Ass sll yom sll alll aay Les bases de l’innovation Date 1/9/2002 17:34:21 | Sujet : innovations Les bases de l'innovation ‘Shaikh ‘Ali hassan al-halabi al-athari INTRODUCTION A LA PERFECTION DE SHARi‘A ET SA SUFFISANCE : Allah le Puissant et Majestueux dit, comme faveur a Ses serviteurs: “Aujourd'hui, J’ai parachevé pour vous votre religion, et accompli sur vous Mon bienfait. Et j’agrée pour vous I'islam comme religion." {1] Cette noble ayah est une preuve de la suffisance de Shari'a, sa perfection. Comment elle fournit tout ce qui est nécessaire a la création, ceux pour qui Allah le Puissant et Majestueux a descendu Sa parole: "Et Je n’ai créé les Djinn et les hommes que pour qu’ils M’adorent.” (2] Ibn Kathir a dit de cette ayah, "Aujourd’hui j'ai paracheve. Crest le plus grand des bienfaits d'Allah sur cette nation, car quand Il a parachevé leur Religion pour eux, ils n’ont plus besoin d'une autre religion. ni d'un autre que leur prophete (sallalahu ' alayhi wa sallam). Pour cette raison, Allah le Puissant et Majestueux a fait de lui le Sceau des prophétes et I'a envoyé aux Djinns et a 'humanité. Ainsi il n'y a rien halal (légal) sauf s'll'a permis et rien haram (interdit), sauf s'll 'a interdit et aucune religion saut ce quill a légiféré. Tout ce dont le Messager d'Allah (sallallahu ' alayhi wa sallam) nous a informés est la réalitévéridique; il n'a jamais menti, et on ne trouve aucune contradiction, comme Allah le Puissant et Majestueux dit “Et la parole de ton Seigneur s'est accomplie en toute vérité et équité." [3] Le sens de ‘en toute vérité’ est : dans révélation et ‘équité’ en ce qui concerne les ordres et prohibitions qu'on y trouve. Ainsi quand Il a parachevé la religion pour eux, la faveur a été achevée sur eux. [4] Et comme Tawfiq Al-Waa'i 'a écrit Il est done inimaginable pour I'humanité de venir (aprés cette ayah) et d'introduire quelque chose dans Shari'a, parce que son ajout impliquerait que le travail d'Allah devait étre corrigé et quill y a un manque dans Shari'a. Cette idée contredit ce qui est dans le Livre d'Allah le Puissant et Majestueux. Done il est impossible pour quelqu'un d'ajouter a ce qu’Allah a légiféré, sans que ce soit blamable. [5] Les gens d'autres religions sont intérieurement convaincus de cela, et la louange est & Allah, mais beaucoup d'entre eux le nient, comme Allah dit Is niérent injustement et orgueilleusement, tandis qu’en eux-mémes ils y croyaient avec certitude." [6] Sur lautorité de Tariq ln Shihab qui 'a relaté, les Juifs ont dit 4" Umar (radiyallahu * anu). "Vous les gens, récitez une ayah dans votre Livre: si cette ayah nous avait été révélée, nous aurions pris ce jour comme un ' id (célébration)!" ' Umar leur demanda, "qu'elle-est cette ayah ?" lis ont dit, "Aujourd’hui J'ai parachevé pour vous votre religion et accompli sur vous Mon bienfait ...” Alors ' Umar (radiyallahu ’ anhu) dit, "Par Allah je connais sirement le jour o¥ cette ayah a été révélé au messager d’Allah (sallallahu ' alayhi wa sallam) et méme le moment du jour! Elle a été révélée au messager d'Allah (sallallahu ' alayhi wa sallam) la nuit de ' Arafa et e'était un vendredi.” [7] Eten vérité le messager d'Allah (sallallahu ' alayhi wa sallam) a dit “Il ny a pas eu de prophéte avant moi qui n’ait eu le devoir de diriger sa communauté vers le bien qu'll connaissait et de les avertir contre le mal qu'il connaissait..." (8)C'est Abou Dharr Al-Ghifari (radiyallahu ' anhu) qui a dit qu’aprés que le messager d'Allah (sallallahu ' alayhi wa sallam) les ait quittés, il n'y avait pas un oiseau battant des ailes, sans quil (sallallahu ' alayhi wa salam) n’ait mentionné quelque chose sur lui. Il rapporta que le prophéte (sallallahu ' alayhi wa sallam) a dit : “il ny a rien qui rapproche du Paraais et 6loigne du Feu de lenfer, sans que je ne vous lai indiqué." [9] Ce hadith du prophéte (sallallahu ' alayhi wa sallam) est une preuve claire, indubitable qu'll a en effet (sallallahu ' alayhi wa sallam) expliqué chaque chose qui rapproche du Paradis en détails et quil n'y a aucune action qui nous éloigne du Feu de lenfer sans. quil (sallallahu ' alayhi wa sallam) ne V'ait clarifié pour nous. Done toute invention ou innovation est seulement une tentative de corriger la Shari'a, un crime laid par lequel le criminel dit, "la Shari'a n'est pas suffisantel Ce n'est pas complet! Elle a besoin de mon invention!" C'est exactement ce que les compagnons du messager (sallallahu ' alayhi wa sallam) ont compris, comme il a été authentiquement rapporté quilbn Mas‘ud (radiyallahu ' anhu) a dit, "Suivez et n'innovez pas, car en vérité ceci vous est suffisant et sachez que toute innovation est un égarement.” [10] Pour conclure, Imam Ash-Shatibi a dit, "En vérité ceux qui essaient de rendre leurs innovations acceptables, s'accrochent a leur idée que la Shari'a évolue constamment. Done ils réussissent toujours a avoir leur propre fagon de trouver une explication convaincante & la parole d'Allah,” Aujourd'hui J'ai parachevé pour vous votre religion ..." [11] Udit aussi "Si est le cas, donc linnovateur dit seulement.” En vérité la Shari'a n’a pas été achevé, il y a quelque chose que nous devons cortiger! " Parce que s'il était certain de son achévement et de sa perfection sous tous les angles, alors il n’aurait pas innové, il n’aurait eu aucune raison de vouloir corriger et ajuster la Shari'a d'Allah. Ainsi une personne qui dit cela est clairement égarée loin du chemin droit.’ Ibnul-Majishoun a dit quil a entendu Imam Malik dire : "Quiconque innove dans Islam et le voit comme quelque chose bon, a accusé Muhammad (sallallahu ' alayhi wa sallam) de trahir la confiance du message, parce qu’en vérité Allah dit, " Aujourd'hui J'ai parachevé pour vous votre religion ... ", ainsi tout ce qui ne faisait pas partie de la religion ce jour-ci ne fait pas partie de la religion aujourd'hui.” [12]Comme Al-Ma'soumi dit "Done les voies diverses d'adorations appropriées, correctes trouvées dans la religion ont été clarifiées par Celui qui a créé toute la création, par la langue de Son messager Muhammad (sallallahu ' alayhi wa sallam). Ainsi quiconque ajoute quelque chose ou retire quelque chose (avec son assemblage de traditions provenant de lui) est en opposition directe avec le Créateur, le Sage, |'Omniscient. Ainsi, peut-étre, son reméde sera sa maladie, son adoration sera une désobéissance punissable et il ne le verra méme pas. En vérité la religion a été achevée parfaitement et celui qui y ajoute suppose que quelque chose manque, donc il vient pour le rendre meilleur avec son intellect corrompu, son arrogance stagnante.” [13] Limam Ash-Shawkani a dit, dans une discussion avec quelques innovateurs, en réfutant leurs avis "Puisqu'Allah a parachevé Sa religion avant de reprendre Son prophéte (sallallahu ' alayhi wa sallam), quelles sont ces idées que sa communauté (sallaliahu ' alayhi wa sallam) invente aprés que son Seigneur le Puissant et Majestueux ait parachevé Sa religion 2! 7! Sills disent que cette nouvelle chose fait partie de la religion, alors ils disent que la religion était compléte qu’avec l'ajout de leur idée, done dans leur croyance, il y a un rejet du Quran! Et sils disent que la nouvelle chose ne fait pas partie de la religion, alors quel avantage y a- til a vous occuper avec des choses non trouvées dans la religion ?! 7! Et c'est une preuve effrayante et un morceau magnifique d’évidence! Aucun suiveur davis ne peut le réfuter, faites done de cette honorable ayah la premiére chose avec laquelle vous frappez les visages des gens des avis et forcez leurs nez répugnants avec et réfutez tous leurs arguments avec cela. [14] Parce que, comme il est dit, "Tout chose inventée aprés la révélation de cette ayah est un ajout non voulu, un exces indésirable, une innovation maudite.” [15] Notes de bas de page [1] Souratul-Maa‘idah [5:3] [2] Souratudh-Dhaariyaat [51:56][3] Souratul-An‘aam (6:115] [4] Tafsir Ibn Kathir (2/19) [5] Wal-Masaalihil-Mursalah Al-Bid'ah (p. 111) [6] Souratun-Naml [27:14] [7] Rapporté par Al-Bukhari (No 45) et Muslim (No 3017) [8] Rapporté par Al-Bukhari (No de 1844), d'llbn * Amr (radiyallahu ' anhu) [9] Sahih : Rapporté par Al-Mu'jamul-Kabir (No 1647) d’a - Tabaraani 10] Sahih : Rapporté par Abo Khaythamah dans Alm (No 54) par voie d'lbraahim Nakhai, qui a dit que ' Abdullah Ibn Mas‘ud (radiyallahu ' anhu) I'a dit [11] Abttisam (1/111) [12] Al-l'tisam (1/49) [13] Miftahul-Jannah La llaaha Illallah (p. 58) avec la vérification de ' Ali Hasan. [14] Al-Gawiul-Mufid (p. 38) [15] Siyar A'laamun-Nubalaa (18/509) Source : ‘lm usul al-bida’ Traduit par les salafis de l'est Cet article provient de Salafi de lest hutp://www.salafs.com \dresse de cet article est http:/www.salafs,com/article.php?storyi