Vous êtes sur la page 1sur 3

EXPRESSIONS SCIENTIFIQUES DIVERSES ANGLAIS

According as x >0 or <0 ... Assume that ... Consider the case ... Given that ... In the case where x >0 / is positive It is sufficient that ... so that x <0 It may be seen that ... Let a be equal to b Let n be an integer - say n=5 Let the relation y=f(x ) Let there be a relation between x and y Let x be the value of y Note that ... On condition that ... Provided that ... On the assumption that hypothesis that ... Put a=b Such that / so that ... Suppose that ... Taking into account that ... To the extent that a>0 ... Unless x =0 We find that ... Which means that ... Which yields / gives (that) ... x being assumed (to be) negative / on

FRANAIS
Selon que x >0 ou <0 ... Admettons que ... Considrons le cas ... Etant donn que ... Dans le cas o x est positif Il suffit de ... pour que x <0 On voit que ... Soit a=b Soit n un entier - disons n=5 Soit la relation y=f (x ) Soit une relation entre x et y Soit x la valeur de y Notons que ... A condition que ... Pourvu que ..., sous rserve que ... the Dans l'hypothse o ... Posons a=b Tel que / de sorte que ... Supposons que ... Compte tenu de ce que ... Dans la mesure o a>0 A moins que / sauf si x =0 On trouve que ... Ce qui signifie que ... D'o l'on tire (que) ... x tant suppos ngatif

Thierry Kakouridis

FRANAIS
A condition que ... Pourvu que ..., sous rserve que ... A moins que / sauf si x =0 Admettons que ... Ce qui signifie que ... Compte tenu de ce que ... Considrons le cas ... D'o l'on tire (que) ... Dans l'hypothse o ... Dans la mesure o a>0 Dans le cas o x est positif Etant donn que ... Il suffit de ... pour que x <0 Notons que ... On trouve que ... On voit que ... Posons a=b Selon que x >0 ou <0 ... Soit a=b Soit la relation y=f (x ) Soit n un entier - disons n=5 Soit une relation entre x et y Soit x la valeur de y Supposons que ... Tel que / de sorte que ... x tant suppos ngatif

ANGLAIS
On (the) condition that ... Provided that ... Unless x =0 Assume that ... Which means that ... Taking into account that ... Consider the case ... Which yields / gives (that) ... On the assumption that / on hypothesis that ... To the extent that a>0 ... In the case where x >0 / is positive Given that ... It is sufficient that ... so that x <0 Note that ... We find that ... It may be seen that ... Put a=b According as x >0 or <0 ... Let a be equal to b Let the relation y=f(x ) Let n be an integer - say n=5 Let there be a relation between x and y Let x be the value of y Suppose that ... Such that / so that ... x being assumed (to be) negative the

Thierry Kakouridis

GRAPHIQUES

10 0 80 60 40 20 0

100 80 60
H istogram

40 20 0

Cu rve s

200 150

Pie chart

100 50 0

Are as
100 10 1

3D curves
0 50 10 0

Bars

Thierry Kakouridis

Vous aimerez peut-être aussi