Vous êtes sur la page 1sur 3

Toute lactualit juridique, fiscale et sociale

Analyse p.9

Billet dhumeur p.4 Actualits p.6


Le cong daccueil de lenfant 9e tats gnraux du droit de la famille Enlvement international Harclement sexuel: campagne stop harclement

Nouvel pisode dans le feuilleton de la transmission du droit de suite aux hritiers de lartiste
Par Wanda HANNECART-WEYTH,
Juriste, auteur du Droit du Patrimoine codes annots et de ltude uvres dart du Lamy Patrimoine

Tribune p.52 Tableaux de bord p.58

Les personnes p.17


Changement de sexe dun transsexuel mari

ditorial

Le couple p.26
Raffirmation de lordre public de proximit en matire de rpudiation

Lenfant p.34
Refus dadoption plnire dune enfant recueillie en kafala et droit au respect de la vie familiale

Le groupe familial p.41


La charge de la preuve de lintention librale: une preuve diabolique?

a ralit constate sur le terrain rend plus ncessaire chaque jour [une rforme de ladoption] , selon la ministre dlgue charge de la Famille. Les chiffres le montrent bien : les candidats ladoption sorientent majoritairement vers ladoption internationale (plus de 80 % des adoptions en France). Louverture de ladoption aux couples de mme sexe maris les laissera-t-elle cependant sur un mme pied dgalit, sachant que les pays dorigine de nombreux enfants proposs ladoption ne reconnaissent pas une telle union ? De la mme manire, la rcente restriction limitant au dpt dun seul dossier de projet dadoption un seul pays auprs de lagence franaise de ladoption nemporte-t-elle pas une forme datteinte lgalit des candidats un projet dadoption, comme la soulign rcemment un parlementaire ? En tout tat de cause, rforme ou non, il reste que les candidats ladoption sont titulaires dun simple agrment accord afin de sassurer quils rpondent bien aux besoins et lintrt des enfants en attente dadoption. Ils ne peuvent se prvaloir dun droit un enfant comme droit opposable tel que le droit au logement ou le droit au respect de sa vie prive et familiale. Safia Chamouard-El Bakkali

RJPF NOVEMBRE2012, n11

ditions du J.N.A.

Index
A
tAt Acte de nAissAnce Adoption
2012-11/15, 2012-11/42 2012-11/14, 2012-11/15

Sommaire
ordre public
2012-11/27

BILLET DHUMEUR
2012-11/1

2012-11/14, 2012-11/16 2012-11/41, 2012-11/44 2012-11/29

tAt civil

ApprciAtion AssurAnce-vie Attribution


prfrentielle

pAcs

filiAtion

2012-11/56 2012-11/39 2012-11/46 2012-11/57, 2012-11/58 2012-11/28

2012-11/49, 2012-11/53

2012-11/1, 2012-11/12, 2012-11/41, 2012-11/44, 2012-11/45, 2012-11/46, 2012-11/59 2012-11/53, 2012-11/54, 2012-11/55, 2012-11/56

pArtAge

Le caractre htrosexu du mariage et de la filiation: un principe valeur constitutionnelle?


Par Daniel Bert, Docteur en droit, Matre de confrences luniversit Lille 2, membre du cRDP LeRADP

pAternit pnAl

fiscAl

2012-11/39, 2012-11/51

Autorit pArentAle
2012-11/47

pension dinvAlidit priode Antrieure


Au mAriAge

ACTUALITES
2012-11/2 Un nouveau cong 2012-11/7 Harclement sexuel:

G H

gens du voyAge
2012-11/20

cArnet decirculAtion
2012-11/20 2012-11/12

2012-11/29

pour les pres: le cong daccueil de lenfant


2012-11/3 9e tats gnraux du droit

campagne stop harclement


2012-11/8 tendue des pouvoirs du

personnes
vulnrAbles

chAngement de sexe communAut


2012-11/39, 2012-11/53

hAndicAp

de la famille
2012-11/4

JAF au prononc du divorce


2012-11/9 Projet de loi mariage pour

2012-11/28 2012-11/1, 2012-11/37, 2012-11/59 2012-11/1, 2012-11/21, 2012-11/59

2012-11/57

homopArentAlit homosexuAlit

prlvement sociAux
2012-11/54

Rforme du Conseil suprieur de la magistrature?

tous
2012-11/10 Pas de drogation

prnom

2012-11/5 Enlvement international 2012-11/6 Affaire Pascaud: suites

comptence delAjuridiction
2012-11/43 2012-11/41 2012-11/37 2012-11/53

2012-11/12, 2012-11/17, 2012-11/18

conv. edh, Art.8 conv. edh, Art.12 conjoint survivAnt contribution Aux
chArges du mAriAge

prestAtion
compensAtoire

de laffaire

pour les grands-parents dun mineur sous tutelle

impt de solidArit
sur lA fortune

2012-11/28, 2012-11/29

prt

2012-11/55

2012-11/38 2012-11/21

ANALYSE
2012-11/11

impt sur le revenu inscription sur les


listes lectorAles

prison

2012-11/54, 2012-11/56

proprit
intellectuelle

Nouvel pisode dans le feuilleton du droit de suite

2012-11/38, 2012-11/39

2012-11/20

2012-11/11

La dvolution anomale aux seuls hritiers lgaux et non testamentaires est conforme la Constitution

curAtelle

2012-11/57

K L

Kafala

rApport

2012-11/41

2012-11/48 2012-11/40

Par wanda Hannecart-weyth, juriste, auteur du Droit du Patrimoine codes annots et de ltude uvres dart du Lamy Patrimoine

dAtion en pAiement
2012-11/55 2012-11/21 2012-11/29 2012-11/27, 2012-11/28, 2012-11/29 2012-11/50

rcompense rectificAtion de lActe de nAissAnce rgimes


mAtrimoniAux

discriminAtion dispArit divorce

legs

2012-11/11, 2012-11/49 2012-11/48, 2012-11/49, 2012-11/50, 2012-11/51, 2012-11/52

TRIBUNE
2012-11/59

librAlit

2012-11/12, 2012-11/14

Halte aux bouleversements du droit de la famille


Par sophie Le Gac-Pech, Matre de confrences luniversit de Lille 2, membre du cRDP Demogue

libert dAller etdevenir


2012-11/20

2012-11/38, 2012-11/39

remboursement
2012-11/38 2012-11/27 2012-11/52 2012-11/42, 2012-11/43

don mAnuel donAtion


2012-11/48, 2012-11/50 2012-11/48 2012-11/11 2012-11/47

liens pArents/
enfAnts

rpudiAtion rserve

2012-11/47

TABLEAUX DE BORD
2012-11/60

donAtion indirecte droit de suite droit de visite droit internAtionAl


priv

mAriAge

responsAbilit civile

2012-11/1, 2012-11/12, 2012-11/13, 2012-11/37, 2012-11/45, 2012-11/59 2012-11/42

Les principaux taux et indices relatifs aux familles

meurtre

spArAtion de biens
2012-11/38

2012-11/27

service public solidArit


2012-11/54

2012-11/42, 2012-11/43

droits fondAmentAux droits sociAux


2012-11/39

nAtionAlit

2012-11/20, 2012-11/21

2012-11/25, 2012-11/26, 2012-11/45 2012-11/13, 2012-11/14 2012-11/13

nom de fAmille nom dusAge

succession

2012-11/49, 2012-11/50

T V

enfAnt poux

trAitement inhumAin
et dgrAdAnt

Prsident Directeur Gnral / Directeur de la publication: Michael Koch Rdacteur en chef: Safia Chamouard-El Bakkali, 01 76 73 34 25 Avec la collaboration de Cline Jeanne Ralisation PAO: STDI Rdaction: 01 76 73 34 25 Fax: 01 76 73 48 24 La RJPF est dite par wOLteRs kLuweR FRANce sAsau capital de 300 000 000 euros - Rcs Nanterre 480 081 306 1, rue Eugne et Armand Peugeot 92856 Rueil-Malmaison cedex Associ unique: Holding wolters kluwer France N commission paritaire: 0314 t 78693 Dpt lgal 2e trimestre 2012 - IssN 1292-8097 Abonnement annuel: 300euros Ht - 306,30euros ttc Prix unitaire: 28,82euros ttc Priodicit: mensuelle (11 nos/an) Imprimerie comelli, BP 389, 91959 courtabuf cedex

2012-11/2, 2012-11/43, 2012-11/58 2012-11/42

non-reprsentAtion denfAnt
2012-11/58

2012-11/21

esclAvAge
domestique

vie fAmiliAle
2012-11/41 2012-11/23

obligAtion
conventionnelle

2012-11/24

2012-11/37

vie prive

Cette revue peut tre rfrence de la manire suivante: RJPF 2012-11/10 (anne-no de la revue dans lanne/no du commentaire)

Toute reproduction ou reprsentation intgrale ou partielle par quelque procd que ce soit, des pages publies dans la prsente publication, faite sans autorisation de lditeur est illicite et constitue une contrefaon. Les noms, prnoms et adresse de nos abonns sont communiqus nos services internes et organismes lis contractuellement avec la publication, sauf opposition motive. Dans ce cas, la communication sera limite au service abonnement. Conformment la loi du 06/01/78, ces informations peuvent donner lieu lexercice dun droit daccs et de rectification auprs de Wolters Kluwer-France - Direction Commerciale.

R E V UE J U RI D I Q U E P ER SO NNES & FAMILLE

N 1 1 , n ove m b re 2 0 1 2

LES PERSONNES
sous la responsabilit demmanuel Putman, Professeur Aix-Marseille universit Slection du mois :

p. 17

LENFANT
sous la responsabilit de Franois chabas, Professeur luniversit de Paris XII Slection du mois :

p. 34

2012-11/12 Changement de sexe dun transsexuel mari, par Isabelle Corpart, Matre

2012-11/41 Refus dadoption plnire dune enfant recueillie en kafala et droit au

de confrences lUniversit de Haute Alsace CA Rennes, 16 oct. 2012, n RG :11/08743, 1453 et 12/00535 TAT DES PERSONNES
2012-11/13 Les difficults pratiques lies lusage par le mari du nom de sa femme

respect de la vie familiale, par Thierry Gar, Professeur lUniversit de droit de Toulouse CEDH, 4 oct. 2012, aff. 43631/09, Harroudj c/ France RESPONSABILIT
2012-11/42 Non responsabilit de ltat en cas de meurtre commis par un poux mis

Rp. min. QE n 1463, JOAN Q. 9 oct. 2012, p. 5560


2012-11/14 Rectification lgitime du nom inscrit dans un acte de naissance la

en examen pour viols et menaces de mort Cass. 2e civ., 12 sept. 2012, n 11-18.548, D, rejet, CA Paris, 1er mars 2011
2012-11/43 Incomptence du juge judicaire pour la rparation des dommages

demande du procureur de la Rpublique Cass. 1re civ., 12 sept. 2012, n 11-22.478, D, rejet, CA Paris, 26 mai 2011 BRVES
2012-11/15 2012-11/19

dun enfant gravement brl par le contact dune ligne lectrique Cass. 1re civ., 20 sept. 2012, n 11-15.565, D, cassation sans renvoi, CA Grenoble, 15 mars 2011 FILIATION BRVES
2012-11/44 2012-11/46

DROITS FONDAMENTAUX DE LA PERSONNE


2012-11/20 Inconstitutionnalit partielle du statut des gens du voyage : un peu plus

de libert mais seulement un peu ! Cons. const. QPC, 5 oct. 2012, n 2012-279, JO 6 oct.
2012-11/21 Traitements attentatoires la dignit humaine en raison lorientation

AUTORIT PARENTALE
2012-11/47 Organisation des espaces de rencontre parents/enfant D. n 2012-

sexuelle CEDH, 9 oct. 2012, aff. 24626/09, X c/ Turquie BRVES


2012-11/22 2012-11/24

1153, 15 oct. 2012, JO 17 oct.

NATIONALIT ET CONDITION DES TRANGERS BRVES


2012-11/25 2012-11/26

LE GROUPE FAMILIAL
p. 26
sous la responsabilit de Philippe Delmas saint-Hilaire, Professeur luniversit Montesquieu-Bordeaux IV, et de Jrme casey, Matre de confrences luniversit Montesquieu-Bordeaux IV, avocat au barreau de Paris, cabinet Mulon&casey Associs Slection du mois :

p. 41

LE COUPLE
sous la responsabilit de Frdric Vauvill, Professeur luniversit de Lille 2

2012-11/48 La charge de la preuve de lintention librale : une preuve diabolique ?,

Slection du mois : 2012-11/27 Raffirmation de lordre public de proximit en matire de rpudiation, par David Martel, Matre de confrences lUniversit de La Runion Cass. 1re civ., 26 sept. 2012, n 11-25.015, D, rejet, CA Paris, 6 juill. 2011 DIVORCE ET SPARATION DE CORPS
2012-11/28 Prestation compensatoire : pension dinvaliditincluse dans les res-

par Jrme Casey, Matre de confrences lUniversit MontesquieuBordeaux IV, avocat au barreau de Paris, Cabinet Mulon&Casey Associs Cass. 1re civ., 26 sept. 2012, n 11-10.960, P+B+I, cassation partielle, CA Besanon, 8 nov. 2010 SUCCESSIONS ET LIBRALITS
2012-11/49 O un legs de somme dargent fait chec lacceptation dune assu-

sources du dbiteur Cass. 1 civ., 26 sept. 2012, n 10-10.781, P+B+I, cassation partielle, CABordeaux, 9 juin et 22 oct. 2009
re

rance-vie par son bnficiaire Cass. 1re civ., 26 sept. 2012, n 1116.244, P+B+I, cassation, CA Nmes, 11 janv. 2011
2012-11/50 Un don manuel : sans mise en possession et sans partage ? Cass. 1re civ.,

2012-11/29 Les juges nont pas tenir compte de la disparit antrieure au ma-

riage Cass. 1re civ., 10 oct. 2012, n 11-10.444, D, cassation partielle, CAGrenoble, 9 nov. 2010 BRVES
2012-11/30 2012-11/36

10 oct. 2012, n 10-28.363, P+B+I, rejet, CA Pau, 6 sept. 2010 BRVES FISCAL
2012-11/53 Sort fiscal du contrat dassurance vie : o est la rponse Bacquet ? 2012-11/51 2012-11/52

MARIAGE
2012-11/37 Pas dobligation conventionnelle dtendre le mariage aux couples de

Rp. min. QE n 26231, JOAN Q. 29 juin 2010, p. 7283 ; BOI-ENRDMTG-10-10-10-20-20120912, n 30


2012-11/54 Des poux solidaires fiscalement mais pas totalement CE, 9e et 10e s.-s.,

mme sexe au regard de la CEDH Rp. min. QE n 563, JOAN Q. 9 oct. 2012, p. 5227 RGIMES MATRIMONIAUX
2012-11/38 Contributions aux charges du mariage et remboursement demprunt :

10 juill. 2012, n 336492, mentionn au Rec. Lebon


2012-11/55 Dation en paiement : assouplissement de la gestion de la procdure

D. n 2012-1241, 7 nov. 2012, JO 9 nov. BRVE PNAL


2012-11/57 Majeur protg : avis des poursuites au curateur Cass. crim., 3 mai 2012-11/56

recherche du juste quilibre Cass. 1re civ., 20 juin 2012, n 10-27.003, D, rejet, CA Lyon, 20 sept. 2010
2012-11/39 Partage des parts sociales acquises pendant la dure du mariage par

un poux commun en biens Cass. 1re civ., 4 juill. 2012, n 11-13.384, P+B+I, rejet, CA Paris, 10 nov. 2010 BRVE
2012-11/40

2012, n 11-88.725, P+B+I, cassation, CA Lyon, 29 nov. 2011


2012-11/58 Caractristiques du dlit de non-reprsentation denfant Cass. crim.,

3 oct. 2012, n 11-87.051, D, rejet, CA Montpellier, 23 mars 2004

Hirarchisation des arrts de la Cour de cassation


D: arrt diffus - P: arrt publi au bulletin mensuel - B ou F: arrt publi au bulletin dinformation - R: arrt mentionn dans le rapport annuel - I: arrt publi sur le site internet

R E V U E J U RI D I QU E P ER SO NNES & FAMILLE

N 1 1 , n ove m b re 2 0 1 2