Chora coraç

ão Antonio Carlos Jobim & Vinícius de Moraes

arr. by Paulo Jobim

C # m 7(13) G # m (add9 ) C # m 7(13) F # 74 F # 6/A #

9

####
B maj 7( 9) G dim 7
Moderato

# c ˙ Œ Œ
3

˙
3 3

& œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3

˙ œ œ œ œ
3

˙. ˙.
Tem pe - na de mim Ou - ve só meus ais Eu não pos - so

#### c
& # w˙ œ œ œ œ ˙w œ œ œ œ
3 3 3

˙˙ œ œ œ œ
3 3 3

w wẇ w w˙˙ œ œ œ ˙
œ œ œ œ ˙
3 3
1

? #### c w w ˙ ˙˙ ˙
# w ˙ w ‹˙
G #m D # m/F # D #m 7 C # m 7( 9) E 7( # 11) D # 7 ( # 5 ) G #m 7
9

####
E

& # Œ j ‰ œ œ œ œ œ œ
3

˙. ˙ œ œ œ œ
mais Tem pe - na de mim Quan - do_o di - a_es - tá bo -

#### Œ
& # œ œ œ œ œ œ
# œœœ
3

œ˙ . œœ œœœ ˙˙˙ œ n œœœ # œœœ ‹ œ

6
œ ˙ œ
? #### œ Ó œ ‹œ #˙ Ó
# œ̇ #œ œ œœ ˙ œ œ ˙
˙

© 1973 by Antonio Carlos Jobim & Vinícius de Moraes © CORCOVADO MUSIC 11/11/00 2:18 AM
 Chora coração 2

C # m 7( 9 ) F # 7(13) C # m 7( 9 ) F # 7(13 ) C 6( # 11 )
13 13 9

####
B m aj 7 B maj 7( 9)

& # œ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j
œ ‰œ œ œ œ œ œ
ni - to Ain- da_a gen- te se dis - trai Mas que tris-te der-re - pen -te Quan - do_o véu da noi - te cai A - qui fo - ra_es- tá tão

#### j
& # œ˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ œw ‰ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œœ œ n œœ œ œ
9
˙ ˙ w ˙ œ nœ # ww # œ œ œ œ œ œ
? # # # # ˙˙ ˙ ˙˙ œ œ w
# ˙ w œ nn œœ w
w
F # 6/A #
9
G #m 7 B maj 7/F # D # m 7 C # m 7(9) C # m 6 ( 9 ) D # 7 ( omit 3 )

####
G dim 7 E

# œ œ œ œ œ œ 3
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4
œ œ œ œ œ œ œ
fri - o E lá den - tro_es - tá tam - bém Não há tem - po mais va - zi - o Do que lon - ge do meu

#### 34
& # œ œ œ œ œ œ
˙ ˙ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œœœ œœœ œ œœ œ œ˙ œ œ œ
13 œ œ
? # # # # ˙˙ ˙ ˙˙ œ œ ˙˙ 34
# ˙ ‹˙ #œ œ œœ ˙ ˙
˙
C#m 6 G # m 7( 9) F # 6/A # G # m (add9 ) B/F # E D # m 7
9

#### 3
E maj 7 G dim 7

& # 4 ∑ ∑ ∑ ∑
˙.
bem

#### 3 œœ ...
j
œœ œœ œ j j œ ‹œ ‰ œj œœ # œœœ
& # 4 ˙œ .. œJ œ œ ˙ œ œœ˙ ... œœ œœ œœ œ . œ œœ
˙. ˙. ˙œ . œœ œ œ
16

? #### 3 . ˙.
˙. ˙ .. ˙ œ j
# 4 ˙˙ . ˙ ˙ ‹œ œ. #œ œ œ
C # m 7( 9) C# m 6 E 7( # 11) D # 7( 9) C # 7( 9) G #m 7

####
D 7( 9)

& # ∑ ∑ c Œ œ œ œ œ œ œ
O - lho_o céu, o - lho_as es -

#### . j
& # ˙œœœ .. œœ œœ # ‹ œœœ n # ˙œœ # n œœ
c œ œ œ œ œ œ œ
œ n œœ œœ
œ
J
œ nœ
21

? #### œ
#
œ œ nœ œ c ˙˙ Ó
˙

11/11/00 2:18 AM
3 Chora coraç
ão

C # m 7( 9 ) F # 7(13 ) C # m 7( 9 ) F # 7(13 ) C 6( # 11 )
13 13 9

####
B m aj 7 B m aj 7(9)

j
& # œ œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰œœ œ œ œ œ
tre - las Que be - le - za de lu - ar Mas é tu - do_u - ma tris - te - za Se_eu não pos - so nem con - tar O re - ló - gio ba - te_as

####
& # œ˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ œw œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œœ œ n œœ œ œw œ œ œ œ œ œ
24
˙ ˙ w ˙ œ nœ w
? ####
# ˙˙ ˙
˙ w ˙˙ œ œ
œ n n œœ
w
w
w
F # 6/A # G #m 7 B maj 7/F # D # m 7 C # m 7(9) C # m 6 ( 9 ) D # 7( omit 3 )
9

####
G dim 7 E

# œ œ œ œ œ œ 3
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4
œ œ œ œ œ œ
ho - ras Diz bai - xi - nho_e - la não vem Ai de mim de tão al - ti - vo Fi - quei só sem o meu

#### 34
& # œ œ œ œ œ œ
˙ ˙ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œœœ œœœ œ œœ œ œ˙ œ œ œ
28 œ œ
? # # # # ˙˙ ˙ ˙˙ œ œ œ ˙˙ 34
# ˙ ‹˙ œ œ œ ˙ ˙
˙
G # m 7(9) C#m 6 G # m 7(9) F # 6/A #
9

#### 3
E maj 7 G dim 7

# 4 œ. œ œ œ œ. j Œ j
& ˙. œ œ œ ˙ œ. œ œ œ
˙. J
bem

#### 3 j j j
Cho - ra co - ra - ção Ou - ve só meus ais Eu não pos - so

# 4 œœ ... œœ œœ œ j
& ˙œ .. œJ œ œ œ˙ .. œ œ œ ˙ œ œœ˙ ... œœ œœ œœ œœ ..˙ œ œœœ ‹ œœ
31 ˙. J
? #### 3 . ˙˙ .. ˙. ˙. ˙
# 4 ˙˙ . ˙. ˙ .. œ
˙. ˙ ˙ ‹œ
G # m (add9 ) B/F # D #m 7 C # m 7(9) E 7( # 11) D # 7( 9) D 7( 9) C # 7( 9) C # m 7( 9) G #m

####
E

& # j c
˙. œ. œ œ œ ˙ ˙.
mais Cho - ra co - ra - ção

#### j . j
& # œ ‰ œ œœ œœœ ˙œœœ .. œœ œœ
# ‹ œœœ n # œ˙œ n œœ . c
œœ J œ n œœ œœ̇ ˙
J
œ nœ
36

? #### œ œ œ œ ˙
# œ ‰ j œ nœ œ œ œ. œ c
œ œ œ ˙ J

11/11/00 2:18 AM
 Chora coração 4

C # m 7( 9) G # m (add9 ) C # m 7( 9) G # m (add9 )

#### nnnn b b b
& # c nb b b
œ˙˙ œœœœœ œ wwœ œ œ œ œ œ œ œww œ œ œ œ œ œ ww œ œ œ œ œ œ œ
40

? #### c w ww w ww nnnn bb b b
# w w w n b b
w w
A b m 7(9) E b m 7( 9) Abm 7 D b 7( b 9) G b m aj 7

b b b b b wœww œ n œ œ œ œ œ œ wwwœ œœœœ œ

œ œ œ œ ˙˙
œœœœœ
& b œ ∫ ˙˙ œ œ œ www œ œ œ œ b œ œ œ œ
œ
w ˙˙
44

? bb b b w w ˙˙ w
bb w w ˙ w
w
F m 7( b 5 ) B b 7( b 9) E b m (maj7) Ebm 7 Cb7 F b m aj 7

b œ œœœœœ
& b bbbb ˙ n ˙˙ œ œ œ
nœ
n˙
œ nœ œ œ œ
b˙ œ œ œ œ b œ œ
˙ œ œ œ 24
b œÓ œœ ˙
48

? b b b b ˙˙ ˙
˙
w
w
n˙
˙
b˙
˙ 24
bb ˙ w b˙
E b m 7( 9)

b
& b b b b b 24 n ˙˙˙ ˙˙
˙
∑ ∑

œœœœ œœœœ
51

nœ œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœ

6 6 6 6

? b b b b 24 œ œœœœœ œœœœœ
legato 6 6
6 6

bb œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
F

œ j œ j
b œ œ œ œ œ œ œ ˙œ
& b bbbb œ œ œ œœ œ ˙œ
3 3 3 3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F œ œ œ œ
3 3

J
3 3

J
œ œ œœ
55

? bb b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
œ
6

œ œ œ
6 6 6

bb œ œ œ œ
6 6

œ œ œ œ
6 6

b b œ j nœ
& b b bb œ œœœ œ œœ ˙ œœœ œ
œ œ œ œ n œ œb œœ n œ œ œ œ œ n œ n œn œn œ œ œ
3 3

œ œ nœ œ œ œ œœ
6 6

59 œ bœ
? b b b œœ œœ œœ œ
œ
œ
nœ
œœ œ bœ
bœ
b bb œ 6
œ 6 6 6
œ 6
bœ
6

11/11/00 2:18 AM
5 Chora coraç
ão

j j
bbb b œ œœ œ œ œ œ œ ˙ œ œœ œ œ œ œ œ ˙œ
3 3 3 3

& b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙ œ œ J
3 3

J
3 3
6 6

œ
œœœ œœœ
œ œœœ
63

? bb b b œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœœ
6 6

bb œ œ œ œ
6 6

œ œ œ œ
6 6

b j
& b b b b b .. œ œœ œ œ œœ ˙ œœœ
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
..
3 3

œ œ œ nœ œ œ œ œ n œœ ˙
6 6

bœ
œ bœ
67

? b b b b .. œ œ œœ œœ œ œ œ œœ œœ
6

nœ œ ..
œ œ œ
6

bb œ œ œ œ œ
6 6 6 6

œ œ

b
& b b b b b œ œ œ n œ œ œœ b œ œ n œ 34
œ
œ
œ œ œ n œ œœ bœ œ n œ
24
˙
6 6 6 6

œ bœ
71

? bb b b œ nœ bœ 3 œ œ œ œ nœ bœ œœœ œœ
6 6

b œ œ œ 24 œ
6

bb œ 4 œ œ
œ œ œ

b
& b bbbb ˙ ∑ ∑ ∑

œœœœ
74

? bb b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ nœ ˙
6 6 6

œ
6 6
6

bb œ œ œ
œ œ œ œ ‰ œ œ œ nœ ˙
6