LES FICHES TECHNIQUES 1c: savenvs 1D: f saeeeee : : : seeee eeeeeee DU CENTRE DU CUIVRE Se neeeeeeeee Les vitesses d'écoulement dans les canalisations en cuivre DEFINITIONS RELATIVES A L'ECOULEMENT DES FLUIDES utilisation d'un debit d'eau froide ou chaude dans une installation sanitaire ou de chauftage implique que l'eau transporte se deplace a une certaine vitesse danse tube uLls, Pour un debit donne, cette vitesse dépend uniquement de section intévieure du tube de cuive chats et, par consequent, de son diamete intérieur Ele est donnée parla formule (0 Vest la vitesse en mvs, D est le debit en mis et S la section du tube en m’, elle-méme fonction du diamétre intérieur en mete =n}, (On ditingue deux types @coulements ‘ Hecoulement laminaire caracterise des filets de fluide se deplacant paralléerient 2 lxe du tube. I conceme le domaine des wteses fables «+ Fécoulerrent turbulent est, au contrare, désordonne et est le fait de wtesses plus levees La limite de vitesse partir de laquelle 'ecoulement est dit turbulent est donnée par un nombre sans dimension appelé nomiare de Reynolds. Cette grandeur depend de la vitesse (ou du debi), du diametie interieur, de la wscosité et de la masse volumique du Fluide trarsporté et, par canséquent aussi, de le Température 0» ute souvent la viscositécinéemacique v = n/p (exprimee en v/s} pour simplifier I"exgression ce Re qui devient alors Re = Valv. La limite de fa valeur du nombre de Reynolds & partir de laquelle "écoulement est turbulent est de 2 000. On peut ans calculer la vitesse ou le debit @ partir desque's 'ecoulement devient turbulent Pour une eau @ 80” C ayant une viscosité vois fos plus fable (1 = 0,36.10' kgm), écoulement turbulent correspondant & ce meme nornbre de Reynolds sera atteit avec une vitesse tras {os moindre (0,06 ms) corespondant a un débit de 24 Uh MLES PERTES DE CHARGE Le nombre de Reynolds qui definite degre de turbulence d'un Ecoulement intervient également dans le chilfrage des frottements du fluide sur les parois du tube, Cesta-dre dans le ‘aleal des pertes de charge. Cela consttue Une premiere raison iusiiant la modécation de la vitesse du flude Les pertes de charge, au'elles soient par frottement ou singulére, sont par alleus proportionnles au carré dea wesse de cicuiation cela constive une rason supplementare pour choisir des dameres de canasations sutsamment grands, cst 2-re des vitesses suffisamment failes pour un det: donne, ‘our minimiser ces pertes de charge. Une vite entsiveengencte asi des pres ce charge plus importantes qui vont elles-mémes nécessiter une pompe d'une punsancesuptrere el par consequent des coils Gemploaton ‘alus élevés. En autre, le surdimensionnement de la pompe risque d'étre la source d'une usure prématurée et inutile des organes de tihage. Ona ins toujours itt vechecher des pertes de charge mines. >lm LES VITESSES DITES “ SILENCIEUSES” La plupart des debits caculés pour satisfare les besoins d'une installation sanitaire, de chauffage central ou de plancher chauftant sont compris entre 50 et 250 Vf. Ces valeurs pour les ameties considers correspondent 8 des regimes d écoulement turbulent, Plus la vitesse d'écoulement est grande et plus les turbulences sont grandes et générent inéuitablement du bruit dns les instalation Faute de lo’ physque permetta energie mécanique du fluid ont construit des loss erpiiques rendant compte impartatement de la réalite mais qui sufisent dans la pratique, Ces foxmules sont erprimees en général avec les unités d'usage plutét qu'avec les units du systeme S La formule empirique de Croquelo's definit une“ silencieuse" en fonction du diametre utilise ¥(GAS0) 00 V est Ia vitesse du fluide expnmée en ms et d le diametre riew exprimé en rim. Ain la vitese slenceuse d'un fluide circulant dans un tube de 14 x 1 (alamétre intérieur 12 mm) est de 0.5 mis, ce qui correspond 3 un debit de 200 vn. Pour un tube de 25 x 038, la vitesse silencicuse est de 0,7 rs, soit un @ébit de 1000 Uh. lexiste aussi une autre formule empiique quid intereur en fonction du debit d=22,9.004 04 d este diametie intérieur exprimé en rm et D le débit en (h.On vot que, pour 200 W/h, on trouve un diamétre de 12 min et pour 1 000 I/h un diameétre de 22,9 mm, cesta-dire des resultats woisins de ceux donnés parla formule de Croquelois, LES RISQUES _ DE CORROSION-EROSION formation de ‘en énergie sonore, les thermicens de traduire la ta 1 le diametre Sagit d'un type particulier de cotroson lie ala for de circulation et la nature de eau, Une trop grande vit fluide, ajoutée a la présence de bulles dai, tend & generar dans le reseau des tourbillons qui produisent un phénomene de cavitation. I se tradult par la desinégration 2s bulles de gaz ddssous qui provoque un martelage et une usure de la surface metal. Ce phenoméne est ampilié par action mécanique de ules abrasives comme la slice dont la présence dans Mea. {a vitesse élevée provoque I'abrasion des couches, passives protectrices des paros interes des tubes de cu jalistes reconnaissent forme particulere de on qui lise des traces sur le tube en forme de "sabot de cheval", C'est le résultat de lentrainement des particules de Cuivre qui viennent s accumuler dans un endrat pel Parfos, des obstacles, dont la présence est anoimale, sont la cause d'une augmentation de la vitesse @ un endalt du crcult pat ainsi, un raccord mal exécuté, provoquant un réréassement de la canalsation, va engender acalement une augmentation de la vitesse et des remous qui pewvent etre 2 Vorigine de ce type de corteson. Ce phenaméne est exceptionnel en chauslage et se rencontre parfos en eau chaude saitaire sur les canalsations de retour des cuits en boucte des grosses installations, m LES LIMITES DE VITESSE Dine facon générale, la vitesse de eau dans les tubes doit etre comprise entre 0,3 et 1,5 ms, 0,3 mi est ia uilesse considétée comme minimale pour eter #*éventuels depots sur les parties inférieures des tubes susceptibles d'entrainer des phénoménes d'aération ferent + 1,5 miSesta limite haute pour ce qui concerne essentielernent le facteur de corrosionérosion qui dépend directement de la vitesse, faut cependant abassersensblement cet base pour tenir compte des phéromenes de brut On trouvera dans le tableau ci-dessous les valeurs de vitesse limite qu resultent des formules empiriques definissant la vitesse sllendieuse lite supérieure de Chron Ounetesttr Vise Ole ru 1x1 io 127 1x1 2 0204 1x1 B 0244 1x1 4 0.294 1x1 16 “oaid 2x1 20 0713 25x1 2B 20 28x1 26 377 35x1 33 2m 40x 1 38 3.458 4x1 0 4.025 Sax 2 7997 (1, Caleule cap formule omprique de Cousins 11 mh= 16.57 Uinn 20.278 1s lest evident que ces vitesses sont trop contraignantes et pas tellement nécessaires pour le sanitaire et doivent etre retenves i pour le chauflage. Centre dinformation du Cuivre: Lakony et Alliages