profit des enseignants contractuels qui sera encadr par la commission paritaire mme den garantir la transparence.
D. LOUKI/A. CHENAOUI/M. LARADJ

CONSTANTINE, ANNABA, BORDJ BOU-ARRRIDJ...

Les enseignants de lEst disent oui la mobilisation


lest du pays, ils taient des
centaines denseignants, hier,
rpondre lappel la grve du Cnapeste, en solidarit avec les
contractuels bloqus aux portes
dAlger.
En effet, Constantine, plus de 150
enseignants ont bloqu, durant toute la matine, laccs principal de la
DE.Les protestataires, sous le cou-

vert du Cnapest, ritrent, travers


cette action, leur refus des nouvelles mesures de la ministre de lducation. Annaba, un sit-in devant
le sige de la DE a t observ, hier,
par une centaine de contractuels
de lducation, soutenus par un
grand nombre de leurs collgues se
revendiquant du Cnapest. Dans la
wilaya dOum El-Bouaghi, un peu

plus d'une vingtaine d'enseignants


des SNTE, CLA et Cnapeste, se sont
rassembls devant la direction de
l'ducation en solidarit avec les
contractuels. Des communiqus ont
t lus appelant leur intgration
sans condition pour le CLA, et un
droit lgitime pour le SNTE.
Bordj Bou-Arrridj, la grve a suscit une large adhsion des person-

nels appartenant ce secteur. Selon


Abdelaziz Hakas, reprsentant du
Cnapeste : Le taux de suivi a t estim 96% dans le secondaire, 57%
dans le moyen et 10% dans le
primaire.
Enfin, dans la capitale des Hauts Plateaux, Stif, des centaines de professeurs du secondaire ont rpondu au
mot d'ordre du Cnapeste. Selon les

responsables de la section syndicale, pas moins de 60% des enseignants du secondaire ont dbray en
signe de solidarit avec les contractuels. Par ailleurs, devant le sige de
la direction de lducation, des dizaines de contractuels et titulaires
ont tenu un sit-in dans la matine.
INES B./A.ALLIA/B.NACER/
CHABANE B./FAOUZI S.

PROTESTATION EN SOUTIEN AUX CONTRACTUELS

Une dizaine de travailleurs devant lAcadmie dAlger


ne dizaine de travailleurs du secteur de
lducation, affilis au Conseil national
autonome des professeurs du secondaire et du technique (Cnapest), au CLA et au
SNTE, ont tenu un rassemblement, hier, en
soutien aux contractuels au niveau de la direction de lacadmie dAlger-Centre. Les
grvistes prsents sur place ont tenu un sit-in
silencieux et express. Nous durcirons la protestation si la ministre de lducation ne cde
pas, ont affirm les enseignants prsents sur

place, tout en soulignant que les contractuels


sont dans leurs droits et ne comprennent pas
lattitude de leur tutelle. Les protestataires ont,
par ailleurs, insist sur le fait quil y a 50000
postes pourvoir dans le secteur de lducation et non 28000 comme la annonc le ministre de lducation. Le but de ce rassemblement est dattirer lattention de lopinion publique sur la situation humanitaire que vivent
les contractuels Boudouaou, dune part, et sur
la politique de la sourde oreille pratique par

la tutelle, dautre part, a indiqu le reprsentant du SNTE. Selon le syndicaliste, le rassemblement daujourdhui est une action symbolique qui a pour but de dmontrer la solidarit du SNTE avec les marcheurs. Les rassemblements daujourdhui sont une premire tape dans notre action de soutien aux contractuels.
Si le blocage perdure, nous irons crescendo dans
la contestation, a-t-il insist. Le SNTE appelle, galement, tous les acteurs du secteur travailler conjointement pour dnouer la crise

comme il propose la tutelle de mettre sur la


table un vrai plan daction pour rsoudre le
problme. Le ministre de lducation devrait
trouver le moyen dintgrer les contractuels dans
leurs postes et de puiser dans les listes dattente de 2015 pour mettre un terme aux dclarations provocatrices qui ne rendent service aucune partie dans la conjoncture actuelle, mais
compromettent plutt lavenir de lcole publique, a propos le syndicaliste.
D. S.

LIBERTE

Jeudi 14 avril 2016

Lactualit en question

LA SITUATION CONOMIQUE DE LALGRIE VUE PAR LA BANQUE MONDIALE

Des compromis difciles


pour les annes venir
Les rserves internationales de lAlgrie demeurent leves, 28 mois dimportations,
mais elles samenuisent rapidement, relve la Banque mondiale.
es autorits ont
peu de choix, si
ce nest de rtablir les quilibres
du budget et du
solde extrieur,
souligne le Banque mondiale (BM)
dans son dernier rapport de suivi de
la situation conomique de lAlgrie,
publi avant-hier. Le rapport voque
des compromis difficiles pour les
annes venir auxquels font face les
responsables politiques.
En 2015, indique la BM, la croissance
sest ralentie, redescendant 2,9%,
sous leffet de la baisse du prix moyen
du ptrole, qui est pass de 100 dollars le baril en 2014 59 dollars le baril lanne dernire. Parce quau
dpart on sattendait ce que cette
baisse soit de courte dure, le dfaut
dassainissement des finances publiques a entran un doublement du
dficit budgtaire, qui sest tabli 15,9% du PIB en 2015, relve la
Banque mondiale. Le dficit du
compte courant a tripl pour se situer
-15,2% du PIB en 2015. Les exportations dhydrocarbures ont chut, passant dun pic de 36% du PIB en
2011 19% du PIB en 2015, tandis
que les recettes provenant des hydrocarbures ont recul dun pic de
27,4% du PIB 14% du PIB. En raison des dcaissements de sommes
trs importantes, le Fonds de stabilisation ptrolier a vu ses ressources
chuter de 25,6% du PIB en 2014

D. R.
Sige de la Banque mondiale.

16,2% du PIB. Les rserves internationales demeurent leves, 28 mois


dimportations, mais elles samenuisent rapidement. Malgr une politique montaire restrictive, linflation a atteint 4,8% en raison notamment de leffet de rpercussion
dune dprciation en valeur nominale du dinar de 20%, qui visait corriger le dsquilibre extrieur. Le taux
de chmage est pass deux chiffres.
La croissance devrait rester, cette anne, peu leve, soit 3,4%, tire par

le dynamisme modeste dans lindustrie des hydrocarbures, avec le


lancement de projets gaziers, et par
les secteurs hors hydrocarbures selon les prvisions de la Banque mondiale. Pour 2017, linstitution de
Bretton Woods table sur une croissance de 3,1%. Selon les dernires
projections du Fonds montaire international, publi avant-hier galement, la croissance en Algrie devrait
stablir 3,4% en 2016 contre 3,7%
en 2015. Le FMI prvoit un taux de

croissance de 2,9% en 2017. Selon la


Banque mondiale, la croissance conomique en Algrie bnficierait
dune dpense publique revue la
baisse mais toujours positive et dune
stagnation des exportations des hydrocarbures, surtout si les prix du ptrole restaient faibles ou seffondraient davantage, et si la reprise
mondiale restait timide. En 20172018, aprs un certain redressement
des prix du ptrole, la croissance
continuera dtre tire par linves-

tissement public et des subventions,


toujours importantes. Linvestissement priv restera timide en raison
des incertitudes sur le plan intrieur et des menaces scuritaires au
niveau rgional. La Banque mondiale
fait tat de certains risques orients
la baisse. Sur le plan extrieur,
linstitution cite une baisse plus forte que prvue des prix de lnergie et
une reprise de la croissance lente chez
les partenaires commerciaux de lAlgrie en Europe et en Chine sur le
plan intrieur, les risques englobent
le mcontentement social qui gagne
de lampleur, les coupes budgtaires,
des hausses dimpts et des niveaux
de chmage levs chez les jeunes.
La volont politique et le consensus
national pour rationaliser les subventions inefficaces et gnreuses se
dessinent lentement, mais une telle rforme exige de meilleurs filets de scurit, un systme de transferts montaires qui dessert ceux qui sont dans
le besoin et une campagne mdiatique
bien ficele durant sa mise en uvre,
souligne la Banque mondiale.
En dpit de ces risques, estime le rapport, le flchissement des prix du ptrole reprsente une occasion de procder une rorientation structurelle de lconomie, allant de la prdominance du ptrole et du secteur public vers une croissance plus diversifie qui fait une plus grande place au
secteur priv.
MEZIANE RABHI

19e SALON INTERNATIONAL DU MOBILIER HOSPITALIER ET DE LQUIPEMENT MDICAL DORAN

Des exigences de plus en plus pointues


e

a 19 dition du Salon international du


mobilier hospitalier et de lquipement
mdical (Simem) a t inaugure, hier,
au Centre de conventions dOran (CCO) en
prsence du wali et de nombreux partenaires
du domaine de la sant.
Regroupant la fois des fabricants, des importateurs, des distributeurs et des prestataires
de service, le Simem rpond aux exigences de
plus en plus pointues des donneurs dordre, selon Mustapha Chaouche, consultant et fondateurdu Simem.
Ainsi, 70 stands dexposition reprsentant
240 firmes de 28 pays participent au salon jusquau 16 avril avec une vaste gamme de produits concernant linstrumentation, les appareils de mesure, les produits usage unique et
limagerie mdicale. Le mobilier mdical

prend galement une place importante cette


anne et prsente, travers plusieurs stands,
aussi bien les quipements et articles fabriqus
en Algrie (avec ou sans partenaire tranger)
que les lments imports de diffrents pays,
a-t-on assur.
Lexposition du Simem est complte par de
nombreux articles dorthopdie, dhygine
hospitalire, de consommables mdicaux tout
en proposant diverses prestations telles que
linstallation et la maintenance des quipements ou dinformatisation des structures
hospitalires et des services mdicaux.
Grand absent cette manifestation, le march
du mdicament attire toutefois lattention
des organisateurs en mettant en exergue la production mdicamenteuse, ses projets et ses
avances en matire de couverture pharma-

ceutique. Cest justement dans ce cadre quil


a t rappel le partenariat conclu entre le
groupe algrien Saidal et le laboratoire danois
Novo Nordisk pour la fabrication des premiers
flacons dinsuline qui seront produits en Algrie et mis sur le march ds le premier semestre de lanne en cours. Le montant de linvestissement, qui est de lordre de 50 millions
deuros, vise satisfaire les besoins du march
algrien pour arriver terme faire de lexportation vers les continents dAfrique et
dAsie, a-t-on estim.
Outre la fabrication de linsuline, lAlgrie produira des mdicaments hauteur de 65 70%
de la demande nationale dici la fin de lanne 2016. Le ministre de tutelle avait indiqu
que le secteur de la production pharmaceutique compte actuellement 80 units de fa-

AFFAIRE DE LA COOPRATIVE EL-INTISSAR DE STIF

Trois ans de prison ferme


pour un avocat et ses acolytes
e tribunal de Stif a rendu, hier, son
verdict dans l'affaire de la cooprative El-Intissar. Trois mis en cause,
dont un avocat (C. A.), son complice (H.
N.) qui sest autoproclam prsident de la
cooprative, et un intermdiaire qui n'est
autre que le cousin de l'avocat C. N. dit Rabeh, ont t condamns trois ans de prison et une indemnisation de 13 milliards
solidairement, au plaignant. Les cent acqureurs, dont le terrain a t spoli, n'ont
pas t indemniss. L'affaire remonte la

fin de l'anne 2014, quand les trois acolytes


ont vendu un terrain de 19 000 m sis la
cit Boucekine l'insu des propritaires,
une centaine de personnes qui lont acquis
en 2002, auprs dun industriel d'El-Eulma
au prix de 28,5 milliards (15 000 DA le m2).
La vente n'a pu tre enregistre par le notaire pour vice de forme. Le pot aux roses
a t dcouvert par les souscripteurs figurant sur le statut de ladite cooprative depuis 1995. Ces derniers ont commenc par
alerter la direction de la conservation fon-

cire et ont contact lacheteur, qui a demand l'annulation de la vente auprs du


notaire et quon lui rende son argent. Il saisira la justice pour obtenir gain de cause.
Selon les accuss et le plaignant, le montant
dclar auprs du notaire est de 12 milliards
dont 2,4 milliards dposs. Le reste du
montant de la vente, 16,5 milliards, a t rcupr par les accuss chappant au contrle des impts. Par ailleurs, l'avocat, relevant
du btonnat de Stif, a t suspendu.
F. SENOUSSAOUI

brication avant de passer 150 units. Par


ailleurs, dans le cadre de la mise niveau des
blocs opratoires en Algrie, il sera prochainement procd leurs quipements en logiciels permettant de grer leurs fonctions.
Les nouvelles technologies feront aussi leur entre dans les hpitaux leffet damliorer les
conditions de prise en charge des malades.
Enfin, le 19e Simem jettera un clairage opportun sur les avances technologiques et lintervention du Pr Mohamed Mansouri, directeur gnral de ltablissement hospitalo-universitaire (EHU) dOran, qui proposera une
approche pour une nouvelle gouvernance
des tablissements de sant, base sur des logiques qui doivent obir une cohsion technico-administrative.
K. REGUIEG-ISSAAD

BOUMERDS

Deux pilleurs de sable arrts


et sept camions saisis

n Les services de scurit de Boumerds ont mis les


bouches doubles dans la lutte contre le pillage du
sable de mer, a-t-on appris, hier, auprs dune source
crdible. En effet, les lments de la gendarmerie de
Thenia ont russi mettre fin aux activits dun
groupe spcialis dans le pillage de sable. Selon la
mme source, 7 camions chargs de sable extrait des
plages de Zemmouri, Hadj-Ahmad et Legata ont t
saisis et deux suspects ont t arrts. Laffaire a surgi
lorsque deux conducteurs de camion de gros tonnage,
conduisant en tat divresse, ont t intercepts dans
un point de contrle par la gendarmerie. Lors de
linspection des deux camions, il sest avr que la
marchandise transporte tait du sable pill. Les deux
inculps ont t traduits en justice alors que 7 camions
remplis de sable ont t saisis.
NASSER ZERROUKI

Jeudi 14 avril 2016

8 Actu-Alger

LIBERTE

BEN AKNOUN

La RN36 pleure ses arbres


centenaires
Sur place, cest la consternation. Des mains criminelles ont profit dune nuit noire de brouillard pour entamer ce
que nous qualifions dune vile et basse besogne.
e la dizaine darbres
qui enjolivaient la
RN 36 de Ben Aknoun, il nen reste
quun eucalyptus
qui a chapp par
miracle la trononneuse, a-t-on
constat lundi 4 avril ! Dailleurs, ce
rescap ne doit la vie qu la palissade du chantier, qui la dissimul
la hache du bcheron.
Pour le reste, des troncs darbres et
des piles de rondins gisent ainsi
tout le long du trottoir attenant la
faade du sige dAfripol et la station de transport urbain des FrresFerrat Ben Aknoun.
Deux nuits ont suffi pour dpouiller
la RN 36 de ses arbres, plants l en
1840, a-t-on appris de la vox populi qui avait enflamm le rseau social
Facebook. Sur place, cest la consternation et les avis fusent de toutes
parts : Des mains criminelles ont
profit dune nuit noire de brouillard
pour entamer ce que nous qualifions dune vile et basse besogne, disent les uns ; acte criminel !, rtorquent les autres ; nest pas coupeur
darbre qui veut, scrit ce riverain
trs au fait de lactualit municipale. Cest une atteinte Dame nature et lenvironnement ! Lacte est

L. N. / Libert
Des arbres centenaires massacrs la trononneuse.

voulu, au motif que labattage dun


arbre sur la voie publique doit satisfaire au pralable lapprobation des
services de la conservation des forts
territorialement comptente et
laval de la municipalit de Ben Aknoun. Donc, sil y a une preuve dun
acte volontaire du beylik, celle-ci est
taye par loption de lactivit nocturne, o le trafic est moindre, ajoute-t-il. Et depuis ce massacre la
trononneuse, lair narrive plus diton aux malades de lavoisinant h-

pital sis au lieudit Hay El-Hawdine


ou les Deux-Bassins de Ben Aknoun.
Contact ce sujet, Bouaraba Kamel,
le maire de Ben Aknoun, a dclar
: Labattage des arbres a t dcid
par les services techniques de la wilaya dAlger et obit loptique
dlargir la RN36 jusqu lestuaire du
lieudit Hay El-Hawdine ou les DeuxBassins de Ben Aknoun. Du reste, le
choix darracher de terre ces eucalyptus adhre aux travaux prliminaires de lamnagement et llar-

gissement en double voie du boulevard 11-Dcembre-1960 dEl-Biar


qui prend naissance de la facult de
mdecine de Ben Aknoun, avec un
prolongement vers le Val dHydra, assaini depuis peu de ses baraquements. Dautre part, leucalyptus
nest pas un arbre dornement urbain,
du fait que lan dernier, ses racines
tentaculaires ont engendr moult
dgts sur les quipements lectriques
en sous-sol, do la ncessit de remplacer leucalyptus par le ficus,
lissue de la rception des travaux de
modernisation de ce tronon de route. Tout bien considr, lavis de
notre confrre Rachid Lourdjane
sur la toile vient en appui pour lever
toute confusion sur le sujet : Leucalyptus est un arbre proscrire
dans un environnement marqu par
un dficit hydraulique. Cette espce
importe dAustralie pour asscher la
Mitidja est particulirement hydrophile avec une consommation quotidienne de 300 l deau. En plus, leucalyptus nabrite aucun nid doiseau et ne supporte aucune prsence
despce vgtale diffrente. Vous ne
verrez jamais un oiseau se poser sur
une branche deucalyptus. ce tire,
il mrite son sort, pour peu quil soit
remplac par une espce dornement

local, tel que lolivier et le caroubier.


Pendant ce temps, les colos arguent vaille que vaille quau lieu
dabattre ces arbres, le mieux aurait
t de les ensemencer au parc Dounia, tant donn que la faisabilit de
la chose a t reconnue lorsquil a fallu assurer la transplantation des
488 ficus adultes de lavenue de Tripoli de Hussein Dey pour les planter
sur le tronon de Dar El-Beda vers
Ben Aknoun, contigu Garidi. De ce
fait, la pose des rails du tramway
dAlger stait effectue sans casse.
Dailleurs, on sen souvient que cela
navait pas pour autant apais la colre des riverains, notamment les
commerants qui pleuraient le dracinement darbres qui enjolivaient la
promenade de Hussein Dey. Quoi
quil en ft, aurait t un moindre
mal pour lenvironnement, sil y
avait eu rellement une volont
dassocier dabord nos paysagistes
aux cts des blouses blanches de
lInstitut national dagronomie, dont
la notorit et le savoir-faire ont
franchi toutes les bandes vertes dici
et dailleurs. Alors, quimportent
les larmes et les regrets, du fait que
la population de Ben Aknoun a t
mise devant le fait accompli.
LOUHAL N.

SIDI MOUSSA

La jeunesse prive de cinma


idi Moussa sest spar de sa salle des ftes
! Lutile a donc pris le dessus sur la culture du fait que lancienne salle des ftes
offre prsent le gte lagence commerciale de loprateur qui nous doit beaucoup
plus que la lumire. Et bien quelle soit porteuse de halo dclat, lenseigne de Sonelgaz na
pas illumin dun iota lcran du village martyr de Sidi Moussa. Au contraire, et notre
passage, il ne subsiste plus aucun repre de la
salle des ftes, qui gayait autrefois les cinphiles du coin. Contact ce sujet, M. Allel
Bouteldja, le maire de Sidi Moussa a dclar
: Tout tait refaire ici Sidi Moussa, au sor-

tir dune dcennie de terreur et avec la quitude retrouve. En ce sens, lexcutif municipal que
nous sommes se devait de prioriser les urgences
de lheure. commencer par retaper dabord
le sige de la mairie dtrior par les affres de
la dcennie noire, afin doffrir lhospitalit et
dtre tout oue aux dolances de nos concitoyens, qui navaient dyeux que pour nous, ses
lus ! Donc et tout bien considr, lutile a supplant la chose culturelle, do la dcision
doctroyer par bail locatif et un prix symbolique, la salle des ftes loprateur Sonelgaz,
qui, lui aussi, avait fort faire pour relancer ses
services aprs une longue priode de prcarit

LOUHAL N.

Plus de 2700 affaires criminelles


traites durant le mois de mars

Au bonheur des enfants

L. N.

! Sommes-nous tents de dire pour un village qui avait eu son heure de gloire grce au duo
des Bouteldja Brahim et Mahmoud, qui ne
sont autres que le pre et loncle paternel de
lactuel maire, lorsquils allaient de villages en
hameaux de la Mitidja pour apporter un brin
de joie de vivre au moyen du cinma Paradiso (Cinma ta el hite) durant les weekends des annes 1960. Cest dire qu Sidi
Moussa, tout est propice au souvenir, mme
lendroit o nous fmes reus par notre interlocuteur qui nest autre que le premier maire
de Sidi Moussa de lAlgrie indpendante.

SRET DE WILAYA DALGER

TOURNEZ MANGE LA PLACE DU 1er-MAI


n Un mange de poche tente deffacer lair maussade
de llot dhideux immeubles HLM de la place du 1er-Mai,
o les enfants sennuient mourir. A prsent, quil y a un
lger mieux en matire de loisirs, il est loisible lenfant
daller dada sur un cheval bascule ou de ramer bord
dun cano dans leau bleu azur du bassin gonflable. Situ
sur lavenue Assa-Idir et un coup de pagaie de lancien
foyer civique, cette attraction foraine, conue dans le type
de Disneyland doutre-mer, se propose de permettre
aux parents de souffler un tant soit peu, du fait que la
naora est laccueille des enfants, durant le vendredi
aprs-midi ds 14h et le samedi 10h. Du reste, la cabane
en bois intelligemment monte lentre de ce parc,
convie lenfant dans lunivers ferique de nos contes de
tendre grand-mre, o il ne sattarde pas, puisquil lui est
permis de gambader satit et de sadonner au tournez
mange, quil raffole par-dessus tout, notamment durant
les dernires vacances scolaires du printemps. Outre cela,
la vire dans ce parc est dautant utile, sinon didactique,
du fait, quil est loisible lenfant et ladulte den savoir
un peu plus sur lhistorique du foyer civique.

sociale. Certes quil est vrai que nous navons


pas de cinoche, mais quil soit admis que nos
jeunes ont gagn au change avec la construction dune salle omnisports au lieudit Ras.
Dautre part, et en attendant une relance culturelle, la salle des ftes de Sidi Moussa abrite galement les louveteaux des scouts musulmans algriens et un parti politique. Pour lhistoire, la salle des ftes tait la destination des
ftards qui venaient se distraire au moyen de
spectacles de varits du terroir, de pices thtrales et de projections cinmatographiques
jusquen lan 1975, o la salle obscure fut ferme pour on ne sait quelle raison. Dommage

as moins de 2797 affaires criminelles


et dlictuelles ont t traites durant
le mois de mars par les services de
la Sret de wilaya dAlger. Et 3307 individus ont t arrts durant la mme priode, a indiqu un communiqu manant
de ces services.
Parmi les 3307 individus arrts, 1478 personnes ont t poursuivies pour dtention
et usage de stupfiants et psychotropes, 271
pour port d'armes prohibes ainsi que
1048 autres pour divers dlits, a ajout la
mme source. D'autres affaires ont t
aussi traites durant le mme mois, l'instar de 313 affaires relatives aux atteintes
aux biens et 637 affaires ayant trait aux atteintes aux personnes dont une affaire d'ho-

micide volontaire, selon le mme communiqu. Quant aux dlits contre la famille et aux bonnes murs, les services de
la police judiciaire ont trait 31 dlits, 450
autres relatifs la chose publique et 78 dlits caractre conomique et financier,
ajoute la mme source.
Concernant le port d'armes prohibes, ces
mmes services ont trait 250 affaires impliquant 271 personnes qui ont t prsentes devant les instances judiciaires. En
matire de lutte contre les stupfiants, ces
services ont trait durant la mme priode 1252 affaires impliquant 1478 personnes et ont saisi 192 kg et 201 g de rsine de cannabis, 2,2 g de cocane, 0,44 g
d'hrone ainsi que 9015 comprims psy-

chotropes. Les services de police de la wilaya dAlger ont men galement 237 oprations de contrle de professions rglementes ayant entran l'excution de
47 arrts de fermeture ordonns par les
autorits comptentes.
Par ailleurs, les services de la scurit publique ont men 2129 oprations de
maintien de l'ordre ainsi que le transfert
de 106 personnes sans domicile fixe vers
les centres spcialiss d'accueil.
Pour ce qui est du volet de la police de l'urbanisme et de la protection de l'environnement, ces mmes services ont excut
82 oprations de dmolition suite des dcisions administratives.
A.A./APS

LIBERTE

LAlgrie profonde 9

Jeudi 14 avril 2016

JOURNE DTUDE ET DINFORMATION ORGANISE PAR LES DOUANES DE BOUIRA

BRVES de Tizi Ouzou

Le Sigad explicit

FACULT DES SCIENCES CONOMIQUES


DE LUNIVERSIT DE TIZI OUZOU

Les tudiants et les enseignants


exigent un changement radical

Lors de cette rencontre, nombre dinvestisseurs locaux, surtout ceux


activant dans limport-export, ont t convis, avec lobjectif de les informer sur
les avantages de ce systme.
a direction rgionale des
Douanes a organis, hier, au
niveau de la maison de la culture Ali- Zamoum de Bouira,
une journe d'tude et dinformations sur le Systme informatique de gestion automatis des douanes
(Sigad) de deuxime gnration. Lors de
cette rencontre, nombre dinvestisseurs
locaux et surtout ceux activant dans limport-export ont t convis, avec lobjectif
de les informer sur les avantages de ce systme. En effet, et depuis 2011, linstitution
douanire sest lance sur la voie de la
modernisation, et ce, en informatisant tous
ses services, dans le but dliminer progressivement lcriture manuelle, source derreur et de malversations. Linstauration du
Sigad, qui sinscrit dans le cadre du plan de
modernisation de lacte douanier et de la
refonte de la gestion douanire sur la
priode 2011-2015, dcoule de lentre en
vigueur de linstruction du Premier
ministre portant le n220/PM du 27 mars
2011, relative lallgement des procdures
et des dossiers administratifs au profit des
usagers de ladministration des douanes et
en application de la dcision du directeur
gnral des Douanes. Le directeur rgional
des douanes, M. Zitouni, a soulign
limportance de la mise en place de ce systme. Ce systme va permettre de faciliter
la tche aux diffrents partenaires conomiques de la rgion, et nos services de lut-

didentification fiscale) ainsi que de la copie


du registre du commerce dans la constitution du dossier administratif.
Dans le mme sillage, les autres confrenciers ont mis en exergue que le traitement
des dossiers formuls ce titre, sera dornavant du ressort exclusif de la direction
rgionale des douanes territorialement
comptente.

 Pour le dpart de la doyenne de la facult des


sciences conomiques, sciences de gestion et
sciences commerciales de luniversit MouloudMammeri, telle est la revendication principale
des tudiants, des enseignants et des agents
techniques et de service (ATS) qui ont anim
conjointement, avant-hier, un point de presse
luniversit. Ces derniers sont revenus sur la
situation de blocage qui prvaut au sein de ce
dpartement paralys par un mouvement de
grve des tudiants depuis six semaines. Pour les
tudiants, lurgence est dapporter un changement
immdiat la tte de ce dpartement dont le
responsable a fait pourrir le climat du
droulement de toute activit scientifique, en
prenant en otage cette demeure de sciences, et la
poussant mourir en silence, sous la bndiction
du premier responsable de luniversit. De leur
ct, les enseignants ont affirm que cest lavenir
des tudiants qui est en jeu. Les tudiants ne
demandent pas la Lune mais juste a tre couts.
Actuellement, nous avons atteint un point de nonretour, a indiqu un reprsentant des
enseignants. travers un communiqu, les
enseignants ont affirmquil est aujourdhui
avr que le recteur est impuissant pour apporter
une quelconque solution srieuse au problme
pos, savoir le dpart inconditionnel de la
doyenne de la facult. Ils ont, par ailleurs, dcid,
suite une assemble gnrale, dinterpeler le
ministre de lEnseignement suprieur pour honorer
ses engagements pris lors de la dernire visite,
notamment la suite rserve aux rsultats de la
commission dinspection diligente lUMMTO.
Les enseignants affirment tre prts installer, si
cela simpose, un directoire provisoire qui va
assurer la reprise des cours. Les contestataires
comptent organiser, dans les prochains jours, un
sit-in devant le ministre de lEnseignement
suprieur Alger ainsi quune marche Tizi
Ouzou.

R. B.

K. TIGHILT

D. R.

Les Douanes se lancent sur la voie de la modernisation en informatisant leurs services.

ter efficacement contre la fraude douanire, a-t-il indiqu. Le mme responsable


notera galement que les Douanes algriennes sont des accompagnateurs des
partenaires conomiques, afin, selon lui, de
booster lconomie nationale. En vertu de
ce systme, tout dclarant en douane dsirant contracter une convention dabonnement au Sigad, sera dsormais dispens de
ltablissement de la carte NIF (numro

Publicit

SPR

10 LAlgrie profonde

Jeudi 14 avril 2016

LIBERTE

GUELMA

BRVES de lEst
OUM EL-BOUAGHI

Session de formation pour 100


enseignants universitaires

n Outre le sminaire international sur


l'informatique ouvert mardi dernier, l'universit
Larbi-Ben-M'hidi d'Oum El-Bouaghi abrite
galement, et jusqu'au 14 avril, les travaux de la
premire session de formation au profit dune
centaine d'enseignants universitaires venus de 31
universits du pays. Axe sur la formation par les
comptences dans l'enseignement suprieur, cette
formation vise, entre autres, une meilleure
prestation pdagogique et scientifique de
l'universit, la promotion du travail en quipe et de
la culture d'change et de dialogue ainsi que
l'adaptation de l'enseignement aux ralits socioconomiques en tenant compte des paramtres
exognes (environnementaux). Les travaux se
droulent dans cinq ateliers, desquels sont
attendues des recommandations devant permettre
de dispenser un enseignement de qualit.
B. NACER

LUTTE CONTRE LES STUPFIANTS

Saisie de 7 kilos de kif Skikda

A. B.

Et prs de deux kilos Oum


El-Bouaghi

n Dans un communiqu rendu public, la cellule de


communication de la sret de wilaya d'Oum ElBouaghi a fait tat de 355 affaires traites au mois
de mars par les lments de la police judiciaire,
impliquant un total de 254 individus dont 53 ont
t crous. Ce sont les affaires ayant trait aux
crimes contre les personnes et les biens qui
viennent en ple position, avec respectivement 151
affaires impliquant 154 personnes et 150 affaires
impliquant 38 individus. Concernant le trafic de
drogue, la mme source fait tat du traitement de
20 affaires impliquant 23 individus et la saisie de
1,784 kilo de kif trait et 34 comprims de
psychotropes. Enfin pour ce qui est de la voie
publique, il a t comptabilis par les mmes
services 16 accidents de la route en zone urbaine,
faisant deux morts et 57 blesss. Dans le cadre des
mesures entreprises l'encontre des chauffards, les
policiers ont procd au retrait de 395 permis de
conduire.

Pour des raisons inexpliques, ces carences sont releves sur tous les itinraires savoir au boulevard Souidani-Boudjema, aux arrts des cits 19-Juin,
Champ-de-manuvre, Agabi, Bara, Emir-Abdelkader, An-Defla, Frres-Sadane,
Gahdour, Oued-Maz, Bab Souk, Bab Annaba, boulevard du Volontariat, etc.

e chef-lieu de
wilaya dispose de
la desserte du
transport urbain
puisque 6 lignes
couvrent les principaux quartiers et cits de la
ville. Les usagers peuvent rallier en toute quitude leur destination, car des dizaines de
minibus effectuent des rotations rgulires. Cependant,
un point noir perdure, car
aucune dcision louable n'a t
prise par les services comptents pour amliorer la qualit
de vie de la population. Un
retrait, charg de sachets de
provisions, fait le pied de grue
l'arrt du boulevard
Souidani- Boudjema. Il maugre : Nous n'avons pas d'abribus pour nous abriter des
intempries ! Les personnes
ges, les malades et les femmes
enceintes n'ont pas de bancs
pour se reposer dans l'attente
de leur bus. C'est honteux !.
En effet, pour des raisons inexpliques, ces carences sont
releves sur tous les itinraires
savoir au boulevard
Souidani-Boudjema,
aux
arrts des cits 19-Juin,
Champ-de- manuvre, Agabi,
Bara, Emir-Abdelkader, AnDefla,
Frres-Sadane,
Gahdour, Oued-Maz, Bab
Souk, Bab Annaba, boulevard
du Volontariat, etc. Est-il
concevable de tolrer ces
insuffisances qui nuisent au

n Lassociation de la sant et de lenvironnement


de la commune de Bouga, en collaboration avec
lAPC de Bni Mouhli, a organis, en dbut de
semaine, une caravane mdicale
multidisciplinaire au profit des habitants de la
commune dshrite de Beni Mouhli situe 100
kilomtres au nord de la wilaya de Stif. En effet,
lcole primaire Wahrani-Mohammed du chef-lieu
de la commune a t choisie pour abriter cette
initiative. Durant cette journe, pas moins de 150
personnes ont bnfici de consultations
mdicales. l'issue, les patients se dirigent vers la
pharmacie, installe dans une autre salle, pour
bnficier gratuitement des mdicaments
prescrits par le mdecin. Pour la catgorie des
personnes handicapes, quatre chaises roulantes
ont t distribues. Une campagne de diagnostic
du diabte a t lance pour les personnes de plus
de 35 ans. Les initiateurs ont aussi distribu aux
personnes diabtiques des appareils dautomesure du diabte (glucomtres). Cette action a
t galement une opportunit pour sensibiliser la
population sur certaines maladies notamment les
cancers du sein et du col de l'utrus.
A. LOUCIF

bien-tre et la sant de milliers d'usagers du transport


urbain? Il faut reconnatre
toutefois qu'un oprateur conomique d'un pays voisin a eu
le mrite d'installer quelques
abribus en ville pour bnficier
de panneaux publicitaires vantant ses produits ! Le directeur
des transports de la wilaya
nous prcise que l'dification

des abribus en milieu urbain


incombe l'APC. Des citoyens
qui dplorent le manquant flagrant de ce mobilier urbain, se
sont rapprochs de nous pour
exprimer leur mcontentement : Les lus locaux doivent
se pencher sur ce dossier qui
exige une rapide solution. La
ville de Guelma cense tre la
vitrine de la wilaya, ne possde

pas d'abribus ! C'est aberrant !


Ils doivent ragir et prendre en
charge les lgitimes proccupations de leurs administrs qui
endurent quotidiennement un
calvaire atroce. Les diles de
Guelma doivent prendre leurs
responsabilits, et ce, l'image
des autres villes du territoire
national !.
HAMID BAALI

Un homme cras par sa propre voiture

n La mechta An Mellah relevant de la commune de Oued Zenati, une quarantaine de kilomtres


de Guelma, a t le thtre d'un drame qui a jet moi et consternation au sein de la communaut
de cette rgion enclave. Selon le bulletin de la cellule de communication de la direction de la
Protection civile, l'accident s'est produit lundi en dbut d'aprs-midi lorsqu'un pre de famille, 37
ans, s'attelait remplacer la roue de son vhicule. Soudain, le cric avait cd provoquant
l'affaissement de ce dernier. L'automobiliste fut littralement cras et dcda sur-le-champ.
Alerts, les sapeurs-pompiers se sont rendu sur les lieux et dgagrent le corps inerte de la victime
dont la dpouille a t dpose la morgue de l'EPH de Oued Zenati.

Plusieurs APC menaces de dissolution


lusieurs assembles communales
Mila sont menaces de dissolution.
Il sagit de celles qui connaissent des
conflits intestins ou des situations de blocage, limage des APC de Teleghma,
Rouached, Beni Guecha et Chelghoum
Lad. La premire APC cite vit au rythme
dun conflit qui dure depuis pratiquement
le mois de juillet 2015, quand la majorit
des membres ont pris la dcision de geler
leurs activits au sein des diffrentes commissions de lassemble. Cette situation de

Caravane mdicale Bni


Mouhli

Des insuffisances au niveau des transports nuisent au bien-tre des usagers.

MILA

K. MESSAD

STIF

D. R.

n Agissant sur information, les services de police


de lutte contre les stupfiants ont russi
rcemment mettre la main sur un individu g
de 25 ans, connu des services de scurit dans le
milieu de la drogue et des stupfiants. Il tait
entrain de commercialiser du cannabis sur la route
des Jardins, au niveau de la ferme agricole
Kaddour-Belizidia, lentre ouest de la ville de
Skikda. Les agents de la brigade de recherche et
dinvestigation (BRI) ont surveill ses mouvements
avant de le capturer en possession de 7 kg de
cannabis et de deux armes blanches. Prsent
devant le magistrat instructeur prs le tribunal de
Skikda, il a t mis en dtention provisoire en
attendant son jugement.

Quand le manque
dabribus vient pnaliser
les usagers

blocage a eu, depuis, de nfastes consquences sur les actions de dveloppement


local, en cristallisant le taux de consommation des crdits destins au PCD 1%
pour lanne 2015. titre dillustration,
aucune dlibration na t vote depuis
que les lus pourfendeurs ont pris la dcision de boycotter les travaux des commissions municipales. Gre par le doyen des
maires dAlgrie, cette assemble vient de
faire les frais de la dcision du wali consistant dissoudre toutes les APC connais-

sant des situations de blocage qui plombent les projets de dveloppement. En


effet, lassemble a t dclare officiellement dissoute par le wali qui a effectu, ce
dimanche, une visite dans la commune.
Mais cette APC nest pas la seule
connatre des problmes entre lus. Celles
de Rouached, Chelghoum Lad et Beni
Guecha sont pratiquement dans la mme
situation depuis de longs mois, et sont, de
ce fait, menaces de dissolution.
KAMEL B.

KHENCHELA

Hausse exagre des prix des lgumes


es prix des lgumes et fruits connaissent ces derniers jours
une flambe exagre et non justifie, et ce, en dpit des
discours rassurants des responsables concerns. En effet, la
mercuriale continue de s'affoler, prenant en otage les citoyens
khenchelis qui se retrouvent contraints d'acheter n'importe
quel prix pourvu qu'ils remplissent leurs couffins. Aucun aliment n'est pargn par cette augmentation constate dans
presque tous les marchs. Dans ce cadre, l'exemple de la hausse
vertigineuse est le poivron qui est propos entre 100 et 120
DA/kg. S'agissant du piment et la courgette, ils sont cds res-

pectivement 150DA et 90 DA/kg. La pomme de terre, considre comme le plat des pauvres, est pass de 25 70 DA en lespace de 15 jours alors que la carotte et la tomate varient entre 60
et 80 DA et bien sr il n'y a pas lieu de parler des haricots verts
qui ont plafonn au-dessus de 300 DA le kilo. Face cette situation qui dpasse tout entendement et pnalise les consommateurs au faible revenu, le mois de Ramadhan qui concidera avec
le mois de juin prochain s'annonce difficile pour les familles,
avec toutes les dpenses incompressibles auxquelles elles
devront faire face.
M. ZAIM

10 LAlgrie profonde

TLEMCEN

Accident mortel
Hennaya
n Un accident de la circulation,
survenu mardi lentre de
Hennaya, 10 km de Tlemcen, a fait
un mort et un bless. Cest la
consquence de la collision entre un
camion de transport de matriaux
de construction et un vhicule lger
(Peugeot Partner). La violence du
choc a t telle que les pompiers ont
mis plusieurs heures pour retirer de
lamas de ferrailles le corps sans vie
dun quinquagnaire. Le bless qui
se trouvait aussi dans la voiture,
sauv par lairbag, a t transport
lhpital de Tlemcen. La RN 22 est
devenue un axe routier dangereux
pour la circulation automobile,
puisque de nombreux accidents se
sont dj produits sur cette voie
rapide faisant de nombreux morts et
blesss.
B. A.

Il chute du 6e tage
Dar El-Beda
n B. S., un quadragnaire, a chut,
mardi soir, du 6e tage dun
immeuble en construction dans la
zone de Dar El-Beda. Lhomme,
dcd des suites de ses graves
blessures, a t transport par la
Protection civile lEHU de lUSTO.
A. A.

Incendie au boulevard
de la Soummam
n Mardi aprs-midi, un incendie
sest dclar dans limmeuble n11
du boulevard de la Soummam,
provoquant la panique chez les
locataires. Aucune perte humaine
na t dplore, mais tous les
compteurs lectriques de la btisse
ont t dtruits. Selon les premiers
lments dinformation, cest un
court-circuit qui serait lorigine de
lincident. Il a fallu lintervention de
la Protection civile pour viter la
propagation du feu.
A. A.

Accidents et dlits
de fuite
n En lespace de quelques heures
mardi, plusieurs accidents de la
route se sont produits travers
divers quartiers de la wilaya dOran
faisant 6 blesss. Seddikia, une
fillette de 10 ans a t percute par
un chauffard qui sest rapidement
volatilis, pendant que la Protection
civile transfrait la victime
lhpital pdiatrique de Canastel. Et
sur la RN 4 reliant Es-Snia Hay
Sabah, les pompiers ont port
secours un homme de 42 ans
grivement bless au cou et au torse
par un chauffard qui a galement
prfr prendre la fuite.
A. A.

SADA

AN TMOUCHENT

Comment commercialiser
le miel et ses drivs ?
Lunique solution pour le moment pour la commercialisation du miel demeure celle
de lorganisation des salons ou des expositions alors que la cration des centres
rgionaux de collecte de miel lEst, lOuest et au Centre est devenue une ncessit.
es dizaines dapiculteurs issues de
huit wilayas de
lOuest se sont donn rendez-vous,
mardi dernier
lInstitut de technologie des moyens
agricoles (ITMA) de An Tmouchent lors dune rencontre rgionale organise par la Chambre dagriculture de la wilaya hte pour exposer leurs problmes face aux enjeux et dfis que rencontre la filire.
Encadre par la Fdration nationale
des apiculteurs, cette rencontre de
sensibilisation sur les mthodes de
dveloppement de la filire a t mise
profit par les participants pour
mettre le doigt sur le vritable problme qui entrave le dveloppement de la filire, celui de lcoulement de leur production qui pourrait apporter une valeur ajoute aux
collectivits locales et constituer
une alternative pour de nombreux
chmeurs en qute demploi.
Le docteur Mahmoud Lakehal, prsident de la Fdration nationale des
apiculteurs, a indiqu que le vritable
problme auxquels font face les apiculteurs au niveau national est celui
de la commercialisation. Selon lui, le
salut de la filire passe par la mise sur

Les apiculteurs se heurtent des difficults au niveau de la commercialisation.

pied dune entit pour lcoulement


du miel et ses drivs aux quatre
coins du pays. Nombreux sont ceux
qui ignorent lexistence des dernires
mesures incitatives introduites par la
Caisse rgionale de mutualit agricole
(CRMA) comme le bnfice de la carte Chifa pour leur couverture sani-

COMMUNE DE BIR EL-DJIR (ORAN)

La SG et un autre
membre sur la sellette
a commune de Bir El-Djir a t
branle par la destitution de
son P/APC, M. Belkadiri Mohamed, qui tait la tte de lune des
principales agglomrations du groupement dOran. Cet lu, le quinzime maire destitu Oran, a t dchu de son titre de maire, mardi, suite une dcision du prsident de la
cour dOran dentamer des poursuites pnales son encontre. Le chef
de lexcutif de la wilaya a procd
la mise lcart de llu conformment la rglementation en vertu de laquelle le directeur de la rglementation et ladministration
gnrale (DRAG) ainsi que le chef
de dara de circonscription ont t
instruits dentamer la procdure

administrative et de prparer une assemble extraordinaire au sige de


cette commune pour linstallation de
son intrimaire, ds hier mercredi.
Selon des sources proches du dossier denqute, dautres cadres et
membres lus de Bir El-Djir ont t
cits par la justice. Il sagit de la secrtaire gnrale et un membre de
la commission des marchs qui
sont sous le coup denqute de justice. Depuis les lgislatives de 2012
plusieurs actions en justice ont t
lances contre des lus pour corruption et mauvaise gestion, la dernire en date ayant concern le prsident de l'APC de Hassi Bounif, 14e
maire traduit en justice.
HADJ HAMDOUCHE

DUCATION NATIONALE

Un dealer arrt
n Un jeune dealer, g de 19 ans, a
t arrt pour dtention et
commercialisation de 40
comprims psychotropes au
niveau du quartier El-Bordj, un
kilomtre du centre-ville de Sada.
La quantit de psychotropes sous
forme de quatre plaquettes a t
dcouverte en possession du mis
en cause qui avait tent de
prendre la fuite, avant dtre
intercept par les policiers.
Prsent, mardi dernier, pour
dtention et commercialisation de
psychotropes au parquet de la
ville, le dealer a t plac sous
mandat de dpt.
F. ZAAF

LIBERTE

D.R.

BRVES de lOuest

Jeudi 14 avril 2016

La date de clture du dpt


des dossiers de recrutement
reporte au 30 avril
n Dans le cadre de la procdure de dpt des
demandes de participation au concours de
recrutement de lducation nationale, 7000 candidats
inscrits sont parvenus finaliser leurs dossiers et
les dposer au sein de l'cole primaire des HLM
Belgad, retenue titre de centre de dpt des
candidatures. La date de clture a t reporte au 30
avril pour permettre certains candidats d'obtenir
toutes les pices administratives exiges pour le
dossier. Le nombre des candidats pour le recrutement
d'enseignants tous cycles confondus ne cesse
daugmenter depuis le lancement de l'opration
d'inscription et atteint aujourdhui les quelque 13 196.
M. S.

taire ou lassurance tous risques surtout que lleveur apicole fait face au
syndrome d'affaiblissement des colonies d'abeilles, suite une maladie
qui a dcim de nombreux essaims,
aux dplacements des ruches, la
cueillette du miel et aux problmes de
matriel, a-t-il dclar. Lunique solution pour le moment pour la commercialisation du miel demeure celle de lorganisation des salons ou des
expositions alors que la cration des
centres rgionaux de collecte de miel
lEst, lOuest et au Centre est de-

venue une ncessit, a ajout le


mme responsable.
De son ct, le reprsentant de lassociation des producteurs de miel de
Sidi Bel-Abbs, qui active depuis 5
annes, considre que labsence
dengouement envers cette filire
et envers la production de miel est
due aux entraves auxquelles sont exposs les apiculteurs, et ce, en labsence dune structure officielle qui
encadrerait et organiserait la filire.
M. LARADJ

MOSTAGANEM

Gnralisation de la 4G
a direction oprationnelle
technique dAlgrie Tlcom
(DOT) de Mostaganem procdera dans les prochains jours la
gnralisation progressive du rseau 4G avec linstallation de 15 stations de cette nouvelle technologie
qui sont dans le programme de dveloppement de lanne 2016. Le directeur de wilaya a indiqu que 20
stations 4G ont t installes travers la wilaya.
La couverture du rseau 4G concerne les zones rurales des communes,
Ouled Boughalem, Ouled Chrif,

An Nouissy, Bouguirat et Sidi Ali,


alors que la localit de Mesra sera
bientt raccorde au systme en
cours de ralisation.
Concernant laccs internet, la
direction responsable a entam depuis un certain temps linstallation
de la Wifi dans les espaces publics
comme la gare routire, la bibliothque universitaire, etc. Dautres
avantages de cette nouvelle technologie seront accords par des
promotions offertes aux abonns, selon les responsables.
M. SALAH

6 ans de prison pour vol et abus de MASCARA


confiance
Deux Espagnols interpells
n Hier matin, le tribunal correctionnel de
en possession de drogue
Mostaganem a condamn le dnomm G. M. A.,
et de psychotropes
g de 23 ans, rsidant dans la commune de
Mazagran, 6 ans de prison ferme pour vol et abus
de confiance. Les faits de cette affaire remontent
au mois de janvier dernier quand linculp avait
russi subtiliser les clefs de l'appartement de son
frre avant d'en faire le double avec lequel il a pu
sintroduire dans le logement pour semparer des
bijoux, largent et objets de valeur estims prs
de 110 millions de centimes. Un voisin qui avait
tout vu et ayant reconnu lindividu, alerte la police
et a indiqu le nom et ladresse du principal voleur.
Le procureur de la Rpublique a requis la peine de
10 ans de prison ferme assortie d'une forte amende
lencontre du mis en cause.
M. SALAH

n Lors dune patrouille Mascara, les


gendarmes de la brigade de recherches
ont interpell les ressortissants
espagnols, R.G., 43 ans, et D.L., 35 ans, en
situation rgulire, exerant dans une
socit de construction mixte algroespagnole, bord dun vhicule, en
possession de cinq comprims de
psychotropes et un gramme de kif trait.
Une enqute a t ouverte par les
gendarmes de la brigade de recherches
de Mascara. Les suspects ont t
prsents au procureur de la Rpublique.
A. A.

LIBERTE

Jeudi 14 avril 2016

Environnement 11
GESTION DES DCHETS MNAGERS

Les ordures samoncellent,


le dfil des annonces continue

chos
IL A T CR IL Y A CINQ ANS

Dissolution de lInstitut
algrien des nergies
renouvelables

Alger est la troisime ville la plus sale du monde, selon un classement tabli par le
groupe britannique Urbain Clean Environnent (2013). Le manque de civisme en est en
grande partie la cause, mais ce nest pas tout.
loccasion de la
visite Alger du
maire de Milan,
Giuliano Pisapia,
le wali dAlger,
Abdelkader
Zoukh, a dclar que la wilaya
dAlger bnficiera de lexprience
italienne en matire de traitement et de proPar : RABAH duction dnergie partir des
SAD
dchets, ajoutant que la ville dAlger devrait
bnficier de ces nouveaux procds pour rgler dfinitivement
le problme des dchets. Si on
compte le nombre dannonces
dassistance, dtudes, de sminaires internationaux, de journes dtude, denveloppes budgtaires qui ont vu le jour ce
sujet, il est lgitime pour le
citoyen, de la ville dAlger en
particulier, de sinterroger pourquoi toutes ces annonces, toutes
ces oprations pilotes naboutissent pas prendre bras-lecorps la gestion des ordures
mnagres. Alger est toujours
lune des villes les plus sales du
monde, la troisime ville la plus
sale selon un classement tabli
par le groupe britannique
Urbain Clean Environnent
(2013). Le manque de civisme en
est en grande partie la cause,
mais ce nest pas tout.
Contentons-nous de ne lister
que quelques annonces enregistres depuis 2010 et qui sont censes aboutir un meilleur cadre
de vie. Avant cela, il utile de rappeler le cadre qui a marqu les
2000. Durant cette priode, plusieurs sminaires sous lgide de
la coopration allemande ont
abouti la confection du
Programme national de gestion
intgre des dchets mnagers et
assimils (Progdem). Mais manifestement, les documents sont
rests dans les tiroirs. Dans un
entretien fleuve au magazine El
Djazair (n95, 2014), Mme
Boudjema, qui tait directrice
gnrale de lenvironnement
durant les annes 2000, avant de
prendre les destines du ministre, dclarait : Ce programme est
au cur de la politique environnementale urbaine et constitue le
prolongement de la loi 01-19 relative la gestion, au contrle et
llimination des dchets, dont le
mrite est davoir clarifi les responsabilits des acteurs et dfini
les instruments de gestion. Il vise
radiquer les pratiques de
dcharges sauvages et organiser
la collecte, le transport et le traitement des dchets dans des conditions garantissant linnocuit de
lenvironnement et la prservation de lhygine du milieu.
Depuis sa mise en uvre, des
rsultats considrables ont t
enregistrs travers le Progdem
qui a connu un tat davancement important qui sest traduit
par llaboration dtudes de

Libert

La salet bat son plein dans les rues dAlger.

schmas directeurs de gestion des


dchets mnagers. Pourtant, lors
dune runion prside par le
Premier ministre Abdelmalek
Sellal, le 10 septembre 2014, et
consacre la gestion de la ville
dAlger, la mme ministre de
lAmnagement du territoire et
de lEnvironnement navait pas
expos ce plan qui a connu un
avancement important prfrant annoncer un scoop : En
matire de gestion de dchets
solides urbains, la wilaya d'Alger
et le ministre de l'Amnagement
du
territoire
et
de
l'Environnement
travaillent
ensemble sur un projet de transfert des ordures vers la dcharge
contrle de Hamici par voie ferroviaire en utilisant la ligne
Birtouta-Zralda, oprationnelle
partir de dcembre 2015. Il est
fort parier que ce train pour
le transport des dchets urbains
ne sonnera pas.
Une revue non exhaustive

Revenant maintenant ce qui


sest fait depuis l. En France
dabord. Le Conseil gnral des
Bouches du Rhne et la wilaya
dAlger, lis par un accord
damiti et de coopration
depuis 2005, ont concentr leurs
efforts sur des axes forts, dont
lenvironnement, la thmatique
des dchets est lune des priorits
de ce volet environnemental. Un
schma directeur de gestion des
ordures mnagres est en cours
dlaboration par la wilaya
dAlger. Dans ce cadre, le renforcement des comptences de ltablissement public NET COM,
charg de la collecte et du traitement des dchets mnagers
dAlger, est un chantier prioritaire dans la capitale algrienne
(dcembre 2001). Plus que cela,
la ville de Paris et la wilaya
dAlger sont lies par un accord
damiti et de coopration sign
le 14 janvier 2003. Le volet propret a t identifi comme un
axe prioritaire. Amliorer, sur le
terrain, la collecte, le tri et llimi-

nation des dchets mnagers par


le biais de la formation des agents
et de la sensibilisation des
citoyens. Ce projet propret a
port sur la cration puis laccompagnement de lEcole de la propret, qui fait partie de lEpic Net
Com (wilaya dAlger). Cet
accompagnement porte sur deux
volets principaux : appui lEcole
dans sa structuration et llaboration de son contenu pdagogique,
dune part, et lEpic Net Com
dans la mise en place de dispositifs de communication et de sensibilisation citoyenne en matire de
propret et de gestion des
dchets (septembre 2012). En
Belgique, ensuite. La coopration
algro-belge qui a impuls plusieurs tudes dans le domaine
des dchets mnagers en Algrie
avec des changes rguliers et
soutenus travaille sur lappui
la gestion intgre des dchets
(AGID), retenue dans le PC 20142017 comme un des trois programmes, porte sur un appui la
gestion intgre des dchets. Elle
sinscrit dans le Plan national
pour lnvironnement et le dveloppement durable (PNAE-DD,
2014-2021) dont la version actualise est en cours de validation.
En Core du Sud, deux conventions cadres ont t signes
(2015). Il sagit dun mmorandum dentente de coopration
entre les deux ministres et la
seconde signature porte sur laccord de coopration entre
lAgence nationale des dchets
(AND) et lInstitut coren de
lindustrie et technologique de
lenvironnement (KEITI) pour la
mise en place dun schma directeur de gestion des dchets
solides mnagers assimils. Le
financement, charge des
Corens, slve 700 000 dollars.
Sur le site de lAND aussi

Une mission de formulation a eu


lieu en septembre 2014 dans le
cadre du prochain programme
AGID (Appui la gestion int-

gre des dchets) dont la mise en


uvre devrait dbuter dans la
seconde moiti de 2015. Ce projet de coopration constitue une
opportunit pour lAND afin de
renforcer ces comptences et sa
notorit dans le domaine de la
gestion des dchets. Entretemps,
un expert en environnement,
financ par le Fonds dtude et
dexpertise, a pris ses fonctions
en aot 2014 au sein de lAND.
Pour
rappel,
la
CTB
(Coopration belge) a dbloqu
11 millions deuros pour le projet. Au mois de mai 2014, lAND
a accompagn la GIZ sur une
tude sur la gestion des dchets
dans le cadre du dveloppement
conomique local sur le potentiel
du recyclable dans les dchets
mnagers. Aussi, la GIZ a
appuy lAND travers le financement dune tude dun plan de
dveloppement de linstitution.
Auparavant, la wilaya dAlger a
sollicit Suez environnement, la
multinationale franaise fortement prsente au Maroc et au
Moyen-Orient pour la gestion
des dchets urbains de la ville
dAlger. Nous navons pas dinformations prcises sur la suite
de ces contacts. Les changements
rcurrents dquipes au niveau
des autorits charges de lenvironnement et mme de la wilaya
dAlger naident pas aussi
situer les responsabilits. Au fait,
aprs les voyages en France, en
Belgique, en Core du Sud, en
Autriche, en Suisse nos experts
de lAgence nationale des
dchets et du ministre des ressources en eau et de lenvironnement vont se rendre prochainement Milan pour senqurir
directement sur place des expriences italiennes, cette fois-ci.
Cest le sens de laccord conclu
lors de la rencontre qui sest
droule au sige du ministre,
entre Abdelouahab Nouri,
ministre des Ressources en eau et
de lEnvironnement, et Giuliano
Pisapia, maire de Milan.
R. S.

n Cr en 2011, lInstitut algrien des


nergies renouvelables et de lefficacit
nergtique (IAER) vient dtre dissous
par un dcret excutif du Premier
ministre sign le 22 fvrier. Le dcret
prcise que cette dissolution a t
prononce sur rapport du ministre de
lnergie etdes Mines aprs approbation
du prsident de la Rpublique. Rappelons
que sa cration date du 27 janvier 2011 et
a t dcide lors dun Conseil des
ministres tenu le 5 dcembre 2015.
Etablissement public caractre
industriel, sous tutelle du ministre de
lnergie et des Mines et install Hassi
Rmel, il avait pour missions la
promotion de la recherche applique et la
valorisation des rsultats de la recherche
dans le domaine des nergies
renouvelables et de lefficacit
nergtique, la ralisation dinstallations
pilotes, laccompagnement et
lencadrement de ses clients, la conclusion
daccords et/ou conventions de
coopration lchelle nationale et
internationale dans le domaine des
nergies renouvelables et de lefficacit
nergtique. Linstitut assure des
formations oprationnelles spcialises
de courte dure et par alternance pour
les entreprises et organismes publics et
privs. On ignore les raisons qui ont
motiv le ministre de lnergie plaider
la dissolution de cet organisme aprs
peine quatre annes dexistence lgale.
Aprs la cacophonie sur les objectifs
chiffrs, la cohrence du Programme
national des nergies renouvelables
(ENR) dont la ralisation a t confie
Sonelgaz ne semble pas tre le point fort.
Lappel du ministre de lnergie, Salah
Khebri, partir de Laghouat, pour
limplication des oprateurs privs dans
le programme des ENR est le bienvenu. Si
sur le plan rglementaire, les textes sont
jour, on ne peut pas faire limpasse sur
une vraie campagne pour dune part
attirer de gros investissements
indispensables mais aussi encourager les
particuliers se doter dinstallations.
Dans ce cas, la logistique doit suivre en
termes de disponibilit et dincitations
financires. Tout un programme en
somme mais les performances de pays
bien moins lotis que nous indiquent la
voie suivre.
R. S.

PROTECTION DES ANIMAUX

Implacables lois
du march
n Lassociation L214 de dfense et de
protection des animaux (France)
demande aux supermarchs franais
de stopper leurs achats de viande de
cheval en provenance des tats-Unis,
du Canada, du Mexique, dArgentine
et dUruguay. La France importe 16
900 t de viande de cheval (2014) pour
une valeur de plus de 66 millions
d'euros, 60% proviennent de cette
rgion. Lassociation qui a ralis un
documentaire sur litinraire de ces
chevaux en fin de carrire indique
quils sont dans des tats pitoyables,
nombre dentre eux ont des plaies
ouvertes, des yeux crevs, des membres
casss ou dboits, dautres morts, en
dcomposition et sont laisss sans
aucun soin. De plus, ces chevaux dont
la finalit est de se retrouver dans les
assiettes ont souvent reu au cours de
leur vie des anti-inflammatoires de
type phnylbutazone. Cette substance
est dangereuse pour la consommation
humaine et est dailleurs interdite
dusage sur tous les animaux destins
la boucherie au sein de lUnion
europenne.
R. S.

Jeudi 14 avril 2016

12 Publicit

LIBERTE

F.401

AF.

AF.

LIBERTE

Jeudi 14 avril 2016

Publicit 13

ANEPN413 170 Libert du 14/04/2016

Jeudi 14 avril 2016

14 Publicit

LIBERTE

ANEPN211 224 Libert du 14/04/2016

Sarl MEDICATECH
Importation, distribution,
fabrication et maintenance
des quipements
mdico-chirurgicaux recrute
- 5 INGNIEURS BIOMDICAL
(avec permis)
- 2 INGNIEURS (AUTOMATISME,
LECTRONIQUE, LECTROTECHNIQUE) (avec permis)
- 1 TS EN INFORMATIQUE
- 1 ARCHITECTE (avec permis)
- 1 MDECIN GNRALISTE
Envoyer CV avec photo :

msaraoui@hotmail.com
Acom

AVIS AUX NOTAIRES


Par ce prsent avis, opposition est
faite tous les notaires pour vente
ou promesse de vente que pourrait
faire Mme Lamrous S. sur limmeuble Hadj Larbi sis 57-59 Avenue
Abane Ramdane, LNI, qui comme
son nom le dit est la proprit de
M.Hadj Larbi Rachid et de ses
rservataires qui lont construit de
leurs propres deniers dans le cadre
dune opration de promotion immobilire initie par lAPCde LNI en
1986.
Madame Lamrous S. na ni achet ni
lou et nest pas rservataire.
Toute autre interprtation nengage
que son auteur.
La justice a mand un expert.
R. Hadj Larbi
TO/BR22598

AVIS
Aux buralistes
et lecteurs du
journal
Libert.
Pour toute
rclamation
au sujet de la
distribution du
journal
Tl./Fax : 021 50 54 08
ANEP 211 297 Libert du 14/04/2016

ANEP 412 930 Libert du 14/04/2016

LIBERTE

Jeudi 14 avril 2016

Linternationale 15
ATTENTAT LA VOITURE PIGE
DE DAECH MISRATA

POURSUITE DE LA COLONISATION ISRALIENNE

La Palestine saisit
de nouveau lONU

Un mort et quatre blesss

n Un attentat la voiture pige men


hier contre un poste de contrle dans
la ville libyenne de Misrata ( l'est de
Tripoli) a fait un mort et quatre
blesss, selon des sources mdicales et
locales. Le conseil municipal de
Misrata (200 km l'est de Tripoli) fait
tat sur son site internet d'un mort
dans un attentat terroriste lche (...)
contre le poste de contrle de Saddada,
l'est de la ville de Misrata. Quatre
personnes ont t blesses parmi les
agents de scurit affects au poste,
dont deux en tat grave, ajoute la
mme source. Une source mdicale de
l'hpital de Misrata a confirm l'AFP
avoir admis quatre gardes blesss et le
corps d'un cinquime, victimes d'une
attaque la voiture pige. Pour
l'heure, il n'y a pas eu de
revendication. plusieurs reprises,
l'organisation terroriste
autoproclame tat islamique
(EI/Daech) a pris pour cible ce mme
poste de contrle.

Face linertie de la communaut internationale, qui semble avoir mis aux oubliettes
les ngociations isralo-palestiniennes, la Palestine sen remet une nouvelle fois
lONU et veut que la France ait un rle plus important dans ce dossier.

maximum de soutien cette initiative, le prsident palestinien


Mahmoud Abbas a entam mardi une nime tourne internationale. Il estime que seule une rsolution urgente du Conseil de
scurit de lONU condamnant la
colonisation isralienne dans les
Territoires occups pourrait relancer les ngociations de paix isralo-palestiniennes. Une rsolution est dsormais urgente parce quIsral na pas cess ces activits qui menacent gravement le
projet deux tats jusqu' leffondrement, a-t-il dclar dans un
entretien quil a accord lagence AFP, la veille de sa tourne. Ce
priple le conduira pendant deux
semaines Istanbul pour un sommet de lOrganisation de la coopration islamique, Paris, Moscou, Berlin et New York.Pour rappel, la dernire initiative diplomatique amricaine a chou en
2014, anne o Isral avait lanc
une nouvelle agression contre la
bande de Gaza, qui avait fait plus
de 2000 morts en six mois. Pour
Mahmoud Abbas et la communaut internationale, la poursuite de la colonisation isralienne sur
des territoires censs appartenir
un futur tat palestinien menace
d'oblitrer totalement la solution deux tats palestinien et isralien coexistant en paix.

R. I./AGENCES

ALERTE LA BOMBE
LAROPORT DAMSTERDAM

Pays-Bas : un homme
toujours en dtention
D. R.

a Palestine compte dposer prochainement


un projet de rsolution condamnant la
colonisation isralienne au Conseil de
scurit de lONU, a indiqu son
reprsentant permanent lONU,
Riadh Mansour, un groupe de
journalistes arabes, a rapport
Reuters. Selon M. Mansour, ce
texte vise convaincre le Conseil de
scurit de condamner la colonisation isralienne dans la perspective dcarter ce plus grand
obstacle dans la qute de la paix.
Dans cette optique, il a indiqu
que les pays arabes ont t destinataires dun projet de rsolution, qui sera dpos au Conseil de
scurit. Lobjectif de cette rsolution sur les colonies israliennes
El-Qods-Est (Jrusalem-est) et
en Cisjordanie occupes, a expliqu Riadh Mansour, est de maintenir lespoir, dcarter cet obstacle majeur sur le chemin de la
paix et de rouvrir les portes de la
paix tout en aidant linitiative
franaise simposer. Jusqu
maintenant, les tats-Unis se sont
abstenus de commenter le projet
de rsolution palestinien sur les
colonies israliennes, quelles
considrent illgales, mme sils
ont recouru leur droit de veto en
2011 contre une rsolution similaire. Et dans le but dapporter le

Riadh Mansour, reprsentant permanent de la Palestine lONU.

NOUVELLE LISTE DU GOUVERNEMENT EN IRAK

Des dizaines de dputs observent un sit-in

n Plusieurs dizaines de dputs irakiens ont entam depuis mardi un sitin au Parlement aprs la prsentation d'une nouvelle liste de noms pour
un nouveau gouvernement. Environ 80 dputs prenaient part au sit-in
l'intrieur du Parlement vers midi hier, certains scandant Oui oui aux
rformes, non aux quotas (politiques) !, selon les agences. Le Premier
ministre irakien Haider al-Abadi a prsent mardi au prsident du
Parlement Salim al-Joubouri une nouvelle liste de noms pour un nouveau
gouvernement. Le gouvernement actuel est compos de politiciens, et M.
al-Abadi veut le remplacer par des technocrates, plus mme, selon lui, de
mettre en uvre les rformes anti-corruption adoptes l'an dernier aprs
de grandes manifestations contre l'incurie et le clientlisme de la classe
politique et restes en grande partie lettre morte. Mais M. al-Abadi se
heurte une farouche rsistance des puissants partis politiques qui
s'accrochent aux ministres qu'ils contrlent.
R. I./AGENCES

MERZAK TIGRINE

n La police militaire nerlandaise a


annonc l'ouverture d'une enqute,
hier, aprs l'vacuation de l'aroport
d'Amsterdam-Schiphol pendant quatre
heures dans la nuit, suite une alerte
et la poursuite de la dtention d'un
suspect. Des dizaines d'agents
lourdement arms intervenus
l'aroport de Schipol ont vacu des
centaines de personnes tard mardi
aprs avoir t informs d'une
situation suspecte, exactement trois
semaines aprs les attentats de
Bruxelles qui ont fait 32 morts
l'aroport de Zaventem et dans le
mtro. Hier matin, les raisons de cette
intervention restaient floues, la
brigade de dminage n'ayant retrouv
aucun explosif dans les bagages du
suspect interpell. L'homme arrt
dans le cadre de la situation suspecte
Schiphol est toujours en garde vue, a
nanmoins annonc la police militaire
sur son compte Twitter. L'identit de
l'individu n'a pas t rvle. Une
enqute est en cours, a-t-elle ajout.
R. I./AGENCES

LE PLAN B DE WASHINGTON ET SES ALLIS EN CAS DCHEC DES NGOCIATIONS DE GENVE

Alimenter le chaos en Syrie


es tats-Unis et leurs allis arabes du Golfe, leur tte
lArabie Saoudite, semblent dtermins faire partir Bachar al-Assad du pouvoir, quitte rduire en ruine la Syrie, en croire les informations que Washington a laiss filtrer sur la dmarche suivre en cas dchec des ngociations
de Genve qui ont repris hier, sous lgide de lONU. Selon le
quotidien amricain Wall Street Journal, citant de haut responsables amricains, les stratges militaires amricains et leur
partenaires disposent dun Plan B qui consiste fournir lopposition syrienne dite modre des systmes darmement capables de dtruire les avions et les positions dartillerie du rgime syrien. Ce plan est envisag dans le cas dchec des pourparlers inter-syriens et de la trve, entre en vigueur le 27 f-

vrier dernier sous une supervision russo-amricaine. Mais en


raison de lintransigeance dune partie de lopposition politico-arme syrienne et de ses soutiens trangers exclure Bachar al-Assad du futur processus de transition en Syrie, cette trve et les discussions de paix sont fortement menacs. Ainsi, les mmes sources affirment que la CIA a rcemment permis des groupes rebelles de se doter d'un certain nombre de
lance-roquettes multiples Grad de fabrication sovitique, a rapport encore le Wall Street Journal. Si linformation en ellemme na presque rien dtonnant, elle a le mrite de confirmer que les tats-Unis, ainsi que leurs allis turcs et saoudiens,
sont prts dtruire la Syrie pour satisfaire leurs intrts gopolitiques au Proche-Orient, ce que la Russie a qualifi de jeu

malhonnte et dloyal, dont le seul objectif est de saper les efforts de paix onusiens pour une sortie de crise dans ce pays et
un retour de la stabilit dans lensemble de la rgion. Moscou,
qui constitue un soutien dterminant pour le rgime de Damas, a permis larme syrienne de reprendre le terrain dans
de nombreuses zones, sous contrle dune opposition arme
htroclite et divise.
Lintervention arienne russe au dbut de lautomne dernier
a chang brutalement la donne dans ce conflit, qui a boucl
cinq annes en mars, affaiblissant entre autres lorganisation
terroriste autoproclame tat islamique (Daech) et le Front alNosra, la branche syrienne dAl-Qada.
LYS MENACER

LES SERVICES DE SCURIT ONT FERM LE SIGE DU MOUVEMENT AMMAN

Jordanie : les Frres musulmans dans le collimateur


es services de scurit jordaniens ont
vacu et ferm hier le sige des Frres
musulmans Amman, selon des sources
de la confrrie et des services de scurit. La
Scurit jordanienne a perquisitionn au sige des Frres musulmans et l'ont vacu avant
de sceller sa porte d'entre la cire rouge, a
dclar l'AFP l'avocat Abdelkader Al-Khatib, membre de la confrrie. Les Frres musulmans, fonds en Egypte en 1928, reprsentent la principale force d'opposition dans
le royaume.
Tolre pendant des dcennies, la confrrie
entretient des relations tendues avec le pouvoir depuis le printemps arabe de 2011. Ses

dirigeants ont tent vainement de mobiliser


la population contre le roi Abdallah II, avec
le soutien sournois du Qatar, un des pays du
Golfe qui, avec sa chane Al-Jazeera, a aliment
le feu de la discorde, au lendemain du dclenchement de ce printemps arabe. Mais
le roi jordanien a ragi en renforant le systme daide sociale et en prenant une srie de
mesures politiques et conomiques, grce notamment lappui de certaines capitales occidentales. Car, sa position et son rle politique dans la rgion sont plus quimportants
pour garantir un certain quilibre, plus particulirement concernant le dossier isralo-palestinien. Il s'agit l clairement d'une dcision

politique dans la ligne de ce qui se passe dans


la rgion, a jug M. Khatib. L'intervention des
services de scurit a pour unique objectif
d'influencer les prochaines lections et ses rsultats, selon lui. Des lections lgislatives
sont prvues avant la fin de l'anne ou au dbut 2017.
La confrrie islamiste avait boycott les scrutins de 2010 et 2013 pour protester contre la
loi lectorale et dnoncer des fraudes. Une
source scuritaire a pour sa part indiqu
l'AFP que les forces de scurit avaient vacu le sige de la confrrie et l'avaient ferm sur
ordre du gouverneur de la capitale, la confrrie n'ayant pas obtenu d'autorisation lgale

pour ses activits. Les Frres musulmans accusent les autorits de chercher exploiter des
divisions en leur sein pour affaiblir la confrrie. Les relations entre les deux parties se sont
particulirement dtriores depuis que le
gouvernement a approuv en mars 2015 la
cration d'une formation dissidente des Frres
musulmans, ne d'une scission au sein de la
branche de la confrrie et baptise Association des Frres musulmans. Le pouvoir estime que la confrrie est une organisation
illgale du fait que sa licence n'a pas t renouvele conformment la loi des partis et
des associations adopte en 2014.
L. M./AGENCES

Jeudi 14 avril 2016

16 Publicit

LIBERTE PUB
ALGER

37, rue Larbi Ben Mhidi


Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08
OFFRES DEMPLOI

Socit recrute conseillre


pour vente par tlphone
Alger, salaire de base 32 000
DA pour le mi-temps (matin
ou aprs-midi) + prime.
Postuler par email :
algerabi@hotmail.fr - ABR43644

Opportunit daffaires avec


une entreprise amricaine
pour retraits, tudiants, salaris ou sans-emploi.
Tl. : 0557 09.47.98 - BR20224

Socit prive recrute des


caristes, justifier dune exprience de 3 ans avec attestation de formation de conducteur dengin.
Tl. : 0561 66.54.41 email :
recrutement@ibss-dz.com-F397

Cherchons personnes avec


bon contact relationnel pour
activit libre et rentable
caractre marketing.
Tl. : 0542 28.23.74 - XMT

Imprimerie recrute 1 lectromcanicien B. exp. mcanique


dans le domaine des machines
dimprimerie, srieux, dynamique, habitant environs
Oued Smar. Envoyer CV :
elhillalosm@gmail.com.
Tl. : 0542 764 511 - 023 93 95
73 - XMT

Clinique recrute nephrologue,


infirmiers, femmes/ hommes
pour mnage. Envoyer CV
recrut.dialyse@yahoo.fr
Fax : 021 77.72.35 - XMT

Htel Tizi Ouzou recrute


matre dhtel, plongeur, chef
de rang.
Tl. : 026 20.06.06 - Fax : 026
20.01.70 - T.O-BR22600

COURS
ET LEONS

Offre spciale : formation


CISCO, CCNAX 100% pratique : ICND 1, ICND2 + coaching offert.
Tl. : 021 63.37.41 - 0554
14.75.25 site :
www.mozytecdz.com - ABR43671

AVIS DIVERS

Recyclage de toner laser noir


HP81A CF281A avec garantie.
Tl. : 0560 99.57.46 - Epcom

Votre toner imprimante laser


est introuvable ? Rf : laser jet
original noir HP 81A
(CF281A), on vous le recycle
avec garantie.
Tl. : 0560 99.57.46 -Epcom

Femme cherche prt avec int.


ou sans.
Tl. : 0792 40.41.73 -ABR43666

Rparation TV + plasma
domicile 7/7 Lys Sonacat.
Tl. : 0561 27.11.30 - BR20211

Prends tous travaux de boiserie et vernis, spcialit rampes


descalier en bois, marches et
contre-marches.
Tl. : 0551 94.83.35 - BR20223

DIVERSES
OCCASIONS

Vends plieuse + guillotine +


rouleuse 2500x12 millimtres
bon tat.
Tl. : 0559 19.59.21 - F381

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

Location de vitrines prsentoirs de luxe pour vos exposition, salons et foires, services
inclus : livraison, montage,
dmontage.
Tl. : 0560 99.57.46 - Epcom

Vends quantit importante de


carrelage monocouche 2e et
3e choix.
Tl. : 0771 48 61 47 - TO/BR22575

Vends raisins secs disponibles


en cartons de 10 kg et 500g,
bonne
qualit
origine
Ouzbkistan. Tl. : 023
56.74.74 - 0559 69.34.81 - Epcom

Vends groupe lectrogne 15


KVA.
Tl. : 0664 91.72.82 - F0394

Vente et location sid boom,


cintreuse, pompe dpreuve et
remplissage, sableuse, poste
souder, noprne, piston
mous, rouleaux silicone,
clamps, bicyclette, disque
brosse, fardi, compresseur.
Tl. : 0550 09 21 21 - F1891

Vends operculeuse semi-automatique comme neuve avec


injection azote 2 barquettes.
Tl. : 0559 39.90.52 - BR20222

Achat meubles et lectromnager doccasion.


Tl. : 0559 70.09.99 - 021
23.17.48 - ABR43670

APPARTEMENTS

Vends F3, F4 haut standing


dans une rsidence Dar
Eddiaf.
Tl. : 023 37.10.28 - 0770
99.41.09 - BR20210

Promotion vend F4 standing


parking cltur gard.
Tl. : 023 37.10.69 - 0770
99.41.04 - BR20210

Nouvelle
promotion

Chraga vend apparts standing F2, F3, F4 et F5.


Tl. : 0770 93.83.88 - 023
37.10.69 - BR20210

Vends Staouli dans belle


rsidence clture et garde
avec parking au sol apparts
haut standing F3, F4.
Tl. : 0770 93.83.88 - 023
37.10.28 - BR20210

Vends Tlemly F3 acte.


Tl. : 0560 62.65.09 - ABR43664

Vends F4 120 m2 acte Ketani.


Tl. : 0560 62.65.09 - ABR43664

Vends F2 58 m2 7e tage tt. cft


asc. vue sur mer et mont gard
H 24 park. liv. fonc. et quitus
Bjaa.
Tl. : 0551 28.49.44 - XMT

VILLAS

Ag. vend villa style colonial


367 m2/152 m2 acte+livret
foncier, quartier rsidentiel
El Biar, villa style colonial 300
m2 acte, Beaulieu.
Sms Tl. : 0550 40 63 07 - F.365

TERRAINS

Ag. vend lot de terrain de 475


m2 acte, plat lot Tadi, Bordj El
Kiffan.
Tl. : 0550 40 63 07 - F.365

Vends 430 m2 R+4 Chevalley


acte.
Tl : 0560 62.65.09 - ABR43664

Part. vend plusieurs lots de


terrain avec acte 188 234m2
prs tram Bordj El Kiffan.
Tl. : 0550 12.27.24 - 0550
81.14.78 - Comega

Vends terrain 1581 m2 Sidi


Ach El Flaye Tisserfine avec
acte, faade route 19m et terrain en pente 4480 m2 avec
acte avec 25 oliviers sentier
muletier.
Tl. : 0790 49.30.40- ABR43667

LOCATION

Ag. loue trois niveaux de villa


100 m2 chacun Belfort, ct
portable, idal pour socit ou
cole. 12,5 u ng.
Tl. : 0550 40 63 07 - F.365

Part loue local 110 m2 bien


situ Chevalley.
Tl. : 0558 74.54.05 - BR20214

Part loue ptisserie de 100m2


bien situe avec matriel
Chevalley.
Tl. : 0558 74.54.05 - BR20214

AG loue F3 rsidence le
Triangle, Staouli.
Tl. : 0550 33.94.34 - Epcom

AG loue F4 en duplex 130 m2


ct Qods, Chraga, avec
garage.
Tl. : 0550 33.94.34 - Epcom

AG loue duplex F7 Tixerane,


niv. villa F4 4e tage Dly
Ibrahim, F5 2e tage + garage
Bouzarah,
140m2
B. Ezzouar.
Tl. : 0560 61.02.97 /99 - XMT

LOCAUX

Loue ou vends local El Biar,


rsidence St Raphal, 16 m2,
convient pour confection de
gteaux traditionnels ou atelier.
Tl.: 0661 33 05 56 - BR20184

DEMANDES
DEMPLOI

JH srieux, dynamique, prsentable avec exp. cherche


emploi comme agent de scurit, tudie toute proposition.
Tl. : 0550 88.03.41

JF 30 ans cherche emploi


comme garde-malade ou
garde-enfant Alger-Centre.
Tl. : 0558 31 88 80

JH cherche emploi comme


soudeur avec exp.
Tl. : 0542 51 55 63

JF 33 ans licence finance exp.


5 ans dans le domaine de
comptabilit finance cherche
emploi. Tl. : 0540 73.63.77

F 13 ans dexp. domaine


comptabilit finance audit
cherche emploi dans les environs Alger, Dly Ibrahim,
Chraga.
Tl. : 0666 63 18 89

JH 39 ans bac + 3 vhicul


exp. en commercial et gestion
cherche emploi.
Tl. : 0550 12.32.64

JH 29 ans licence comptabilit 4 ans dexp. matrise PC


Compta vhicul Alger.
Tl. : 0669 26 90 86

JH conducteur de travaux
publics avec exp. Alger
cherche emploi. Tl. : 0550
53.06.03

H. grande exp. cherche


emploi comme chauffeur chez
priv ou famille.
Tl. : 0771 54 07 33

JH ing. en architecture matrise


loutil
informatique
Autocad 2D, 3D et Pack
Office (Word, Excel, Power
Point) cherche emploi dans
un bureau dtudes sur le territoire national.
Tl. : 0770 33.01.24 - 0552
43.64.16

JH 26 ans master 2 en gologie cherche emploi dans une


socit prive ou tatique.
Tl. : 0555 60.86.73
said.geo10@gmail.com

JF cherche emploi dans les


postes suivants : infographe
machiniste (cration et ralisation de cachets profes.)
matrise des machines Xerox
numrique
multifonction
DC252 et massicot Duplo
DC615, assistante de direction et technico-commerciale.
Tl. : 0557 73.71.92

Retrait, bonne sant physique et


mentale, cherche activit chauffeur, permis, conduire BCD long.
exp. ou gardiennage, agent de
scurit, coursier, sachant lire et
crire le franais, apte aux dplacements, habite Boumerds.
Tl. : 0557 64 78 35

H responsable administratif et
finance
et
comptabilit
longue exp. cherche emploi
dans le domaine.
Tl. : 0782 16 79 21

JF donne des cours de soutien


physique et sciences niveau
moyen. Tl. : 0779 87 83 43

JF biologiste option biologie


physiologie, cherche emploi
dans le domaine environs
Boumerds.
Tl. : 0779 87 83 43

H cadre comptable plus


10 ans dexp. cherche emploi
dans le domaine
Tl. : 0782 16 79 21

JF licencie en sciences conomie gestion dentreprise


exp. 4 ans assistante de direction, commerciale cherche
emploi. Tl. : 0540 89.14.60

Conducteur offest exp. 14 ans


cherche emploi.Tl. : 0540
43.55.25 - 0774 73.29.24

Fonctionnaire retrait cherche


emploi, accepte toute proposition. Tl. : 0698 91.98.74

JH 27 ans ing. en quipement


de btiment HVAC lectricit
plomberie sanitaire, tude et
suivi cherche emploi.
Tl. : 0558 97 43 09

JH 38 ans, clibataire, vernisseur boiserie et meuble,


cherche emploi.
Tl. : 0551 94 83 35

H retrait, ancien comptable


avec longue exprience, SFC,
droit social, fiscali, cherche
emploi Alger-Est.
Tl. : 0782 90 87 54

Homme
mari
cherche
emploi comme chauffeur dans

LIBERTE

LIBERTE PUB
BLIDA
79, boulevard
Larbi Tebessi
Tl./Fax : (025) 30 70 72

une socit prive ou tatique,


25 ans dexp. dans le domaine.
Tl. : 0775 32 36 71

JF 34 ans, marie, 02 enfants,


cherche
emploi
comme
femme de mnage ou gardemalade dans les environs de
Baba Hassen, Draria, El
Achour ou Dely Ibrahim.
Tl. : 0558 92 95 84

Conducteur machine imprimerie encarteuse Massicot


plieuse cherche emploi. Exp.
29 ans. Tl.: 0556 54 87 20

Directeur gnral de socit


dimportation cherche poste
similaire. Tl. : 0770 89 66 76

JF DEUA commerce international, 2 ans dexp. cherche


emploi Alger ou Tizi Ouzou.
Tl. : 0674 55 86 01

F. 23 ans, licence en archologie, conservation et restauration cherche emploi.


Tl. : 0557 08 61 18

Conducteur de travaux btiment TCE et gnie civil en


retraite cherche emploi ou travaux en sous-traitance maonnerie, revtement Alger, Tipaza.
Tl.: 0662 91 23 37

JH 26 ans, habite Bab Ezzouar,


srieux, prsentable, cherche
emploi Alger ou environs
comme vendeur ou autre, tudie toute proposition.
Tl. : 0782 51 81 45

JH 40 ans, habitant
Tissemsilt, cherche emploi
comme vendeur en pharmacie, exp. 1 anne. Tl. : 0776
72 50 14 - 0557 57 12 26

Homme comptable ayant


long. exprience et matrisant
bien les logiciels de gestion,
cherche emploi de suite.
Tl. : 0559 66 70 17

JF juriste charge du personnel ex-avocate assermente


sollicite un poste similaire
dans une grande structure
Alger, francophone, vhicule. Tl. : 0795 47 14 51

H 58 ans, pre de famille, ponctuel, dynamique, prsentable,


matrise parfaitement franais, un
peu anglais, cherche emploi
comme chauffeur avec son vhicule (Octavia 2016) dans socit
prive, nationale ou trangre.
Rsidant aux Bananiers.
Tl. : 0661 13 22 87

Homme comptable ayant


longue exprience et matrisant bien les logiciles de gestion cherche emploi.
Tl. : 0559 66 70 17

Retrait 59 ans habitant


Alger-Centre, longue exprience dans la gestion personnel, paie, moyens gnraux,
cherche emploi.
Tl : 0793 04 93 96

Homme 45 ans mari,


cherche
emploi
comme
chauffeur poids lger dans
une socit prive ou tatique,
25 ans dexprience dans le
domaine, Alger ou ses environs. Tl : 0775 32 36 71

TS conducteur de travaux
btiment, 12 ans dexp.
cherche emploi Alger ou
environs. Tl. : 0554 04 43 61

JH ingnieur en hydrocarbures option automatisation,


habitant Alger, plus de 15
ans dexp. en ind. ptrole et
gaz, notamment tude maintenance ind. supervision travaux construction instrumentation automatisme et lectricit cherche emploi.
Tl. : 0696 29 61 14

JH 27 ans licence en anglais +


technicien en informatique, dgag du service nl, cherche emploi
comme traducteur ou administrateur. Tl. : 0783 17 11 82

H 42 ans, srieux, avec 16 ans


dexprience en qualit de
chef de dpartement gestion
des stocks cherche emploi
Alger ou ses environs, libre
de suite. Tl. : 0658 44 74 48

JH g de 33 ans cherche un
travail comme chauffeur.
Tl. : 0555 46 93 30

JH 28 ans, magasinier expriment, cherche emploi dans le


secteur tatique ou priv, tudie toute proposition.
Tl. : 0550 61 79 42

JH 27 ans, 2e anne master


spcialit
conomie
des
hydrocarbures,
cherche
emploi. Tl. : 0558 23 08 65

Homme cadre comptable titulaire CMTC, CED plus de 15


ans dexp. NFS, dcl. fiscale,
PC Compta, cherche emploi.
Tl. : 0782 94 20 07

JH architecte, 7 ans exp., matrise 2D, 3D, rgularisation,


permis de construire, suivi de
chantier cherche emploi.
Tl.: 0773 51 40 25

JH 30 ans cherche poste commercial Alger ou environs.


Apte aux dplacements et
vhicul. Etudie toute proposition. Mob. : 0792 39 48 50

Ingnieur GC/TP ex-DG,


cherche poste dans entreprise
prive comme consultant ou
assistant. Tl. : 0771 016 725

JH oprateur sur machine


industrielle, presse, moule,
soufflage, inject. exp. 10 ans,
connaissance dessin industriel, Autocad, CAO, DAO,
libre de suite, habite AlgerCentre.
Tl. : 0795 00 13 47

Cuisinire professionnelle 13 ans


dexp. cherche emploi Alger 8h15h. Tl. : 0555 65 78 68

Ingnieur gnie civil 20 ans


dexprience dans le BTPH
cherche emploi en rapport,
libre de suite et disponible,
tudie toute proposition.
Tl. : 0665 53 06 89

Licencie en droit ayant


Capa, 3 ans dexprience en
tant quassistante, matrise
loutil informatique cherche
emploi.
Tl. : 0553 34 94 59

Licencie en finances cherche


emploi.
Tl. : 0553 34 94 59

JH ret. longue exprience


charg des MG, gestion parc
logistique administrateur, site
imm. ou base de vie, srieux
et ponctuel cherche emploi.
Tl. : 0553 15 18 56

LIBERTE

Jeudi 14 avril 2016

Publicit 17

Condolances

Anniversaire
A mon grand-pre

KHELIFA MELLAH
Je suis toujours
merveille par la
bont que vous puissiez prouver, par le
bonheur et la scurit que vous avez pu
moffrir. Vous
mavez paule durant 26 ans,
me voil aujourdhui.
Pour votre 81e anniversaire, je vous
offre tous mes succs et mes russites.
Je vous remercie pour lducation que
jai reue de votre part tout en vous
souhaitant une longue vie.
Je vous aime grand-pre.
Votre petite-fille Farah Mellah

ANEPN558 Libert du 14/04/2016

Pense

Pense

La famille Ibri
dAzouza, Larbaa
Nath Irathen,
parents et allis
ont la douleur de
faire part du
dcs de leur pre
et grand-pre
IBRI MOHAND OUAMAR
instituteur la retraite,
lge de 83 ans.
Lenterrement aura lieu aujourdhui
14 avril 2016 12h00 au lieudit
Amalou, village dAzouza,
Larbaa Nath Irathen.
Dieu nous appartenons,
Lui nous retournons.

A la mmoire de notre chre mre, grand-mre


et arrire-grand-mre
BAHLOUL AOUICHA POUSE BENZEMRANE
Allah yarhamha, qui nous a subitement quitts un
lundi 14 avril 2014, laissant derrire elle un norme vide et un immense chagrin que mme le temps
ne saurait faire disparatre. Ta bont, ta tendresse
mais aussi et surtout ta sagesse et ton pardon sont
une source dinspiration pour nous tous. Tu tais le
modle et le pilier de la famille dans laquelle tu
possdais une valeur inestimable. Tes 9 filles, tes 4
garons, tes petites-filles, tes petits-fils et
tes gendres pleurent toujours ta mort.
Nous demandons tous ceux qui ont connu cette
femme vertueuse davoir une pieuse pense sa
mmoire. Tu es et tu resteras toujours dans le cur
de ta petite-fille Amina, car lamour ternel ne
meurt jamais. Ta fille Zahre qui te voue un dvouement sans bornes et un amour sans limites ne cesse
de pleurer cette perte colossale.
Puisse Dieu Tout-Puissant faire de Son Vaste
Paradis ton ternelle demeure.
Vivre dans le cur de ceux que nous laissons
derrire nous, ce nest pas mourir.

BJ-BR23477

BR20226

Pense
Triste et sombre fut pour
nous ce jour du 14 avril
2015 quand nous a quitts,
lge de 36 ans, notre
cher, ador et regrett
BOULTACHE MOURAD
nous laissant ainsi un
immense vide que nul ne
peut combler. Qui pourra
oublier ton visage anglique, ta douceur, ta pudeur, ton innocence et surtout
ta gentillesse envers tous, sans exception aucune ?
Sache, trs cher et bien-aim Mourad, que chaque
jour qui passe nous pensons toi et, ce jour, nous
narrivons pas trouver le courage ncessaire pour
surmonter cette pnible preuve et nous habituer
ton absence. En ce douloureux souvenir, nous
demandons tous ceux qui tont connu et aim
davoir une pieuse pense ta mmoire. Repose en
paix, cher Mourad. Puisse Dieu Tout-Puissant veiller
sur toi. Nous ne toublierons jamais.
Ta mre, ta sur, ton frre, ta belle-sur et les
familles Mammar et Boultache
T.O-BR22596

Pense
Cela fait une
anne, le 15 avril
2015, que nous a
quitts jamais
notre cher et
regrett pre et
grand-pre
LEDJIRI MOHAND
En ce douloureux souvenir, sa fille
Djazia, son mari ainsi que leurs enfants
demandent tous ceux qui lont connu
et aim davoir une pieuse pense sa
mmoire et de prier Dieu Tout-Puissant
de lui accorder Sa Sainte Misricorde et
de laccueillir en Son Vaste Paradis.
Repose en paix.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.

Remerciements

Condolances

M. Abderrahmane At Mammar
ainsi que sa famille dAlger, des
Ouacifs et de Sougueur, parents et
allis, trs touchs par les marques
sympathie que vous leur avez tmoignes dans leur peine suite au dcs
de M. AT MAMMAR SAD
ancien directeur de collge,
survenu le 3 avril 2016 lge
de 83 ans, vous remercient de votre
prsence et de vos nombreux
messages chaleureux et assurent de
leurs sentiments de profonde
gratitude tous les proches, amis,
voisins et collgues.
Ina Lilah oua ina ilayhi radjioun.

Les fonctionnaires
et les lves du
CEM Afir
Berkouka, profondment affects
par le dcs de
leur collgue
LOUNIS AREZKI
(enseignant de
mathmatiques),
survenu le 03 mars 2016, prsentent
leurs condolances les plus sincres
sa famille et lassurent de leur
compassion en cette douloureuse
circonstance.
Chikh Lounis, puisse Dieu taccueillir
en Son Vaste Paradis.
Akk yaafou Rebbi chikh Lounis.
T.O-BR22602

SOS
Cherche urgent fauteuil roulant
lectrique. Tl. : 0554 25.49.39
Amouchi Omar, g de 25 ans,
handicap au niveau du pied gauche
avec prothse endommage, a besoin
de la changer par une autre prothse
triasse dorigine allemande.
Pour plus dinformations, appeler le
0550 73 00 11.
Cherche Lutenyl, Hydrocortisone
10 mg. Remettre au journal
qui transmettra. Merci
Enfant, handicap 100%,
a besoin du mdicament Microlaxe
et de couches mdium.
Tl. : 0553 28 54 66

14 avril 2006 - 14 avril 2016.


Une grande pense toute particulire mon fils Zino, parti
le 14 avril 2006 vers un
monde meilleur. Dieu ta rappel auprs de Lui, que pouvons-nous faire face la
volont divine ? Notre foi
accrue en Dieu nous fait montrer que tu es combl de
faveurs au Paradis. Quelle chance tu as, Zino ! Tu as sacrifi ta vie en nous aimant tout simplement et cest la raison
pour laquelle tu resteras toujours vivant dans nos curs.
Tu nous as combls de ton amour, tu nous as fait vivre
dans le bonheur. Tu nous as rchauffs de ta douceur. Ton
image ne pourra jamais seffacer ternellement. Tu seras
toujours prsent nos cts. Nous nous souviendrons de
toi, Zino, jusqu lternit. Tu tais pour ta famille un
symbole de gentillesse, de bont, de sagesse, de gnrosit
et de vie, un fils modle. En cette douloureuse circonstance, ta maman, Doria, Lamine, ton pre, tes surs, tes
frres, tes tantes, tes oncles et tes voisins (es) demandent
tous ceux qui tont connu de lire la Fatiha ta mmoire,
Zino. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.
BR20220

F400

BJ-BR23477

ALP

Pense
KAD ZINEDDINE-ADLANE

Pense
A la mmoire de
notre trs cher et
regrett pre
HAMADOUCHE
ABDERRAHMANE
rappel auprs de
Dieu le 14 avril
2009, laissant un vide immense que nul
ne pourra combler. En ce triste et douloureux souvenir, sa famille demande
toutes les bonnes mes layant connu et
estim davoir une pieuse pense sa
mmoire et prie Dieu de laccueillir en
Son Vaste Paradis. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.
Repose en paix, cher pre.
Ta fille Lila qui taime
BR20216

Pense
Le 14 avril
2015 nous
quittait
jamais notre
cher et
regrett
OTMANE MOHAMMED
Sa famille demande tous
ceux qui lont connu davoir
une pieuse pense
sa mmoire.
Puisse Le Paradis tre
ton ternelle demeure.
T.O-BR22603

Condolances

Condolances

Le Pr Halaci Azzedine, mdecin chef


du service de neurochirurgie du CHU
de Stif, ainsi que toute lquipe de
neurochirurgie, trs affects par le
dcs du
PR AZZAL SAOUD
professeur en neurochirurgie
prsentent la famille du dfunt et
toute la famille des neurochirurgiens
du pays leurs condolances les plus
attristes et les assurent en cette douloureuse et pnible circonstance de leur
profonde sympathie. Que Dieu ToutPuissant accorde au dfunt Sa Sainte
Misricorde et laccueille en Son Vaste
Paradis. A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.

La prsidente, les membres du


bureau ainsi que les bnvoles de
lassociation sociale de la wilaya de
Tizi Ouzou Le cur sur la main,
profondment touchs par le dcs
tragique de
MLLE ASKEUR FAZIA
trsorire de lassociation,
prsentent sa famille leurs sincres
condolances et lassurent en cette
douloureuse circonstance de leur
profonde sympathie. Que Dieu ToutPuissant accorde la dfunte Sa
Sainte Misricorde.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.

F402

T.O-BR22601

Jeudi 14 avril 2016

18 Sport

COUPE DALGRIE, DEMI-FINALE: AUJOURDHUI 17H AU STADE DU 5-JUILLET NAHD-USMBA

BOUALEM TIAB ,
PRSIDENT DE LA JSM
BJAA

n Le prsident de la JSM
Bjaa Boualem Tiab a
organis hier un point de
presse au sige du club
abordant plusieurs sujets lis
notamment la situation que
traversent les Vert et Rouge de
la Soummam plus que jamais
menacs par la relgation.
Tiab dira demble quil est
revenu au club car il ny avait
personne pour prendre la
JSMB. Sagissant de la
situation de son team, le
confrencierla
jugeracritique avant de
staler : Au dpart on avait
mis les moyens ncessaires
pour permettre au club daller
de lavant. Les joueurs ont t
pays jusqu la fin dcembre,
salaires et primes y compris. Je
pense qu lheure actuelle,
aucune autre quipe dans
notre palier navait consenti
autant defforts sur le plan
financier. On a le droit de se
poser des questions, comment
un groupe qui avait ralis de
belles prestations lors de la
premire partie de la saison,
narrive plus gagner depuis
le dbut de cette phase retour.
Boualem Tiab a ensuite avou
que des gens ont frein llan
de la JSMB. Si nous avions
dbut la saison tardivement,
notamment en allant chercher
des joueurs sans clubs et qui
navaient pas franchement le
niveau, on avait nanmoins
russi raliser une bonne
premire partie de la saison. Si
on peut dire beaucoup de
choses au sujet du recrutement
qui a t ralis, les rsultats
taient en notre faveur. Nous
avions dailleurs cru bien
motiver les joueurs en mettant
les moyens financiers
ncessaires, avec un staff largi
et surtout plusieurs stages et
regroupements. Je vous le dis,
les rsultats que le club avait
enregistrs ont drang
beaucoup de gens qui avaient
peur de voir la JSMB de retour
en Ligue1. Dailleurs partir du
moment que lquipe avait
commenc monter au
classement, des gens ont tout
fait afin de freiner lascension
du club. Abordant les
chances de maintien de son
club en Ligue 2, Boualem
Tiab soulignera: On
continuera motiver le groupe
afin de permettre aux joueurs
de sauver le club.
Franchement, on doit nous
tous se donner fond, les
dirigeants, les joueurs pour le
match Chlef, les membres du
staff technique et les
supporteurs, et cela afin de
permettre la JSMB de se
maintenir en Ligue2.
A. HAMMOUCHE.

Le rve du Nasria
est aujourdhui
que le NAHD
jouera son match
de la saison face
lUSMBA
au
stade du 5-Juillet
en demi-finale de Coupe dAlgrie
dition 2016. Une rencontre de trs
grand importance pour toute la
famille des Sang et Or unie pour
composter son billet la finale quelle attend depuis 37 ans. Lquipe
se prpare activement pour cette
importante chance sous la conduite de lentraneur Youcef Bouzidi qui
na pas nglig le moindre dtail
pour mettre tous les atouts du ct
de son quipe. la veille de cette
importante rencontre, on est
tous mobiliss pour ne pas rater cette
sortie, cela fait plus de 37 ans que
Hussein-Dey attend ce moment, il est
temps pour le NAHD aille en finale,
cest le message que jai transmis aux
joueurs, on ne joue pas une finale
tous les ans, cest eux donc de
dmontrer sur le terrain quils sont
capable de passer ce tour pour aller
en finale car un joueur doit imprativement penser amliorer son palmars nous affirme le coach avec un
grand optimisme. De son ct, le
jeune capitaine estime que son quipe est toute proche de son objectif.
Plus que 90 minutes nous sparent
de cette trs attendue finale que tout
le monde veut atteindre, on est trs
conscients que le match face

lUSMBA ne sera pas facile, cette


quipe renferme des joueurs chevronns, on a pris toutes nos prcautions
pour les battre et aller en finale, un
rve que je caresse depuis mon jeune
ge nous dira Sofiane Bendebka. Le
meilleur joueur lheure actuelle.
Ahmed Gasmi voit dj son quipe
en finale comme la si bien dit notre
coach, on ne joue pas une finale tous
les ans, cest une occasion pour nous
joueurs de dmontrer de quoi on est
capable, javoue que le match contre
lUSMBA est trs pig, il faut quon
le prenne avec tout le srieux voulu,
on ne doit pas le ngliger, il ne reste
que cette rencontre pour aller en finale, je veux justement cette finale et
pourquoi pas offrir au NAHD le trophe, cest le rve de toute lquipe, on
fera tout pour tre la
hauteur explique lenfant de
Skikda. Mme son de cloche chez
son coquipier Sofiane Choubani,
auteur de belles performances
durant cette phase retour : Tout le
monde sait que le NAHD a remport
sa dernire Coupe dAlgrie en
1979, soit plus de 37 ans de disette,
lengouement suscit autour de cette
coupe par les supporters, nous pousse
nous surpasser pour arracher cette
qualification historique. Nos supporters nous soutiennent fond, on sest
dit entre nous, joueurs et staff, que
cest une occasion inoue ne pas
rater, on doit aussi penser au match
de lUSMBA quon doit imprative-

Yahia/Libert

Cest aux joueurs


desauverle club
de la relgation

LIBERTE

ment remporter pour aller en finale. Pour sa part, le portier


Kheiredine Boussouf, vritable rvlation de la saison, reste trs mesur
: On doit dabord battre lUSMBA
pour ensuite voquer la finale, on a
un match difficile qui nous attend
quon doit remporter pour aller en
finale, on est trs motivs pour arracher notre billet la finale.Le prsident Mahfoud Ould-Zemirli a dci-

d doctroyer deux mensualits aux


joueurs (fvrier et mars) pour les
motiver davantage. On est 90
minutes du bonheur, il faut bien
grer ce match pour atteindre cette
finale, que tous nos supporters attendent avec impatience depuis 37 ans,
la balle est dans votre camp leur a-til dit avec dtermination.
RACHID ABBAD

COUPE DALGRIE

Tbessa rve d'une qualification historique


n prvision du match de demi-finale de la
coupe dAlgrie, lquipe de lUS Tbessa
sest envole en direction dAlger, mardi
matin, sur le vol rgulier Tbessa-Alger.
LUST a planifi ce voyage cinq jours avant le
match face au Mouloudia pour effectuer un
stage Alger, au centre des entranements du
Paradou. Dailleurs, une premire sance sest
droule en fin daprs-midi, le jour mme de
larrive de la dlgation Alger, sous la conduite du staff technique compos de Belaraj,
Hafdallah et Ghorieb.
Les autorits locales, leur tte le wali de
Tbessa, et les hommes daffaires et entrepreneurs de la ville se sont montrs prsents lors de
linvitation du wali aider le club, la veille de son
match historique face au MCA. Un pactole de
deux milliards de centimes a t collect au profit de lquipe, rien que pour motiver la troupe
Belaraj.
Le wali, de son ct, na pas hsit prendre en
charge 5000 supporters tbessis pour leur dplacement Alger le jour du match. Un geste beaucoup apprci par les supporters du club.
Cependant, la ralit sur le terrain est tout autre,
elle ne se conjugue pas avec les efforts fournis les
autorits locales, lquipe va mal sur le plan des
rsultats. Mathmatiquement, lUS Tbessa na
pas assur son maintien en division amateur
groupe Est cinq journes de la fin de la comp-

tition. Une fin de saison qui sannonce dj palpitante pour les gars de lantique Theveste avec
la cl des matches explosifs, que ce soit domicile ou en dplacement. Il sagit des quipes du
haut du tableau, lUSMAn et US Biskra, et de
trois quipes du bas du tableau, ASAM, ABM et
USMAB. Pour rappel, depuis sa qualification en
demi-finale face Maghnia le 5 mars dernier,
lUS Tbessa a jou 7 matches en 4 semaines ;
certes, cest beaucoup pour une quipe amateur
de troisime division. Sur les 21 points possibles,
lquipe na engrang que 5 points. Une victoire
face lES Guelma dans les ultimes minutes, et
deux matches nuls face Collo et Village
Moussa. Des rsultats mdiocres qui ont fait
insrer le club parmi les relgables. La menace
est toujours prsente si lquipe ne se rveille pas
et gagne au moins les matches domicile.
Bref, pour revenir au match attendu par toute
une rgion, prvu samedi 16 avril sur la belle
pelouse du stade 5-Juillet, lquipe sera amoindrie d'une pice matresse, le gardien de but
Brahimi, expuls lors du dernier match jou
Khenchela face lUSMK.
Une suspension tombe au mauvais moment,
puisque le deuxime gardien Douadi est toujours bless. Il va falloir maintenant une course
contre la montre pour le prparer pour le jour J.
Une suspension qui vient sajouter celles de
lentraneur Belaraj et son adjoint Douaifia.

Le jour du match, lquipe sera dirige par le


jeune entraneur Hafdallah, et Ghorieb Cherif
sera lentraneur des gardiens de but.
En dpit des mauvais rsultats enregistrs en
championnat, les joueurs tbessis se sont dplacs Alger dans une belle ambiance et avec lesprit de battre le Mouloudia et se qualifier pour la
premire fois en finale de la coupe dAlgrie.
Il faut le dire, cest un match trs spcial pour la
coqueluche des Canaris, Douadi Eulmi. Un exMoulouden. Un joueur qui a connu deux belles
saisons avec les Vert et Rouge 2010-2011 et
2011-2012.
Le joueur lui-mme dclare quil est trs content
de retrouver son ex-club, le Mouloudia dAlger,
et le stade du 5-Juillet : Je suis hyper content de
retrouver mon ex-club le MCA, avec qui jai vcu
deux belles saisons. Je garde un excellent souvenir
de ce merveilleux public. Le tirage au sort a voulu
quon croise le MCA en demi-finale sur la pelouse du 5-Juillet, jespre que nous offrirons un bon
spectacle au public et aux tlspectateurs. Que le
meilleur gagne et que le fair-play soit prsent sur
le terrain et dans les tribunes.
Dans lentourage des Canaris, les dirigeants et
joueurs veulent profiter de la situation que traverse le Doyen, notamment aprs la lourde
dfaite enregistre face la lanterne rouge, le RC
Arba.
RACHID GHORIEB

LE MCO NA GAGN QUUN SEUL DE SES CINQ DERNIERS MATCHS ORAN

Gagner Zabana, cest comment dj?


estant sur trois semi-checs marquants
domicile, le Mouloudia dOran se
voit oblig dlever son niveau de jeu
pour ne pas revivre face lUSMH, vendredi,
ce quil a dj connu face au RCR, lUSMB
et au KACM lors de ses dernires sorties
rates sur lherbe synthtique de Zabana
Stadium.
6 points du podium, mais aussi et surtout
4 units seulement du premier relgable, le
Mouloudia na, ainsi, plus droit lerreur.
Lurgence de rapprendre gagner en Ligue
1, notamment domicile, se fait de plus en

plus ressentir. Surtout que le semi-chec


domicile, samedi dernier, face aux Marocains
du Kawkab de Marrakech en 1/8 de finale de
la Coupe de la CAF a srieusement branl la
confiance du groupe moulouden en dpit de
la volont et de la dtermination de
lentraneur Fouad Bouali ddramatiser ce
nul blanc, allant mme jusqu qualifier ce
rsultat final qui handicape quelque peu son
quipe de rsultat positif.
Mais maintenant que la parenthse africaine
est momentanment ferme et mme sil
tente de faire croire le contraire de par sa zen

attitude et son sourire coutumier dont il ne


se dpartit jamais, Fouad Bouali sait
pertinemment que la mission de son quipe,
vendredi, est plus que complique.
Le driver de lquipe professionnelle dElHamri mesure ainsi parfaitement la difficult
de son onze faire le jeu, marquer des buts
et gagner ses rencontres de championnat
domicile, notamment en labsence de son
longiligne attaquant libyen Mohamed
Zabiya.
voir comment Moussi savre jour aprs
jour une peu performante recrue et

constater le manque de rythme de la paire


Dahar-Yalaoui, les supporters mouloudens
ne sattendent, de leur ct, pas vraiment
un festival offensif face aux Harrachis.
Dj que leur quipe na gagn quun seul de
ses 5 matches domicile en championnat
depuis lentame de la phase retour (victoire
face lUSMA, dfaite face lESS et nuls face
au CSC, au RCR et lUSMB), les Hamraoua
craignent normment un autre faux pas qui
plomberait leurs ambitions en cette fin
dexercice de tous les paradoxes.
RACHID BELARBI

LIBERTE

Jeudi 14 avril 2016

Sport 19
IL Y EST FAIT RFRENCE DES PRATIQUES DOUTEUSES

Sonatrach enterre un rapport financier


de 2012 pour protger Ghrib
rois ans aprs son limogeage par la direction de Sonatrach, sous
lre dAbdelhamid
Zerguine, conscutivement au scandale de
la Coupe dAlgrie, perdue face
lUSMA, marque par le refus de la
dlgation mouloudenne de monter la tribune officielle pour recevoir les mdailles de la main du
Premier ministre, Abdelmalek Sellal, le sulfureux Omar Ghrib est rhabilit par Amine Mazouzi, nouveau P-DG de Sonatrach. Depuis la
leve de sa sanction par lassemble
gnrale de la FAF, son retour aux affaires du Mouloudia dAlger ne faisait, du reste, pas lombre dun doute. Son come-back a t dcid, vrai
dire, au plus haut niveau, au sein
mme du cercle prsidentiel, un
rang qui dpasse largement la direction de la socit ptrolire et la
Fdration de football, pour des raisons sans doute politiques difficilement explicables. Cependant, il est
utile de rappeler quaprs son dpart
du MCA en mai 2013, Omar Ghrib
avait intent une action en justice
contre le club pour non-payement de
la somme de 7 milliards de centimes,
quil a, selon lui, prte au club
entre 2011 et 2013, du temps des
vaches maigres et dont lorigine faisait, justement, lobjet dun srieux
doute de Sonatrach. coup, donc,
de procdures judiciaires, Omar
Ghrib a fini par avoir gain de cause

Billel Zehani/Archives Libert

et rcupr son pactole. Mais en


fait pourquoi Sonatrach ne voulait
pas payer Ghrib avant que la justice
ne loblige le faire alors quil sagit
l dune dette reconnue ? En vrit,
dans laffaire qui opposait en justice Sonatrach Omar Ghrib, lex-coordinateur du MCA tait accus
tout simplement de blanchiment

dargent et davoir surtout fourni de


fausses factures pour justifier des dpenses douteuses. Les soupons ont
dailleurs fait lobjet dun rapport interne de la socit Sonatrach sur les
tats financiers du MCA pour lexercice 2012, dont Libert dtient une
copie. Que dit ce rapport, pourtant
accablant et qui cite nommment la

personne de Omar Ghrib ? Primo, le


document fait rfrence des factures douteuses manant par
exemple dun vendeur de pneus de
lordre de 400 millions de centimes,
de 250 millions dun simple boucher, ou encore plus dun milliard de
dettes vis--vis des htels. En lespace
de trois ans de rgne, note le document, la gestion de Ghrib a provoqu un dficit de plus de 30 milliards
de centimes. Secundo, laffaire des
commissions prleves sur les salaires des joueurs par Omar Ghrib.
Des joueurs taient en fait obligs de
payer une chipa lancien coordinateur de la section football sur
leurs salaires pour pouvoir signer au
MCA. Un ancien dirigeant du MCA,
tmoigne : Une fois, jai reu dans
mon bureau un joueur qui tait venu
me voir pour me dire quon stait
tromp sur son salaire. Je pensais quil
sagissait dune simple erreur de
comptabilit, mais mon interlocuteur
ma vite corrig en me disant quil a
reu un montant suprieur son salaire habituel, alors que son contrat
indiquait bel et bien ce salaire. Nous
avons men notre enqute et nous
nous sommes aperus que ctait le cas
pour quasiment tout le monde. En
fait, on a vite compris que lancienne direction procdait des coupures arbitraires et qui allaient, bien
sr, dans les poches des anciens dirigeants. Pis, pour rassurer ses
joueurs, Omar Ghrib distribuait des
chques en bois. Et quand les joueurs

taient pays, cela se faisait toujours en cash, ce qui est naturellement anti-rglementaire. Le document voque aussi le dtournement
de largent dun sponsor bien connu
du MCA et un trafic de billetterie au
stade de Bologhine avec des recettes
qui ne correspondent pas laffluence des supporters du MCA.
Nous avons trouv des recettes de
400 millions de centimes pour toute
une anne, alors que le MCA peut
raliser une telle recette en un seul ou
deux matches, cest curieux. Nous
avons aussi trouv beaucoup dacquisitions de matriels sans aucune
justification ou documents ce qui
avait soulev la curiosit de notre
commissaire aux comptes, rvle
cette ancien prsident du MCA, qui
a t, depuis, dgomm du conseil
dadministration du club car trop encombrant pour Sonatrach. Sonatrach cherche faire disparatre toute trace de ce rapport financier pourtant sign par un commissaire aux
comptes et carter de lentourage du
club tout dirigeant au courant de ce
document, explique notre interlocuteur. Sonatrach a donc dcid
denterrer cette affaire et de faire
confiance nouveau un personnage controvers, mais rien ne garantit que les pratiques problmatiques ne vont pas se rpter !
SAMIR LAMARI

APRS LE DPART
DE BETROUNI

Bira partant !

MCA

Betrouni remerci, Ghrib prsident de la section football

n La composante du conseil dadministration du Mouloudia dAlger a connu


un grand changement hier. En effet, la socit par actions, la Sonatrach,
actionnaire majoritaire de la SSPA/ Doyen et lissue de lassemble
gnrale extraordinaire tenue Saint-Michel, a pris dimportantes
dcisions dont, justement, ce nettoyage effectu au conseil
dadministration du Mouloudia. Ctait dj dans lair depuis plusieurs
semaines, suite aux mauvais rsultats quenregistre le club, le dsormais exprsident du conseil dadministration du MCA, Achour Betrouni, tait sous
pression et a annonc mme quil pourrait dposer sa dmission tout
moment. La Sonatrach, qui a vu que Betrouni ne contrlait plus la situation,
a dcid enfin dagir fermement, en dcidant de procder un
remaniement dans la composante du conseil dadministration du
Mouloudia, avec comme premire mesure, sa sparation avec Betrouni qui

nest plus prsident du CA. Dsormais, Omar Ghrib est le nouveau patron du
MCA. Il occupera le poste de prsident de la section de football. Abdelkrim
Rassi et Hadj-Taleb ont subi le mme sort que Betrouni. Seuls Tourki
Messaoudi, Kamel Loungar, Belhoucine et Hssairi ont t maintenus dans le
bureau en vue de leur statut dactionnaires. cet effet, le conseil
dadministration du MCA a t renforc donc par quatre nouvelles ttes
toutes issues de la firme ptrolire. Leurs noms seront dvoils
incessamment. Pour ce qui est du poste de prsident du conseil
dadministration, qui a t occup par Betrouni, la Sonatrach a dsign Ladj
comme intrimaire en attendant la dsignation officielle dun nouveau
prsident qui sera lu par les nouveaux membres du CA.
SOFIANE MEHENNI

n en croire une source proche


du Mouloudia, Abdelkrim Bira,
frachement install la tte du
Mouloudia par lancien prsident
Achour Betrouni, pourrait ne pas
poursuivre sa mission aprs le
dpart de ce dernier. Si ctait le
cas, le MCA pourrait se retrouver
sans entraneur face Tbessa,
samedi, en vue de la demi-finale
de la Coupe dAlgrie. Ainsi, si le
dpart de Bira se confirmait, Lotfi
Amrouche pourrait diriger
lquipe face lUST.
S. M.

ALORS QUE LES CANARIS REPRENNENT AUJOURDHUI LE CHEMIN DE LENTRANEMENT

Mouassa veut que la JSK termine la saison en beaut


prs avoir russi enclencher trois victoires conscutives contre le MCA,
lUSMH et le NAHD, les joueurs de la
JSK ont eu droit quatre jours de repos amplement mrits. Il est vrai quaprs le vritable
marathon de ces dernires semaines, les Canaris avaient rellement besoin de rcupration, ne serait-ce que pour souffler quelque peu
et recharger les accus afin de ngocier au mieux
cette ligne droite dlicate de fin saison. Mme
sils savourent depuis quelques jours leur belle raction faite de trois succs conscutifs qui
les a loigns fort heureusement de la zone

dangereuse pour les propulser, du coup, vers


les hautes cimes du classement, les camarades
dAli Rial ne sont pas prs de baisser la garde
car lon sait que lapptit vient en mangeant et
lespoir de terminer la saison en beaut est certainement une source de motivation supplmentaire pour aller encore de lavant. De
toute faon, les joueurs kabyles nont pas le
choix avec le revenant coach Kamel Mouassa, qui nest pas le genre de technicien verser dans la nonchalance ou le laisser-aller. Cest
quavant de librer ses joueurs en dbut de semaine, il a tenu les sensibiliser sur les gros

sacrifices consentir en cette fin de saison o


il va falloir jeter toutes les forces dans la bataille
pour amliorer la cagnotte au maximum et
prtendre une place sur le podium. A priori, lenjeu semble quand mme difficile, mais
il vaut bien la chandelle, surtout que la
confiance au sein de lquipe est enfin revenue
et le dclic psychologique tant attendu aura libr les Canaris qui gazouillent joyeusement
en ce printemps radieux.
Je pense que les joueurs ont compris quil faut
profiter dune telle priode faite deuphorie et
surtout de srnit pour continuer sur la lan-

ce, dira Kamel Mouassa, qui tient prciser


que dans de telles situations, il ne faut pas cder la facilit car il sagit tout dabord de prserver et de renflouer tout le capital destime et
de sympathie que nous avons regagn ces
jours-ci auprs de notre merveilleux public, et
il est imprieux de glaner le maximum de points
possibles sur les cinq derniers matchs de la
saison pour viser une place sur le podium et aspirer renouer avec la comptition africaine
qui a beaucoup manqu la JSK ces dernires
annes.
MOHAMED HAOUCHINE

NAYANT PAS ADMIS QUON LUI ENVOIE UN HUISSIER DE JUSTICE CHEZ LUI

Charef quitte lUSMH


oualem Charef a dcid de ne plus poursuivre sa mission
la tte de lUSMH. Il vient, en effet, de se retirer de son
poste dentraneur en raison des nombreux confits qui
ont clat entre lui et certains dirigeants, notamment le tout
nouveau directeur sportif, Fayal Bensemra, dont les relations
se sont nettement dtriores depuis la dfaite face la JSK au
stade Lavigerie. Ce jour-l, Bensemra sest adress, en fin de
match, au capitaine dquipe Sofiane Youns pour voquer les
raisons de la dfaite quil avait impute larbitre, Charef na

pas apprci cette intrusion et a invit son joueur ne pas


sadresser Bensemar, et les choses se sont corses par la suite entre eux. Le directeur sportif a jur de le faire passer en
conseil de discipline devant les membres du conseil dadministration, il lui a transmis une convocation crite, Charef ny
a pas rpondu. Deux autres convocations ont t transmises
par la suite au domicile de Charef par le biais dun huissier de
justice, le coach harrachi na pas du tout apprci cette manire
de le convoquer, il a dcid sur-le-champ de dmissionner ver-

balement en attendant lcrit quil transmettra la semaine prochaine. Il a sch les deux sances dentranement de mardi et
mercredi. Cest un signe qui ne trompe pas, Charef ne sabsente
jamais lentranement, et le fait quil ne vienne pas deux fois
conscutives veut dire que sa dmission est bel et bien effective,
nous a rvl, hier, un membre du conseil dadministration.
C'est Mohamed Hanniched qui conduira lquipe Oran pour
le match du MCO prvu demain.
R. A.

Jeudi 14 avril 2016

20 Jeux
Par :
Nacer Chakar

Sans le
vouloir
----------------Sparment

Herbes des
lieux ombrags
----------------Donner lge
dun objet

Inoccup
----------------Talentueux

Surveillances
----------------Dpourvus

Azotate
----------------Forte
monnaie

s
Vagabond
----------------Avais en
main

s
s

Qui vit de
revenus non
professionnels
----------------Evque de
Lyon

Jalouseraient
----------------Trilogie
dramatique
dEschyle

Qui doit tre


rendu

Varit
dargile
----------------Cimes

Entre dune
pice

Sied
----------------Parrainage

Montant avec
imposition
----------------Rivire suisse

Petit entt
----------------Petits ifs

s
s

Petit trait

Cheville de
golf

Ensuite
----------------En ville

Salut romain
(ph.)
----------------Nations

Maison de
campagne
----------------Petites
prairies

Ventile
----------------Infusions

Aride
----------------Fourrure
de certains
cureuils

Amus
----------------Bougea

Brlants

Article
ibre

Partie,
au tennis
----------------Petit rongeur
nuisible

Compacit

Divinit
gyptienne

Fils arabe
----------------Placide

Dieu soleil
----------------Affirmation
russe

Plbisciter
----------------Outils
agricoles

s
Javeau

Italienne

Petit tour

Saison
estivale
----------------Nonchalants

Embourba
----------------Danse
dorigine
amricaine

Introduist
des produits
trangers
----------------Arbuste
ornemental

Supporterai

Nom donn
aux
travailleurs
trangers en
Afrique du
Sud

Accomplis
----------------Qui ont subi
une
intervention
chirurgicale

Grade
militaire

Joyeux
clats

Panache

Note de
musique
----------------Vin espagnol

Lettre
grecque
----------------Craintifs

Emportes
----------------Illumineraient

Pays
arabe

Technique de
virage ski

Abominable
homme des
neiges

Indique le
refus

Flnes
----------------Culottes

s
Impartial
----------------Copulative

Commencent
spculer
----------------Prenne du
bon temps

Chicore
caf

Enzymes

Troues
---------------Clbras

Ancienne
carte marine
reprsenant
les ctes et
les ports

s
Rigidit
----------------Amassrent

Tergiversera
----------------Condition

Article
espagnol

s
Runion
dtoiles

Futur
glacier

Monnaie
japonaise

Personne
stupide
----------------Inscrits

De manire
profitable

Termine
---------------Prsident
de lexYougoslavie

Possessif
----------------Etablissements
publics de
soins

Petit canal
ctier
----------------Originaires de

Devenir aigre
----------------Canards
sauvages

Amrindien
----------------Cessations
temporaires
des hostilits

GRILLE GEANTE DE MOTS FLCHS N 286

s
Drobe
----------------Mtier

Lettre
grecque

Rpondre
vivement
----------------Punir
svrement

Ventilai

Dtriore
----------------Dune grande
douceur

Commune de
Tipasa
----------------Partie de la
pince des
crustacs

Homologue
----------------Elirent

Tranard
----------------Spongieuse

Relatif aux
cologistes
----------------Monnaie de
Roumanie

Mondiale

LIBERTE

s
SOLUTION
DE LA GRILLE N285

Malpropre

I - V - I - S - U - R - G - E. Indiscutablement. Certitude - Tnor. Code - Api - Patate. Nuer - Hier - B - Sa. Edison - Duelliste. It - Ni - Examine - L. Ute - Sans - L reste. Ise - II - Lilas - Av. No - Oiselet - Ipca. Nulle - Axe - EE - TT. ne - Rami - INRI - E. El - Viticulteurs. Eleve - Nage - Elu. L - En - Plit - Sets. Rgnerai - N - I Sis. Matrice - Ess - L. Srie - ne - Claies. Nil - Antichambres. St - All - Crampe - N. Etat - Th - B - Eres. Devenir - Martre - I. Pouce - Banale - PT. Gurira - N - Q Sari. I - Ne - Inoui - Lev. Isola - Mo - Dvalai. Etonnante - A - Eut. Traitasse - Annexe.

LIBERTE

Jeudi 14 avril 2016

Sudoku

8 3
7
5

Jeux 21
Comment jouer ?

N 2252 : PAR FOUAD K.

1
6

1 8
6
3 6 7 9
8
9 5 3
1 6
4
3
4
7
1
8 5
9
9

4 2 8 1 6 3 7 9 5
7 5 9 4 2 8 6 3 1

de Mehdi

(21 avril - 21 mai)


Il est fort possible qu'une dcision importante soit prendre
ces jours-ci. Prenez le temps de
la rexion. Surtout, dans la
mesure du possible, pas de prcipitation.

VIII
IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Relation entre la forme et le contenu
dun signe. II - Dieu scandinave. Oiseau palmipde. III Propre. Un grand nombre. IV - Engrais fossile. Filet de lumire.
V - Habitude ennuyeuse. Infinitif. VI - Chlorure de sodium.
Gisement. VII - Conifre. Chalands. VIII - Conserves dans de la
saumure. IX - Dure de temps. Homme de main. X - Cap. Fruit
de mer.
VERTICALEMENT - 1- Trisomie 21. 2 - Senteur. Petit de la biche.
3 - Gants. Dpot de fond. 4 - la mode. Parentes. 5 - Substance
graisseuse des os. 6 - Titre turc. Venu au monde. 7 - Antique
navire de guerre. Prfixe multiplicateur. 8 - Victoire impriale.
Esquimau. 9 - Parvient se faire accorder. Consonne double.
10 - Sortie. Demeure.

Solution mots croiss n 5663


I
II

IV
V

VII
VIII
IX
X

I
M
P
E
R
A
T
I
F
S

N
O
U
M
E
N
E

C
L
I
P

R
E
S
E
D
T A
R
O R
I N I
E C S

U S
I
E R
S E
E
R A
I N
N E
E
R

10

T A N
S S U
E M
S
E
A I R
N A
D U I
I R
O T E
U S S

T
E
S
T
E

GMEAUX

(22 mai - 21 juin)


Bon ciel astral. Vous penserez
loisirs. Tout ne semble pas permis pour le moment. Mais rien
ne vous interdit de rver un peu.

CANCER

(22 juin- 22 juillet)


Une petite priode de crise passagre est craindre. Elle pourrait toucher aussi bien votre travail que votre vie relationnelle
avec vos proches. En toutes circonstances, gardez le contrle
de la situation.

LION

(23 juillet - 22 aot)

Si vous attendez une rponse,


cette journe peut vous tre favorable. Les engagements s'annoncent positifs. C'est une excellente
priode pour faire des dmarches.
Protez de ce bon climat astral.

T
A
R
E

VIERGE

(23 aot - 22 septembre)

Attention, les soucis nanciers


vous guettent. Si vous avez des
dettes, c'est le moment de xer un
nouvel chancier. Eh oui, il faut
parfois penser rgler la situation.

BALANCE

(23 septembre - 22 octobre)

Vous allez probablement vous


mettre en retrait. Soit face une
personne ou un projet. Pour
vous, il est temps d'tablir une
mise au point et de bien rchir
vos engagements.

Colre
extrme
-----------------------Fourreaux

Tableau
-----------------------Sang-froid
-----------------------Consonnes

SCORPION

Ville de
fouilles
-----------------------Largeur
dtoffe

(23 octobre - 21 novembre)

Collge
Conjonction

Pote

Rvolution

Tantale

Sans parole

(22 novembre - 20 dcembre)

Les dplacements vous seront


favorables. Si vous avez un rendezvous important aujourdhui, vous
pourrez en tirer un bon prot.
Vous tes dans un ciel astral plac
sous le sens de la communication.

Interjection
Pays dAsie
-----------------------Hommes
misrables

Sodium
------------------------

Dguerpir

Funeste

SAGITTAIRE

Balle de jeu de
paume
-----------------------Canton suisse

------------------------

Note

Myriapode
-----------------------Nud
ferroviaire

Slctionns

En ce moment, vous vous sentirez


comme attaqu ou menac. Ce qui
explique que vous aurez tendance
vous montrer susceptible et irritable avec vos proches. Vous marquez votre territoire.

------------------------

Voyelle double

CAPRICORNE

------------------------

------------------------

Appeler de loin

Personnel

Folie de

s
s
s

Sanglier de
deux ans

Radium

Particule

Greffs

s
Ngation

Personnel

Suite

POISSONS

Menu poisson

(19 fvrier - 20 mars)

Connu

------------------------

le

Trembler
lgrement

Dieu de
lamour
-----------------------Dvtues
-----------------------Conjonction

La priode qui arrive est sous de


bons auspices. Vous entrez dans
une priode de chance. Si vous
vous sentiez comme bloqu dernirement, tout nira par s'arranger.

Fermer une
plaie
-----------------------Erbium

Desse
dgypte

-----------------------Aliboron

(20janvier-18fvrier)

Poignes

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N958

(21 dcembre - 19janvier)

Vous allez vous sentir comme libr d'un poids. Certains natifs de ce
signe pourront mme se montrer
revendicateurs. Vous assumerez
vos responsabilits.

VERSEAU

Prposition
-----------------------Foyer de
chemine

Golfe lembouchure dun


fleuve

Monnaie
scandinave

jeunesse
-----------------------Assise

MOTS FLCHS N 959

LHOROSCOPE

TAUREAU

VII

Gnrosit
-----------------------Action de
ployer

VI

a ne sert rien
de convoiter une
chose qui n'est
pas nous.

8 4 5 2 3 1 9 6 7

9 10

VI

1 7 2 6 9 4 8 5 3

(21 mars - 20 avril)


AUJOURDHUI
En amour, vous attendrez beaucoup. Cependant, votre moiti ne
se montrera pas toujours la hauteur de vos esprances. Une situation qui va vous rendre un peu
irritable.

III

3 9 6 8 7 5 2 1 4

BLIER

Balaie l o tu
veux tomber.

6 3 1 9 5 7 4 8 2

IV

Ne charge pas
un seul jour des
soucis de toute
une anne, tu
n'es pas sr du
jour entier, et tu
t'inquites de
l'anne entire.

5 8 3 7 4 6 1 2 9

III

Proverbes
algriens

2 6 4 3 1 9 5 7 8

II

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

9 1 7 5 8 2 3 4 6

N5664 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

Solution Sudoku n 2251

Par
Nat Zayed

Mots croiss

Le sudoku est une grille


de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

Gardez votre langue dans votre


poche. Vous tes imaginatif. Votre
esprit bouillonne d'ides. Il serait
dommage que certaines d'entre
elles vous soient chipes par
d'autres.

Diversifier - Ornires - Tri - Su - En - Raser - Tes - Pr - Mai - R - Apode - Tr - mu - Iel - Maie - Intgrera - Q - C - Protes - Ut - Un - n - cres - L - Biles - Us
- E - T - Ure - Sil - Et - U - Rets - R - Cs - Rues - Omar - Ue - ESS - Ton - As.

Jeudi 14 avril 2016

22 Interprtation des rves

LIBERTE

Vos rves et vous


Avertissement : Que certains rves soient vridiques ne
devrait pas pousser nos lecteurs leur accorder une importance excessive. Il en est ainsi qui considrent chacun de leurs
rves comme tant vridique (prmonitoire ou autre), qui
vivent ainsi dans un monde quasi virtuel et qui, parfois, s'angoissent pour des causes bien lgres.

Cheveux en songes 3 !
i on rve que ses cheveux
sont longs ou gras et qu'il le
souhaite (il veut que ses cheveux soient comme a), alors cela
indique qu'il atteindra ses objectifs,
paiera ses dettes ou qu'il prosprera. Si on rve que ses cheveux
sont anormalement longs et gras et
qu'on marche sans la rue sans tre
choqu, alors cela signifie le stress,
les dettes et l'incapacit de subvenir aux besoins de sa famille. Les
cheveux longs dans un rve peuvent indiquer l'adversit ou un
comportement sans aucune honte. Des cheveux longs et gras dans
un rve peuvent reprsenter beaucoup d'enfants, mais galement la
peur des mauvaises actions ou

qu'on pense une personne importante. Cela peut aussi indiquer


ses soucis quotidiens. Rver qu'on
a peu de cheveux signifie qu'on
soulage ses difficults. Si on rve
qu'on arrache ses cheveux, alors
cela indique qu'on fera face un
dsastre financier. Si une femme
voit des mches de ses cheveux qui
sont coups, alors cela indique
une dispute entre elle et son mari.
Cela peut aussi indiquer que quelqu'un conseille son mari de chercher une autre femme. Si on rve
qu'on met de l'huile dans ses cheveux, alors cela indique qu'on adore les biens de ce monde. Et si cette huile coule sur le visage, alors
cela signifie des troubles.

Votre

Dico rve
CEINTURE
REPRSENTE LA FERMET,
LA PUDEUR ET LA FOI

Notez

Saveurs locales

Par Mme BOUKSANI Louiza


louisa.bouksani@hotmail.com

Cumin (cuminum cyminum)


plante herbace

vos rves

n Tenez prs de votre lit


porte de la main une feuille
de papier et un crayon pour
noter les bribes de rve qui
surgissent lorsque vous passez
d'une phase de sommeil une
autre. ce moment-l, c'est-dire environ toutes les
quatre-vingt-dix minutes, on
dispose d'un court instant
d'veil suffisant pour crire
quelques mots. Avec un peu
d'entranement, vous y
parviendrez facilement. Si
vous le prfrez, au lieu de
tenir un journal de vos rves,
vous pouvez
simplement noter ceux qui
sont pour vous inoubliables.
C'est dj un bon exercice.

lante aromatique originaire du Turkestan, rpandue dans


le bassin mditerranen une poque trs ancienne. Les
graines de cette plante ont une saveur chaude, piquante, un
peu cre, ce condiment privilgi du pain, de certains fromages.
Il ajoute aussi un got original dans certaines prparations de
lgumes ; chorba loubia belkemoun, douwara, bouzelouf.

RECETTES

COURRIER & COURRIEL

Loubia bel redjlin'begri


Haricots au pied de veau

Feu grand-pre souriant !


n Chaque fois dans mon rve je
vois mon grand-pre mort souriant
et content. Je n'arrive pas
expliquer ni pourquoi je le vois
souvent ni pourquoi il est toujours

souriant et content, sachant que


mon grand-pre tait une personne
gentille et agrable que j'aimais
beaucoup.

KARIM

RPONSE :

n Il est dit que cela veut dire que


vous avez la baraka. Afin de la
consolider, il est conseill de faire la
sadaqa la mmoire de votre papy.

Ingrdients
l 1 pied de veau l 300 gr de haricots blancs tendres ou secs tremps la
veille l 4 cuillres soupe d'huile l 3 cuillres caf de paprika l 1 cuillre caf de sel l 1 piment l 1/2 cuillre caf de cumin l 1 tte d'ail.

Prparation
l Faire pr-

Le visage couvert !

n Il y a environ une ou
deux semaines, j'ai fait un
rve pour le moins
trange qui est en accord
avec certaines choses que
je tiens faire au
moment venu. C'tait le
jour de mon mariage, plus
exactement le moment
o le cortge arrive chez
moi. J'tais habille en
robe berbre (je tiens
prciser que c'est une
chose qui me tiens cur
pour le moment o je

Temps de cuisson : 1 heure 50 minutes.

quitterai ma maison),
avec tous les bijoux
kabyles. Mon mari arrive
(en ce moment je suis
avec quelqu'un, et c'tait
justement lui et on a
justement des projets de
mariage ; mais pour
l'instant ce n'est pas
possible, car nous
sommes un peu jeunes et
encore tudiants). Et au
moment de sortir,
maman me demande de
porter un voile blanc

brod le hayek, je le
mets juste sur ma tte ; et
l ma mre me dit : Non
tu te couvres le visage
avec ! Bon ok je le fait ; et
l je rentre dans la
voiture de l'ami de mon
mari et nous partons pour
la salle. Il y a une suite
ce rve ; mais
malheureusement je ne
m'en souviens plus. Donc
voil, jespre que grce
vous je parviendrai
trouver un sens ce rve.

RPONSE :

n Votre rve est une


projection, un dsir, mais
pas une prmonition, les
dtails sont trs
nombreux, mme trop !
Lessentiel retenir, le
temps viendra o vous
dcouvrirez les choses
visage dcouvert, ne vous
pressez pas !

UN RVE VOUS INTRIGUE, IL VOUS DRANGE, VOUS VOULEZ CONNATRE SON SENS, VOUS VOULEZ AVOIR
SON INTERPRTATION, MEHDI VOUS RPOND TOUS LES JEUDIS. ENVOYEZ UN E-MAIL :
REVESETVOUS@GMAIL.COM
LES RPONSES SE FONT EXCLUSIVEMENT PAR VOIE DE PRESSE.

parer et couper le pied


de veau par
le boucher.
Laver les
morceaux
et mettre
dans une
cocotte.
Peler le
piment, le
faire
bouillir
pendant
un laps de
temps et
ter les
graines.
Piler l'ail, avec le sel, le cumin, pour en faire une derssa, verser le
mlange dans la cocotte arroser d'huile, couvrir d'eau, ajouter le
paprika, fermer la cocotte et cuire une heure partir de la mise en
rotation de la soupape.
Ajouter les haricots et continuer la cuisson pendant 40 mn.
Laisser mijoter feu rduit une dizaine de mn.
Recette extraite du livre Gastronomie
traditionnelle algrienne

Lorigine des prnoms employs en Algrie


Akar

e nom dAkar (on lcrit encore Akkar) est


utilis au Hoggar, chez les Touareg.
Nous pensons quil provient du verbe
berbre nker/kkar qui signifie se lever, se
dresser. Akar, cest encore un monument funraire, appel tombeau dAkar, au pied de
lAssekrem, dans la valle de loued Taghemmout, au Hoggar. Avant dtre fouill
en 1968, ce tombeau se prsentait sous la forme dun tumulus, sous forme de tronon
dun 1,30 m. Sa partie centrale est une sor-

te de puits que lon avait combl. Tout au fond


du puits on a trouv, au moment des fouilles,
des pierres tmoins (des sortes de chhoud
de nos tombes actuelles) dresses verticalement contre la paroi mais orientes diffremment. Ces pierres tmoins sont disposes sur un sol partiellement dall sur lequel on a retrouv un morceau de bracelet
en serpentine, des tessons de poteries, ainsi quune pierre sur laquelle est grave une
paire de sandales. Au milieu du puits se trouvait une dalle sous laquelle tait dissimule
une fosse. La fouille, effectue jusqu 1,15 m
de profondeur, na pas permis de retrouver

un squelette, juste quelques fragments dos.


On na pas retrouv non plus, comme cest
dans les cas de tombes anciennes, de mobilier funraire, comme ce fut le cas dans le
tombeau de Tin Hinan Abalessa. Mais le
nom dAkar, cest aussi une lgende. Selon le
rcit des Touareg, le tombeau de lAssekrem est celui dAkar, le chef des Isebaten.
Toujours selon les rcits lgendaires, ce
peuple, trs fruste et parlant un langage rudimentaire, avait peupl le Hoggar avant la
venue de Tin Hinan. Peuple ayant habit
lAhaggar avant larrive des populations actuelles. Un jour, raconte la lgende, Akar a

donn lordre aux Isebaten de rabattre tous


les mouflons de lAtakor et de les tuer. Or, les
mouflons reprsentant la ressource alimentaire des populations dalors, celles-ci se
sont rvoltes ; non seulement elles refusent
dobir leur chef mais aussi se retournent
contre lui : elles le surprennent lendroit o
se trouve son tombeau et le lapident. Ce sont,
dit-on, ces pierres qui ont form, jusqu son
ouverture, le tombeau dAkar.
M. A. HADDADOU

mahaddadou@hotmail.com

LIBERTE

Tl 23

Jeudi 14 avril 2016

NUMROS UTILES

UN JOUR
MON PRE
VIENDRA 19H55

Bernard Bleu, aristocrate maniaque dont la femme vient de


mourir, dcouvre les lettres
d'enfant d'une Chlo qui pourrait bien tre sa fille. C'est cette occasion qu'il fait la connaissance de Gustave, d'un tout
autre milieu, veuf galement,
et qui pense aussi tre le pre
de Chlo.

FALCO 19H55

CANAL+

Depuis trois semaines, Falco est de nouveau dans le


coma, aprs avoir fait un AVC. Pendant ce temps, place de la Rpublique Paris, une personne coince dans
une bouche d'gout supplie une passante de l'aider
sortir.

THE AFFAIR 20H00


Alors qu'elle se trouve dans un bar o elle attend un homme rencontr sur un site de rencontres, Helen se retrouve
face au chirurgien qui a opr son fils. Ce dernier lui fait des
avances assez directes.

URGENCES MDICALES : 115


- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Socit de distribution dAlger (SDASonelgaz) : Un numro dappel unique
3303
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

HPITAUX

LIGUE EUROPA 19H55


SCORPION

Le match-phare de ces quarts retour est bien videmment le choc entre les Reds de Liverpool et les Borussen du Borussia Dortmund. Chacun des deux clubs
a fait de la Ligue Europa son objectif de la saison.

19H55
Une rame de mtro a
t sabote et risque
de faire des victimes.
L'quipe de Scorpion
tente l'impossible
pour viter le drame.
Paige et Ralph se trouvent par hasard
bord, ce qui facilite
l'intervention, grce
aux observations pertinentes de Ralph.

LE TMOIN
AMOUREUX 22H15

OUR GIRL, MOLLY


UNE FEMME AU COMBAT
19H55

THE MISSING 19H55


Tony Hughes est de retour Chlon du Bois, une
petite commune du nord de la France. Il pense
avoir trouv de nouveaux lments sur la disparition de son fils Oliver, huit ans plus tt.

- CHU Mustapha: 021.23.55.55


- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
6 radjeb 1437
Jeudi 14 avril 2016
Dohr.............................12h48
Asr.................................16h29
Maghreb....................19h25
Icha...............................20h48
Un sduisant homme d'affaires, sducteur invtr accumulant les conqutes, dcouvre un
peu tard que le grand amour de sa vie est sa
meilleure amie sur le point de convoler.

Les hommes d'une base en montagne ne donnent


plus signe de vie. Tout le monde part en mission afin
de dcouvrir ce qui leur est arriv. Sur place, l'quipe ralise qu'un vritable carnage s'est produit : les
soldats ont t tus.

LIBERTE

7 radjeb 1437
Vendredi 15 avril 2016
Fadjr.............................04h42
Chourouk..........................06h14

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 30 70 72
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 50 54 08


11, rue Mouloud Feraoun, Dar El Beda, Alger
Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

PAR
M. HAMMOUCHE

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

CONTRECHAMP

Centralisme absolu
Le ministre de la
Justice navait pas
de rponse donner aux quelques dputs qui,
avant-hier, lavaient interpell sur
laffaire Khelil.
Comme au lendemain du 1er Novembre, lorsquon avait vu lancien
ministre de lnergie parader la
crmonie organise par lambassade dAlgrie Washington,
Louh ne semble pas avoir de rponse sur le statut officiel de Chakib Khelil. La justice est indpendante, rappelle-t-il, et le ministre
de la Justice ne peut interfrer
dans les dossiers. Ce qui est vrai,
sauf que cela dpend des dossiers : dans laffaire Sonatrach, il est
fort probable que la justice soit dsormais indpendante du ministre. Tellement indpendante
quun ministre y a perdu son portefeuille.
En fait, cest laffaire elle-mme qui
semble chapper la justice. Elle
sest vapore sans mme sencombrer de quelque procdure
pour la forme. Une affaire qui
nexiste pas, mais qui a exist
alors quelle naurait pas d exister ! Mme sil y a eu un dossier,
un dbut dinstruction, des mandats darrt
Dans cette situation, cest plus la
justice qui a un problme que
Khelil. Elle a sur les bras une affaire
qui nexiste pas et quelle ne peut
pas clturer parce quelle sest
conclue avant quaucune procdure naille son terme.
Cela parat inconcevable pour
une institution laquelle on fait
comprendre quelle doit cesser
de fonctionner dans tel ou tel domaine prcis. Non pas quon lui indique la manire de fonctionner

mais on lui commande de ne pas


fonctionner. Ce traitement nest
pas spcialement rserv des instances juridictionnelles. On peut
orienter laction dautres institutions de sorte quelles nimportunent pas les favoris du systme.
Ainsi, le fisc peut, en toute indpendance, se retenir dimposer
une personne ou une entit. Il ny
a pas que des justiciables privilgis ; il y a des contribuables privilgis
chaque fois que lintrt du
pouvoir le commande, la prrogative institutionnelle sefface
devant lautorit politique. Leffet
en est que parfois des structures,
ainsi dpouilles de leurs fonctions
pour les besoins de la caste rgnante, perdent jusqu leur raison dtre. Et leurs titulaires officiels sont rduits regarder leurs
attributions sexercer sans eux.
Ainsi, la directrice de la communication de la Prsidence, contrainte de dlivrer, sur une question qui,
dans le pays et ltranger, fait dbat, cette rponse de Normand : Je
ne suis pas mdecin. Et dajouter
cette prcision qui, pour la responsable directe de limage du Prsident, rvle une passivit de
sphinx : Jai vu les images comme
tout le monde.
Le rgime autocratique, contest
et affaibli, se dfend en acclrant
le mouvement de concentration
de la dcision. Bientt, il ne restera
comme lieu dinitiative institutionnelle que la Prsidence et ses
excroissances informelles dont
la proximit du centre est trahie
par laudace de lexpression.

www.liberte-algerie.com
rie.
ee..co
com

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
Lib
ibe
beerte
b
rteOffici
Off
O
Of
fffiic
ici
ci
ciel
el
- twitter : @JournaLiberteDZ
rteeD
DZ

IN-SALAH (TAMANRASSET)

Une anne de prison ferme


contre un trafiquant dor

n Le procureur de la Rpublique prs le


tribunal dIn-Salah a requis une anne
de prison ferme contre un individu
inculp pour trafic dor, a-t-on appris,
hier, dune source scuritaire. Laffaire
remonte au 7 avril dernier lorsque les
services de la sret de dara ont
interpell le prvenu en possession de
570,5 g dor brut, prcise notre source.

DILEM

R. KARECHE

alidilem@hotmail.com

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

COUPE D'ALGRIE

La finale fixe au 1er mai au 5-Juillet

n La finale de la Coupe d'Algrie seniors, dition 2016, aura lieu le


1er mai prochain au stade du 5-Juillet-1962, Alger, 16h30, indique
la Fdration algrienne de football (FAF) sur son site officiel. Les
finalistes de cette preuve seront connus samedi prochain l'issue du match MC Alger (Ligue 1) - US Tbessa (Div. amateur, Est) pour
le compte de la deuxime demi-finale programme au stade
du 5-Juillet (17h). La premire oppose le NA Hussein-Dey (Ligue 1)
l'USM Bel-Abbs (Ligue 2) aujourdhui dans le mme stade et la
mme heure. La finale de la Coupe d'Algrie retrouve ainsi le stade olympique trois ans aprs. Lors des deux prcdentes ditions,
ce rendez-vous s'tait droul au stade Mustapha-Tchaker, Blida, en raison de la fermeture du grand stade de la capitale pour des
travaux de rhabilitation.

CHLEF

Un quintal de kif saisi Ouled Fars


taient sur le point dcouler cette
quantit de drogue quils ont
convoye de Maghnia, dans la wilaya de Tlemcen.
Outre la drogue, les policiers ont
dcouvert, dans le mme domicile,
pas moins de 800 comprims de
psychotropes de diffrentes
marques.
Dfrs devant la justice, les cinq
mis en cause ont t aussitt placs
sous mandat de dpt en attendant
la tenue prochaine de leur procs.
AHMED CHENAOUI

Le journaliste et pote Lakhdar-Ezzine nest plus


n Le journaliste et pote Abdelkrim Lakhdar-Ezzine est mort, hier
matin, lhpital de Mda o il avait
t admis une dizaine de jours plus
tt pour des problmes neurologiques, avons-nous appris. Diplm
de lcole de journalisme et du Centre
national dducation physique et
sportive, il a exerc dans les titres publics, notamment dans lhebdomadaire Algrie-Actualits o il animait la rubrique sportive et la page
Lieu-dit. Dou dune plume lgante et incisive, Abdelkrim a fait
partie des premiers journalistes qui
se sont lancs dans laventure de
cration de titres privs aprs louverture du champ mdiatique. Pour
cela, il viendra dans sa ville natale,
Mda, o il fondera le premier hebdomadaire nationalLe chroniqueur
dont il associera le nom celui du

doyen des journalistes Abdelkader


Safir, ce dernier ayant t lorigine
de la cration de lcole de journalisme dAlger. Le Chroniqueur ne tarde pas simposer comme titre important, bnficiant de contributions de personnalits politiques et
culturelles, parvenant sancrer dans
le paysage mdiatique national, recevant des chroniques rgulires de
Michel Jobert. Pendant la dcennie
noire, il quittera Mda pour la capitale, il publiera son premier recueil
darticles intitul Vague lme, suivi dun second opus au titre vocateur La danse du hibou. Il crera en
2003, un 2e quotidien: Confluences,
dans la ligne du Chroniqueur et dont
la distribution tait limite la rgion
du Centre, mais qui a d connatre
le sort difficile des autres titres. Le talentueux journaliste a rendu lme

D. R.

n Les lments de la Police judiciaire de la sret de dara dOuled


Fars, dans la wilaya de Chlef, ont
procd, cette semaine, la saisie
dun quintal de kif trait.
Selon nos sources, cest la suite
dinformations que les enquteurs
ont exploites, que cette importante
quantit de marchandises prohibes
a t dcouverte au domicile de lun
des cinq inculps dans cette affaire, prs de la localit dOuled Fars.
Les mmes sources ont galement
prcis que les dealers arrts

MDA

pour ne plus subir la vague de lerrance dun monde o le combat des


justes est des plus harassants pour faire admettre la justice. Il a t enterr, hier, au cimetire Baba-Ali sur les
hauteurs de la ville de Mda, en prsence dune foule nombreuse, danciens amis et confrres.
M. EL BEY

Publicit

F.393