Vous êtes sur la page 1sur 4

!

"##$%&'()#)'()'*)%+"$

!"#$%$"#$"&$'&()$'*"$'+,("-.&'/(-0,#(1')*,"."23'!'4(5'5.6'1$(,5'*7#3'8,$55$#'."'%."9:'("#'
4(;."2'('5)(77'2,$$"<4=.-$<2,$$"'+7(2'+,*)'-=$'>(7&*"1'*+'*0,'(%(,-)$"-'."'?490"("(4:')1'
+$$-'=0,-'."')1'-**<"$4'5=*$53'!'-*7#'"*'*"$3'@(,5'#,*;$'>1:'>7(,."2'-=$.,'=*,"5'"*"<5-*%'(5'.+'
-=$1'4$,$'(77'2*."2'-*'('4$##."2'%(,-13'!""#$""#$""#####%&'$""#3'A"$'&*"-."0*05'(,.(3'
/*)$-.)$5'-=$'%$*%7$'."'&(,5'4(;$#'(-')$'("#'5=*0-$#:'BC(%%1'!"#$%$"#$"&$'8(13D'?"#'!'
5=*0-$#'>(&9'$;$"'-=*02='!'9"$4'-=$1'&*07#'"*-'=$(,')$'(>*;$'-=$'$""#$""#$""#%&'('*+'
-=$'&(,'=*,"53'!'4(;$#'0"-.7')1',.2=-'(,)'=0,-'("#'!'-,("5+$,,$#'-=$'+7(2'-*')1'7$+-'=("#3'!'
9"$4'4=(-'-=$'&*7*0,5'*+'-=$'+7(2')$("-3'E=$'2,$$"'4(5'+*,'*0,',.&='7("#3'?"#'+*,'F*13'E=$'
4=.-$'4(5'+*,'%$(&$3'G(-=$,'-(02=-')$'-=(-'4=$"'=$'>*02=-')$'-=$'+7(23'BH$'(,$'(',.&='
&*0"-,13'?"#'"*4'4.-='!"#$%$"#$"&$'&*)."2:'4$'5=(77'>$',.&=$,'5-.77:D'=$'=(#'(75*'5(.#3'
!"#$%$"#$"&$'=(#'&*)$'("#'!'4(5'50%%*5$#'-*'>$'=(%%13'I0-'-=$'-,0-='4(5'-=(-'!'4(5'"*-'
$"-.,$71'50,$'=*4'!'+$7-'(>*0-'.-3'

'!-'=(#',(."$#'-=$'#(1'>$+*,$'("#'5*'-=$'5-,$$-5'5=*"$'7.9$'("'.";.5.>7$'=("#'=(#'4(5=$#'
-=$)'&7$("3'!'&*07#'>(,$71'>$(,'-*'7**9'(-'-=$)J'.-'4(5'7.9$'!'4(5'7**9."2'(-'('5%7."-$,$#').,,*,'
."'-=$'50"3'!+'1*0'7**9$#'(-'(').,,*,'."'-=$'50":'1*0'4$"-'>7."#3'?"#'"*'#*&-*,'&*07#')(9$'
1*0'5$$'(2(."3'!-'4*07#'-(9$'(').,(&7$'7.9$'F$505',0>>."2'5("#'("#'5%.-'."'1*0,'$1$5'7.9$'C$'
#.#'."'-=$'I.>7$'5-*,1'4$'4$,$'-*7#'(-'/0"#(1'/&=**73'?"#'G(-=$,'5(.#'4$'5=*07#'"*-'$6%$&-'
F$505'-*'&*)$'#*4"'+,*)'=$(;$"'-*'%$,+*,)'-=$').,(&7$5'C$'#.#'7*"2'(2*'("#'-=(-'4(5'4=1'
4$'=(#'-*'>$'2,(-$+07'+*,'%$*%7$'7.9$'K.9'("#'?4*'4=*'+*02=-'-*'>,."2'05'!"#$%$"#$"&$3'B!+'
4$'4(.-$#'+*,').,(&7$5:'4$L#'"$;$,'>$'+,$$3D''!"#$%$"#$"&$'%0-'('5=."$'*"'$;$,1-=."23'M(#$'
$;$,1-=."2'"$43'!'=$(,#'G(-=$,'5(1'+,*)'-=$'5.--."2',**):'B'!L;$'>$&*)$'('"$4')("3D
N;$,1-=."2'27.--$,$#3'N;$"'-=$'=.775'50,,*0"#."2'N"020'7*5-'-=$.,')$"(&."2'5-("&$3'E=$1'
7**9$#'&7.%%$#:'("#'-=$.,'2,$$""$55'4(5'+,$5=:'-=$'&*7*0,'*+'5%."(&=3'!'4(5'2*."2'-*'2*'-*'
-=$''O(,9'"$(,'!;(';(77$1'-*'4$7&*)$'!"#$%$"#$"&$:'4=.&='4(5'4=1'!'4(5'(77'#,$55$#'0%3'
I0-'G(-=$,'&=("2$#'=.5')."#'4=$"'-=$'5-,("2$,'&()$3'C$'5(.#'!"#$%$"#$"&$'=(#'&*)$'-*'
=.)3'?"#'-=(-'4(5')0&=')*,$'.)%*,-("-3'?"#'M*-=$,'4(5'."'-=$'>$#,**)3'/=$'4*07#'"*-'7$-'
)$'."3''M1'7$+-'&=$$9'5)(,-$#3'?"#')1'+$$-'=0,-'."')1'"$4'5=*$53'E=$,$'4(5'"*>*#1'-*'-$773'
!"'-=$'5.--."2',**):'-=$'5-,("2$'4*)("'5(-'4.-='('5).7$'*"'=$,'+(&$'("#'!"#$%$"#$"&$'."'=$,'
(,)53''M1'G(-=$,'5(-'>$5.#$'-=$)'(59."2:'B'@("'!'=*7#'=.)'"*4P'/$$P'C$'=(5'=.5'+(-=$,L5'
"*5$3'/$$P'C$'=(5'=.5'+(-=$,L5'=("#53'Q$-')$'=*7#'=.)'"*43'@("'!'=*7#'=.)'"*4P'/0&='('
5%.--."2'.)(2$R'@("'!'=*7#'=.)'"*4P'!5"L-'=$'4*"#$,+07PD''C$'5*0"#$#'7.9$'!'=(#'"$;$,'=$(,#'
=.)'5*0"#3'C$'5*0"#$#'7.9$'!S$'+,*)'#*4"5-(.,5'(59."2'.+'5=$'&*07#'=*7#')1'#*77:'.+'5=$'&*07#'
&*)>'-=$'=(.,:'.+'5=$'&*07#'#,$55'.-'0%3'G(-=$,'>$22$#'(5'.+'=*7#."2'-=$'>(>1'4(5'-=$'*"$'
-=."2'=$'4("-$#'-*'#*')*5-'."'-=$'4=*7$'4.#$'4*,7#3'?"#'4=$"'=$'+."(771'2*-'=.5'4.5=:'=$'
5.2=$#:'BD?(='!"#$%$"#$"&$D'(5'.+'-=(-'*"$'4*,#'4(5'-=$'4$.2=-'*+'('-=*05("#'4*,#53'
@*0"-."2'-*'('-=*05("#')(#$')1'S(45'(&=$'("#')1'-=,*(-'#,13'M*-=$,'5(.#'4=$"'!'2*-'*7#$,:'
!'4*07#'>$'(>7$'-*'&*0"-'>$1*"#'('-=*05("#3'!'&*07#'"*-'.)(2."$'("1'"0)>$,'>$1*"#'('
-=*05("#3'A"$'-=*05("#'4(5'(7,$(#1')'*+),)'*+),'$)-).,E=$'T"&*0"-(>7$'"0)>$,3'!S$'
&*07#'*"71'&*0"-'-*'('=0"#,$#3''?"#'-=$'-4."5'54*,$'-=$1'&*07#'&*0"-'-*'('-=*05("#'>0-'-=$1'
(74(15'+*0"#'("'$6&05$'"*-'-*'#*'5*'4=$"'!S$'("#'!'&=(77$"2$#'-=$)3'!S$'5(.#'5=$'4(5'50,$'
-=$1'&*07#'"*-'$;$"'&*0"-'-*'('=0"#,$#3'

G*,'4$$95:'"*-=."2'$75$'=(#'>$$"'5%*9$"'*+'>0-'*+'!"#$%$"#$"&$'-=(-'4(5'&*)."23'A"'-=$'
5-,$$-5:'=.2=7.+$')05.&'>**)$#'+,*)'&(,5:''-=,*4."2'-=$'4*,#:'B!"#$%$"#$"&$D'."-*'$(,53'
U.5.-*,5'-*'-=$'=*05$'5%*9$'*+'=*4'-=."25'4*07#'&=("2$''4.-='!"#$%$"#$"&$3'
BQ.+$'4*07#'>$'5*')0&='(-""+"/:D'?20:'G(-=$,L5'+,.$"#'5(.#:'5)(&9."2'=.5'7.%5'(5'.+'0%1"'4(5'
-=$'>*47'*+'&=."<&=."'=$'=(#'S05-'%*7.5=$#'*++:'&=$4."2'4.-='=.5')*0-='*%$":'-=$'4(1')1'
)*-=$,'=(#'5(.#'!'4(5'"$;$,'-*'$(-3'
B?"#'1*0:'1*0'#*"L-'9"*4'=*4'70&91'1*0'(,$3'E*'>$'=$,$'-*'5$$'!"#$%$"#$"&$:D''("*-=$,'
+,.$"#'%*."-$#'(-')$3''
B!"#$%$"#$"&$'4.77'9.&9'-=$'4=.-$5'*0-:D'G(-=$,'5(.#3'
BE=.53'H$L77'*4"'-=.5RD'?20'5(.#:'=.5';*.&$'7*0#:'=.5'=("#'+7(.7."2:'=.5'2**#'+**-'5-*)%."2'-=$'
2,*0"#'5*'-=(-''!'4*"#$,$#'.+'=$')$("-'-=(-'=$'4*07#'*4"'*0,'=*05$:'-=$'+0,".-0,$:'-=$'EU'(-'
-=$'&*,"$,'*+'-=$'7.;."2',**)3'I0-'G(-=$,'#.#'"*-'&=(77$"2$'=.)3'F05-'5(.#:'B'!"#$%$"#$"&$D'."'
('#,(4"'*0-'4(1'(5'.+'=$'4$,$',$7.5=."2'-=$'-(5-$'*+'.-'*"'=.5'-*"20$3'E=$"'(77'-=,$$')$"'>0,5-'
."-*'7(02=-$,'("#'5-(,-$#'&7(%%."2'$(&='*-=$,'*"'-=$'>(&93'!"#$%$"#$"&$')(#$')1'+(-=$,'
7(02=3'!'7(02=$#'(7*"2'-**3'G(-=$,'7.+-$#')$'*"'-*'=.5'5=*07#$,5'("#'?20'5(.#:''B!'54$(,:'-=.5'
*"$'7**95';$,1')0&='7.9$'1*03'!+'5=$'4$,$'('>*1:'5=$L#'>$'1*0,'$6(&-'&*%13'V*0'54(77*4$#'
-=.5'*"$'("#'5%(-'=$,'*0-'2&",+%3"3D'
BV$5:'B'G(-=$,'5(.#3'C.5'5=*07#$,5'5(22$#:'=$'%0-')$'#*4"'("#'5$"-')$'*++'-*'%7(1:'>0-'=.5'
;*.&$'=(#'7*5-'.-5'7(02=-$,:'=.5'+(&$'=(#'7*5-'.-5'S*13''
!'4$"-'*0-'."-*'-=$'>(&91(,#'-*'%7(1'2')'4.-='-=$'-4."5'+,*)'"$6-'#**,'4=*'(74(15'&=$(-$#'
)$'4=$"'4$'%7(1$#3'!'.)(2."$#'!"#$%$"#$"&$:'('>0,71'>0771."2')("'4=*'4*07#'9.&9'24%$2,
*0-3'I0-'*0-'*+'4=$,$'$6(&-71P'?"#'4=1P'?"#'4=*'4(5'-=.5')("'-=(-'&*07#')(9$')1'+(-=$,'
7(02=P'?"#')(9$'=.)'&(,,1')$'*"'=.5'5=*07#$,5P'?"#'-0,"'-=$'#(15'%,$&$#."2'=.5'(,,.;(7'
."-*'*"$'7*"2'%(,-13

E=,$$'#(15'7(-$,:'4=$"'M()('I*1:'-=$'4*)("'4=*'7.;$#'."'-=$'(%(,-)$"-'>$7*4'*0,5'5(4'
)$'."')1'-.2=-'>,(.#5:'5=$'5).7$#'("#'5(.#'!'4(5',$(#1'+*,'!"#$%$"#$"&$3'
!'#.#'"*-'9"*4'4=*'!"#$%$"#$"&$'4(5:'>0-'!'4(5'50,$'-=(-'!"#$%$"#$"&$'4(5')*,$'
.)%*,-("-'-=("'('&=.$+'>$&(05$')1')*-=$,'-**9')$'#*4"'-*'-=$')(,9$-'-*'=(;$')1'=(.,'
>,(.#$#3'?"#'G(-=$,'>*02=-')$'('"$4'#,$55'-=(-'5()$'#(13'?'%."9'#,$55'4.-='('5(-."'>*43'
?"#')(-&=."2',$#'5=*$5'4.-='4=.-$'5-,.%$53'E=$'#,$55'7**9$#'7.9$'5*)$-=."2'*0-'*+')1'
)*-=$,L5')(2(W."$53'BG*,'!"#$%$"#$"&$:D'=$'5(.#3''!'4("-$#'-*'-,1'-=$)'*"'.))$#.(-$71:'>0-'
)1')*-=$,'-.$#'-=$)'0%'."'('5%&'(-)4'%7(5-.&'>(2''("#'5-*4$#'-=$'>(2'(-'-=$'>*--*)'*+'-=$'
&0%>*(,#'."'-=$'>(-=,**)3''BH=$"'!"#$%$"#$"&$'&*)$5:'1*0'&("'4$(,'-=$)3D
E4*'#(15'>$+*,$'!"#$%$"#$"&$:')1'+(-=$,'9.77$#'-4*'&=.&9$"5:'(59$#'M*-=$,'-*'%70&9'-=$)'
("#'2$-'-=$)',$(#1'+*,'."#$%$"#$"&$3'A"'-=$'#(1'>$+*,$'!"#$%$"#$"&$'&()$:'M*-=$,'4$"-'
*"'(77'+*0,5'("#'5&,0>>$#'-=$'5.--."2',**)'+7**,'0"-.7'.-'27$()$#3''!'(59$#'=$,'4=1'("#'5=$'
5(.#:'BH$L;$'>$$"'4(.-."2'+*,'!"#$%$"#$"&$'+*,'(';$,1'7*"2'-.)$3D'G(-=$,'>*02=-'=.)5$7+'('
+(&$'&(%'4.-='-=$'2,$$"'("#'4=.-$'&*7*0,5'*+'-=$'X.2$,.("'+7(23'B!-L5'-=$'%(-,.*-.&'-=."2'-*'#*:D'
=$'5(.#'4=$"'!'(59$#3'B!"#$%$"#$"&$'.5'>.23D'!'#.#'"*-'(59'4=(-'YO(-,.*-.&L'4(5'>0-'!'4("-$#'('
&(%'7.9$')1'+(-=$,L53'C$'5(.#'+(&$'&(%5'4$,$'"*-'+*,'2.,75'("#'>,*02=-')$'=*)$'('+7(23'BV*0'
&("'4(;$'-=(-'4=$"'!"#$%$"#$"&$'&*)$53D''
!'.)(2."$#'!"#$%$"#$"&$'-*'>$'>.22$,'-=("')1'T"&7$'NW$3'T"&7$'NW$'4(5'5*'>.2'-=(-'4=$"'
=$'4(79$#:'-=$'$(,-='5=**93'M*-=$,'5(.#'=$'4(5'-=(-'>.2'>$&(05$'=$'(-$'7.--7$'&=.7#,$"'("#'!'
4(5'"$;$,'-*'2*'"$(,'=.)3'/=$'(75*'5(.#'.+'!'-*7#'=.)'5=$'-*7#')$:'=$'4*07#'2*>>7$')$'0%'
("#'!'4*07#'2*'-*'$6%("#'=.5'4(.5-7."$3'C$'4(5'5*'>.2'.-'4(5'#.++.&07-'-*'>$7.$;$'=$'4(5'
G(-=$,L5'>,*-=$,3'C$'&(77$#'G(-=$,'B/-.&9D'("#''-$(5$#'=.)'-=(-'=$'4(5'-=(-'59.""1'>$&(05$'
=$')(,,.$#'('4*)("'4=*'&*07#'"*-'&**9'4$773'/*)$-.)$5'G(-=$,'7(02=$#3'/*)$-.)$5'=$'
5(.#'"*-'>$."2'(>7$'-*'&**9'4(5'-=$'7$(5-'*+'=.5'4.+$L5'+(07-53''!'7.9$#'.-'>$--$,'4=$"'=$'
7(02=$#3'!-'$(5$#'=.5';*.&$:')(#$'.-'+71'("#'-.&97$'05'(77:'."&70#."2'M*-=$,3'H=$"'=.5';*.&$'
-0,"$#'2,0++:'M*-=$,'4*07#'-0,"'."-*'=$,5$7+'("#'-,1'-*'>$&*)$'.";.5.>7$3'C$,'>*#1'4*07#'
57*0&='+,*)'=$,'-,1."2'-*'=.#$'."5.#$'.-3'M*5-71:'5=$'#.5(%%$(,$#'."-*'-=$'>$#,**)3'?"#'
)*5-71:'=$'+*77*4$#'=$,'."'-=$,$3''C$'4*07#'&*)$'*0-''(+-$,4(,#5'("#'7$(;$'-=$'=*05$'("#'
4=$"'M*-=$,'$;$"-0(771'&()$'*0-:'=$,'$1$5'4$,$'(74(15',$#'7.9$'5=$'=(#')#2002:''("#'5=$'
4*07#'=02')$'("#'5(1:'B?'#(02=-$,'.5'(75*'(''&=.7#3'!L)'"*-'Z*#3'6-),$*,&-)3'D'
A"'/(-0,#(1')*,"."2:'M*-=$,'#,$55$#')$'0%'."')1'%."9'#,$553'/=$'%0-'(',$#',.>>*"'."')1'
=(.,:'7**%."2'.-'>$-4$$"'-=$'>,(.#5'2(-=$,$#'."-*'('>(59$-'(-'-=$'-*%'*+')1'=$(#3'/=$'=(#'*"'
('"$4'4,(%%$,'4.-='-=$'+(&$5'*+'K.9'("#'?4*'%(--$,"$#'*"'.-:'("#'$"&.,&7."2'-=$'+(&$5:'=$'
#(-$'*+'!"#$%$"#$"&$L5'(,,.;(7['\'A&-*>$,'\]^_3'G(-=$,'4(5'"*-'1$-',$(#13'C$'5(.#'4$'=(#'-*'
4(.-'+*,'=.)3'!'#("&$#'*"'-=$'5%*-'-*'5-*%')1'-*$5'+,*)'=0,-."23'M*-=$,'5(.#:'BH$L77'4(.-'+*,'
1*0'#*4"5-(.,53'NW.'&(""*-'9$$%'5-.773D'H$'4$"-'#*4"5-(.,5'-*'4(.-'+*,'G(-=$,3'M()('I*1'
4(5'."'+,*"-'*+'=$,'#**,3'/=$'4(5'2*."2'-*'4$7&*)$'!"#$%$"#$"&$'-**3'B!L77'4(.-'4.-='1*0:'5=$'
5(.#3'!-L5'"*'+0"'2*."2'(7*"$3D''/=$'-$(5$#'M*-=$,'-=(-'5=$'7**9$#'7.9$'('"$4'4.+$3
B'!'+$$7'7.9$'*"$'-**:'B'M*-=$,'5(.#'("#'4."9$#3'B'!"#$%$"#$"&$'.5'('2**#'-=."23'!'4.5='.-'&()$'
$;$,1#(13D
B!+'.-'#.#:'1*0L#'"*'7*"2$,'>$'(>7$'-*'4(79RD'M()('I*1'5(.#3
!'(59$#'4=1:'>0-'M*-=$,'7**9$#'(-'M()('I*1'("#'-=$1'>*-='5-(,-$#'-*'7(02='('2,*4"<0%'
7(02=-$,'-=(-'+.,)71'7*&9$#')$'*0-3'
M()('I*1'5(.#'!'7**9$#'>$(0-.+073'!'#.#'"*-'-$77'=$,'-=(-')1'+$$-'=0,-'."')1'"$4'5=*$53'!'
4,.227$#')1'-*$5'-*'$(5$'-=$'%(."'>0-'.-'#.#'"*-'=$7%3'M*-=$,'5(.#:'BNW.:'5-*%'>$."2'5*'+.#2$-1'
%7$(5$3D'!'-=*02=-'*+'-$77."2'=$,'-=$'-,0-=3'E=$"'!'-=*02=-'>$--$,'"*-3'!'#.#'"*-'4("-'=$,'-*'-(9$'
)1'"$4'5=*$5'(4(1'+,*)')$3'?'-(6.'5-*%%$#'."'+,*"-'*+'-=$'=*05$3'M*-=$,'5(.#:'B!5"L-'.-'-**'
$(,71'+*,'20$5-5P'!-L5'"*-'$;$"'2*"$'-$"'*L&7*&9'1$-3D''M()('I*1'5(.#:'B?"#'*"'!"#$%$"#$"&$'
#(1'("1R'!'=*%$'"*'*"$'=(5'#.$#3'D''
BZ*#'+*,>.#:'B'M*-=$,'5(.#3'BE=.5'.5'"*-'-=$'#(1'+*,'50&='>(#'"$453D'''
E=$'5-,("2$,'4(5'('4*)("'4.-='=02$'>,(.#5'("#'('>0"#7$'."'=$,'(,)53'/=$'7**9$#'(-'('
5=$$-'*+'('%(%$,'."'=$,',.2=-'=("#:'7**9$#'(-'-=$'(##,$55'*"'-=$'=*05$'("#'&()$'*0-3'/70"2'
+,*)'=$,'5=*07#$,5'4(5'('>.2'>,*4"'>(23'/=$'4(79$#'4.-='57*4')$(50,$#'5-$%5'(5'.+'5=$'
4(5')(,&=."2'-*'(',=1-=)'%7(1$#'*0-'+*,'=$,3'7&",8+-29,2&"8+-29,%'$),&&%,&),21".,7&"8,+-29,
2&"8+-29,,%'$),&&%,&),21".,/=$'7**9$#'7.9$'('%=*-*2,(%=['-=$'5).7$'*"'=$,'+(&$'-=(-'4(5'
#.,$&-$#'-*'"*'*"$:'-=$'5$,$".-1'."'=$,'$1$5:'-=$'5-.++"$55'."'=$,'(,)5'4.-='-=$',(.">*4<
&*7*0,$#'>0"#7$:'(77'=(#'-=$'5()$'5$-'-*'-=$)'(5'-=$'%=*-*2,(%=5'#.5%7(1$#'."'+,*"-'*+'
:22;-%00,<*=>4?(,@&+"/&)+%2&)0,AB2+2,C+*;%2D,E2*/,AB2+2'/)#B"/,12/,FG"/4,7==)(%2&.,7&",
H/%)0,I%00,J2&G%&=",E2*.'H$'-**9'('+().71'%=*-*2,(%='-=$,$'*"&$3'Z**#4.77'Q0&91:'54$(-1'
("#'+.,):'-*7#'G(-=$,'-=(-'4$'7**9$#'7.9$'('+().71'-=(-'4*07#'7**9'2**#'>$=."#'-=$'50"5$-3'C$'
-*7#'M*-=$,:'B!)(2."$'5-("#."2'(-'-=$'5$('5.#$'4.-='-=$'50"'5$--."2'27*,.*0571'>$=."#'1*03'!'
5=(77')(9$'1*0'7**9'7.9$'50%$,5-(,53D'G(-=$,'5(.#'=$'S05-'4("-$#'('%.&-0,$:'=$'#.#'"*-'4("-'-*'
>$'('50%$,5-(,3'Z**#4.77'Q0&91'7**9$#'(-'G(-=$,'(5'.+'=$'%.-.$#'=.):'%077$#'*0-'('=02$'
&(,#>*(,#'#,(4."2'("#'5(-'05'*"'-=,$$'5-**75'."'+,*"-'*+'-=$'5$('("#'-=$'5$--."2'50"'("#'('
7.--7$'4=.-$'>*1'5-**%."2'4.-='=.5'+$$-'."'-=$'4(-$,'("#'.5'>(&9'-0,"$#'-*'053'C$'-*7#'05'4=$"'
-*'5).7$:'=*4'-*'+*7#'*0,'(,)5:'=*4'-*'+.6'*0,'5-(,$3''C$'5(.#'4=$"'4$'&()$'>(&9'+*,'("*-=$,'
%=*-*2,(%=:'=$'4*07#'%7(&$'05'."'A)/""('4.-='-=$'F4"1%0'H)-)'>$5.#$'053'BM("1'%$*%7$'7.9$'
-=(-'*"$:'>0-'-*#(1'1*0'7**9$#'2,$(-'."'-=$'50"5$-3'H=$"'1*0'&*)$'>(&9'4.-='('5*":'"*-=."2'
>0-'-=$'H)-)'+*,'1*03D''M*-=$,'5(.#'"*-=."23'G(-=$,'5(.#:'BM(1'1*0,'4*,#5',$(&='Z*#L5'$(,3'
N;$,1')("'#$5$,;$5'('5*":'"*PD''

H=$"'-=$'4*)("'4=*'7**9$#'7.9$'('%=*-*2,(%='&()$'&7*5$'-*'05:'M*-=$,'5).7$#'(-'=$,'("#'
M()('I*1'5).7$#'(-'=$,3'M()('I*1'5(.#:'BC(%%1'!"#$%$"#$"&$'8(13D'E=$"'5=$'(59$#:'
BI*1'*,'2.,7PD'
BI*1:D'-=$'4*)("'5(.#'."'(';*.&$'54$$-$"$#'4.-='%,.#$3'!'-=*02=-'.+'!'&0-'."-*'=$,';*.&$:'.+'!'
-**9'('57.&$:'.-'4*07#'-(5-$'7.9$'-=$'>.,-=#(1'&(9$'M*-=$,'>*02=-'+*,')1'>.,-=#(1'7(5-')*"-=3'
/=$'>*02=-'.-'+,*)''('G.7.%."*'4*)("'4=*5$'>(9$,1'=(#'S05-'*%$"$#3'!-'=(#'+,0.-'("#'&,$()'
*"'-*%'("#'5*+-:'5*+-'&(9$'0"#$,"$(-=3'!-'4(5'-=$'5*+-$5-:'-(5-.$5-'&(9$'!'=(#'$;$,'$(-$"3'!-'
4(5'/$%-$)>$,'("#'5&=**7'=(#'S05-'*%$"$#'("#'!'-**9'('57.&$'+*,')1'&7(55'-$(&=$,'("#'5=$'
5(.#'5=$'=(#'"$;$,'$(-$"'("1'&(9$'(5'-(5-13'H=$"'5=$'(59$#'.+')1')*-=$,'>(9$#'.-:'!'5(.#'
1$53
M*-=$,L5'$1$5'7**9$#'5(#'4=$"'-=$'4*)("'5(.#'.-'4(5'('>*13'
BC$L5'*"71'+.;$'#(15''*7#3D'/=$'%05=$#'-=$'>0"#7$'."'+,*"-'*+'M()('I*1'("#'M*-=$,3'M()('
I*1'%$$,$#'."3'BI$(0-.+07'>(>1:D''5=$'5(.#3
M*-=$,'%$$,$#'."3'/=$'%0-'('+."2$,'."'=.5'+.5-3'B'C$'=(5'`0.-$'('2**#'2,(5%'+*,'=.5'(2$:D'5=$'
5(.#3
E=$'4*)("'7*4$,$#'-=$'>0"#7$'+*,')$'-*'5$$3'E=$'>(>1'7**9$#'("2,13'C.5'+(&$'4(5'
%*4#$,$#3'C.5'=$(#'("#'$(,5'4$,$'&*;$,$#'4.-='('9".--$#'&(%3'C$'*%$"$#'=.5')*0-='("#'
1(4"$#3'C$'4(5'-**-=7$55:'(77'20)5'7.9$'-=$'*7#$5-')("'."')1';.77(2$3'E=$')("'5&(,$#')$'
("#'$;$,1'-.)$'4$'4$"-'-*';.5.-'=.):'!'4*07#'=*7#'*"'-*')1')*-=$,L5'=("#3'!'#.#'"*-'7.9$'-=$'
>(>13'!'7**9$#'(4(13
BH=(-L5'=.5'"()$PD'M()('I*1'(59$#3
B'H$'&(77'=.)'!"#$%$"#$"&$3'I0-'=.5',$(7'"()$'.5'/17;("053'X()$#'+*,'=.5'+(-=$,3'!L;$'
>,*02=-'=.)'-*'5$$'=.5'+(-=$,3'C$'7.;$5'=$,$3'T%5-(.,53D
Y/17;("05'.5')1'#(##1L5'"()$:D'!'5(.#3
M*-=$,'57(%%$#')$3'C(,#'*"')1'7$+-'&=$$93
M()('I*1'7$-'*0-'('2(5%3
M*-=$,',("'0%5-(.,5'5&,$()."2')1'+(-=$,L5'"()$3'!',("'(+-$,'=$,:')1'%(7)'5**-=."2')1'=0,-3
I$=."#'05:'-=$'4*)("'4.-='-=$'>(>1'&(77$#'!"#$%$"#$"&$''4(79$#'4.-='-=$'5()$'50,$'5-$%5'
.,7&"8+-29,2&"8+-29,,%'$),&&%,&),21".,7&"8+-29,2&"8+-29,%'$),&&%,&),21".

!"#$%$"#$"&$,5-(,-$#'-*'4(.73
,
'

Vous aimerez peut-être aussi